{"page_title":"IslamLand","authors":[{"id":2,"name":"Dr. Abd Ar-Rahman bin Abd Al-Karim Ash-Sheha","slug":"ash_sheha","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":null,"promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-02T09:00:00.000000Z","updated_at":"2022-11-10T08:42:34.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"Dr. Abd Ar-Rahman bin Abd Al-Karim Ash-Sheha"},{"id":3,"name":"Ahmed Al-Amir","slug":"ahmed_al_amir","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":null,"promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-02T09:00:00.000000Z","updated_at":"2018-01-04T22:45:01.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"Ahmed Al-Amir"},{"id":37,"name":"Zakir Naik","slug":"zakir_naik","image":"\/uploads\/avatars\/2017\/12\/non-profile-vlXp.jpg","role":"Author","about":"

DR ZAKIR NAIK - PRESIDENT, IRF<\/span><\/strong>
\r\n
\r\nA medical doctor by professional training, Dr Zakir Naik is renowned as a dynamic international orator on Islam and Comparative Religion. He is the president of Islamic Research Foundation, Mumbai. He is 49 years old. Dr Zakir clarifies Islamic viewpoints and clears misconceptions about Islam, using the Qur’an, authentic Hadith and other religious Scriptures as a basis, in conjunction with reason, logic and scientific facts. He is popular for his critical analysis and convincing answers to challenging questions posed by audiences after his public talks.
\r\n
\r\nIn the last 18 years (by the year 2014) Dr Zakir Naik has delivered over 2000 public talks in the USA, Canada, UK, Italy, Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman, Egypt, Australia, New Zealand, South Africa, Botswana, Nigeria, Ghana, Gambia, Sri Lanka, Brunei, Malaysia, Singapore, Hong Kong, China, Thailand, Guyana (South America), Trinidad, Mauritius and many other countries, in addition to numerous public talks in India. In April 2012, his public talk in Kishanganj, Bihar, in India was Alhamdulillah attended by over one million people being one of the largest gathering in the world for any religious lecture by a single Orator.
\r\n
\r\nAmongst the billion plus population of India Dr Zakir Naik was ranked No. 82 in the ‘100 Most Influential People in India’ list published by Indian Express in the year 2009 and ranked No. 89 in 2010. He was ranked No. 3 in the ‘Top 10 Spiritual Gurus of India in 2009’ and topped this list in 2010. He is ranked in the top 70 list of the ‘500 Most Influential Muslims in the World’ published by George Washington University in the year 2011, 2012, 2013 and 2014.
\r\n
\r\nHe has successfully participated in several symposia and dialogues with prominent personalities of other faiths. His public dialogue with Dr William Campbell (of USA) on the topic “The Qur’an and the Bible in the light of Science” held in Chicago, USA, in April, 2000 was a resounding success. His inter-faith Dialogue with prominent Hindu Guru Sri Sri Ravi Shankar on the topic "The Concept of God in Hinduism and Islam in the light of Sacred Scriptures" held at Palace Grounds, Bangalore, on 21st Jan. 2006, was highly appreciated by people of both the faiths.
\r\n
\r\nShaikh Ahmed Deedat, the world famous orator on Islam and Comparative Religion, who had called Dr. Zakir “Deedat Plus” in 1994, presented a plaque in May 2000 with the engraving “Awarded to Dr. Zakir Abdul-Karim Naik for his achievement in the field of Da’wah and the study of Comparative Religion”. “Son what you have done in 4 years had taken me 40 years to accomplish, Alhamdulillah”.
\r\n
\r\nShaikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President & Prime Minister of UAE and Ruler of Dubai, presented the prestigious Dubai International Holy Quran Award’s ‘Islamic Personality of 2013’ Award on 29th July 2013, for providing outstanding services to Islam and Muslims at a global level in Media, Education and Philanthropy, to Dr Zakir Naik, along with a cash reward of UAE Dirhams 1 million (approx. US $272,000) which he promptly donated to start a Waqf (endowment) fund for Peace TV Network. Dr Zakir at 47 years, was the youngest recipient of the award.
\r\n
\r\nAgong, Tuanku Abdul Halim Mu’adzam Shah, the king and head of state of Malaysia, conferred Dr Zakir Naik the highest award of Malaysia the ‘Tokoh Ma’al Hijrah Distinguished International Personality Award for the Year 2013’ for his significant service and contribution to the development of Islam on 5th November 2013. Also presented to
\r\nDr Zakir was a citation plaque signed by the Prime Minister of Malaysia Datuk Seri Mohd. Najib Razak.
\r\n
\r\nShaikh Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Member of the Supreme Council of UAE and Ruler of Sharjah, presented Dr Zakir Naik the ‘Sharjah Award for Voluntary Work’ for the year 2013, for his voluntary services for Islam on an international scale, on 16th January 2014 at a special ceremony in Sharjah.
\r\n
\r\nOn Wed. 15th Oct. 2014 Dr Zakir Naik, servant of Allah, was conferred with two prestigious accolades at a special event in Gambia:-
\r\n
\r\nThe Insignia of the Commander of the National Order of the Republic of The Gambia (the highest national award in Gambia) by the President of The Gambia Dr. Yahya Abdul Aziz Jammeh as well as, The Honorary ‘Doctor of Humane Letters’ (Honoris Causa), by the Governing Council of the University of The Gambia (UTG) in recognition of his outstanding contribution and dissemination of knowledge in promoting research and delivery of community services internationally.
\r\n
\r\nDr Zakir Naik Alhamdulillah has more than 6 million likes on his Face Book in less than 18 months which is not only one of the highest amongst the Muslim Religious English Speakers but also one of the highest amongst any Religious English Speaker in the world.
\r\n
\r\nDr Zakir Naik appears regularly on many international TV channels in more than 200 countries of the world. He is regularly invited for TV and Radio interviews. More than a hundred of his talks, dialogues, debates and symposia are available on DVDs. He has authored many books on Islam and Comparative Religion.
\r\n
\r\nThe idealogue and driving force behind Peace TV Network is Dr Zakir Naik. He launched Peace TV English, in January 2006, it being the largest watched ‘Islamic’ as well as ‘any Religious’ Satellite TV channel presently in the world, with over 100 million viewership of which 25% are Non-Muslims. In its footsteps he launched Peace TV Urdu in June 2009 and Peace TV Bangla in April 2011. InshaAllah, he plans to expand Peace TV network to cover the ten major languages of the world.<\/p>","promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-07T09:00:00.000000Z","updated_at":"2017-12-20T19:31:56.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/avatars\/2017\/12\/non-profile-vlXp.jpg","get_name":"Zakir Naik"},{"id":39,"name":"\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0628\u0627\u0632","slug":"abd_\u0391l_aziz_bin_abd_allah_bin_baz","image":"\/uploads\/avatars\/2017\/12\/non-profile-pYX1.jpg","role":"Author","about":"

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/div>","promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-07T09:00:00.000000Z","updated_at":"2017-12-17T08:42:56.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/avatars\/2017\/12\/non-profile-pYX1.jpg","get_name":"\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0628\u0627\u0632"},{"id":55,"name":"\u0646\u0627\u062c\u064a \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u062c","slug":"naji_ibrahim_al_arfaj","image":"\/uploads\/avatars\/2017\/12\/non-profile-GtnD.jpg","role":"Author","about":"

\u0648\u0644\u062f \u0639\u0627\u0645 ( 1382\u0647\u0640 - 1962\u0645 )<\/span><\/p>\r\n\r\n

\u0641\u064a \u0648\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n·  \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 \u0645\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621. \u062a\u062e\u0631\u062c \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632 \u0645\u0639 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 ( \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0641\u0639\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1406 \u0647\u0640 - 1986 \u0645 ) .<\/span>
\r\n·  \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u062c\u062a\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0645\u064a\u0634\u062c\u0646 (Michigan State University) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u061b \u062d\u064a\u062b \u0623\u0642\u0627\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0633\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a (1410 - 1417 \u0647\u0640).<\/span>
\r\n·       \u0639\u0645\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 -  \u0641\u0631\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0646 1430 – 1433\u0647\u0640.<\/span>
\r\n·       \u0639\u0645\u0644 \u0648\u0643\u064a\u0644\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0627 - \u0641\u0631\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0646 1422 – 1426 \u0647\u0640.<\/span>
\r\n·       \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 -  \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.<\/span>
\r\n·       \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f  -  \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.<\/span>
\r\n ·       \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a - \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n·       \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a (www.etawasol.org)<\/span>
\r\n·       \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0630\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629.<\/span>
\r\n·       \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0644\u0639\u062f\u0629 \u0643\u062a\u0628 \u0648\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0644\u063a\u0627\u062a \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.<\/span>
\r\n 
\r\n\u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u064a\u062d\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629:<\/span>
\r\n -     \u0639\u0645\u0644 \u0648\u0643\u064a\u0644\u0627\u064b \u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 - \u0641\u0631\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 ( 1418 \u0647\u0640 ).<\/span>
\r\n-     \u0639\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0641\u0627\u064b \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 -  \u0641\u0631\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 ( 1419 -1421 \u0647\u0640 )<\/span>
\r\n-  \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0643\u064a\u0644\u0627\u064b \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0627\u064b \u0644\u0641\u0631\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629  \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0646 ( 1422 \u0647\u0640 ) \u062d\u062a\u0649 ( 1426 \u0647\u0640 ) \u0648\u062a\u0648\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a. \u0648\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u063a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a .<\/span>
\r\n-      \u0631\u0634\u062d\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0646\u064a\u0644 \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 ( 1425 \u0647\u0640 ).<\/span>
\r\n-      \u0631\u0634\u062d\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 ( 1426 \u0647\u0640).<\/span>
\r\n-     \u0643\u0644\u0641 \u0628\u0645\u0644\u0641 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 (1428 \u0647\u0640).<\/span>
\r\n-     \u0643\u0644\u0641 \u0643\u0623\u0648\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 (1330 \u0647\u0640).<\/span>
\r\n 
\r\n\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644:<\/span>
\r\n §  \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645  -  \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a- \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0631\u0629.<\/span>
\r\n§  \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645  -  \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a- \u0641\u0631\u0639 \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.<\/span>
\r\n§  \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627 - \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a – \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062c\u062f\u0629 .<\/span>
\r\n§  \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0646\u0628\u064a \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 -  \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a- \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.<\/span>
\r\n§       \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u062d\u0648\u0644 (\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645). \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0633\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 1413\u0647\u0640.<\/span>
\r\n§       \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0644\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 - \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.<\/span>
\r\n§       \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0641\u0648\u0641 - \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n§       \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0632 - \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n§       \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0646 - \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n§  \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 1426 \u0647\u0640.<\/span>
\r\n§   \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 1426 \u0647\u0640.  \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0641\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0632<\/span>
\r\n§  \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0641\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n§        \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 1424 \u0647\u0640. <\/span>
\r\n§  \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u062f\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 1427 \u0647\u0640. <\/span>
\r\n 
\r\n\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631\u0627\u062a \u0648\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627\u062a \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629:<\/span>
\r\n §       \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0641\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0645\u064a\u0634\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0631\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629  \u0644\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627 MI-TESOL.<\/span>
\r\n§        \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0631\u0633\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0644\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u064a\u0646 \u0628\u0647\u0627 (TESOL ) \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0642\u062f \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0634\u064a\u0643\u0627\u063a\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0646\u062f\u0648\u0629 ( \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 ) \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 1428 \u0647\u0640. <\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u062d\u0648\u0644 ( \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u062f\u0629 1428 \u0647\u0640. <\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0646\u062f\u0648\u0629 ( \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0647\u0631\u0629 ) \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647\u0627 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 1428 \u0647\u0640. <\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 ( \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 ) \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0638\u0645\u062a\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 1428 \u0647\u0640. <\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 ) \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0631 1429 \u0647\u0640. <\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0643\u0644\u063a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631) \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0631 2011\u0645.<\/span>
\r\n
\r\n     \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0647\u0627\u0646\u0633\u0628\u0631\u063a \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 2004\u0645.<\/span>
\r\n
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644 \u0641\u064a 2006\u0645. \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0641\u0642\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629.<\/span>
\r\n§       \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u062c 2007\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0645\u0629 2009\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0631\u064a\u062f \u0628\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 2009\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0644\u0629 \u062f\u0639\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0646\u064a\u0648\u0632\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0628\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0644\u0627\u0646\u062f \u0627\u0644\u0646\u064a\u0648\u0632\u0644\u0627\u0646\u062f\u064a\u0629 2008\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062f\u064a\u0631\u0628\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0628\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 2009\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 ( \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a) \u0648(\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0639\u062b) \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627\u062a \u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062b \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 ( \u0644\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0639\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0639\u062b\u0627\u062a \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c).<\/span>
\r\n§       \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 2009\u0645.<\/span>
\r\n§       \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 2010\u0645.<\/span>
\r\n§       \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 2011\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0646\u062f\u0648\u0629 ( \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 ) \u0628\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 2011\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0634\u0631 ( \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 – \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 ) \u0628\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u064a\u0646 – \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a 2011\u0645.<\/span>
\r\n§       \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0627 \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0627.<\/span>
\r\n 
\r\n\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629<\/span>
\r\n §   \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 25 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0633\u0646\u0647 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0646\u064a\u0648\u0632\u064a\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0633\u0646\u063a\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0627\u0644\u064a\u0632\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0627 \u0648\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c \u0648\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0648\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0643 \u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0642\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 (\u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0645\u062f\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627: \u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0645\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0631\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u060c \u062c\u062f\u0629\u060c \u0627\u0644\u062f\u0645\u0627\u0645\u060c \u0627\u0644\u062c\u0628\u064a\u0644 \u060c \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u060c \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631\u0627\u0646 \u060c \u0628\u0642\u064a\u0642 \u060c \u0627\u0644\u0647\u0641\u0648\u0641 \u060c \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0632 \u060c \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0646 \u060c \u0628\u0631\u064a\u062f\u0629\u060c \u0639\u0646\u064a\u0632\u0629 \u060c \u062c\u064a\u0632\u0627\u0646 \u060c \u0646\u062c\u0631\u0627\u0646 \u060c \u0634\u0631\u0648\u0631\u0629 \u060c \u062d\u0627\u0626\u0644\u060c \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u060c \u064a\u0646\u0628\u0639 \u060c \u0627\u0644\u062e\u0641\u062c\u064a).<\/span>
\r\n\u0648\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a :<\/span>
\r\n§  \u0639\u0642\u062f \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0636 (\u0643\u0646 \u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u064b) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n§   \u0639\u0642\u062f \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 \u0628\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 .<\/span>
\r\n§   \u0639\u0642\u062f \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0642\u0637\u0631.<\/span>
\r\n§  \u0639\u0642\u062f \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a ( \u062a\u0627\u064a\u0632) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a.<\/span>
\r\n§  \u0639\u0642\u062f \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0644\u062f\u0639\u0627\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a.<\/span>
\r\n§       \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a - \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a<\/span>
\r\n§  \u0639\u0642\u062f \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a ) \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0646.<\/span>
\r\n§  \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0637\u0641\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u062f\u064a : \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 ) \u0641\u064a \u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0631\u0627\u0645\u0643\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629.<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d \u0628\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.<\/span>
\r\n§  \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0629 ( \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0639\u0648\u062f \u0648\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 .<\/span>
\r\n§  \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 ( \u0642\u0635\u0629 \u0646\u062c\u0627\u062d ) \u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0639\u0648\u062f \u0648\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0645 \u0648\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0635\u0644 \u0648\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.<\/span>
\r\n§  \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0648\u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u062d\u0648\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u0648\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062b \u0644\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062a\u0639\u062b\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0646\u064a\u0648\u0632\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0641\u064a \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 .<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u062f\u0627\u062a ( \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062b \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a ) \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0646 14- 16 \/ 6 \/ 1433 \u0647\u0640<\/span>
\r\n 
\r\n\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0625\u0630\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629:<\/span>
\r\n 
\r\n§  \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0633\u062a \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.<\/span>
\r\n§  \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( Reaching Out ) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0646\u0642\u0637\u0629 \u062a\u062d\u0648\u0644 ) \u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0644\u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0648\u0628 ) \u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0642\u0635\u0635 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0629 ) \u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u062c\u0633\u0648\u0631 ) \u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629) \u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§       \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 ) \u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u064a\u0629.<\/span>
\r\n§  \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 ) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0633\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.<\/span>
\r\n§   \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641 \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0645\u0636\u0627\u0646\u064a \u0648\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0633\u0627\u0639\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0645\u064a\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 .<\/span>
\r\n§       \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 ( \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 ) \u0641\u064a \u062a\u0644\u0641\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0642\u0637\u0631.<\/span>
\r\n§  \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0648\u0642\u0646\u0627\u0629 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0648\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629 \u0648\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0646\u0648\u0631 \u062f\u0628\u064a \u0648\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u064a\u062a \u0648\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636 – \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a ( \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629) .<\/span>
\r\n\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645:<\/span>
\r\n ·  \u0643\u062a\u0627\u0628 ( \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u0642\u0637 ) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627. \u062a\u0645 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 3 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0629.<\/span>
\r\n·       \u0643\u062a\u0627\u0628 ( \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647\u061f ) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.<\/span>
\r\n·  \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0647\u0644 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u062c\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u061f ) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648 \u064a\u0648\u0636\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642\u0629 \u062a\u0631\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/span>
\r\n·  \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 ( \u0647\u0644 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u061f ) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 .<\/span>
\r\n 
\r\n\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0641\u0631\u0642\u0629:<\/span>
\r\n§  \u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 2004- 2007\u0645.<\/span>
\r\n§       \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0642\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 2004\u0645.<\/span>
\r\n§       \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0642\u0631 \u0631\u0648\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064a\u0629 2007\u0645.<\/span>
\r\n§  \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0642\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 2009\u0645.<\/span>
\r\n§       \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629.<\/span>
\r\n 
\r\n\u062c\u062f\u0648\u0644 \u064a\u0644\u062e\u0635 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644<\/span>
\r\n\u0641\u064a \u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \/ \u0646\u0627\u062c\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u062c<\/span>
\r\n 
\r\n\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645<\/span>
\r\n   
\r\n\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \/ \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637<\/span>
\r\n1402 \u0647\u0640 – 1406<\/span>
\r\n1986 -  1982<\/span>
\r\n 
\r\n 
\r\n   
\r\n- \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064a\u0648\u0633 – \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 (English ).<\/span>
\r\n- \u062a\u062e\u0631\u062c \u0628\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632 \u0645\u0639 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.<\/span>
\r\n( \u0643\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0641\u0639\u062a\u0647 ).<\/span>
\r\n- \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0635\u0644 - \u062f\u0641\u0639\u0629 1986 \u0645 .<\/span>
\r\n- \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646.<\/span>
\r\n- \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 – \u0628\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064a\u0635\u0644.<\/span>
\r\n1407 – 1409 \u0647\u0640<\/span>
\r\n1989 - 1987 \u0645<\/span>
\r\n   
\r\n- \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646. \u0648\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0634\u064a\u062e\/ \u0623\u062d\u0645\u062f \u062f\u064a\u062f\u0627\u062a \u0648\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062a\u0628\u0647 (\u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647).<\/span>
\r\n- \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0623\u0648\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628.<\/span>
\r\n1410 – 1417 \u0647\u0640<\/span>
\r\n1997 - 1989 \u0645<\/span>
\r\n   
\r\n- \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0639\u0627\u062b \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u0633\u062a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0645\u064a\u0634\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629.<\/span>
\r\n- \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627\u060c \u0639\u0643\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 .<\/span>
\r\n- \u0639\u0645\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627\u064b \u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0645\u064a\u0634\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 (\u0631\u0634\u062d  \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u062a\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 ).<\/span>
\r\n- \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0648\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0648\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629.<\/span>
\r\n1418 – 1419 \u0647\u0640<\/span>
\r\n1999 - 1998 \u0645<\/span>
\r\n   
\r\n- \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0631\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 - \u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 .<\/span>
\r\n- \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0631\u0627\u064b ( \u0645\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0627\u064b ) \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621.<\/span>
\r\n1420 – 1421 \u0647\u0640<\/span>
\r\n2001 - 2000 \u0645<\/span>
\r\n   
\r\n- \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0632 ( \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 ) \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0631\u0627\u064b \u0645\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0627\u064b \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628.<\/span>
\r\n1422 – 1433 \u0647\u0640<\/span>
\r\n2012 - 2002 \u0645<\/span>
\r\n 
\r\n 
\r\n   
\r\n - \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u062a \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627.<\/span>
\r\n- \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 -  \u0641\u0631\u0639 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0633\u0627\u0621 2009<\/span>
\r\n- \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a  2009\u0645.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/div>","promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-13T09:00:00.000000Z","updated_at":"2017-12-20T19:34:06.000000Z","language_id":2,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/avatars\/2017\/12\/non-profile-GtnD.jpg","get_name":"\u0646\u0627\u062c\u064a \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0641\u062c"},{"id":57,"name":"\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0623\u0628\u0648 \u062d\u0631\u0628","slug":"ibrahim_abo_harb","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":"\u062e\u0631\u064a\u062c \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0647\u062a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0623\u0633\u0633 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627:\r\nhttp:\/\/www.islam-guide.com \u0648 http:\/\/www.islamreligion.com \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0648\u0645\u0639\u062f \u0648\u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u0648\u0631: \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0631\u062c\u0645 \u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 45 \u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646.","promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-15T09:00:00.000000Z","updated_at":"2013-12-15T09:00:00.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0623\u0628\u0648 \u062d\u0631\u0628"}],"books":[{"id":9444,"title":"VI\u0160ESTRUKOSTI ISTOKA I ZAPADA U KUR'ANU","slug":"visestrukosti-istoka-i-zapada-u-kur-anu-1432798922","image":"\/uploads\/books\/Amazing_Quran_Croatian.jpg","hint":"

VIŠESTRUKOSTI ISTOKA I ZAPADA U KUR'ANU<\/p>","arabic_notes":null,"book_text":null,"word":"\/uploads\/books\/53ef7e25-84cc-4136-b680-6104b8adb1fd-","pdf":"\/uploads\/books\/Amazing_Quran_Croatian.pdf","keywords":null,"read_counter":15955,"status":1,"is_volume":0,"created_at":"2014-08-17T06:37:45.000000Z","updated_at":"2026-04-12T05:04:11.000000Z","language_id":111,"publisher_id":null,"category_id":15,"volume_id":null,"parent_id":null,"promote":1,"volume_count":null,"volume_title":null,"order":1,"category":{"id":15,"title":"About Qur'an & Hadith","created_at":"2017-08-17T19:18:15.000000Z","updated_at":"2018-02-12T22:23:41.000000Z","slug":"About-Quran-and-Hadith","i18ns":[],"get_title":"About Qur'an & Hadith"},"authors":[{"id":48,"name":"www.islamic-invitation.com","slug":"www_islamic_invitation_com","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Publisher","about":"","promote":0,"status":1,"created_at":"2013-12-12T09:00:00.000000Z","updated_at":"2013-12-12T09:00:00.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"pivot":{"book_id":9444,"author_id":48},"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"www.islamic-invitation.com"}],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/Amazing_Quran_Croatian.jpg","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/Amazing_Quran_Croatian.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/53ef7e25-84cc-4136-b680-6104b8adb1fd-","author_id":"","author_name":"www.islamic-invitation.com","book_title":"VI\u0160ESTRUKOSTI ISTOKA I ZAPADA U KUR'ANU","category_slug":"About-Quran-and-Hadith","category_name":"About Qur'an & Hadith"},{"id":19056,"title":"OGOVARANJE (i njegova opasnost za novog muslimana)","slug":"ogovaranje-i-njegova-opasnost-za-novog-muslimana-1494256833","image":"\/uploads\/books\/images\/2025\/1\/red-and-black-mystery-novel-book-cover-3.png","hint":"

OGOVARANJE (i njegova opasnost za novog muslimana)<\/span><\/span><\/p>","arabic_notes":null,"book_text":"

OGOVARANJE
\r\n(i njegova opasnost za novog muslimana)<\/span><\/span><\/span><\/strong>
\r\n\u0627\u0644\u063a\u064a\u0628\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062a\u064a\u0629<\/span><\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n

Autor:
\r\nAhmed al Emir<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Prijevod:<\/span><\/span>
\r\nEuropean Islamic Research Center (EIRC)<\/span><\/strong><\/span><\/span>
\r\n& Abd Allah Al-Slovini
\r\nLektor hrvatskoga jezika: Melika Bali\u0107
\r\nmagistar knji\u017eevnosti naroda BiH i bosanskoga, hrvatskoga, srpskoga jezika
\r\n <\/span><\/span>
\r\nWWW.ISLAMLAND.COM<\/span><\/span><\/span><\/strong>
\r\n    <\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

1. UVOD<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog
\r\nNeka je salavat i selam na najuglednijeg i naj\u010dasnijeg od poslanika, Muhammeda, sina Abdullaha, na njegove ashabe i njegovu porodicu, sve zajedno do Sudnjega dana.
\r\nDapa\u010de je od naj\u010deš\u0107ih opasnih stvari za muslimana i novog muslimana njegovo su\u010deljavanje s ogovaranjem (gibetom) i prenošenjem tu\u0111ih rije\u010di (nemimet), pa \u010dak i ako to \u010dini nehotice. Ogovaranje je opasno za sve; kako za pojedinca tako i za društvo. Od njegovih je ovosvjetskih opasnosti da ono širi i prenosi prijezir, neprijateljstvo i mr\u017enju me\u0111u ljudima, a njegova se ahiretska opasnost ogleda u tome što \u0107e ljudi biti naglava\u010dke ba\u010deni u vatru i to na lica. Neka nas Uzvišeni Allah sa\u010duva, kao što nas je o tome obavijestio naš poslanik i miljenik Muhammed, sin Abdullaha, neka je salavat i selam na njega, kada je kazao: “Zar \u0107e ljudi biti bacani na svoje noseve u vatru, osim zbog plodova njihovih jezika.”
\r\nZato novi musliman treba biti oprezan u vezi s tom stvari i tome obratiti najve\u0107u pa\u017enju, i to tako da ne spominje odsutnoga brata muslimana, osim ako spomene ono što on voli da se o njemu spomene, a u islamskom okru\u017eju svaka osoba ima pravo na staranje o zaštiti \u010dasti i li\u010dnoga spominjanja. Islamski je tolerantni Šerijat (vjerozakon) posvetio iznimnu pozornost podsticanju ljudi na zbli\u017eavanje, širenje me\u0111usobne ljubavi, samilost i povezivanje, tako da cjelokupno muslimansko društvo postane poput \u010dvrste zgrade \u010diji dijelovi povezuju i u\u010dvrš\u0107uju jedni druge. Allahov Poslanik, s. a. v. s., ka\u017ee: “Vjernik je prema vjerniku  poput zgrade \u010diji dijelovi povezuju jedni druge; pa je onda spleo prste jedne ruke drugom.”
\r\n(Sahih Buhari)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Autor<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

2. DEFINICIJA OGOVARANJA (GIBETA)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Ebu-Hurejre, r. a., prenosi da je Allahov Poslanik, s. a. v. s., upitao: “‘Znate li što je ogovaranje?’ Rekli su: ‘Allah i Njegov Poslanik to najbolje znaju.’ Rekao je: ‘Da govoriš o svome bratu ono što on ne voli.’ Re\u010deno je: ‘A što ako je istina ono što o njemu govorim?!’ Rekao je: ‘Ako to bude istina – ogovorio si ga, a ako ne bude – onda si ga potvorio.’”
\r\n(Sahih Muslim)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

3. ZABRANA OGOVARANJA U \u010cASNOM KUR'ANU<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Uzvišeni ka\u017ee: “Teško svakom klevetniku – podrugljivcu.”
\r\n(Sura Al Humaza, 1. ajet)
\r\nUzvišeni ka\u017ee: “I ne slušaj nijednog krivokletnika, prezrena, klevetnika, onoga koji tu\u0111e rije\u010di prenosi.”
\r\n(Sura Al Kalem, 10. i 11. ajet)
\r\nUzvišeni ka\u017ee: “O, vjernici, klonite se mnogih sumnji\u010denja, neka sumnji\u010denja su, doista, grijeh. I ne uhodite jedni druge i ne ogovarajte jedni druge! Zar bi nekome od vas bilo drago da jede meso umrloga brata svoga – a vama je to odvratno – zato se bojte Allaha. Allah, doista, prima pokajanje i samilostan je.”
\r\n(Sura Al Hud\u017eurat, 12. ajet)
\r\nUzvišeni ka\u017ee: “On ne izusti nijednu rije\u010d, a da pored njega nije prisutan Onaj tko bdije.”
\r\n(Sura Kaf, 18. ajet)
\r\nUzvišeni ka\u017ee: “Ne povodi se za onim što ne znaš! I sluh, i vid, i razum, za sve to \u0107e se, doista, odgovarati.”
\r\n(Sura Al Isra, 36. ajet)
\r\nUzvišeni ka\u017ee: “A oni koji vjernike i vjernice vrije\u0111aju, a oni to ne zaslu\u017euju, tovare na sebe klevetu i pravi grijeh.”
\r\n(Sura Al Ahzab, 58. ajet)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

4. ZABRANA OGOVARANJA U VJEROVJESNIKOVOM (\ufdfa) SUNNETU<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Nemam (osoba koja prenosi govor ljudi kako bi se širila smutnja me\u0111u ljudima) ne\u0107e u\u0107i u D\u017eennet (Raj).”
\r\n(Sahih Muslim)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “‘\u017delite li da vas obavijestim o najboljima me\u0111u vama?’ ‘Da’, odgovorili su. On je rekao: ‘Oni, kada ih vide ljudi, podsjete vas na Allaha (tj. kada ih ljudi vide, po\u010dinju spominjati Allaha, pošto oni imaju dobra svojstva).’ On je upitao: ‘Da li da vas obavijestim o najgorima me\u0111u vama?’ ‘Da’, odgovorili su. On je rekao: ‘Oni koji hodaju radi prenošenja rije\u010di i \u010dine smutnju me\u0111u voljenima, \u017eele\u0107i dovesti nevine ljude u teške situacije (poteško\u0107e, nered, grijeh, preljubu, neispravnost).’”
\r\n(Sahih Al Edebul-Mufred)
\r\nVjerovjesnik (\ufdfa) je rekao: “\u010cuvajte se (lošeg) sumnji\u010denja, jer je sumnji\u010denje, doista, najla\u017eniji govor! Nemojte prisluškivati i uhoditi jedni druge!  Nemojte se takmi\u010diti (u zlu), jedni drugima zavidjeti i jedni druge mrziti!  Nemojte jedni drugima okretati le\u0111a.  Budite Allahovi robovi, bra\u0107a.”
\r\n(Sahih Muslim)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “O, vi, koji ste uzvjerovali svojim jezicima, a iman još nije ušao u vaša srca, nemojte ogovarati muslimane i istra\u017eivati njihove mahane, jer onaj tko otkriva njihove mahane, Allah \u0107e otkriti njegove mahane, a \u010dije mahane Allah otkrije, osramotit \u0107e ga u njegovoj ku\u0107i.”
\r\n(Sahih, navodi ga Ebu Davud, Albani ga ocjenjuje kao sahih u Sahihu Al D\u017eamiu broj 7984)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Pojedini od vas vide ne\u010disto\u0107u  (nešto sitno) u oku svoga brata, dok kod sebe ne vidi palmino deblo!”  
\r\n(Sahih Ibn Hiban, Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihu Al D\u017eamiu broj 8013, As Sahih br. 33 i u Sahihu At Tergibu va At Terhibu br. 2331)
\r\nAiša, neka je Allah njome zadovoljan, ka\u017ee: “Rekla sam Vjerovjesniku (\ufdfa): ‘Dovoljno je tebi da je Safija takva i takva.’  - Ka\u017eu neke ravije: to zna\u010di da je ona niskoga rasta - On je odgovorio: ‘Rekla si rije\u010d, kada bi se pomiješala s vodom mora, promijenila bi je!’”  
\r\n(Sahih Ebu Davud, Tirmizija ka\u017ee da je hadis hasen sahih, Albani ga je ocijenio kao sahih u Al Miškatu br. 4857)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Doista rob izgovori rije\u010d na koju i ne obra\u0107a pa\u017enju,  a radi nje \u0107e biti ba\u010den u vatru dublje nego što je razdaljina od istoka do zapada.”
\r\n(Sahih Muslim)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Doista rob izgovori rije\u010d ne obra\u0107aju\u0107i na nju pa\u017enju, stigne tamo gdje stigne,  a Allah mu zbog nje upiše Svoje zadovoljstvo do Sudnjega dana, a doista rob izgovori rije\u010d ne obra\u0107aju\u0107i na nju pa\u017enju, stigne tamo gdje stigne, a Allah mu zbog nje upiše Svoju srd\u017ebu do dana kada Ga bude sreo.”
\r\n(Sahih Ibn Hiban, navodi ga Malik, a Tirmizi ka\u017ee da je hasen sahih, navodi ga i Nisai i Ibn Mad\u017ee u svojim sahihima te Hakim koji ka\u017ee da je ispravan lanac, Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihu broj 888)
\r\nNavodi se od Enesa, neka je Allah njime zadovoljan: “Arapi bi poslu\u017eivali jedni druge tokom putovanja. S Ebu Bekrom i Omerom je bio jedan \u010dovjek koji ih je poslu\u017eivao. Nakon što su njih dvojica spavali te se probudili, otkrili su da im nije pripremljena hrana. Zatim je jedan drugome rekao: ‘On spava, kao da spava u svojoj ku\u0107i.’  Potom su ga probudili i rekli mu: ‘Idi do Allahovog Poslanika (\ufdfa) i reci mu da ga Ebu Bekr i Omer selame (šalju selam-pozdravljaju ga selamom) i tra\u017ee neku hranu (dodatak) koji se mo\u017ee jesti uz kruh.’ Zatim mu (kada je on došao Poslaniku) Poslanik (\ufdfa) re\u010de: ‘Poselami i njih od mene i obavijesti ih da su oni ve\u0107 uistinu jeli hranu (dodatak) uz kruh.’ Njih dvojica su se uplašili te su došli do Vjerovjesnika (\ufdfa) i rekli: ‘O, Allahov Poslani\u010de, poslali smo ga tebi tra\u017ee\u0107i nešto da jedemo zajedno s kruhom, a ti si rekao da smo mi uistinu ve\u0107 jeli. A što smo to mi jeli?’ On je rekao: ‘Meso svoga brata. Tako mi Onoga tko ima moju dušu u svojim rukama, ja doista vidim njegovo meso me\u0111u vašim o\u010dnjacima, (tj. vidljivo meso koje su oni zanemarili).’ Oni su rekli: ‘Tra\u017ei oprost za nas.’ Poslanik (\ufdfa) je rekao: ‘Neka on moli za vaš oprost.’”
\r\n(Hadis navodi Al Haraiti u Musavijul-Ahlak (186) i Ad Dija Al Makdisij u Al Muhtareh (2\/33\/2), Albani ga je ocijenio kao sahih u Al Silsile As Sahiha 2608)
\r\nPripovijeda Ibn Abbas (Allah bio njime zadovoljan): “Vjerovjesnik (\ufdfa) je jednom prolazio pored dvaju kaburova i rekao: ‘Ova dvojica se, doista, ka\u017enjavaju, a ne ka\u017enjavaju se zbog nekog velikog grijeha. Jedan od njih se nije pokrivao kod mokrenja,  dok je drugi \u010dinio nemimet – prenosio rije\u010di kako bi zavadio dvije strane.’”
\r\n(Sahih Buhari)
\r\nNavodi se od Abdullaha ibn Mesuda (nek je Allah njime zadovoljan) da je kazao: “Bili smo kod Vjerovjesnika (\ufdfa), jedan \u010dovjek je ustao i otišao. Drugi je po\u010deo pri\u010dati protiv njega (onoga koji je otišao). Vjerovjesnik (\ufdfa) mu je rekao: ‘O\u010detkaj zube.’ On re\u010de: ‘Ali, zbog \u010dega? Nisam jeo meso.’ A on (Vjerovjesnik) mu re\u010de: ‘Doista si ti jeo meso svoga brata!’”
\r\n(Sahih, navodi ga Taberani, Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihu At Tergibu va At Terhibu 2837, navodi se u Gajetul-Meram 428)
\r\nMuaz bin D\u017eebel (nek je Allah njime zadovoljan) navodi: “Da su oni spomenuli, kod Allahovog Poslanika (\ufdfa), jednog \u010dovjeka govore\u0107i: ‘On ne jede sve dok mu nije pripremljeno jelo  i ne uzjaše (devu) sve dok mu nije osedlana.’  Pa je Vjerovjesnik (\ufdfa) rekao: ‘Vi ste ga ogovorili.’ Oni su rekli: ‘O, Allahov Poslani\u010de, uistinu smo mi rekli ono što se nalazi kod njega (tj. samo istinu o njemu).’ Poslanik (\ufdfa) je rekao: ‘To je dovoljno (da se smatra kao tvoj grijeh) kada spomeneš svog brata (s ne\u010dim što mu se ne svi\u0111a), \u010dak iako je to o njemu istina.’”
\r\n(Sahih, navodi ga Asbehani i Begavi u Šerhu-Sune 3562, Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihu 2667)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

5. LIJE\u010cENJE OGOVARANJA (GIBETA)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Tko vjeruje u Allaha i Sudnji dan, neka govori ono što je dobro ili neka šuti.”
\r\n(Sahih Buhari)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Niko od vas ne\u0107e vjerovati, sve dok svome bratu ne bude \u017eelio ono što i sam sebi \u017eeli.”
\r\n(Sahih Buhari)
\r\nNavodi se od Ebu Jusra bin Amra (neka je Allah njime zadovoljan) da je kazao: “O, Allahov Poslani\u010de, uputi me na radnju kojom \u0107u u\u0107i u D\u017eennet. On je rekao: ‘Obuzdaj ovo – i pokazao je na svoj jezik.’ Ja sam mu to (pitanje) ponovio, a on je rekao: ‘Majka te pogubila  (tj. propao si), zar \u0107e ljudi biti bacani na svoje noseve u vatru, osim zbog plodova njihovih jezika.’”
\r\n(Sahih, navodi ga Ahmed)
\r\nNavodi se od Sufjan bin Abdullah as Sakafij (neka je Allah njime zadovoljan) da je kazao:
\r\n“Rekao sam: ‘O, Allahov Poslani\u010de, reci mi nešto \u010dega \u0107u se pridr\u017eavati.’  On je rekao: ‘Reci: Allah je moj Gospodar, a zatim ustraj na pravom putu.’ Ja sam rekao: ‘\u010cega se najviše plašiš za mene, Allahov Poslani\u010de?’ On (Poslanik \ufdfa) se uhvatio za svoj jezik i rekao: ‘Ovoga.’”
\r\n(Sahih navodi ga Ibn Hiban, Albani ga je ocijenio kao sahih u Zilalul-D\u017eenne 22\/15 i Tahrid\u017eul-Miškatu 15 i 4843)
\r\nUkbe bin Amir je (neka je Allah njime zadovoljan) kazao: “Rekao sam: ‘O, Allahov Poslani\u010de, u \u010demu je spas?’ On je odgovorio: ‘\u010cuvaj (obuzdaj) svoj jezik, dr\u017ei se svoga doma i pla\u010di nad svojim grijehom.’”  
\r\n(Sahih, navodi ga Ahmed, Tirmizi, Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihul-D\u017eamiu 1392, u As Sahiha je pod hadisom 1122)
\r\nAllahov Poslanik je (\ufdfa) rekao: “Kada \u010dovjek osvane, cijelo tijelo se uistinu pokori jeziku i govori mu: ‘Boj se Allaha zbog nas, jer naša sudbina zavisi od tebe, pa ako budeš na ispravnom putu, i mi smo na ispravnom putu, a ako skreneš, i mi \u0107emo skrenuti s pravog puta.’”  
\r\n(Sahih, navodi ga Ahmed, Tirmizi, Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihul-D\u017eamiu 351, sahih u At Tergibu i At Terhibu 2871)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Musliman je onaj od \u010dijeg jezika i ruku su muslimani sigurni.”
\r\n(Mutefekun alejhi)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Tko mi garantira  za svoj jezik  i spolno mjesto , ja mu garantiram Raj.”
\r\n(Sahih Buhari)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

6. POKU\u0110ENOST OGOVARANJA KOD DOBRIH PREDAKA (SELEFUS-SALIHA)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Abdullah ibn Mas'ud je (Allah bio njime zadovoljan) rekao: “Kod koga bude ogovoren vjernik i on ga odbrani, Allah \u0107e ga nagraditi dobrim na ovom i onom svijetu, a kod koga bude ogovoren vjernik, a on ga ne odbrani, Allah \u0107e ga kazniti zlom na ovom i onom svijetu. I niko ne proguta gori zalogaj od onoga tko ogovara vjernika; ako ka\u017ee o njemu ono što zna, on ga je ve\u0107 ogovorio, a ako ka\u017ee o njemu ono što ne zna, onda ga je potvorio (tj. slagao na njega).”
\r\n(Sahih, navodi ga Buhari u Al Edebul-Mufrid, pogledaj sahih Al Edebul-Mufrid 567)
\r\nKajs bin Ebu Hazim je rekao: “Amr bin al As je hodao s grupom svojih prijatelja i prošao je pored leša mazge, a leš je ve\u0107 bio nadut. Rekao je: ‘Tako mi Allaha, da neko od vas jede sve ovo dok ne napuni svoj \u017eeludac, bolje je, nego da jede meso muslimana (tj. da ga ogovara).’”
\r\n(Sahih, Al Edebul-Mufrid, pogledaj Sahih Al Edebul-Mufrid 569)
\r\nAl Hafiz ibn Had\u017eer je ogovaranje objasnio: “Spomenuti nekoga po ne\u010demu što on prezire, svejedno je li to u tijelu osobe, njegovoj vjeri, njegovom ovosvjetskom \u017eivotu, njegovom nefsu, fizi\u010dkom izgledu, moralu, bogatstvu, ocu (ili majci), djetetu, supruzi (ili suprugu), slugi, odje\u0107i, pokretu, osmijehu, mrštenju ili bilo kojoj drugoj stvari u vezi s njim, svejedno je li to spomenuto verbalno (govorom), išaretom (gestikulacijom) ili simbolom.”
\r\n(Fethu El-Bari)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

7. ODNOS (PROPIS) ONOGA TKO \u010cUJE OGOVARANJE BRATA MUSLIMANA<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Onaj tko \u010duje da jedna osoba ogovara drugu, du\u017ean je to sprije\u010diti (zabraniti udaranje na \u010dast brata) i zanijekati (opovrgnuti) njegov govor, a ako je nemo\u0107an to uraditi ili se njegovo zanijekanje ne prihvati, napustit \u0107e to sijelo ako mo\u017ee.
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Onaj tko brani \u010dast svog brata, Allah \u0107e sa\u010duvati njegovo lice od vatre na Sudnjem danu.”
\r\n(Sahih, navodi ga Ahmed, Tirmizi (i ka\u017ee da je hadis hasen), Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihul-D\u017eamiu 6262, sahih u At Tergibu i At Terhibu 2848)
\r\nAllahov je Poslanik (\ufdfa) rekao: “Ako musliman brani \u010dast svog brata u njegovom odsustvu, Allah \u0107e ga, doista, osloboditi od vatre na Sudnjem danu.”
\r\n(Sahih, navodi ga Ahmed, Taberani, Albani ga je ocijenio kao sahih u Sahihul-D\u017eamiu 6240)
\r\nPoslanik (\ufdfa) je sjedio me\u0111u svojim drugovima na Tebuku i rekao: “‘Šta se dogodilo s Ka'bom bin Malikom (tj. zašto nije izašao da ratuje na Tebuk)?’ \u010covjek iz plemena Banu Selemeh je rekao: ‘O, Allahov Poslani\u010de, njegovo ga je dopadanje samim sobom i svojim ogrta\u010dem zadr\u017ealo, pa gleda njegove krajeve!’ Mu'az bin D\u017eebel je rekao: ‘Kako je loše to što si rekao, tako mi Allaha, o, Allahov Poslani\u010de, mi ne znamo o njemu ništa drugo, osim dobro!’ Pa je Allahov poslanik (\ufdfa) šutio.”  
\r\n(Mutefekun alejhi)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

8. ŠTO JE DOZVOLJENO OD OGOVARANJA<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

Kemaluddin Ebu Šerif je rekao (kao što je to spomenuo As San'ani u Subulus-Selamu):
\r\n“Kritiziranje ili korenje (grdenje) ne spada u ogovaranje u šest slu\u010dajeva… onaj tko se po\u017eali na zulum (nepravdu), onoga koga je potrebno opisati ispravno radi identifikacije, na onoga na koga je potrebno upozoriti ljude, onoga tko pokazuje javni nemoral, onaj tko tra\u017ei ne\u010dije mišljenje (fetvu) i za onoga tko tra\u017ei podršku kako bi se uklonilo zlo.”
\r\nTako je dozvoljeno mazlumu da se po\u017eali kadiji govore\u0107i: “Taj i taj mi je u\u010dinio zulum s tim.”
\r\nDozvoljeno je ako je osoba poznata po nadimku (a poznaju ga samo po tom nadimku) poput onoga ko je šepav (hromost) ili razrok (strabizam), da se time prepoznaje, ali je zabranjeno nazivati ga tim nadimkom s namjerom da se obezvrijedi. Ako ga je mogu\u0107e prepoznati po drugom imenu, onda je to bolje.
\r\nTako\u0111er je dopušteno upozoriti muslimane na zlo neke osobe i da im se da savjet (u vezi s njom). Primjerice, savjetovanje \u010dovjeka kada se radi o sklapanju braka (budu\u0107e tazbine) ili kada se radi o poslovnom partnerstvu ili, pak, u pogledu susjeda (susjedstva). Osoba koja savjetuje ne smije ništa kriti, ali on treba spomenuti sve što nije u redu s tom osobom i treba imati isklju\u010divo namjeru savjetovanja.
\r\n\u010covjek mo\u017ee ogovoriti osobu zbog vidljivog javnog nemorala ili njegove inovacije (bide) u vjeri. Primjerice, kada osoba javno pije alkohol ili uzima (otima) ljudima novac na nepravedan na\u010din. Tada je dopušteno da ga spomenemo sa onim što javno radi (od grijeha), ali je zabranjeno spominjati njegove druge nedostatke koje javno ne radi.
\r\nDozvoljeno je osobi da ode kod kadije (suca) radi tra\u017eenja njegovog mišljenja (savjeta), zbog osobe koja mu je u\u010dinila zulum (nasilje), da ka\u017ee: “Taj i taj mi je u\u010dinio zulum na taj i taj na\u010din.” I pita kadiju ima li on pravo uraditi to što je uradio, te kako da ispravi nepravdu i uzme svoje pravo od njega (zalima).
\r\nTako\u0111er je dopušteno onome tko \u017eeli odstraniti ono što je loše i vratiti grešnika (nepokornog) na pravi put, re\u0107i (drugoj osobi): “Taj i taj je uradio to. Sprije\u010di ga od toga.” Njegova namjera mora biti da se ukloni loša stvar, a ako mu nije ta namjera, onda je zabranjeno.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>","word":"\/uploads\/books\/algheebah_croat.docx","pdf":"\/uploads\/books\/algheebah_croat.pdf","keywords":null,"read_counter":23306,"status":1,"is_volume":0,"created_at":"2017-05-09T21:18:26.000000Z","updated_at":"2026-04-12T03:05:00.000000Z","language_id":111,"publisher_id":8,"category_id":12,"volume_id":null,"parent_id":18495,"promote":1,"volume_count":null,"volume_title":null,"order":1,"category":{"id":12,"title":"For New Muslim","created_at":"2017-08-17T19:18:15.000000Z","updated_at":"2018-02-12T22:24:35.000000Z","slug":"For-New-Muslim","i18ns":[],"get_title":"For New Muslim"},"authors":[{"id":3,"name":"Ahmed Al-Amir","slug":"ahmed_al_amir","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":null,"promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-02T09:00:00.000000Z","updated_at":"2018-01-04T22:45:01.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"pivot":{"book_id":19056,"author_id":3},"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"Ahmed Al-Amir"}],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/images\/2025\/1\/red-and-black-mystery-novel-book-cover-3.png","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/algheebah_croat.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/algheebah_croat.docx","author_id":"","author_name":"Ahmed Al-Amir","book_title":"OGOVARANJE (i njegova opasnost za novog muslimana)","category_slug":"For-New-Muslim","category_name":"For New Muslim"},{"id":19171,"title":"Klju\u010d za razumijevanje islama","slug":"kljuc-za-razumijevanje-islama-1497265629","image":"\/uploads\/books\/the-key-to-understand-Islam_bosnian.jpg","hint":"

Klju\u010d za razumijevanje islama<\/span><\/span><\/p>","arabic_notes":null,"book_text":"

Klju\u010d za razumijevanje islama<\/span><\/span><\/strong>
\r\n\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062a\u064a\u0629   <\/span><\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Dr. Abd Εr-Rahman bin Abd Εl-Kareem Ash-Sheha<\/span><\/strong>
\r\n\u062f. \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062d\u0629<\/span><\/strong>
\r\n    <\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nPrijevod:
\r\nEuropean Islamic Research Center (EIRC)<\/span><\/strong>
\r\n\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629
\r\n& Abd Allah el-Slovini
\r\n 
\r\nWWW.ISLAMLAND.COM<\/span><\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKlju\u010d za razumijevanje islama<\/span><\/p>\r\n\r\n

Dr. Abd Er-Rahman bin Abd El-Kareem Ash-Sheha<\/span><\/p>\r\n\r\n

Prijevod:
\r\nEuropean Islamic Research Center (EIRC)
\r\n\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629
\r\n& Abd Allah el-Slovini
\r\nRevizija:  D\u017eenana \u0110uderija-Kraišnik
\r\nAko imate bilo kakve ispravke, komentare ili pitanja u vezi s ovom publikacijom, molimo Vas da nas kontaktirate na: info@islamland.com<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ova knjiga je za \u010ditanje i korištenje u potpunom obliku dostupna na internetu:
\r\nwww.islamland.com<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Glavni urednici:
\r\n• Profesor Kamal Hassan Ali (direktor istra\u017eivanja svjetskih jezika, multikulturalnosti i spolova)
\r\n• Dr. Ahmad Turkistani (izvanredni profesor na Imam sveu\u010dilištu)
\r\n• Dr. Khider el-Shibani (fizika \u010dvrstog stanja)
\r\n• Dr. Ibrahim bin Sa’ad Abu Nayyan
\r\n• Dr. Um Hssan el-Shareef (literatura)
\r\n• Dauwd Abu Sulaiman Mavins
\r\n• Khalid Walter Denston
\r\n• Abd es-Salaam Abd el-Lateef
\r\n• Abd es-Salaam Schalabi
\r\n• Annie Torres<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nSadr\u017eaj<\/span><\/p>\r\n\r\n

1. Što je islam?
\r\n   \u25e6 Što ka\u017eu o islamu?
\r\n   \u25e6 Stupovi islama
\r\n   \u25e6 Tko je poslanik islama?
\r\n   \u25e6 Što ka\u017eu o Muhammedu?
\r\n   \u25e6 Stupovi vjerovanja
\r\n   \u25e6 Što je Kur'an?
\r\n   \u25e6 Što ka\u017eu o Kur'anu?
\r\n2. Temeljni ciljevi islama
\r\n3. Etika, ponašanje i moral u islamu
\r\n4. Prava u islamu
\r\n5. Što znaš o islamu?
\r\n6. Islam i imovina
\r\n7. Islam i \u017eene
\r\n8. Islamski pogled na seksualnost
\r\n9. Islam i nemuslimani (ehlu-z-zime)
\r\n10. Islam i ostale bo\u017eanske religije
\r\n11. Muslimani vole Isusa i njegovu majku
\r\n12. Islam i d\u017eihad
\r\n13. Islam je vjera mira
\r\n14. Islam i društvo
\r\n15. Islam i \u010disto\u0107a
\r\n16. Islam i znanje
\r\n17. Utjecaj islamske civilizacije na suvremenu znanost
\r\n18. Odlike islamske civilizacije
\r\n19. Nau\u010dne to\u010dke u nekim kur'anskim ajetima
\r\n20. Kur'an i po\u010detak svijeta
\r\n21. Kur'an o širenju svemira
\r\n22. Kur'an o nebeskim tijelima
\r\n23. Kur'an o atmosferskom pritisku
\r\n24. Kur'an o svemiru
\r\n25. Kur'an o atomu
\r\n26. Kur'an o embriologiji
\r\n27. Što je u Kur'anu spomenuto o oceanima?
\r\n    \u25e6 Kur'an o pregradi izme\u0111u mora
\r\n    \u25e6 Kur'an o morskim tminama
\r\n    \u25e6 Kur'an o unutarnjim valovima
\r\n28. Kur'an o formiranju oblaka i kiše
\r\n29. Kur'an o \u017eivotinjama
\r\n30. Kur'an o planinama
\r\n31. Voda i \u017eivot
\r\n32. Tko su oni koji pokazuju neprijateljstvo prema islamu?
\r\n33. Zna\u010dajne kvalitete i posebnosti islama
\r\n34. Zaklju\u010dak
\r\n35. Kako osoba postaje musliman?
\r\n36. Napomene<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

PREDGOVOR<\/span><\/p>\r\n\r\n

Iako se zapadni statisti\u010dari protive toj \u010dinjenici, islam predstavlja najmasovniju i najbr\u017ee rastu\u0107u religiju na svijetu. Me\u0111utim, dostupnost islamske literature i u vezi s tim i informacije o islamu ne mo\u017ee zadovoljiti potrebe kako muslimana prakti\u010dara tako i drugih koji su zainteresirani za te informacije. Tako\u0111er, ironi\u010dno je ludilo zahvatilo zapadna društva nakon 11. septembra, a u isto je vrijeme došlo do svekolikog zanimanja radoznalih zapadnih nemuslimana koji su skeptici u pogledu izvještavanja masovnih medija o razbojni\u010dkim islamskim ''ekstremistima'' i ''neprijateljima Amerike'', s obzirom na to da se to ne uklapa u njihova li\u010dna iskustva do kojih dolaze u vlastitim naseljima, u\u010dionicama, na poslu itd. Rezultat toga predstavlja tra\u017eenje istine o islamu i kretanje ka tome u pronala\u017eenju tra\u017eenih odgovora koji su u popularnim medijima namjerno previ\u0111eni ili im je dodan poznati ''vrtlog'' kojim poti\u010du dezinformacije. Zato dolazimo do informacijskog jaza koji te\u017ei ka ozbiljnim i zna\u010dajnim odgovorima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Abd er-Rahman el-Sheha u svom revolucionarnom priru\u010dniku 'Klju\u010d za razumijevanje islama' nije istakao samo tu potrebu, nego je predstavio i jedinstveno napravljen format koji je ''korisniku uslu\u017ean'', ali i sveobuhvatan i nau\u010dan. Islamski preporod koji je pratilo rušenje jarma kolonijalizma sredinom 20. stolje\u0107a, nije bolovao zbog nedostatka znanstvenika ili u\u010denosti, a imao je za cilj konsolidaciju novoste\u010denih prava s Allahovom miloš\u0107u u Allahovoj Knjizi i sunnetu poslanika Muhammeda.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zaista je genijalnost ovih ranih muslimanskih mudraca pomogla u rekonstruiranju skeleta koji su prihvatile današnje pobunjeni\u010dke islamske grupe. Me\u0111utim, mnoge su, ako ne i sve, ustaljene islamske rasprave napisane jezikom i stilom koji apelira na one koji su ve\u0107inom ve\u0107 muslimani ili im je udobno razgovarati sa sa\u017eetim i znanstvenim terminima. El-Shehajev 'Klju\u010d' u toj jednostavnoj knjizi nudi obilje informacija, koje \u0107e prosvijetliti nemuslimana koji tra\u017ei jasno i sa\u017eeto razumijevanje toga što JESTE i što NIJE islam, dok muslimanu prakti\u010daru osigurava odli\u010dno organiziran zapisnik stavova iz tradicionalnih izvora o vjerovanju, obo\u017eavanjima i društvenim stvarima. Ovaj pristup dijeljenju kriti\u010dkih informacija o \u017eivosti poruke islama jasno predstavlja svje\u017eu i vrlo primamljivu priliku da se predstavi islam, zadr\u017eavaju\u0107i time nepromijenjene originalne principe vjerovanja.<\/span><\/p>\r\n\r\n

'Klju\u010d za razumijevanje islama' kombinira znala\u010dko oko u\u010denjaka s empatijom društveno svjesnih istra\u017eiva\u010da. Rezultat toga je pou\u010dan, fascinantan izvještaj, koji osnove muslimanskog obo\u017eavanja (ibadeta) i islamsku interpretaciju astrofizike El-Haitama i Edwina Hubbla razmatra s jednakom pa\u017enjom i samouvjerenjem, a još va\u017enije od toga, sve zajedno povezuje s odgovaraju\u0107im referencama iz Kur'ana, Poslanikovog sunneta ili s obaju izvora. Širina i dubina obuhva\u0107enih predmeta je zaista iznena\u0111uju\u0107a i svjedo\u010di ogromnom talentu i oštroumnosti autora.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Po svom sadr\u017eaju, stilu, jedinstvenosti i va\u017enom doprinosu globalnom dijalogu o temi religije u suvremenom \u017eivotu, El-Shehajev 'Klju\u010d za razumijevanje islama' zauzima mjesto me\u0111u najbitnijim djelima ove vrste; on redefinira konture ove debate, dok uspostavlja poboljšanje metode za prosvjetljenje islamske podrške europskoj znanosti i kulturi.<\/span><\/p>\r\n\r\n

To je, zaista, bogato djelo i nadamo se da \u0107e utjecati na sljede\u0107e generacije muslimanskih u\u010denjaka koji \u0107e »sijati« islam na neobra\u0111enim poljima poput njihovog \u017eivotnog rada. Molimo za univerzalno prihva\u0107anje ovog predivnog poklona i molimo Svemogu\u0107eg, Jedinog i Uzvišenog Allaha da inspirira muslimane, a nemuslimanima pomogne u usmjerenju (fokusiranju) i znanju o tome što je najbolje na ovome i onome svijetu.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Head of Research & Development for the
\r\nCanadian Dawah Association
\r\nProfessor Kamal Hassan Ali, M. Ed., Ed.D.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Westfield State College
\r\nWestfield, MA
\r\nUSA<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKlju\u010d za razumijevanje islama<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Dr. Abd Εr-Rahman bin Abd Εl-Kareem Ash-Sheha<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

WWW.ISLAMLAND.COM<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Recite: »Mi vjerujemo u Allaha i u ono što se objavljuje nama, i u ono što je objavljeno Abrahamu (Ibrahimu), i Ismaelu (Ismailu), i Izaku (Ishaku), i Jakovu (Jakubu), i unucima, i u ono što je dato Mojsiju (Musau)  i Isusu (Isau), i u ono što je dato vjerovjesnicima od Gospodara njihova; mi ne pravimo nikakve razlike me\u0111u njima, i mi se samo Njemu pokoravamo.«
\r\n(Kur'an 2:136)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n


\r\n 
\r\nU ime Allaha, Milostivog, Samilosnog<\/span><\/p>\r\n\r\n

Sva zahvala pripada Allahu, Gospodaru  svih svjetova. Neka Allah uzdigne Svoga Poslanika ( ) i neka podari njemu i njegovoj porodici mir i blagoslov. Ova brošura ukratko objašnjava Bo\u017eju vjeru  koja ukida sve prethodne religije. Prema posljednjim procjenama, islam je vjera više od milijardu sljedbenika na globalnoj razini. Ljudi je prihva\u0107aju u velikom broju, usprkos \u010dinjenici da oni koji pozivaju u islam ne primaju dovoljnu financijsku i moralnu podršku. A što je va\u017enije, rijetko mo\u017eemo \u010duti da musliman otpadne od vjere nakon što je prihvati.
\r\nU islamu su znanje i u\u010denjaci veoma poštovani i uva\u017eavani. Ali Kur'an nije znanstvena knjiga, Kur'an je osnovni zakon koji ocrtava detalje \u017eivota muslimana. U njemu su spomenuti politi\u010dki, društveni, ekonomski, moralni i ostali aspekti. Moj cilj jeste da u ovoj knjizi svaki suvremeni nau\u010dni proboj koji je \u010dovjek otkrio, pove\u017eem s ajetom iz Kur'ana.
\r\nU ovoj knjizi sam spomenuo nekoliko nau\u010dnih \u010dinjenica s ciljem da poka\u017eem da u Kur'anu postoje ajeti koji sadr\u017ee to\u010dne nau\u010dne podatke koje je suvremena znanost otkrila tek nedavno. Pozivam Vas da pro\u010ditate ovu knjigu i razmislite o Bo\u017ejim znakovima te ulo\u017eite napor da se pou\u010dite o istinitoj Bo\u017ejoj vjeri.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Dr. Abd Εr-Rahman bin Abd Εl-Kareem Ash-Sheha<\/span><\/p>\r\n\r\n

WWW.ISLAMLAND.COM<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nŠto je islam?<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam zna\u010di predati se Allahu u Njegovom jedinstvu (islamskom monoteizmu), da si mu podre\u0111en u pokornosti i da Mu ne pripisuješ partnere, rivale i posrednike. To je vjera tolerancije i lagodnosti. Allah ( )  ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah \u017eeli da vam olakša, a ne da poteško\u0107e imate.« (2:185)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je vjera kroz koju osoba pronalazi duhovno zadovoljstvo i smiraj (spokojnost) srca. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»One koji vjeruju i \u010dija se srca, kad se Allah spomene, smiruju – a srca se, doista, kad se Allah spomene, smiruju!« (13:28)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je vjera milosti i suosje\u0107ajnosti. Allahov Poslanik ( )  kazao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Najmilostiviji je milostiv prema onome koji je milostiv prema drugima. Budite milostivi prema onima na zemlji, pa \u0107e biti milostiv prema vama Onaj koji je na nebesima.«  (Tirmizi)  <\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je vjera ljubavi  i dobronamjernosti. Allahov Poslanik ( ) kazao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Najomiljeniji ljudi kod Allaha su oni koji su najkorisniji drugima.« (Taberani)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je vjera koja ne sadr\u017ei nikakve zabune ili nesigurnosti. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi smo i prije tebe samo ljude kao poslanike slali i objavljivali im – pitajte sljedbenike Knjige ako ne znate.« (16:43)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je vjera za sve ljude, to je poziv cjelokupnom \u010dovje\u010danstvu, a ne samo odre\u0111enoj rasi ili narodu. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi smo te poslali svim ljudima da radosne vijesti donosiš i da opominješ, ali ve\u0107ina ljudi ne zna.« (34:28)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je vjera koja briše sve prošle grijehe. Poslanik ( ) je kazao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Islam briše sve u\u010dinjene (grijehe) prije toga.'' (Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je savršena i potpuna vjera koja ukida (derogira) sve prethodne objave i to je posljednja vjera. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Danas sam vam vjeru vašu usavršio i blagodat Svoju prema vama upotpunio i zadovoljan sam da vam islam bude vjera.« (5:3)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je sa\u010dinjen od mnogobrojnih bogoslu\u017enih radnji (ibadeta), od kojih su neki verbalni, fizi\u010dki, ali uz njih i vjerovanja. Ta djela ibadeta igraju va\u017enu ulogu prilikom poboljšanja ponašanja osobe, o\u010diš\u0107enja njene duše, poboljšanja samoga sebe te \u010duvanja integriteta i jedinstva muslimanskog društva.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n <\/p>\r\n\r\n

Slika: Vrata Kabe. Napravljena od \u010distog zlata u znak poštovanja prema Kabi. Otvaraju se samo jednom godišnje kada se operu prije hodo\u010daš\u0107a i kada se pokriju novim pokriva\u010dem (kiswom).<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nŠto ka\u017eu o islamu?<\/span><\/p>\r\n\r\n

W. Montgomery Watt   u svojoj knjizi 'Što je Islam?' ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Predrasuda je jedan od problema s kojim se susre\u0107e europski ili ameri\u010dki muslimanski student. Prilikom opisivanja islama kao ''vjere Kur'ana'' ili ''vjere \u010detiriju stotina milijuna muslimana danas'', predstavlja kategoriju koja ne spada u kategoriju ''vjere''. Što danas ''vjera'' predstavlja zapadnjaku? Za obi\u010dnog \u010dovjeka u najboljem primjeru ozna\u010dava na\u010din da nedjeljom jedan sat ili više provede u praksi koja mu donosi podršku i snagu prilikom suo\u010davanja s problemima u svakodnevnom \u017eivotu, ali ga i bodri da bude uljudan prema drugim ljudima te odr\u017eava standarde seksualne pristojnosti; a to nema ništa zajedni\u010dko s trgovinom, ekonomijom, politikom ili industrijom. Kod uspješnijih pojedinaca u najslabijem slu\u010daju to ubrza odnos samozadovoljstva i prouzrokuje samodopadanje.
\r\nEuropljanin mo\u017ee gledati na vjeru kao na opijum koji su razvili iskorištava\u010di (eksploatatori) da bi tako obi\u010dne ljude dr\u017eali podre\u0111enima. Potpuno suprotno od zna\u010denja za muslimana u ajetu: »Allahu je prava vjera jedino – islam!« (3:19): Rije\u010d prevedena kao ''vjera'' je din, koja se u arapskom jeziku obi\u010dajno odnosi na \u010ditav na\u010din \u017eivota. Ovo nije privatna stvar pojedinaca koja se doti\u010de samo njihovih \u017eivota, ovo je nešto što je i privatno i javno, poneki put proni\u010de u sve pore društva tako da su ljudi svjesni toga. To je ujedno teološka dogma, oblik obo\u017eavanja, politi\u010dka teorija i detaljni na\u010din ponašanja, uklju\u010duju\u0107i i stvari koje bi Europljanin klasificirao kao higijenu ili etiku.''(¹)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Stupovi islama<\/span><\/p>\r\n\r\n

Fizi\u010dka i verbalna djela obo\u017eavanja nazivaju se stupovima islama. Postoji pet stupova islama, kako slijedi:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1) Svjedo\u010denje vjerovanja (ar. šehadetejn)<\/span><\/p>\r\n\r\n

To je svjedo\u010denje da ''nitko nema pravo biti obo\u017eavan osim Allah i da je Muhammed Njegov rob i poslanik''. To svjedo\u010denje predstavlja klju\u010d kojim osoba postaje muslimanom. Zna\u010denje prvog dijela svjedo\u010denja, ''nitko nema pravo biti obo\u017eavan osim Allah'' ozna\u010dava:  <\/span><\/p>\r\n\r\n

1) Allah je Stvoritelj svega što postoji.<\/span><\/p>\r\n\r\n

2) Allah je Vlasnik svega što postoji i upravlja svim poslovima (stvarima).<\/span><\/p>\r\n\r\n

3) Isklju\u010divo je Allah Taj koji zaslu\u017euje biti obo\u017eavanim.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nNema drugog boga osim Allaha i Muhammed je Allahov poslanik.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Drugi dio svjedo\u010denja ''Muhammed je Njegov rob i poslanik'' sadr\u017ei sljede\u0107a zna\u010denja:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1) Pokoravanje Poslaniku  ( ) i njegovim naredbama.<\/span><\/p>\r\n\r\n

2) Vjerovanje u sve što je on rekao.<\/span><\/p>\r\n\r\n

3) Suzdr\u017eavanje od toga što je on zabranio i na što je upozorio.<\/span><\/p>\r\n\r\n

4) I obo\u017eavanje Allaha na na\u010din kako je Poslanik to ( ) propisao.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nTko je poslanik, vjerovjesnik islama?<\/span><\/p>\r\n\r\n

On je Ebul-Kasim, Muhammed, sin Abd Allaha, sin Abd el-Muttaliba, sin Hašima. Pripadao je arapskom plemenu Kurejš \u010diji tragovi dopiru sve do Adnana, jednog od sinova Ismaila (Ismaela), Allahovog poslanika. Ismael je bio sin Abrahama, koji je bio Allahov poslanik, mir s njim. On je ro\u0111en 571. godine u svetom gradu Meki. Meka je bila vjerski centar Arapskog poluotoka, jer se u njoj nalazila sveta Kaba koju su podigli Abraham i njegov sin Ismael. \u010cak i prije primanja objave (ar. vahja) bio je poznat u svom narodu kao pouzdan. Kad su kretali na put, povjeravali bi mu svoju imovinu. Tako\u0111er je poznat i kao iskreni. Nikada nije lagao i nije bio podmukao. Uvijek je drugima \u017eelio dobro. Prvu objavu (vahj) dobio je u \u010detrdesetoj godini \u017eivota i o tome je zabrinuto obavijestio svoju suprugu Hatid\u017eu, neka je Allah njom zadovoljan:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Zaista se bojim za sebe.'' Hatid\u017ea je odgovorila: "Ne, kunem se Allahom! Allah te nikada ne\u0107e poniziti, jer ti spajaš rodbinske veze, pru\u017eaš gostoprimstvo gostima, udjeljuješ potrebnima kojima \u0107e to olakšati stanje u kojem se nalaze, paziš na sirotinju i uvijek poma\u017eeš stranu pravde.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Onda je ostao u Meki trinaest godina i pozivao ljude da vjeruju u jedinstvenost Allaha. Zatim se preselio u Medinu i pozvao njene stanovnike u islam, što su oni i prihvatili. Tamo mu je Allah objavio ostatak zakonodavstva vjere (vjerozakona). On se vratio i osvojio Meku osam godina nakon njegove migracije. Preselio je u šezdeset i tre\u0107oj godini, kada mu je Allah objavio \u010ditav Kur'an. Svi su zakoni vjere bili usavršeni i upotpunjeni te je ve\u0107ina arapskih naroda prihvatila islam.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nŠto ka\u017eu o Muhammedu ( )?<\/span><\/p>\r\n\r\n

George Bernard Shaw je u 'The Genuine Islam' kazao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Uvijek sam imao visoko poštovanje prema Muhammedovoj vjeri, i to zbog njene divne vitalnosti. To je jedina vjera koja posjeduje tu asimilacijsku sposobnost u razli\u010ditim fazama postojanja zbog \u010dega zadovoljava svaki period – stoga sam najavio za Muhammedovu vjeru da \u0107e biti prihvatljiva i sutra, onako kao što postaje  prihvatljiva u današnjoj Europi. Srednjovjekovno sve\u0107enstvo je zbog neznanja ili fanatizma nacrtalo muhamedanstvo najtamnijim bojama. Zapravo, oni su bili nau\u010deni da mrze Muhammeda kao i njegovu vjeru. Za njih je on bio antikrist. Ja sam ga prou\u010davao, tog divnog \u010dovjeka, i prema mom mišljenju, daleko je od toga da je antikrist, on mora biti nazvan spasitelj \u010dovje\u010danstva.''(²)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Annie Besant  je u 'The Life and teachings of Mohammad' kazala:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Nemogu\u0107e je da netko tko je prou\u010davao \u017eivot i karakter velikog Poslanika iz Arabije, koji poznaje na\u010dine njegovog pou\u010davanja i \u017eivljenja, osje\u0107a išta drugo osim poštovanja za tog mo\u0107nog Poslanika, jednog od velikih poslanika Svemogu\u0107eg. Iako \u0107u u ovome što vam dajem re\u0107i mnoge stvari koje su poznate mnogima, ja osobno, kada god ponovo  \u010ditam o njemu, iznova osje\u0107am divljenje, posebni osje\u0107aj poštovanja prema tom arapskom u\u010ditelju.''(³)<\/span><\/p>\r\n\r\n

2) Molitva (ar. salah-namaz):<\/span><\/p>\r\n\r\n

Molitva je sredstvo putem kojeg Allahov rob \u010duva odnos izme\u0111u sebe i svoga Gospodara. U njoj osoba privatno razgovara sa svojim Gospodarom, tra\u017ei Njegov oprost i  moli Ga za pomo\u0107 i  uputu. Postoji pet dnevnih molitvi  koje se svakodnevno moraju obaviti. Ljudi obavljaju te molitve u mesd\u017eidu (d\u017eamiji) u grupi, osim onih koji imaju opravdan izgovor. Tako se muslimani me\u0111usobno upoznaju i grade, odr\u017eavaju i ja\u010daju veze ljubavi i jedinstva koje ih dr\u017ee zajedno. Svaki dan upoznaju stanje bra\u0107e muslimana. Ako netko nije prisutan i bolestan je, oni ga posjete, a ako zaostaje u nekim du\u017enostima, posavjetuju ga. Sve društvene razlike, poput klase, rase i porijekla, prezrene su. Muslimani stoje rame uz rame u izravnatim redovima, svi usmjereni u isti pravac (Meka), svi u isto vrijeme. Svi su jednaki u pogledu pokornosti Allahu kada stoje pred Njim.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Slika: Velika grupa vjernika kle\u010di licima okrenutim prema podu pred Bogom, Svemogu\u0107im, u jedinstvenom rasporedu koji jasno ukazuje na njihovu poniznost i predanost Njemu.<\/span><\/p>\r\n\r\n

3) Obavezna milostinja (ar. zekat):<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ova milostinja je mali postotak bogatstva koje bogati muslimani daju manje imu\u0107noj bra\u0107i i sestrama. Postoje odre\u0111eni uvjeti pod kojima se ta milostinja mora dati. Musliman je daje dobrovoljno i time ispunjava Allahovu naredbu. Cilj ove du\u017enosti je o\u017eivljavanje uzajamne i socijalne podrške me\u0111u muslimanima, kao i iskorjenjivanje siromaštva te ukidanje opasnosti koje dolaze iz njega. Kroz ovo srca bogatih bivaju o\u010diš\u0107ena od pohlepe, a srca siromašnih od mr\u017enje i zavisti, koju bi mo\u017eda osjetili prema bogatima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Slika: Lingvisti\u010dki, 'zekat' zna\u010di porast. Pove\u0107anje imovine osobe i šti\u0107enje pred nesre\u0107om. Allah milostinju velikodušno nagra\u0111uje.<\/span><\/p>\r\n\r\n

4) Post u ramazanu (ar. sijam):<\/span><\/p>\r\n\r\n

Svaki musliman du\u017ean je postiti jednom godišnje, cijeli mjesec ramazan. Od zore do zalaska sunca muslimani se moraju suzdr\u017eavati od svega što kvari post, bilo da je to hrana, pi\u0107e ili seksualni odnos. Post je \u010din bogoslu\u017eja u islamu i ova du\u017enost je bila  propisana i u prethodnim religijama. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, vjernici! Propisuje vam se post, kao što je propisan i onima prije vas, da biste se grijeha klonili.« (2:183)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n 
\r\nSlika: Muslimani koriste lunarni kalendar za odre\u0111ivanje po\u010detka i kraja svakog mjeseca. Tako\u0111er se koristi za odre\u0111ivanje po\u010detka vjerskog perioda (kao što su post i had\u017e).<\/span><\/p>\r\n\r\n

5) Hodo\u010daš\u0107e (ar. had\u017ed\u017e):<\/span><\/p>\r\n\r\n

Had\u017e je hodo\u010daš\u0107e koje osoba \u010dini prema svetoj Allahovoj ku\u0107i (Kabi) za obavljanje odre\u0111enih obreda na odre\u0111enim mjestima i u odre\u0111enom vremenu. Ovaj stup islama je obavezan za svakog muslimana, muško ili \u017eensko, koji je razuman i koji je došao u razdoblje puberteta, ako ima fizi\u010dku i financijsku sposobnost da ga izvrši jednom u \u017eivotu. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Hodo\u010dastiti hram du\u017ean je, Allaha radi, svaki onaj koji je u mogu\u0107nosti; a onaj koji ne\u0107e da vjeruje – pa, zaista, Allah nije ovisan ni o kome.« (3:97)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Had\u017e je najve\u0107i islamski skup. Muslimani se iz cijelog svijeta sakupe na jednom mjestu u isto vrijeme; mole se istom Gospodaru, nose istu odje\u0107u i obavljaju iste obrede. Ne \u010dine se nikakve razlike me\u0111u bogatima i siromašnima, plemenitima i onima niskoga roda, bijelcima i crncima, Arapima i nearapima; svi su jednaki pred Allahom. Ne postoji nikakva razlika me\u0111u njima, osim u pobo\u017enosti. Had\u017e je doga\u0111aj koji naglašava bratstvo svih muslimana i jedinstvo njihovih nada i osje\u0107aja.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Slika: Hodo\u010dasnici hodaju oko Kabe u sezoni had\u017ea. Sveti El-Mesd\u017eidul-haram u Meki mo\u017ee primiti više od dva milijuna ljudi u bilo kojem trenutku.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nStupovi vjerovanja<\/span><\/p>\r\n\r\n

Djela obo\u017eavanja (ibadeta) u uvjerenju zovu se stupovi vjerovanja (imana); postoji šest stupova vjerovanja, kao što slijedi:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1) Vjerovanje u  Allaha:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Vjerovanje u Allaha sadr\u017ei vjerovanje u Njegovo postojanje, da je On jedini koji zaslu\u017euje da bude obo\u017eavan i da nema nikakvih partnera, jednakih ili rivala u Svom gospodarenju (rububijja) , jedinstvenosti (uluhijja)  i Njegovim lijepim imenima i atributima . On je tvorac ovog postojanja, njegov Vlasnik i Onaj koji upravlja svim   stvarima (poslovima). Samo ono što On \u017eeli, to se i dogodi i On je jedini koji zaslu\u017euje biti obo\u017eavan.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nOvo  je 112. poglavlje u Kur'anu. Objavljeno je kada su mnogobošci pitali poslanika Muhammeda da im opiše Gospodara svih svjetova.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: ''On je Allah – Jedan! Allah je uto\u010dište svakome! Nije rodio i ro\u0111en nije, i nitko mu ravan nije!« (112:1-4)<\/span><\/p>\r\n\r\n

2) Vjerovanje u Allahove an\u0111ele (meleke):<\/span><\/p>\r\n\r\n

To zna\u010di vjerovanje u postojanje an\u0111ela. Nitko ne zna njihov to\u010dan broj, osim Njega (Allaha). On ih je stvorio da Ga obo\u017eavaju:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mesihu (Isusu) ne\u0107e biti zazorno da prizna da je Allahov rob, pa ni an\u0111elima, Njemu najbli\u017eim.« (4:172)<\/span><\/p>\r\n\r\n

An\u0111eli ne dijele s Allahom nikakvog Njegovog specifi\u010dnog karaktera, niti su Njegova djeca, nego ih je Allah stvorio da obavljaju odre\u0111ene zadatke.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nAllah ( ) ka\u017ee:
\r\n»Oni govore: ''Milostivi ima dijete!'' Hvaljen neka je On! A an\u0111eli su samo robovi poštovani. Oni ne govore dok On ne odobri i postupaju onako kako On naredi.« (21:26-27)<\/span><\/p>\r\n\r\n

3) Vjerovanje u Allahove knjige:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Sveti Kur'an<\/span><\/p>\r\n\r\n

To zna\u010di da se vjeruje da je Allah ( ) objavio Svojim poslanicima Bo\u017eje knjige da ih prenesu \u010dovje\u010danstvu. Te  knjige u vrijeme objave nisu sadr\u017eavale ništa drugo sem istine. Sve ove knjige su pozivale ljude u Allahovu jedinstvenost  i da je On stvoritelj i vlasnik te da Njemu pripadaju lijepa imena i atributi. Neke od ovih knjiga su sljede\u0107e:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Suhufi (Abrahamovi listovi): Suhufi su sveti listovi koji su bili objavljeni poslaniku Abrahamu (ar. Ibrahimu), mir s njim.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Tevrat (Tora - Petoknji\u017eje): Tora je sveta knjiga koja je bila objavljena poslaniku Mojsiju (ar. Musa), mir s njim.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Zebur (Psalmi): Zebur je sveta knjiga koja je bila objavljena poslaniku Davidu (ar. Davud), mir s njim.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Ind\u017eil (Evan\u0111elje): Ind\u017eil je sveta knjiga koja je bila objavljena poslaniku Isusu (ar. Isa), mir s njim.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Sveti Kur'an: Osoba mora vjerovati da je Kur'an Allahov govor koji je arkan\u0111eo Gabrijel (ar. D\u017eibril, mir s njim) donio Muhammedu ( ) i da je to posljednja Bo\u017eja knjiga koja je ukinula sve prethodne.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nŠto je Kur'an?<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kur'an je ustav muslimana iz kojeg poti\u010du u\u010denja koja organiziraju kako vjerske tako i svakodnevne poslove. Na sljede\u0107e na\u010dine se on razlikuje od prethodnih Bo\u017ejih knjiga:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    To je posljednja Bo\u017eja knjiga koja je bila objavljena i zbog tog razloga je Allah, Svemogu\u0107i, obe\u0107ao da \u0107e je sa\u010duvati od iskrivljenja do Posljednjeg dana.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi, uistinu, Kur'an objavljujemo i zaista \u0107emo Mi nad njim bdjeti!« (15:9)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Kur'an sadr\u017ei sve zakone koji ure\u0111uju društvo i osigurava sre\u0107u za sve, kada se ti zakoni provode.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Kur'an je dokumentirao kazivanja o poslanicima i vjerovjesnicima i što se desilo me\u0111u njima i njihovim narodima, od Adama (ar. Adem) do Muhammeda ( ).<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Objavljen je \u010ditavom \u010dovje\u010danstvu da bi \u017eivjeli u miru i sre\u0107i i da ih izvede iz tame na svjetlo.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Recitiranje, pam\u0107enje i prou\u010davanje su isto tako djela bogoslu\u017eja.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Što ka\u017eu o Kur'anu?<\/span><\/p>\r\n\r\n

Maurice Bucaille je u svojoj knjizi 'The Qur'an and Modern Science' ('Kur'an i suvremena znanost') istakao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Potpuno objektivna studija (Kur'ana) u svjetlu suvremenog znanja nas vodi u priznanje skladnosti izme\u0111u njih dvoje, što je ve\u0107 bilo navedeno u brojnim prilikama. Moglo bi se pretpostaviti kao nevjerojatnost da \u010dovjek u Muhammedovom vremenu mo\u017ee biti autor takvih izjava u odnosu na stanje znanja onog vremena. Takva razmatranja su dio onoga što kur'anskoj objavi daje jedinstveno mjesto i prisiljava nepristranog znanstvenika da prizna svoju nesposobnost te da pru\u017ei objašnjenje koje ima osnovu samo na materijalisti\u010dkom zaklju\u010divanju.''(4)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n4) Vjerovanje u Allahove poslanike:<\/span><\/p>\r\n\r\n

To zna\u010di vjerovati da je Allah ( ) odabrao najbolje izme\u0111u ljudi da budu poslanici, koje je sa specifi\u010dnim zakonima poslao ljudima; da Ga obo\u017eavaju i da Mu se pokoravaju te da uspostave Njegovu vjeru i Njegov tevhid (islamski monoteizam). Allah je naredio Svojim poslanicima da poruku prenesu ljudima da ne bi mogli imati nikakav dokaz protiv Njega nakon što ih je ve\u0107 prethodno poslao. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I prije tebe smo samo ljude slali kojima smo objavljivali, zato pitajte sljedbenike Knjige ako ne znate vi!« (21:7)«<\/span><\/p>\r\n\r\n

Prvi poslanik je bio Noa (ar. Nuh, mir s njim), a posljednji Muhammed ( ).<\/span><\/p>\r\n\r\n

5) Vjerovanje u Sudnji dan:<\/span><\/p>\r\n\r\n

To zna\u010di vjerovati da \u0107e se \u017eivot na ovom svijetu završiti. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Sve što je na Zemlji, prolazno je, ostaje samo Gospodar tvoj, Veli\u010danstveni i Plemeniti.« (55:26-27)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zatim \u0107e Allah o\u017eivjeti sva stvorenja, obra\u010dunat \u0107e s njima i nagraditi one koji su radili dobra djela, u skladu s njihovim dobrim djelima, vjeruju\u0107i (u Allaha) i slijede\u0107i njihove poslanike i vjerovjesnike s vje\u010dnim \u017eivotom u Raju (rajskim vrtovima). Kaznit \u0107u one koji su radili zla djela, nevjeru i nisu bili pokorni njihovim poslanicima s vje\u010dnim  \u017eivotom u Paklu (ar. D\u017eehennem).<\/span><\/p>\r\n\r\n

6) Vjerovanje u preodre\u0111enost (Kada) i sudbinu (Kader):<\/span><\/p>\r\n\r\n

To zna\u010di vjerovanje da je Allah ( ) znao sve prije nego što je to došlo u postojanje i što \u0107e se dogoditi nakon toga. Onda je to stvorio, a sve u skladu sa Svojim znanjem i odre\u0111enjem. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»… i koji je sve stvorio i kako treba uredio!« (25:2)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ovo vjerovanje nije u suprotnosti s \u010dinjenicom da se moramo potruditi da nešto dobijemo. Vjerovanje u Bo\u017eju odredbu ogleda se u sljede\u0107em:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Vjerovanje u preodre\u0111enost  i sudbinu  ogleda se u jasnoj savjesti i spokojnosti srca. Nema tu prostora za tugu zbog onoga što se desilo ili što se nije desilo.
\r\n 
\r\n•    Poti\u010de znanje i istra\u017eivanje onoga što je Allah ( ) stvorio u ovom univerzumu. Tegobe, naprimjer, bolest, ljudi tra\u017ee tvari za lije\u010denje koje je Svemogu\u0107i Allah stvorio na ovom svijetu.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Pove\u0107ava ovisnost o Allahu ( ) i uklanja strah od stvorenja. Ibn-Abbas (Allah bio zadovoljan s njim) rekao je: "Jednog dana sam bio iza Allahovog Poslanika ( ) pa mi je ( ) rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

'O, dje\u010da\u010de, ako \u017eeliš da te podu\u010dim nekim stvarima? Pazi na Allaha, i On \u0107e te paziti. Pazi na Allaha, i na\u0107i \u0107eš Ga pred sobom. Kada moliš za nešto, moli za to Allaha, a kada tra\u017eiš pomo\u0107, tra\u017ei od Allaha i znaj, kada bi se cijeli svijet sakupio da ti u ne\u010demu koristi, ne bi ti koristio ni u \u010demu, osim u onome što ti je Allah ve\u0107 propisao. Me\u0111utim, ako bi se cijeli svijet sakupio da ti u ne\u010demu našteti, on ti ne bi naštetio ni u \u010demu, osim u onome što ti je Allah ve\u0107 propisao. Pera su ve\u0107 podignuta i listovi su se posušili.' (Tirmizi)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nTemeljni ciljevi islama<\/span><\/p>\r\n\r\n

Temeljni ciljevi islama su:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1) Zaštita vjere islama
\r\n2) Zaštita \u017eivota
\r\n3) Zaštita imetka
\r\n4) Zaštita pameti (uma, razuma)
\r\n5) Zaštita poroda
\r\n6) Zaštita \u010dasti<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Zaista je Allah u\u010dinio vaše \u017eivote, vaše imetke i vašu \u010dast svetom, kao što je svetost ovoga dana (Dan Arefata na had\u017eu) u ovom (svetom) mjesecu (mjesecu zul-hid\u017eetu, 12. mjesec islamskog kalendara) na ovom (svetom) mjestu (Meka i njena okolina).'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Tako\u0111er je ( ) rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Ho\u0107ete li da vam ka\u017eem tko je pravi vjernik? Istinski vjernik je onaj od koga su sigurni imeci i \u017eivoti drugih. Musliman je onaj od \u010dijeg su jezika i ruku sigurni drugi. Istinski borac (mud\u017eahid) na Allahovom putu je onaj koji se bori protiv svojih strasti i prohtjeva, da bi tako bio poslušan Allahu. I istinski muhad\u017eir (tko napusti teritorij nevjerstva i preseli se na teritorij vjere islama) onaj je tko napusti grijehe i loša djela.''  (Ibn-Hibban)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nEtika, ponašanje i moral u islamu<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam zabranjuje sva zla i razuzdana djela, bilo da je to govor ili djelo.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: »Gospodar moj zabranjuje razvrat, i javni i potajni, i grijehe, i neopravdanu primjenu sile, i da Allahu smatrate ravnim one za koje On nikakav dokaz objavio nije, i da o Allahu govorite ono što ne znate.« (7:33)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zapovijeda i poti\u010de svaki moral i dobro ponašanje. Allahov poslanik Muhammed
\r\n( ) kazao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Uistinu sam poslan da upotpunim plemenit i \u010dastan moral kod ljudi.'' (Hakim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Uzvišeni i Svemogu\u0107i Allah u svetom Kur'anu ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: »Do\u0111ite da vam ka\u017eem što vam Gospodar vaš propisuje: da Mu ništa ne pridru\u017eujete, da roditeljima dobro \u010dinite, da djecu svoju zbog neimaštine ne ubijate – Mi i vas i njih hranimo – ne pribli\u017eavajte se nevaljalštinama, bile javne ili tajne; ne ubijajte onog koga je Allah zabranio ubiti, osim kada to pravda zahtijeva - eto, to vam On preporu\u010duje da biste razmislili.« (6:151)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Nitko od vas ne\u0107e biti pravi vjernik sve dok ne bude \u017eelio svome bratu ono što \u017eeli sebi.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nPrava u islamu<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je propisao da njegovi sljedbenici ljudima daju njihova prava. Roditelji, partneri, djeca, susjedi; svima se daju posebna prava u odnosu na njihove posebne uloge u ovome svijetu, u skladu s me\u0111usobnim vezama i uspostavljenom \u010dvrsto\u0107om me\u0111u pojedincima u muslimanskom društvu. To širi ljubav i jedinstvo te spre\u010dava mrvljenje društva. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I Allahu se klanjajte i nikoga Njemu ravnim ne smatrajte! A roditeljima dobro\u010dinstvo \u010dinite, i ro\u0111acima, i siro\u010dadima, i siromasima, i susjedima, bli\u017enjima, i susjedima daljnjim, i drugovima, i putnicima namjernicima, i onima koji su u vašem posjedu. Allah, zaista, ne voli one koji se ohole i hvališu.« (4:36)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Svaki od vas je \u010duvar  i odgovoran je za ono što je u njegovom \u010duvanju (starateljstvu). Vladar je \u010duvar svojih podanika i odgovoran je za njih; mu\u017e je \u010duvar svoje porodice i odgovoran je za nju; \u017eena je \u010duvar mu\u017eeve ku\u0107e i njegove djece i odgovorna je za to; sluga je \u010duvar gospodarevog imetka i odgovoran je za to.''  (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

\u010cak i putevi, gdje se ljudi susre\u0107u, imaju svoja prava koja moraju biti ispunjena. Allahov Poslanik ( ) rekao je:
\r\n 
\r\n''Izbjegavajte sjediti na putu.'' Rekoše: 'Allahov Poslani\u010de, mi nemamo drugog mjesta, gdje bismo mogli razgovarati.' Zatim im on odgovori: 'A onda, ako ve\u0107 morate, dajte putu njegovo pravo.' Upitali su: 'Šta je pravo puta?' On ( ) re\u010de: 'Obarajte pogled (od suprotnog spola), ne \u010dinite štetu i ne uznemiravajte druge, odgovarajte na pozdrave, poti\u010dite na dobro i odvra\u0107ajte od zla.'''  (Buhari)
\r\n 
\r\n\u010cak i \u017eivotinje imaju prava. Suosje\u0107anjem  i lijepim opho\u0111enjem prema njima osoba mo\u017ee zaraditi oprost grijeha. Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Neki \u010dovjek je hodao i postao veoma \u017eedan. Došao je do bunara i sišao u njega i pio. Kada je izašao, ugledao je psa kako dah\u0107e i jede zemlju zbog \u017ee\u0111i. \u010covjek je rekao: 'Ovaj pas je \u017eedan kao što sam bio i ja.' On je ponovo sišao u bunar, napunio je svoju cipelu vodom i dr\u017eao je ustima, zatim se popeo i dao psu da se napije. Zbog toga ga je Allah nagradio i oprostio mu grijehe.''
\r\nRekoše: ''O, Allahov Poslani\u010de, zar \u0107emo biti nagra\u0111eni i zbog lijepog opho\u0111enja prema \u017eivotinjama?'' On je odgovorio: ''Da, zaista. Za lijepo opho\u0111enje sa svakim bi\u0107em (koje ima jetru) dobit \u0107ete nagradu.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zlostavljanje \u017eivotinja kao što je njihovo zatvaranje (bez hrane i pi\u0107a) ili mu\u010denje je u islamu razlog za ulazak u Pakao.  <\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Jedna \u017eena je bila ka\u017enjena ulaskom u Pakao zbog ma\u010dke. Zatvorila ju je sve dok nije uginula. Nije ju hranila niti ju je pustila da jede nešto od onoga što je u zemlji i na njoj.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nAko je ovakva milost koju islam iskazuje prema \u017eivotinjama, kakvu milost tek iskazuje prema ljudima kojima je Allah dao prednost i po\u010dastio ih iznad ostalih bi\u0107a?<\/span><\/p>\r\n\r\n

Što znaš o islamu?<\/span><\/p>\r\n\r\n

1. Kaba:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kada je ro\u0111en Ismael (Ismail) – sin Abrahama (Ibrahima) i Hagare (Had\u017eere) – Sara, druga Abrahamova supruga, postala je ljubomorna i zato je Abrahamu rekla da je udalji. Svemogu\u0107i Allah je objavio Abrahamu da je odvede u Meku, gdje je mo\u017ee posje\u0107ivati s vremena na vrijeme. Neko vrijeme nije ju posje\u0107ivao, ali je jednom, kada joj se vratio, ugledao Ismaela kako ga\u0111a lukom pored bunara Zemzem. Kada ga je ugledao, zagrlio ga je onako kao što otac grli svoga sina i rekao mu: ''O, Ismaele! Allah mi je naredio da ovdje izgradim ku\u0107u.'' Zajedno su izgradili zidove Allahove ku\u0107e. Ismael je sakupljao kamenje, a Abraham ih je postavljao. Kada su zidovi bili podignuti, na mjestu gdje je stajao, postavio je kamen. Abraham i njegov sin molili su Allaha govore\u0107i: ''O, Gospodaru naš! Prihvati od nas, jer Ti sve \u010duješ i sve vidiš.'' Muslimani iz cijelog svijeta se u svojim molitvama usmjeravaju prema Kabi; to je prva Allahova ku\u0107a. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Prvi hram sagra\u0111en za ljude jeste onaj u Meki, blagoslovljen je on i putokaz svjetovima.« (3:96)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nTo je simbol jedinstva muslimana. Muslimani se prema Kabi usmjeravaju svojim srcima i tijelima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Kuda god se okrenete, pa – tamo je Allahova strana.« (2:115)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kad muslimani kru\u017ee oko Ku\u0107e, to ne zna\u010di da je obo\u017eavaju, jer oni obo\u017eavaju isklju\u010divo Allaha. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Neka se oni Gospodaru ovoga hrama klanjaju, koji ih gladne hrani i od straha brani.« (106:3-4)<\/span><\/p>\r\n\r\n

2. Crni kamen:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Nakon što je Abraham (mir neka je na njega) završio izgradnju Kabe, nedostajao je jedan kamen i zato je on Ismaelu rekao da ga potra\u017ei. On ga je tra\u017eio, a kada se vratio, vidio je da je njegov otac ve\u0107 postavio kamen. Upitao je svoga oca: ''O, o\u010de! Gdje si dobio ovaj kamen?'' On mu je odgovorio: ''Donio mi ga je Gabrijel s nebesa.'' I tako su završili izgradnju Kabe. Kad je ovaj kamen poslan s neba, on je bio bjelji od mlijeka. Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Crni kamen je bio poslan s neba bjelji od mlijeka, a pocrnio je zbog grijeha ljudi.'' (Tirmizi)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Crni kamen je postavljen u ju\u017eni ugao Kabe, pored vrata. Stoji pribli\u017eno 1,1 metar od tla (poda) i postavljen je u zid Kabe. Svatko tko kru\u017ei oko Kabe, mora osigurati da mu crni kamen bude na lijevoj strani.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nCrni kamen<\/span><\/p>\r\n\r\n

3. Abrahamovo mjesto za stajanje (Mekamu-Ibrahim):<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Jemenski ugao (\u0107ošak) i Ibrahimovo mjesto za stajanje su dva dragocjena kamena iz Raja (rajskih vrtova) i da Allah nije uklonio njihovo svjetlo, oni bi osvijetlili sve što je izme\u0111u istoka i zapada.'' (Ibn-Hibban)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Abrahamovo stajalište je kamen na kojem je Abraham (mir s njim) stajao kada je gradio Kabu. Njegov sin Ismael mu je kod izgradnje pomagao tako što mu je dodavao kamenje. Kada je poslanik Abraham (mir s njim) polagao kamenje, njegovi otisci stopala su se utisnuli u sam kamen na kojem je stajao. Poslanik Abraham i njegov sin Ismael molili su Allaha:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Gospodaru naš, primi od nas, jer Ti, uistinu, sve \u010duješ i sve znaš!«<\/span><\/p>\r\n\r\n

Stope poslanika Abrahama se vide sve do danas. Trenutno su okru\u017eene kupolom. Bog vjernicima nare\u0111uje obavljanje molitve iza ovoga mjesta:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I Abrahamu (Ibrahimu) i Ismaelu (Ismailu) smo naredili: »Hram Moj o\u010distite za one koji ga budu obilazili, koji budu tu boravili i koji budu molitvu obavljali.« (2:125)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Abrahamovo  mjesto stajanja – Jedno od \u010duda poslanika Abrahama  je bilo to da je kamen na kojem  je stajao kada je gradio Kabu postao mekan, tako da su se njegova stopala utisnula u njega. Sve do danas mo\u017eemo vidjeti otisak Abrahamovih  stopala na kamenu.<\/span><\/p>\r\n\r\n

4. Bunar Zemzem:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Abraham (mir s njim) je Hagaru i njenog sina Ismaela odvezao na mjesto u blizini Kabe; ostavio ih je pod drvetom na mjestu Zemzem. U Meki svojevremeno nije nitko \u017eivio, a usprkos tome ih je Abraham tu ostavio s nekoliko datula  i malom mješinom za vodu. Potom je otišao ku\u0107i. Ismaelova majka ga je slijedila govore\u0107i: ''O, Abrahame! Gdje \u0107eš? Ovdje nema nikoga da nam pravi društvo i ništa (hrane) za naše u\u017eivanje.'' To mu je više puta ponovila, a on se nije osvrnuo. Zatim ga je upitala: ''Je li ti Allah naredio da to uradiš?'' Odgovorio je: ''Da.'' Ona je uzvratila: ''Onda nas ne\u0107e napustiti.'' Abraham je nastavio svoj put, a kada je došao do bre\u017euljka gdje ga nisu mogli vidjeti, okrenuo se prema Kabi i Allaha zamolio govore\u0107i:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Gospodaru naš, ja sam neke potomke svoje naselio u kotlini u kojoj se ništa ne sije, kod Tvoga \u010casnog hrama, da bi, Gospodaru naš, molitvu obavljali; zato u\u010dini da srca nekih ljudi \u010deznu za njima i opskrbi ih raznim plodovima da bi zahvalni bili.« (14:37)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Hagara je dojila Ismaela i pila vodu koju je imala. Kad su popili svu vodu, ona i njeno dijete su postali veoma \u017eedni. Ona je gledala svoje dijete kako pla\u010de i savija se. Pojurila je prema najbli\u017eem bre\u017euljku, koji se naziva Safa, tamo je stajala i napeto gledala u nadi da koga ugleda, ali nije vidjela nikoga. Zatim se spustila i kada je stigla u dolinu, zasukala je svoju odje\u0107u i zabrinuto tr\u010dala dolinom sve dok nije stigla do bre\u017euljka Merva. Napeto je gledala u nadi da vidi nekoga, ali nije bilo nikoga. To je ponovila sedam puta.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Bunar se nalazi 21 metar od Kabe. Iskopan je ru\u010dno i ima oko 30 metara dubine, s unutrašnjim promjerom 1,08-2,66 m.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIbn-Abbas (neka je Allah zadovoljan njim) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poslanik ( ) je rekao: ''Takav je obred Sa'ja (hodanje i lagano tr\u010danje izme\u0111u bre\u017euljaka Safe i Merve). Kada je došla do Merve (posljednji put), \u010dula je glas, smirila se i rekla sama sebi: »Umukni!«. Ponovo je nešto \u010dula i rekla: 'O, (tko god da si)! \u010cula sam tvoj glas; imaš li nešto \u010dime mi mo\u017eeš pomo\u0107i?' I ugledala je na mjestu Zemzema arkan\u0111ela (Gabrijela), koji je svojim krilom udarao po zemlji sve dok se na tom mjestu nije pojavila voda. Rukom je po\u010dela zadr\u017eavati vodu tako što je napravila pregradu oko nje. Zahvatila je vodu svojom mješinom i voda je po\u010dela izvirati van nakon zahvatanja.'' Poslanik ( ) je dodao: ''Neka Allah podari milost Ismaelovoj majci! Da je pustila da Zemzem te\u010de - ili  je rekao: »Da nije zahvatala vodu, Zemzem bi bio rijeka koja te\u010de po površini zemlje.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

5. Safa i Merva:<\/span><\/p>\r\n\r\n

To su dva bre\u017euljka izme\u0111u kojih je Ismaelova majka tr\u010dala i na kojima je stajala kada je tra\u017eila opskrbu i vodu. Na hodo\u010daš\u0107u ljudi hodaju i tr\u010de izme\u0111u ovih dvaju bre\u017euljaka zbog slije\u0111enja Poslanikovog ( ) sunneta (prakse).  <\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\n 
\r\n    
\r\nUdaljenost izme\u0111u Safe i Merve je oko 450 metara, tako da prije\u0107i udaljenost izme\u0111u njih, sedam puta, iznosi oko 3,15 kilometara.<\/span><\/p>\r\n\r\n

6. D\u017eemreti:<\/span><\/p>\r\n\r\n

To su mjesta na kojima se \u0111avo pribli\u017eio Abrahamu (mir s njim) kad je on ostavio svoju \u017eenu i sina u Meki zbog \u017eelje za spre\u010davanjem u izvršavanju Allahove naredbe. Abraham je uzeo nekoliko kamen\u010di\u0107a i bacao ih na \u0111avola. Prilikom obavljanja hodo\u010daš\u0107a muslimani bacaju kamen\u010di\u0107e u ove stupove zbog slije\u0111enja sunneta (prakse) njihovog praoca Abrahama (mir s njim). Tako \u0111avola proglašavaju otvorenim neprijateljem kojem se moraju oduprijeti; to \u010dine tako što se usprotive \u0111avoljim \u017eeljama te pokoravanjem Allahovim naredbama i izbjegavanjem Njegovih zabrana.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nNa Mini imaju tri d\u017eemreta: D\u017eamratul-Akaba, D\u017eamratul-Vusta in D\u017eamratul-Sugra. Udaljenost izme\u0111u D\u017eamratul-Sugra i D\u017eamratul-Vusta je 150 metara. Udaljenost izme\u0111u D\u017eamratul-Akaba i D\u017eamratul-Vusta je 225 metara.<\/span><\/p>\r\n\r\n

7. Muslimanski praznici (Bajrami ar. 'Eid):<\/span><\/p>\r\n\r\n

Muslimani u godini imaju dva praznika; 'Idul-Fitr koji se proslavlja krajem mjeseca ramazana i ozna\u010dava kraj perioda posta. Drugi praznik se zove 'Idul-Adha kada muslimani tra\u017ee Allahovu blizinu klanjem \u017eivotinje koja se \u017ertvuje (kurban) zbog slije\u0111enja prakse našeg praoca Abrahama (mir s njim). On je u snu vidio da \u017ertvuje svog sina Ismaela, a snovi poslanika su istiniti. Kada je htio \u017ertvovati svog sina, Allah je kazao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 »I Mi smo ga obradovali dje\u010dakom blage naravi. I kad on odraste toliko da mu po\u010de u poslu pomagati, Abraham re\u010de: »O, sinko moj, u snu sam vidio da te trebam zaklati, pa što ti misliš?« - »O, o\u010de moj« - re\u010de – »onako kako ti se nare\u0111uje, postupi; vidjet \u0107eš, ako Bog da, da \u0107u sve izdr\u017eati.« I njih dvojica poslušaše, i kad ga on \u010delom prema zemlji polo\u017ei, Mi ga zovnusmo: »O, Abrahame, ti si se Objavi odazvao - a Mi ovako nagra\u0111ujemo one koji dobra djela \u010dine.« (37:101-105)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

To je rije\u010d iz arapskog jezika koja zna\u010di ''\u017eelim vam dobro u ovoj godini i u godinama koje dolaze.'' Napisana je bila u kaligrafskom stilu zvanim tugra, koji su osmanlijski
\r\nsultani koristili kao pe\u010dat za vrijeme islamskog halifata.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n8. Poslanikov mesd\u017eid:<\/span><\/p>\r\n\r\n

To je prvi mesd\u017eid izgra\u0111en u islamu. Poslanik ( ) je sahranjen u svojoj ku\u0107i koja  je bila uz mesd\u017eid, jer se poslanici ukopavaju tamo gdje umru. Pohvalno je poselamiti Poslanika ( ) kada se prolazi pored njegovog groba.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Slika: Poslanikova d\u017eamija u Medini u svakom trenutku mo\u017ee smjestiti više od dva milijuna ljudi. Muslimani obavljaju molitvu u Poslanikovoj d\u017eamiji kako bi
\r\ndobili veliku nagradu koja je obe\u0107ana onome tko ju obavi u njoj.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n9. Brdo Hira:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poslanik ( ) je u toj pe\u0107ini  proveo mnoge no\u0107i. Arkan\u0111eo Gabrijel (mir s njim) mu je prvu objavu donio kada je bio u toj pe\u0107ini. Muslimani ne trebaju odlaziti tamo, jer se Poslanik ( ) nakon što je bio po\u010daš\u0107en za poslanika, nikada nije vra\u0107ao u tu pe\u0107inu.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Brdo En-Nur gdje je pe\u0107ina Hira, u koju se an\u0111eo Gabrijel spustio s objavom poslaniku Muhammedu. En-Nur je jedno od brda u Meki (Faran) koje je spomenuto u Tori, poglavlje 23, stih 2.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Pe\u0107ina Hira: Pe\u0107ina Hira se nalazi  na vrhu brda En-Nur, isto\u010dno od Meke. Nalazi se oko 4 kilometra od Harama (Kabe i bli\u017ee okoline), njen vrh je visok 634 metra.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n10. D\u017eamija 'Kupola na stijeni' (ar. Kubbetu-s-sahrah):<\/span><\/p>\r\n\r\n

Jedna je od usamljenih stijena (litica) u blizini d\u017eamije El-Aksa. Sama litica je visoka 18, a široka 13 metara. Trenutno stoji ispod kupole poznate kao 'Kupola na stijeni'. Sagradio ju je omejidski halifa Abdul-Melik bin-Mervan, a \u010desto ju (ljudi) mijenjaju s d\u017eamijom El-Aksa.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n


\r\n11. D\u017eamija El-Aksa:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

D\u017eamija El-Aksa stoji na svetoj zemlji koju je Allah odabrao ve\u0107 na po\u010detku vremena. Kao takva, bila je odre\u0111ena da bi Allaha vjernici slavili. D\u017eamija El-Aksa je drugo mjesto bogoslu\u017eja koje je bilo podignuto na Zemlji. Ebu-Zerr (neka je Allah zadovoljan njim) kazao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Upitao sam Poslanika ( ): 'O, Allahov Poslani\u010de! Koja je d\u017eamija prva sagra\u0111ena na Zemlji?', a on je odgovorio: 'Mesd\u017eidul-haram.' 'Potom koja?', upitao sam. 'Mesd\u017eidul-Aksa', rekao je. Ponovo sam upitao: 'Koliki je period (protekao) izme\u0111u njihove gradnje?' On je rekao: '\u010cetrdeset godina', a zatim re\u010de: ‘Klanjaj gdje god te zatekne namaz. Cijela je Zemlja u\u010dinjena za klanjanje.'''(Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kada je vjerovjesnik Adam (ar. Adem, mir s njim) sagradio Kabu, Allahu mu je naredio da ode tamo gdje danas stoji d\u017eamija El-Aksa. Naredio mu je da izgradi d\u017eamiju i tamo \u010dini bogoslu\u017eje Allahu. To je bilo prvo mjesto bogoslu\u017eja koje je sagra\u0111eno u tom podru\u010dju. Nakon vjerovjesnika Adama (mir s njim), vjerovjesnik Salomon (ar. Sulejman, mir s njim) obnovio je d\u017eamiju te ju je proširio. Poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Nakon što je Salomon, Davidov sin, završio gradnju mesd\u017eida El-Aksa, zamolio je Allaha za tri stvari: da mu podari rasu\u0111ivanje koje \u0107e se podudarati s Njegovim rasu\u0111ivanjem; vlast kakvu nitko ne\u0107e imati nakon njega i da nitko ne\u0107e do\u0107i u taj mesd\u017eid moliti, a da se ne\u0107e vratiti bez grijeha.'' Poslanik je rekao: ''Što se ti\u010de dviju (od triju molbi), one su mu bile uslišane. I nadam se da \u0107e mu biti uslišana i tre\u0107a.'' (Ibn-Huzejma)<\/span><\/p>\r\n\r\n

To je prvi od dvaju pravaca molitve prema kojoj se Poslanik ( ) usmjeravao u svojim molitvama i tako\u0111er su se muslimani molili prema njoj sve dok im nije bilo nare\u0111eno da se mole okrenuti prema Kabi. Na no\u0107nom putovanju on se zaustavio u mesd\u017eidu El-Aksa, odakle se uzdigao na nebesa. Na no\u0107nom je putovanju predvodio u namazu sve poslanike. To je tre\u0107i Haram (sveto mjesto) iza Meke i Medine.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Islam i imovina<\/span><\/p>\r\n\r\n

U islamu je sva imovina u vlasništvu (posjedu) Allaha, a On ga je povjerio ljudima. To je odgovornost koju je potrebno zaslu\u017eiti dozvoljenima sredstvima i potrošiti na dozvoljen na\u010din, kao što je upotreba ovoga za sebe i one za koje je osoba odgovorna, bez pretjerivanja i rasipništva. Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Rob (tj. \u010dovjek) na Sudnjem danu ne\u0107e se mo\u0107i pomaknuti dok ne bude pitan o (sljede\u0107im stvarima): svom \u017eivotu - kako ga je pro\u017eivio; svom znanju - koliko je radio na njemu; svom imetku - kako ga je zaradio i potrošio; i o svom tijelu - kako ga je koristio.'' (Tirmizi)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Tako\u0111er, imetak mora biti potrošen na ispravan na\u010din. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Nije \u010destitost u tome da okre\u0107ete lica svoja prema istoku i zapadu; \u010destiti su oni koji vjeruju u Allaha, i u onaj svijet, i u an\u0111ele, i u knjige, i u vjerovjesnike, i koji od imetka, iako im je drag, daju ro\u0111acima, i siro\u010dadi, i siromasima, i putnicima namjernicima, i prosjacima, i za otkup iz ropstva…« (2:177)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam i \u017eene<\/span><\/p>\r\n\r\n

U islamu se muškarci i \u017eene me\u0111usobno razlikuju i svatko ima svoju ulogu. Iskazivanje \u010dasti i poštovanja prema \u017eenama je znak dobrog, zdravog karaktera i \u010diste \u0107udi. Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Najbolji me\u0111u vama su oni koji se najbolje ophode prema svojim \u017eenama.'' (Ibn Hibban)<\/span><\/p>\r\n\r\n

\u017dena je, tako\u0111er, prva osoba prema kojoj \u010dovjek mora biti dobar, s kojom mora odr\u017eavati veze i lijepo s njom postupati. Kada je \u010dovjek upitao Allahovog poslanika  Muhammeda prema kome se treba ponašati na najbolji na\u010din, on je odgovorio:<\/span><\/p>\r\n\r\n

"Tvoja majka." \u010covjek upita: "A tko onda?" Poslanik mu ponovo odgovori: "Tvoja majka." \u010covjek upita: "A potom?" Poslanik je insistirao: "Tvoja majka", a \u010dovjek upita: "Tko zatim?" Poslanik odgovori: "Tvoj otac". (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''\u017dene su druga polovina muškaraca.'' (Ebu-Davud)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su jednake muškarcima u svojoj \u010dovje\u010dnosti. Nisu izvor grijeha niti razlog Adamovog (mir s njim) protjerivanja iz Raja (rajskih vrtova).<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su ravnopravne s muškarcima u svojoj individualnosti. Kada se udaju, one ne gube svoja imena niti imena svoje porodice. Ne oslabe i ne slijevaju se u identitet muškaraca.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su ravnopravne s muškarcima u vezi s nagradom i kaznom u ovom i u onom \u017eivotu.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su ravnopravne s muškarcima u vezi sa zahtjevom islama, da o\u010duvaju i odr\u017eavaju svoju \u010dast i nevinost.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su ravnopravne s muškarcima u tome da imaju pravo na naslje\u0111ivanje, kao i muškarci.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su ravnopravne s muškarcima u tome da imaju puno pravo da sa svojom imovinom \u010dine što \u017eele.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su ravnopravne s muškarcima u vezi s du\u017enostima nošenja odgovornosti u društvenim reformama.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene su ravnopravne s muškarcima u pravu na obrazovanje i prikladnom odgoju.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dene i muškarci imaju jednaka prava u pitanjima koja se ti\u010du dobrog odgoja, prikladnog podu\u010davanja i skrbi. Islam osigurava da izvo\u0111enje ovih prava \u017eene postavi na viši polo\u017eaj.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dena ima pravo na opskrbu od mu\u017ea, za sve njene potrebe i mnogo toga. Ako nije udana, onda ima ona pravo na opskrbu od oca, odnosno od svoje bra\u0107e. Ako nema bra\u0107e, onda od najbli\u017eih ro\u0111aka.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dena ima pravo zadr\u017eati sav svoj novac i nije odgovorna za financijsko odr\u017eavanje porodice.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dena ima pravo na seksualno zadovoljavanje od mu\u017ea.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dena ima pravo dobiti starateljstvo nad djecom u slu\u010daju razvoda, osim ako se  nije u stanju brinuti o njima iz opravdanog razloga.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    \u017dena se ima pravo nakon razvoda ili nakon što je postala udovica ponovo udati.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Tko god ima tri k\u0107eri ili tri sestre, i odgoji ih u pobo\u017enosti i bogobojaznosti, bit \u0107e sa mnom u Raju ovako.'' To je pokazao spojenim ka\u017eiprstom i srednjim prstom. (Ahmed i ostali)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIslamski pogled na seksualnost<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam seksualnost tretira kao bitnu ljudsku potrebu koja se ne smije suzbiti, ve\u0107 ju je potrebno zadovoljiti na odgovaraju\u0107i na\u010din. Na ovo se ne smije gledati s prezirom ili kao na nešto od \u010dega bi se osoba trebala suzdr\u017eati. Islam je postavio odre\u0111ene zakone kojima se to nadzire i kroz koje osoba mo\u017ee zadovoljiti svoje potrebe. Ovo ne smije biti zadovoljeno na \u017eivotinjski ili pohotan nekontroliran na\u010din; mora biti zadovoljeno u braku. Krajnji cilj braka u islamu je da se postigne psihološka i emocionalna stabilnost obaju partnera. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»One su odje\u0107a vaša, a vi ste njihova odje\u0107a.« (2:187)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam štiti pojedinca i društvo zabranjivanjem svega što pobu\u0111uje seksualnu \u017eelju iz straha da osoba mo\u017ee po\u010diniti preljubu, sodomiju ili silovanje. To bi, naravno, dovelo do naglog porasta broja izvanbra\u010dne djece koja nemaju roditelje koji bi ih moralno  odgajali. Onda bi se u društvu pojavili kao grupa koja nosi neprijateljstvo i mr\u017enju prema drugima. U društvu bi se u vezi s tim proširile i bolesti. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I što dalje od bluda, jer je to razvrat, kako je to ru\u017ean put!« (17:32)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIslam i nemuslimani (ar. Ehlu-z-zime)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam štiti \u017eivot, imovinu i \u010dast nemuslimana koji ima ugovor s islamskim narodom. Ne smiju biti ugnjetavani, ne smije se griješiti prema njima; ne smiju im se uskra\u0107ivati njihova prava niti se ru\u017eno ophoditi prema njima. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah vam ne zabranjuje da \u010dinite dobro i da budete pravedni prema onima koji ne ratuju protiv vas zbog vjere i koji vas iz zavi\u010daja vašeg ne izgone. Allah, zaista, voli one koji su pravi\u010dni.« (60:8)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Zaista, onaj tko ugnjetava jednog od onih s kojima je sklopljen ugovor; bilo da mu oduzme njegova prava ili ga optereti onime što on ne mo\u017ee podnijeti ili mu oduzme nešto bez njegova pristanka, ja \u0107u mu biti protivnik na Sudnjem danu.'' Zatim je svojim prstom pokazao na svoje grudi. ''Zaista, onaj tko ubije jednog od onih s kojima imamo sklopljen ugovor, a to je pod nadle\u017enoš\u0107u Allaha i Njegovog Poslanika, takvom \u0107e Allah zabraniti miris Raja (rajskih vrtova), a miris Raja se zaista mo\u017ee osjetiti na udaljenosti od sedamdeset godina.''  (Bejheki)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Gospodar moj mi je naredio da ne smijemo ugnjetavati one s kojima imamo sklopljen ugovor (tj. s nemuslimanima koji \u017eive na teritoriju muslimana) ili bilo koga drugoga.'' (Bejheki)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIslam i ostale bo\u017eanske religije<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam propisuje obavezno vjerovanje u ranije Bo\u017eje poruke i u sve poslanike i vjerovjesnike. Muslimani ih moraju voljeti i poštivati. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»To su dokazi naši koje dadosmo Abrahamu (Ibrahimu) za narod njegov. Mi više stupnjeve dajemo onima kojima Mi ho\u0107emo. Gospodar tvoj je, uistinu, Mudri i Sveznaju\u0107i. I Mi mu poklonismo i Izaka (Ishaka) i Jakova (Jakuba); i svakog uputismo - a Noa (Nuha) smo još prije uputili - i od potomaka njegovih Davida (Davuda), i Salomona (Sulejmana), i Joba (Ejjuba), i Josipa (Jusufa), i Mojsiju (Musaa), i Arona (Haruna) - eto, tako Mi nagra\u0111ujemo one koji dobra djela \u010dine - i Zahariju (Zekerijjaa), i Ivana (Jahjaa), i Isusa (Isaa), i Iliju (Ilijasa) - svi su oni bili dobri - i Ismaela (Ismaila) i El-jese‘a i Jona (Junusa) i Lota (Luta) - i svima smo prednost nad svijetom ostalim dali - i neke pretke njihove i potomke njihove i bra\u0107u njihovu - njih smo odabrali i na pravi put im ukazali.« (6:83-87)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Što Kur'an ka\u017ee o Mojsiju (Musau)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I spomeni u Knjizi Mojsiju (Musaa)! On je bio iskren i bio je poslanik, vjerovjesnik.« (19:51)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

"O, Mojsije (Musa)"- re\u010de On - "Ja sam tebe odlikovao nad ostalim svijetom poslanstvom Svojim i govorom Svojim. Ono što ti dajem uzmi i zahvalan budi!'' (7:144)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi smo Mojsiju (Musau) Knjigu dali da u\u010dinimo potpunom blagodat onome koji \u0107e prema njoj postupati i kao objašnjenje svemu i uputu i milost - da bi oni povjerovali da \u0107e pred Gospodara svoga stati.« (6:154)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I Mojsiju (Musaa) smo poslali s dokazima Našim: "Izvedi narod svoj iz tmina na svjetlo i opomeni ga Allahovim danima!” To su, uistinu, dokazi za svakog onog tko je strpljiv i zahvalan.« (14:5)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Što Kur'an ka\u017ee o Isusu (Isau) i njegovoj majci, neka je mir s njima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I kada an\u0111eli rekoše: "O, Marija (Merjema), tebe je Allah odabrao i \u010distom stvorio, i boljom od svih \u017eena na svijetu u\u010dinio.« (3:42)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Isusuov (Isaov) slu\u010daj je u Allaha isti kao i slu\u010daj Adamov (Ademov): od zemlje ga je stvorio, a zatim rekao: "Budi!" - i on bi.« (3:59)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, sljedbenici Knjige, ne zastranjujte u svome vjerovanju i o Allahu govorite samo istinu! Mesija (Mesih), Isus (Isa), sin Marijin (Merjemin), samo je Allahov poslanik, i Rije\u010d Njegova koju je Mariji (Merjemi) dostavio, i Duh od Njega; zato vjerujte u Allaha i Njegove poslanike i ne govorite: "Trojica su!" Prestanite, bolje vam je! Allah je samo jedan Bog - hvaljen neka je On! - zar On da ima dijete?! Njegovo je ono što je na nebesima i ono što je na Zemlji, i Allah je dovoljan kao svjedok.« (4:171)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nMuslimani vole Isusa (Isaa) i njegovu majku<\/span><\/p>\r\n\r\n

Isus, mir s njim, u Kur'anu je eksplicitno spomenut u šesnaest razli\u010ditih situacija. Svemogu\u0107i Allah u suri El-Ma'ide u 110. ajetu ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kad Allah rekne: "O, Isuse (Isa), sine Marijin (Merjemin), sjeti se blagodati Moje prema tebi i majci tvojoj: kada sam te Gabrijelom (D\u017eibrilom) pomogao pa si s ljudima, u bešici i kao zreo mu\u017e, razgovarao; i kada sam te pismenosti i mudrosti, i Tori (Tevratu) i Evan\u0111elju (Ind\u017eilu) nau\u010dio; i kada si, voljom Mojom, od blata nešto poput ptice napravio i u nju udahnuo, i kada je ona, voljom Mojom, postala ptica; i kada si, voljom Mojom, od ro\u0111enja slijepa i gubavca iscijelio; i kada si, voljom Mojom, mrtve dizao; i kada sam od tebe sinove Izraelove odbio, kad si im ti jasne dokaze donio, pa su oni me\u0111u njima koji nisu vjerovali - povikali: ’Ovo nije ništa drugo do prava vrad\u017ebina!’<\/span><\/p>\r\n\r\n

Me\u0111utim, poslanik Muhammed ( ) u Kur'anu je eksplicitno spomenut \u010detiri puta, dok je djevica Marija (mir neka je na nju), majka Isusova, spomenuta osam puta, a ima i cijelu suru (poglavlje) nazvanu po njoj. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee u suri Ali Imran u 45. ajetu:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»A kada an\u0111eli rekoše: "O, Marija (Merjema), Allah ti javlja radosnu vijest, od Njega rije\u010d: ime \u0107e mu biti Mesija, Isus (Isa), sin Marijin (Merjemin), bit \u0107e vi\u0111en i na ovom i na onom svijetu i jedan od Allahu bliskih.''«<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kao porodica oni su u svetom Kur'anu spomenuti tri puta, i imaju privilegiju da je cijela sura (poglavlje) dobila ime po njima (Ali Imran), što je zauvijek utisnuto u srca i umove vjernika.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam i d\u017eihad<\/span><\/p>\r\n\r\n

Jedan od naj\u010deš\u0107e pogrešno shva\u0107enih termina u islamu je d\u017eihad. Na\u017ealost, rije\u010d "d\u017eihad" je bila zloupotrebljavana i zbog toga je mnogi ljudi povezuju s ratom i terorizmom. Gramati\u010dki, d\u017eihad zna\u010di boriti se za odre\u0111enu stvar. Op\u0107enito, njeno zna\u010denje ukazuje na otpor i protivljenje zlim strastima, tiraniji  i progonjenju, ili da se odupre tiraninu (silniku). D\u017eihad mo\u017ee zna\u010diti i borbu u ratu. Na to se gleda kao na kona\u010dni pokušaj da se okon\u010da ga\u017eenje prava drugih ili bilo koji drugi oblik agresije. \u010cak i za vrijeme rata se muslimani moraju pridr\u017eavati moralnih pravila. Djela mu\u010denja su strogo zabranjena. Nasilje protiv civila, \u017eena, djece i staraca u ratu je tako\u0111er strogo zabranjeno.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 ''Borite se u ime Allaha i za stvar - rije\u010d Allahu. Ne kršite ugovore, ne sakatite mrtve i ne ubijajte djecu.'' (Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam tako\u0111er zabranjuje uništavanje ili oskvrnjivanje bogomolja, ubijanje ili nasilje nad \u017eivotinjama i uništavanje drve\u0107a. Tijekom borbe izme\u0111u muslimana i nemuslimana je Ebu-Bekr, prvi halifa nakon Poslanika, savjetovao svojim zapovjednicima vojske:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Zapovijedam vam deset stvari. Nau\u010dite ih napamet! Ne izdajte povjerenje. Ne kradite iz ratnog plijena i ne kršite ugovore. Ne sakatite umrle i ne ubijajte \u017eene. Ne ubijajte djecu ili starije osobe. Ne \u010dupajte ili palite palme. Ne sijecite vo\u0107ke i ne koljite ovce, krave ili deve, osim za potrebe jela. Nai\u0107i \u0107ete na ljude koji su se osamili u manastirima, pa ih ostavite u onome \u010demu su se predali.''
\r\n (Taberi, 3. dio)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Što se ti\u010de ratova koji su namijenjeni pove\u0107anju materijalnih blagostanja, demonstriraju\u0107i vojnu snagu osobe i zbog odmazde - oni su zabranjeni  u islamu. Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Mud\u017eahid (osoba koja prakticira d\u017eihad) je onaj koji se bori usavršiti samoga sebe u slije\u0111enju islamskog u\u010denja.'' (Ibn-Hibban)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ostali oblici d\u017eihada uklju\u010duju:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1. Prenošenje poruke islama nemuslimanima i strpljivost i obzirnost kod prenošenja poruke. Allah ( ) ka\u017ee: ''Zato ne \u010dini nevjernicima ustupke i Kur’anom se svim silama protiv njih bori.'' (25:52)<\/span><\/p>\r\n\r\n

2. Nare\u0111ivanje na dobro i zabranjivanje zla. To je put svih vjerovjesnika i poslanika te ostalih koji ih slijede u istini.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Nije bilo prije mene vjerovjesnika, a da nije imao me\u0111u svojim ljudima u\u010denike, pomo\u0107nike i drugove, koji su se pridr\u017eavali njegovih uputstava i ispunjavali njegove naredbe. Iza njih je uslijedila generacija ljudi koji su govorili ono \u010dega se nisu pridr\u017eavali. Svatko tko \u0107e se boriti (tj. d\u017eihad) protiv njih rukom je vjernik. Svatko tko \u0107e se boriti (tj. d\u017eihad) protiv njih svojim jezikom je vjernik. I tko \u0107e se svojim srcem boriti (tj. d\u017eihad) protiv njih je vjernik.'' (Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

3. Ljubaznost prema ljudima, njihovo usre\u0107ivanje i strpljivost prema njima je oblik d\u017eihada. Poslanik ( ) je rekao:     <\/span><\/p>\r\n\r\n

''Tko izdr\u017eava udovicu ili siromašnog  je poput mud\u017eahida (borca) na Allahovom putu ili kao onaj koji posti danju i klanja no\u0107u.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

4. Pou\u010davanje korisnog znanja je tako\u0111er oblik d\u017eihada. Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 ''Tko do\u0111e u moj mesd\u017eid (tj. u Medinu), a došao je jedino zbog u\u010denja ili pou\u010davanja korisnih stvari i nauka, bit \u0107e u redovima mud\u017eahida na Allahovom putu.'' (Ibni-Mad\u017ee)<\/span><\/p>\r\n\r\n

5. Re\u0107i rije\u010d istine je oblik d\u017eihada. Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Najbolji oblik d\u017eihada je rije\u010d istine koja je izre\u010dena u lice tiranina.''
\r\n(Ebu-Davud)<\/span><\/p>\r\n\r\n

6. Poslušnost roditeljima je oblik d\u017eihada. Poslanik ( ) je rekao \u010dovjeku koji mu je došao zbog borbe protiv neprijatelja:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Jesu li ti roditelji \u017eivi?'' On je rekao: ''Da,'' pa mu je Poslanik rekao: ''Tvoj d\u017eihad je kod njih (tj. da se brineš o njima).''<\/span><\/p>\r\n\r\n

7. Obaviti had\u017e i umru (veliko i malo hodo\u010daš\u0107e) oblik je d\u017eihada. Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Obaviti had\u017e je d\u017eihad, a umra je dobrovoljan \u010din.'' (Ibn-Mad\u017eah)<\/span><\/p>\r\n\r\n

8. Obavljanje namaza u d\u017eamiji je oblik d\u017eihada. Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Odlazak u d\u017eamiju na namaz je d\u017eihad na Allahovom putu.'' (Taberani)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Sva dobra djela spadaju u ovaj oblik d\u017eihada. Musliman se mora uvijek truditi, koliko god je mogu\u0107e, da postane bolji.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIslam je vjera mira<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam zna\u010di predati se Allahu, dr\u017eati se pokoravanja Njemu i biti \u010dist od obo\u017eavanja  bilo \u010dega drugoga osim Allaha. Islam nare\u0111uje izvršavanje samo dobrih djela i zabranjuje izvršavanje svih zlih djela. Prakticiranje islama svima osigurava \u017eivot u miru i sigurnosti u svjetlu tog sistema, koji štiti prava svih. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: "Do\u0111ite da vam ka\u017eem što vam Gospodar vaš propisuje; da Mu ništa ne pridru\u017eujete, da roditeljima dobro \u010dinite, da djecu svoju, zbog neimaštine, ne ubijate - Mi i vas i njih hranimo - ne pribli\u017eavajte se nevaljalštinama, bile javne ili tajne; ne ubijajte onoga koga je Allah zabranio ubiti, osim kada to pravda zahtijeva - eto, to vam On preporu\u010duje da biste razmislili - i da se imetku siro\u010deta ne pribli\u017eavate, osim na najljepši na\u010din, sve dok punoljetno ne postane, i da krivo na litru i na kantaru ne mjerite - Mi nikoga preko njegove mogu\u0107nosti ne zadu\u017eujemo - i kad govorite, da krivo ne govorite, pa iako se ticalo i srodnika, i da obaveze prema Allahu ne kršite - eto, to vam On nare\u0111uje da biste to na umu imali.'' (6:151-152)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) tako\u0111er ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah zahtijeva da se sva\u010dije pravo poštuje, dobro \u010dini, i da se bli\u017enjima udjeljuje, a razvrat i sve što je odvratno i nasilje zabranjuje; da pouku primite, On vas savjetuje.« (16:90)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Vjera islam je, dakle, univerzalna vjera mira u svakom smislu te rije\u010di. Ovo se odnosi na unutarnju razinu muslimanskog društva, kao što ka\u017ee Allah ( ):<\/span><\/p>\r\n\r\n

»A oni koji vjernike i vjernice vrije\u0111aju, a oni to ne zaslu\u017euju, tovare na sebe klevetu i \u010dine grijeh.« (33:58)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nOnaj na koga neka je Allahov blagoslov i mir je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Musliman je osoba od \u010dijeg jezika i ruku su sigurni drugi ljudi, a muhad\u017eir (na Allahovom putu) je osoba koja je napustila ono što je Allah zabranio.'' (Muteffekun alejhi -  hadis u vezi s kojim se sla\u017eu i Buharija i Muslim).<\/span><\/p>\r\n\r\n

On je tako\u0111er  rekao:
\r\n''Vjernik je osoba u koju ljudi imaju povjerenje kada je rije\u010d o krvi i imetku.'' (Ahmed, Tirmizi, Nesai i drugi)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam tako\u0111er pru\u017ea mir na me\u0111unarodnom nivou, koji se uspostavlja kroz prijateljske odnose zasnovane na sigurnosti, stabilnosti i osnovama islama. I više od toga, muslimansko društvo ne provodi nasilje prema drugim društvima, naro\u010dito ako su ta društva iskrena u svojoj vjeri i nisu neprijateljski nastrojena protiv njenih sljedbenika. S obzirom na Allahove ( ) rije\u010di:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, vjernici, \u017eivite svi u miru i ne idite stopama \u0111avoljim; on vam je, zaista, neprijatelj otvoreni.« (2:208)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Vjera islam nare\u0111uje pravdu, a ne ugnjetavanja, \u010dak i prema onima koji su neprijateljski nastrojeni  prema njima. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, vjernici, du\u017enosti prema Allahu izvršavajte, i pravedno svjedo\u010dite! Neka vas mr\u017enja koju prema nekim ljudima nosite nikako ne navede da nepravedni budete! Pravedni budite, to je najbli\u017ee \u010destitosti, i bojte se Allaha, jer Allah dobro zna ono što \u010dinite!« (5:8)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Es-Selam, Onaj koji daruje mir, što je jedno od imena Hvaljenoga ( ), koji ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»On je Allah - nema drugog boga osim Njega, Vladar, Sveti, Onaj koji je bez nedostataka, Onaj koji svakoga osigurava, Onaj koji nad svim bdi, Silni, Uzvišeni, Gordi. Hvaljen neka je Allah, On je vrlo visoko iznad onih koje smatraju Njemu ravnim!« (59:23)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Es-Selam je jedno od imena za Raj (ar. D\u017eennet). Svemogu\u0107i Allah je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Njih \u010deka Ku\u0107a blagostanja u Gospodara njihova; On \u0107e biti zaštitnik njihov zbog onoga što su \u010dinili.« (6:127)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Es-Selam je pozdrav ljudi u Raju.  Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»A na Dan kad oni pred Njega stanu, On \u0107e ih pozdravljati s: "Mir vama!" - i On im je pripremio nagradu plemenitu.« (33:44)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Es-Selam je me\u0111usobni pozdrav muslimana: Esselamu alejkum! Ovo je pozdrav koji dodaje spokoj, smirenost i udobnost osobi koja pozdravlja i koja prima pozdrav. To je zbog izraza sigurnosti u pozdravu. Poslanik ( ) ga je uspostavio kao jedno od radnji usavršavanja vjerovanja (imana) osobe. On je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Ne\u0107ete u\u0107i u D\u017eennet sve dok ne budete vjerovali, a ne\u0107ete vjerovati sve dok se ne zavolite. \u017delite li da vas uputim na djelo zbog kojeg \u0107ete se zavoljeti ako ga budete radili? Širite me\u0111usobno selam!'' (Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

To je zato što pozdrav zbli\u017eava srca te ih omekšava kada se nazove selam ili kada se \u010duje. Tako\u0111er, uklanja razlike i mr\u017enju. Kada je Poslanik bio ( ) upitan: ''Koji dio islama je najbolji?'', on je odgovorio:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Nahraniti ljude i pozdraviti selamom one koje poznaješ i one koje ne poznaješ.'' (Buhari i Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Dakle, vjera islam je donijela propise i zakone za vrijeme trajanja rata, za brak, za ekonomiju, politiku, obo\u017eavanje itd.<\/span><\/p>\r\n\r\n

To je idealno za kreposno društvo da uspostavi i uredi odnose muslimana sa svojim Gospodarom, društvom i okru\u017euju\u0107im svijetom, bilo sa svijetom ljudi ili okolišem. \u010citavo \u010dovje\u010danstvo nije u stanju u\u010diniti nešto poput islama. Vjeru takvog savršenstva i univerzalnosti vrijedi prihvatiti, u nju pozivati i poštovati je.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIslam i društvo<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam nare\u0111uje da se mora voditi ra\u010duna o okolišu te ga štititi i zabranjuju njegovo zaga\u0111ivanje na bilo koji na\u010din. To radi na sljede\u0107i na\u010din:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Poti\u010de sa\u0111enje korisnih biljaka i drve\u0107a. Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Svakom muslimanu koji je posadio drvo ili usjev, pa je od toga pojeo \u010dovjek ili \u017eivotinja, to \u0107e mu se ra\u010dunati kao milostinja (sadaka).'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Poti\u010de na odstranjivanje svega što mo\u017ee prouzrokovati štetu. Poslanik islama
\r\n( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Uklanjanje s puta onoga što šteti je milostinja.''  (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Poti\u010de karantenu za one koji su pogo\u0111eni boleš\u0107u ili epidemijom, kako bi se sprije\u010dilo širenje na druge i da zaštiti \u017eivote ostalih. Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Ako ste \u010duli za kugu na nekom mjestu, ne idite tamo, ali ako pogodi mjesto gdje se nalazite, ne odlazite iz njega.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Zabranjuje ubijanje \u017eivotinja radi zabave ili igre. Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Tko ubije vrapca bez razloga ili zbog igre, taj \u0107e vrabac na Sudnjemu danu ljutito govoriti: 'O, Gospodaru! Taj i taj me je ubio zbog igre, a ne zato da bi imao od toga bilo kakvu  korist.''' (Nesai)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Zabranjuje zaga\u0111ivanje društva na bilo kakav na\u010din. Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Bojte se dviju stvari \u010diji su po\u010dinioci prokleti. ''Pitali su: ''Koje su to dvije stvari?'' On im je odgovorio: da se mokri (obavi fiziološka potreba) na mjestima gdje ljudi hodaju ili gdje se odmaknu u hlad.'' (Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIslam i \u010disto\u0107a<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam je vjera \u010disto\u0107e.
\r\nAllah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, sinovi Adamovi (Ademovi), lijepo se obucite kad ho\u0107ete molitvu obaviti! I jedite i pijte, samo ne pretjerujte; On ne voli one koji pretjeruju.« (7:31)<\/span><\/p>\r\n\r\n

To je vjera \u010disto\u0107e. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah zaista voli one koji se \u010desto kaju i voli one koji se mnogo \u010diste.« (2:222)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Slika: Dvorište lavova u pala\u010di Alhambra koja je bila izgra\u0111ena u današnjoj Španjolskoj, poznatoj kao Andaluzija, kada su u njoj vladali muslimani.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n\u010cisto\u0107a je uvjet za valjanost (ispravnost) molitve. Molitva je \u010din bogoslu\u017eja koje muslimani obavljaju barem pet puta dnevno. Islam tako\u0111er zahtijeva da se osoba potpuno okupa nakon spolnog odnosa ili polucije (spolnog izljeva), i sna\u017eno poti\u010de kupanje prije obavljanja onih oblika ibadeta koji su jasni simboli islama, kao što je d\u017euma-namaz (molitva petkom) i veliko i manje (umra) hodo\u010daš\u0107e u Meku. Allah ka\u017ee u veli\u010danstvenom Kur'anu:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, vjernici, kad ho\u0107ete molitvu obaviti, lica svoja i ruke svoje do iza lakata operite - a dio glava svojih potarite - i noge svoje do iza \u010dlanaka; a ako ste ne\u010disti, onda se okupajte; a ako ste bolesni ili na putu ili ako ste izvršili prirodnu potrebu ili ako ste se sastajali sa \u017eenama, a ne na\u0111ete vode, onda rukama svojim \u010distu zemlju dotaknite i njima preko lica svojih i ruku svojih pre\u0111ite. Allah ne \u017eeli da vam pri\u010dini poteško\u0107e, ve\u0107 \u017eeli da vas u\u010dini \u010distima i da vam blagodat Svoju upotpuni, da biste bili zahvalni.« (5:6)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam tako\u0111er poti\u010de na to da osoba umije ruke prije i poslije obroka (jela). Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Hrana (jelo) jeste blagoslovljena kada se operu ruke prije i poslije jela'' (Tirmizi)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poti\u010de da osoba odr\u017eava \u010dista usta i zube. Allahov Poslanik ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Da se ne bojim da \u0107u opteretiti svoje sljedbenike, ja bih im naredio da peru zube (misvakom) prije svakog namaza (molitve).''  (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poti\u010de da osoba o\u010disti ona mjesta koja bi mogla postati leglima bakterija i prljavštine. Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Postoji pet prirodnih uro\u0111enih radnji, (s kojima je Allah stvorio ljudska bi\u0107a): obrezivanje, brijanje dlaka sa stidnih dijelova tijela, \u010dupanje (uklanjanje) dlaka ispod pazuha, potkresavanje brkova i obrezivanje noktiju.'' (Buhari)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nIslam i znanje<\/span><\/p>\r\n\r\n

Vjera  islam poti\u010de sve ljude da tra\u017ee i pove\u0107aju svoje znanje. Prezire i upozorava na neznanje. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah \u0107e na visoke stupnjeve uzdignuti one me\u0111u vama koji vjeruju i kojima je dato znanje.« (58:11)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Napor kod tra\u017eenja, u\u010denja i podu\u010davanja znanja smatra kao sredstvo koje vodi u Raj.  Allahov poslanik Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Tko ide putem tra\u017eenja znanja, Allah \u0107e mu olakšati put ka Raju (D\u017eennetu).''  (Ebu-Davud)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zabranio je sakrivanje znanja, jer je du\u017enost svake osobe da ga tra\u017ei. Allahov poslanik  Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Tko god sakriva znanje, tome \u0107e na Sudnjem danu biti za\u010depljena usta vatrom (ili \u0107e biti zauzdan uzdama od vatre).'' (Ibn-Hibban, Ebu Davud)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Islam u\u010denjake visoko cijeni i zahtijeva da im se uka\u017ee du\u017eno poštovanje. Allahov poslanik  Muhammed ( ) rekao je:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Nije od mojih sljedbenika onaj koji ne poštuje naše starije, nije milostiv prema našim mla\u0111ima i ne ukazuje du\u017eno poštivanje prema našim u\u010denjacima.'' (Ahmed)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poslanik Muhammed ( ) nas je obavijestio o statusu u\u010denjaka kada je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Prednost u\u010denjaka nad laikom (nestru\u010dnjakom) jeste kao prednost mene u odnosu na najslabijeg izme\u0111u vas.'' (Tirmizi)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ova slika prikazuje aspekt moderne tehnologije. Moderna tehnologija ne bi napredovala u tolikoj mjeri da nije bilo islamske kulture.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nUtjecaj islamske civilizacije na suvremenu znanost<\/span><\/p>\r\n\r\n

Osoba koja razmišlja o razlozima zbog \u010dega su suvremena znanost i tehnologija napravile tako krupne korake i napredovale do današnje situacije, morala bi se svakako slo\u017eiti s tim da je islamska civilizacija prenijela i predstavila ogromne koli\u010dine znanja i proizvela mnoge znanstvenike. C. H. Haskins  je rekao: ''Jasno je da ostaje \u010dinjenica da su Arapi u Španjolskoj bili glavnim izvorom novih u\u010denja za zapadnu Europu.''<\/span><\/p>\r\n\r\n

Oni su ti koji su postavili temelje iz kojih je podignuta suvremena civilizacija. Tko god pregleda 'Dictionary of Technical Terms for Aerospace'(5), sigurno \u0107e zaklju\u010diti da šezdeset posto poznatih imena zvijezda dolazi iz arapskog jezika. Knjige i djela ranih muslimanskih u\u010denjaka su bili glavnim izvorom tekstova od kojih je Zapad imao koristi, posebno oni Europljani koji su se koristili ovim radovima tijekom renesanse. Mnogi od tih radova su se koristili na europskim sveu\u010dilištima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Markiz  Dufferina i  Ave  je rekao:
\r\n''Islamskoj znanosti, islamskoj umjetnosti i islamskoj literaturi je Europa u znatnoj mjeri du\u017ena za svoje dizanje iz mraka srednjeg vijeka.''(6)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ova slika prikazuje model solarnog (Sun\u010devog) sustava iz Bagdada iz 12. stolje\u0107a.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Znanosti koje su poticale iz Indije, Kine i helenisti\u010dkog svijeta su muslimanski u\u010denjaci prihvatili i preveli, usavršili, sastavili te argumentirali u razli\u010ditim centrima u\u010denja u islamskom svijetu, odakle se potom znanje proširilo u zapadnu Europu. (History of Medicine, Arab roots of European Medicine, David W. Tschanz, MSPH, PhD. Pogledajte, tako\u0111er: www.hmc.org.qa\/hmc\/heartviews\/H-V-v4%20N2\/9.htm).Osim toga, muslimani su osnovali i neke znanosti koje su bez premca.<\/span><\/p>\r\n\r\n

J. H. Denison je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''U petom i šestom stolje\u0107u je civilizirani svijet stajao na rubu kaosa. Stare dinami\u010dke  kulture koje su omogu\u0107ile nastanak civilizacije i koje su \u010dovje\u010danstvu dale smisao za jedinstvo zbog poštovanja prema njihovim vladarima, slomile su se i ništa pogodno  nije zauzelo njihovo mjesto. \u010cinilo se da je velika civilizacija koja je trebala \u010detiri tisu\u0107e godina za svoju izgradnju, bila na rubu raspada i da \u0107e se \u010dovje\u010danstvo vjerojatno vratiti u to stanje barbarizma u kojem su svako pleme i sekta jedno protiv drugoga, a zakon i mir ostaju nepoznati. Stare plemenske odredbe su izgubile svoju mo\u0107. Nove odredbe koje je ostvarilo krš\u0107anstvo prouzrokovale su podjele i uništenja umjesto jedinstva i mira. Bilo je to vrijeme mnogostrukih tragedija. Civilizacija, kao ogromno drvo, \u010dije je liš\u0107e pokrilo cijeli svijet i \u010dije su grane rodile zlatne plodove umjetnosti, znanosti i knji\u017eevnosti, stajala je rasklimano... Trulo do korijena. Je li postojala kakva uzbudljiva kultura koja bi još jednom \u010dovje\u010danstvo mogla ujediniti te tako spasiti civilizaciju? Me\u0111u tim ljudima bio je ro\u0111en \u010dovjek, Muhammed, koji je ujedinio \u010ditav svijet od istoka do zapada."(7)
\r\nMuslimani su uznapredovali na svim tehni\u010dkim, znanstvenim i intelektualnim poljima. Ovdje \u0107emo navesti samo nekoliko istaknutih u\u010denjaka u raznim oblastima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    El-Havarizmi (780-850) bio je veliki u\u010denjak u podru\u010dju matematike, algebre, logaritama i geometrije. Mo\u017eda je bio najve\u0107i matemati\u010dar koji je ikada \u017eivio. Zapravo, on je bio osniva\u010d mnogih grana i osnovnih koncepata (pojmova) matematike. Bio je i osniva\u010d algebre.
\r\n 
\r\n•    El-Biruni (973-1050) bio je veliki u\u010denjak u mnogim oblastima. Pisao je o temama koje su se kretale od astronomije do matematike, od matemati\u010dke geografije do mehanike, od farmacije do historije. El-Biruni je raspravljao  o teoriji rotacije Zemlje oko svoje ose ve\u0107 šest stotina godina prije Galileje!<\/span><\/p>\r\n\r\n

Njema\u010dki orijentalist E. Sachau o El-Biruniju je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''On je bio najve\u0107i intelektualac poznat \u010dovje\u010danstvu.''<\/span><\/p>\r\n\r\n

Mi kao muslimani ka\u017eemo da je najve\u0107i intelektualac, poznat \u010dovje\u010danstvu, bio naš poslanik Muhammed ( ).   <\/span><\/p>\r\n\r\n

U oblasti medicine i farmacije, muslimanski u\u010denjaci su ostavili izobilje tragova u vlastitim radovima koji su korišteni za napredak moderne medicine. Me\u0111u tim u\u010denjacima su:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Ibn-Rušd (Averroes, 1126-1198) bio je andaluzijski (španjolski) filozof i ljekar, majstor filozofije, islamskog prava, matematike i medicine.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Ibn en-Nafis (1213-1288) bio je ljekar koji je najpoznatiji po tome što je prvi opisao plu\u0107nu cirkulaciju krvi. Kardiovaskularnu cirkulaciju je otkrio cijelo stolje\u0107e prije Engleza Harveya i Španca Michaela Serveta.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Ammar ibn-Ali el-Mosili ibn-Isa el-Kahhal bio je visoko osposobljen u oftalmologiji. Izmislio je posebne instrumente koje je koristio kod operacija, kao što je ''injekcijska brizgalica'', šuplja igla.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    El-Hasan ibn el-Hejtam (Elhazen, 965-1040) bio je veliki matemati\u010dar. On je bio pionir u optici, in\u017eenjerstvu i astronomiji. Nakon Giambattista della Porta El-Hasan je prvi objasnio vidljivo pove\u0107avanje veli\u010dine Mjeseca i Sunca kada su blizu horizonta. Njegova zbirka sedam knjiga o optici Kitab el-Menazir (Knjiga o optici) je najvjerojatnije najranije djelo koje se koristi znanstvenom metodom. Za testiranje svojih teorija koristio se eksperimentima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    El-Mansuri i Ebu-Bakr er-Razi bili su ugledni, svestrani ljekari. Napravili su temeljne i trajne doprinose na podru\u010dju medicine i filozofije.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Muwaffak el-Bagdadi i Ebu-Kasim ez-Zahravi bili su ugledni stomatolozi. Oni su napisali knjige o tome i prilo\u017eili slike instrumenata koje su koristili kod kirurških operacija te na\u010dine na koje je potrebno koristiti te instrumente (alate).<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n 
\r\nAnatomija oka – slika preuzeta iz knjige starovremenog (klasi\u010dnog) muslimanskog ljekara.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Proces medicinskog sekreta – slika preuzeta iz knjige starovremenog farmaceuta.<\/span><\/p>\r\n\r\n

U oblasti geografije i geologije mo\u017eemo spomenuti mnoge poznate u\u010denjake, me\u0111u kojima su:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Šerif el-Idrisi (1100-1165) bio je kartograf, geograf i putnik. Bio je poznat po svojim izuzetnim kartama svijeta. On je, tako\u0111er, izmislio navigacijske instrumente.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Postoje muslimani koji su sudjelovali u napretku civilizacije. Svatko tko \u017eeli nau\u010diti više, neka pregleda knjige koje su posebno napisane o ovoj temi. \u010cesto su nakon istra\u017eiva\u010dkih djela koje su napisali muslimani, napisani falsifikati i nepravedno pripisani (dodani) drugima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Major Arthur Glyn Leonard je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Zar ne prepoznamo, mi koji smatramo da smo na vrhuncu kulture i civilizacije, da nije bilo visoke kulture, civilizacije i uma kao što je bila društvena blistavost Arapa i zdravo stanje njihovog sustava, da bi Europa do današnjeg dana ostala potopljena u mraku neznanja?''(\uf008)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Kardiovaskularna cirkulacija i unutarnji organi ljudskog tijela - slika preuzeta iz knjige starovremenog (drevnog) muslimanskog ljekara.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Karta svijeta – slika preuzeta iz knjige muslimanskog u\u010denjaka geografije.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nOdlike islamske civilizacije<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Tra\u017eiti znanje je vjerska du\u017enost, a islam  je taj koji poti\u010de sve muslimane na ispunjavanje te du\u017enosti.
\r\n•    Muslimanski u\u010denjaci u prošlosti su svoje znanje koristili da bi oja\u010dali vjeru kod ljudi, sasvim suprotno od u\u010denjaka ovog doba (vremena) koji svoje znanje koriste da oslabe vjerovanje ljudi.
\r\n•    Muslimanski u\u010denjaci u prošlosti su prenosili svoje znanje da bi slu\u017eili \u010dovje\u010danstvu, upravo suprotno od ve\u0107ine u\u010denjaka današnjice koji koriste svoje znanje za iskorištavaju\u0107e i sebi\u010dne ciljeve.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Znanstvenici su u ovom periodu izmislili atomsku i hidrogensku bombu i druga oru\u017eja za masovno uništenje; zatim su druge sprije\u010dili da postanu vlasnici tog oru\u017eja te tako pokušaju kontrolirati bogatstvo svijeta.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Muslimanski u\u010denjaci u prošlosti su širili svoje znanje da ljudi imaju koristi od njega, upravo suprotno od ostalih koji ponekada znanje \u010duvaju za sebe ili za svoju dr\u017eavu, a drugima spre\u010davaju dobivanje  istoga.
\r\n•    Muslimanski u\u010denjaci u prošlosti su imali cilj posti\u0107i Allahovu milost i Njegovu nagradu, upravo suprotno od u\u010denjaka današnjice koji se trude izvu\u0107i materijalisti\u010dku korist iz svojih otkri\u0107a.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nZnanstvene to\u010dke u nekim kur'anskim ajetima<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Stvaranje nebesa i Zemlje, smjena no\u0107i i dana, la\u0111a koja morem plovi s korisnim tovarom za ljude, kiša koju Allah pušta s neba pa tako u \u017eivot vra\u0107a zemlju nakon mrtvila njezina - po kojoj je rasijao svakojaka bi\u0107a, promjena vjetrova, oblaci koji izme\u0111u neba i Zemlje lebde - doista su dokazi za one koji imaju pameti.« (2:164)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ova slika prikazuje galaktiku koja sadr\u017ei naš Sun\u010dev sustav.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kur'an je bio objavljen Muhammedu ( ), koji je bio nepismen; dakle, nije znao ni \u010ditati ni pisati. Tako\u0111er je i njegov narod, uglavnom, bio nepismen. Stoga, kako onda \u010dovjek mo\u017ee donijeti knjigu koja je zapanjila retori\u010dki najsposobnije ljude!  <\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nAllah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: "Kad bi se svi ljudi i d\u017eini udru\u017eili da sa\u010dine jedan ovakav Kur’an, oni, takav kao što je on, ne bi sa\u010dinili, pa iako jedni drugima pomagali." (17:88)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Allah daje izazov svima neka donesu nešto sli\u010dno Kur'anu. Imajte na umu da je najkra\u0107a sura u Kur'anu duga samo deset rije\u010di!<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poslanik ( ) i mnogi njegovi drugovi bili su bez (napredne) opreme, a on im je u\u010dio ajete iz Kur'ana koji su spominjali znanstvene \u010dinjenice. Nakon 1400 godina, otkako je Kur'an objavljen, moderna znanost je otkrila te iste \u010dinjenice naprednom opremom!<\/span><\/p>\r\n\r\n

Thomas Carlyle je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Varalica je osnovao vjeru? Kako? Varalica ne mo\u017ee sagraditi ni zidanu ku\u0107u. Ako ne poznaje i ne slijedi to\u010dne karakteristike \u017ebuke, pe\u010dene gline i ostalih radova kod toga, onda to nije ku\u0107a koju \u0107e on sagraditi, ve\u0107 sme\u0107e. Ona ne\u0107e stajati dvanaest stolje\u0107a i naseliti sto osamdeset milijuna; odmah \u0107e se srušiti.'' (9)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an i po\u010detak svijeta<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah iz ni\u010dega stvara, On \u0107e to ponovo u\u010diniti i na kraju Njemu \u0107ete se vratiti.« (30:11)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah u ovom ajetu jasno ka\u017ee da On taj koji je stvorio iz ni\u010dega i doveo u postojanje sva stvorenja u ovom univerzumu. Ovo je re\u010deno u Kur'anu koji je bo\u017eanska objava od Allaha. Allah opisuje po\u010detak svemira rije\u010dima:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»On je stvoritelj nebesa i Zemlje, i kada nešto odlu\u010di, za to samo rekne: "Budi!” - i ono bude.« (2:117)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ovo je prava slika zvijezde koja se formirala od me\u0111uzvjezdane materije.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah nam u ovom ajetu poru\u010duje da je svemir nastao iz ni\u010dega, sve što se doga\u0111alo prije tog stvaranja od znanja je nevidljivog svijeta (gajba), što je samo Allahu poznato. Ljudski um nije u stanju prepoznati i shvatiti suštinu stvari prve kreacije, jer nas Allah nije obavijestio o tom znanju. Ljudi samo mogu dati hipoteze i teorije u vezi sa \u017eivotnim sustavom.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 »Ja nisam uzimao njih za svjedoke prilikom stvaranja nebesa i Zemlje ni neke od njih prilikom stvaranja drugih i za pomaga\u010de nisam uzimao one koji na krivi put upu\u0107uju.« (18:51)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Zar ne znaju nevjernici da su nebesa i Zemlja bili jedna cjelina, pa smo ih Mi raskomadali, i da Mi od vode sve \u017eivo stvaramo? I zar ne\u0107e vjerovati?« (21:30)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nOva  slika prikazuje da se svemir širi.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ovaj ajet jasno ukazuju na \u010dinjenicu da je Allah stvorio svemir iz jednog entiteta, a On je Svemogu\u0107 nad svim stvarima. Allah je onda naredio tom 'jednom entitetu' da se odvoji, što se i dogodilo, i da se pretvara u oblak dima. Iz ovog oblaka dima Allah je stvorio nebesa i Zemlju. To je spomenuto u Allahovim ( ) rije\u010dima:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Reci: "Zar, zaista, ne\u0107ete da vjerujete u Onoga koji je u dva razdoblja Zemlju stvorio - i još Mu druge ravnim smatrate? To je Gospodar svjetova!" On je nepomi\u010dna brda po njoj stvorio i blagoslovljenom je u\u010dinio i proizvode njezine na njoj odredio, sve to u \u010detiri razdoblja - ovo je objašnjenje za one koji pitaju, zatim se nebeskim visinama uputio dok je nebo još maglina bilo, pa njemu i Zemlji rekao: "Pojavite se milom ili silom!" - "Pojavljujemo se drage volje!" - odgovorili su, pa ih u dva razdoblja, kao sedam nebesa, stvorio, i odredio što \u0107e se u svakom nebu nalaziti. A nebo najbli\u017ee sjajnim zvijezdama smo ukrasili i nada njim Mi bdijemo. To je odredba Silnoga i Sveznaju\u0107ega. « (41:9-12)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Moderni astrofizi\u010dari procjenjuju da je \u010ditav svemir nastao iz jednog entiteta, rezultat toga danas je poznat kao "veliki prasak". (10)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Zatim se nebeskim visinama uputio dok je nebo još maglina bilo, pa njemu i Zemlji rekao: "Pojavite se milom ili silom!" - "Pojavljujemo se drage volje!" - odgovorili su.« (41:11)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ovaj ajet potvr\u0111uje da je nebo bilo u svom ranom stupnju poput dima, što je potvrdila i moderna znanost.<\/span><\/p>\r\n\r\n

James H. Jeans je rekao: ''Mi smo otkrili, kao što je ve\u0107 Newton pretpostavljao, da je bila neure\u0111ena masa plina pribli\u017eno jedinstvene gusto\u0107e i vrlo velikog obujma dinami\u010dki nestabilna; atomi su je formirali, oko \u010dega se na kraju zgusnula cijela materija.''  (11)<\/span>
\r\n <\/p>\r\n\r\n

Ova slika prikazuje stvarnu posljedicu eksplozije zvijezde u svemiru.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o širenju svemira<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi smo nebo mo\u0107i Svojom zazidali, i  Mi ga, uistinu, širimo.« (51:47)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Onoga Dana kad smotamo nebesa kao što se smota list papira za pisanje. Onako kako smo prvi put iz ništa stvorili, tako \u0107emo ponovo iz ništa stvoriti - to je obe\u0107anje Naše, Mi smo, doista, u mogu\u0107nosti  to u\u010diniti.« (21:104)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Na Dan kada Zemlja bude zamijenjena drugom zemljom, a i nebesa, i kad svi iza\u0111u pred Allaha, Jedinoga i Svemo\u0107nog. « (14:48)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ovi ajeti (izri\u010daji ili strofe) potvr\u0111uju da se svemir u kojem \u017eivimo stalno širi u prostoru. Ako se vratimo unazad, otkrit \u0107emo da je cijeli svemir nastao od prvobitnog atoma ili kozmi\u010dkog jajeta. Zatim je, prema Allahovoj naredbi, eksplodirao i pretvorio se u oblak dima iz kojeg su formirani nebesa i Zemlja. Svemir se stalno širi u prostoru i na kraju \u0107e se, prema Allahovoj naredbi, prestati širiti. Onda \u0107e se svemir splasnuti (uvu\u0107i) u sebe i ponovo sliti u prvobitan atom. Eksplozija i oblikovanje (formiranje) ponovo \u0107e se desiti, tako \u0107e se formirati nebesa koja ne\u0107e biti kao naša nebesa, i Zemlja, koja ne\u0107e biti kao naša Zemlja. Na tom stupnju materijalni \u017eivot \u0107e se završiti i po\u010det \u0107e \u017eivot na onom svijetu. Sve te faze su spomenute u Kur'anu. Zapa\u017eamo da su te teme, koje su bile otkrivene kroz suvremene znanosti, spomenute u Kur'anu koji je bio objavljen prije 1400 godina! Samo to potvr\u0111uje \u010dinjenicu da Kur'an mo\u017ee biti samo Allahova rije\u010d i da je Muhammed ( ) primio bo\u017eansku objavu te podu\u010davao ljude o tim \u010dinjenicama u vrijeme kada te \u010dinjenice nitko nije poznavao. Te \u010dinjenice ljudi nisu shvatili još nekoliko stolje\u0107a. Astronomi su otkrili da je svemir u stalnom pokretu te da se širi. Ovo je otkriveno prou\u010davanjem galaktike i udaljenih nebeskih tijela. Ameri\u010dki astronom Vesto M. Slipher, koji je prou\u010davao spektar galaktika, primijetio je da su se spektralne linije nekoliko bli\u017eih sustava pomaknule prema du\u017eim valnim du\u017einama. Ovaj pomak u valnim du\u017einama pokazao je da se ve\u0107ina galaktika udaljavala od Mlije\u010dnog puta za nekoliko stotina kilometara u sekundi!'' (12)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ova slika prikazuje da se odstojanje izme\u0111u galaktika ili grupa galaktika konstantno pove\u0107ava i to je razlog širenja svemira.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ameri\u010dki astronom Edwin Hubble potvrdio je da se svemir širi te da što je više galaktika udaljena, to je ve\u0107a brzina odstupanja; i da je brzina odstupanja proporcionalna udaljenosti. (13)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Dakle, mo\u017eemo vidjeti da su znanstvenici astronomije potvrdili da se svemir stalno širi. Ovo širenje \u0107e se nastaviti sve dok gravitacija ne izgubi svoju snagu privla\u010dnosti. Planete \u0107e se razvu\u0107i po svemiru, a posljedica toga \u0107e biti kraj svijeta.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Kada se nebo rascijepi, i kada zvijezde popadaju.« (82:1-2)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o nebeskim tijelima<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah je nebesa, vidite ih, bez stupova podigao….«(13:2)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Suvremene studije svemira potvr\u0111uju da u materiji, njenim komponentama i nebeskim tijelima postoji ogromna energija. Allah je mo\u017ee uništiti i ponovo stvoriti. Znanstvenici su otkrili razli\u010dite oblike jake energije koja se preto\u010di po nebesima i Zemlji. Ove energije su:
\r\n•    Jaka nuklearna energija: ova energija zajedno dr\u017ei \u010destice atoma; uklju\u010duje protone, elektrone i neutrone.
\r\n•    Slaba nuklearna energija: ova nuklearna energija prouzrokuje odre\u0111ene oblike radioaktivnog raspada.
\r\n•    Elektromagnetska energija: to je energija koja povezuje atome zajedno u materiji i koja joj daje individualne osobine.
\r\n•    Gravitacija: to je najslabiji oblik nama poznate energije, ipak je dugoro\u010dno glavni oblik energije, jer sva nebeska tijela dr\u017ei u svojim pozicijama. (14)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I no\u0107 i dan Njegovo su djelo, i Sunce i Mjesec, i svi oni nebeskim svodom plove.« (21:33)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I Sunce se kre\u0107e do svoje odre\u0111ene granice, to je odredba Silnoga i Sveznaju\u0107ega. I Mjesecu smo odredili polo\u017eaj; i on se uvijek ponovo vra\u0107a kao stari savijeni palmin prut. Niti Sunce mo\u017ee Mjesec dosti\u0107i niti no\u0107 dan presti\u0107i, svi oni u svemiru plove.« (36:38-40)<\/span><\/p>\r\n\r\n

U ovim ajetima Allah navodi da Sunce putuje u odre\u0111enom pravcu. U prošlosti se vjerovalo da Sunce miruje. Suvremeni su kozmolozi i astronomi potvrdili da se Sunce kre\u0107e u odre\u0111enom pravcu. Svi planeti  u ovom solarnom sustavu kre\u0107u se kao sateliti. Zemljina orbita je koncentri\u010dna (zajedni\u010dkog središta) orbiti planeta.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Galaktika Vrtlog (tako\u0111er poznata kao Messier 51, M51 ili NGC 5194) interaktivna je velika spiralna galaktika koja se nalazi na udaljenosti od oko 23 milijuna svjetlosnih godina u sazvije\u017e\u0111u.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Tako Mi neba prepletenim zvjezdanim putevima.« (51:7)<\/span><\/p>\r\n\r\n

U arapskom jeziku rije\u010d 'Hubuk' (prepleteni zvjezdani putevi) ima više negoli samo jedno zna\u010denje:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Potpunost u stvaranju: astronomi procjenjuju da u svemiru (poznatom ljudima) postoji dvije stotine milijardi galaktika i oko sedamdeset milijardi trilijuna zvijezda.(15) Svaka galaktika ima druga\u010diju veli\u010dinu, oblik, gusto\u0107u, brzinu kojom putuje du\u017e svoje ose, udaljenost od nas i me\u0111usobno rastojanje, stanje kroz koje je prošla, broj zvijezda i \u017eivot svake od svojih zvijezda.
\r\n•    Tako\u0111er se odnosi na stvar koja je u potpunosti kombinirana i povezana. Ovi nevjerojatni brojevi galaktika i zvijezda u poznatom dijelu svemira samo su 10 posto \u010ditavog univerzuma. Mora postojati sila koja sve to dr\u017ei zajedno, ina\u010de bi se srušile i pale u kaos. Daleko je Allah od svake nesavršenosti i On je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah brani da se ravnote\u017ea nebesa i Zemlje poremeti. A da se poremete, nitko ih drugi osim Njega ne bi zadr\u017eao; On je zaista blag i prašta grijehe.« (35:41)
\r\n•    Tako\u0111er se odnosi na orbite svih nebeskih tijela po kojima plove: izme\u0111u predivnih stvari koje su zbunile znanstvenike ogroman je broj galaktika u poznatom dijelu svemira. To je dokaz da svemir djeluje po savršenom sustavu.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»On je Sunce izvorom svjetlosti u\u010dinio, a Mjesec sjajnim i polo\u017eaje mu odredio da biste znali broj godina i ra\u010dunanje. - Allah je to mudro stvorio. - On potanko izla\u017ee dokaze ljudima koji razumiju.« (10:5)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Potpuna raznolikost izme\u0111u svjetlosti koju daje sjajno, goru\u0107e tijelo i sun\u010dane svjetlosti koje tamno, hladno tijelo (tj. Mjesec) odbija (na Zemlju) na nepromijenjen i kontinuiran na\u010din je spomenuto u Kur'anu prije 1400 godina! Ovo je dokaz da je Kur'an bo\u017eanska objava od Allaha koji najbolje poznaje ono što je samo On stvorio.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o zra\u010dnom pritisku<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Onome koga Allah \u017eeli uputiti - On srce njegovo prema islamu raspolo\u017ei, a onome koga \u017eeli u zabludi ostaviti - On srce njegovo stegne i umornim u\u010dini kao kad \u010dini napor da na nebo uzleti. Eto, tako Allah one koji ne vjeruju bez podrške ostavi.« (6:125)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Iz ovog ajeta mo\u017eemo zaklju\u010diti da što se više osoba penje u atmosferu, te\u017ee \u0107e disati. To je zbog smanjenog tlaka i male koli\u010dine kisika. Ove stvari ne mo\u017ee dokazati nitko osim ako se ne penje prema nebu! Ova \u010dinjenica je otkrivena tek nakon što su ljudi nau\u010dili letjeti i postizati visine. Kada se osoba penje na nebo više od osam kilometara iznad razine mora, imat \u0107e problema s disanjem zbog nedostatka kisika i niskog tlaka. Problem s kojim se \u010desto susre\u0107emo je hipoksija (visinska bolest), što zna\u010di da tjelesna tkiva primaju premale koli\u010dine kisika. Drugi problem s kojim se osoba mo\u017ee susresti je hypobaria, što predstavlja kompleksne simptome izazvane niskim tlakom zraka ili njegovim naglim promjenama.(16) Ova dva problema ometaju normalne funkcije organizma; zato se problem ote\u017eanog disanja na uzvišenjima mo\u017ee jednostavno pojasniti kao korak koji tijelo napravi da se zaštiti.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Astronauti nose posebnu zaštitnu opremu koja im omogu\u0107ava disanje na velikim nadmorskim visinama.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o mraku i gornjim slojevima svemira<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Kad bismo njih radi kapiju na nebu otvorili i oni se kroz nju uspinjali, opet bi oni, zacijelo, rekli: "Samo nam se pri\u010dinjava, mi smo ljudi op\u010dinjeni! « (15:14-15)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ovo je slika pomra\u010denja Sunca, što dokazuje da je svemir ogreznuo u mrak.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ovo pore\u0111enje je nevjerojatno, jer predstavlja univerzalnu \u010dinjenicu koju ljudi ranije nisu znali, s obzirom na to da je otkriveno tek prilikom istra\u017eivanja svemira u šezdesetim godinama 20. stolje\u0107a. \u010citav svemir je ogreznuo u mrak. Svjetlo koje je vidljivo na Zemlji mo\u017ee se zapaziti dvije stotine kilometara daleko, a onda je Sunce vidljivo kao plavi disk (kolut). Mrak vidimo na svim stranama zbog rijetkosti isparavanja vode i \u010destica prašine. Daleko je Allah od svake nesavršenosti. On je taj koji nas je obavijestio o ovoj istinitosti.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Slika prikazuje tananost dnevne naslage (sloja) na strani Sunca, s debljinom od dvije stotine kilometara, dok je ostatak Zemlje u potpunom mraku.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o atomu<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Gospodaru tvome ništa nije skriveno ni na Zemlji ni na nebu, ni koliko trun jedan, i ne postoji ništa, ni manje ni ve\u0107e od toga, što nije u Knjizi jasnoj.« (10:61)<\/span><\/p>\r\n\r\n

U ovom prelijepom ajetu Allah objašnjava da Njemu ne postoji u svemiru ništa skriveno, bez obzira na to koliko je to maleno. Ponekad se vjerovalo da je atom najmanja \u010destica u svemiru. Nakon što je bio rascijepljen, otkrivene su manje \u010destice koje imaju pozitivna elektri\u010dna svojstva, kao što su protoni, i negativna elektri\u010dna svojstva, kao što su elektroni. Godine 1939. njema\u010dki u\u010denjaci Hahn i Strassmann su na sveu\u010dilištu u Berlinu rascijepili atom urana. Daljnjim istra\u017eivanjima bile su otkrivene još manje \u010destice. Suvremene znanosti su postigle visoku razinu tehni\u010dkog razvoja i znanstvenog uspjeha u raznim oblastima \u017eivota. Budu\u0107nost \u010deka na daljnji napredak. Ovaj proces \u0107e se nastaviti do Dana kijameta. A kolektivni napor cijelog \u010dovje\u010danstva u oblastima znanja nikada se ne\u0107e mo\u0107i usporediti, niti \u0107e biti blizu Allahovom znanju i sposobnosti.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Pitaju te o duši. Reci: "Što je duša - samo Gospodar moj zna, a vama je dato samo malo znanja." (17:85)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahovo znanje i Njegove sposobnosti su neograni\u010dene i bez premca su. Allah nam je u ovom ajetu dao jednostavno objašnjenje da naš razum mo\u017ee prepoznati i apsorbirati ogromnu razliku izme\u0111u našeg i Njegovog znanja. Slavljen neka je Allah!<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o embrionalnim fazama \u010dovjeka<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) o fazama kroz koje prolazi fetus (zametak) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi \u010dovjeka od biti zemlje stvaramo, zatim ga kao kap sjemena na sigurno mjesto stavljamo, pa onda kap sjemena ugruškom u\u010dinimo, zatim od ugruška grudu mesa stvorimo, pa od grude mesa kosti napravimo, a onda kosti mesom zaodjenemo, i poslije ga, kao drugo stvorenje, o\u017eivimo - pa neka je uzvišen Allah, najljepši Stvoritelj! Vi \u0107ete, poslije toga, pomrijeti, zatim \u0107ete, na onome svijetu, o\u017eivljeni biti.« (23:12-16)<\/span>
\r\n <\/p>\r\n\r\n

Po\u010detak razvoja \u010dovjeka<\/span><\/p>\r\n\r\n

Faze kroz koje prolazi \u010dovjek su:   
\r\n•    Izvo\u0111enje iz gline: Adam (mir s njim), otac \u010dovje\u010danstva, bio je stvoren od gline. Ovaj ajet se ne sla\u017ee s teorijom evolucije koju suvremena znanost negira. To nam pokazuje da su ljudi posebna stvorenja. \u010covje\u010danstvo se nije razvilo  (nije evoluiralo) iz drugih vrsta.
\r\n•    Smjesa sjemena: u ovoj fazi muškarac i \u017eena u maternicu izlu\u010duju (izdvajaju) smjesu, rezultat toga je da jajašce mo\u017ee postati oplo\u0111eno ili da umre prema Allahovoj volji. Ako jajašce postane oplo\u0111eno, onda nastaju prvi stupnjevi  stvaranja. Allah ( ) ka\u017ee:
\r\n»Mi \u010dovjeka od smjese sjemena stvaramo da bismo ga na kušnju stavili i \u010dinimo da on \u010duje i vidi.« (76:2)<\/span>
\r\n <\/p>\r\n\r\n

Dijagram prikazuje oplo\u0111enje, proces doga\u0111aja kada sperma do\u0111e u kontakt s plazmom membrane sekundarnog oocita i završava se miješanjem \u017eenskih i muških kromosoma na drugoj fazi prve mitotske podjele zigota. Sekundarni oocit okru\u017een je mnogobrojnim spermatozoidima od kojih su dva prodrla corona radiata (zrakastu krunu). (Dr. Keith Moore, The Developing Human, str. 34, sedmo izdanje)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ako sperma ne oplodi jajašce, onda je s njim izba\u010dena iz maternice, ali ako jajašce oplodi i stvara zigotu, onda se u obliku blastule (zametka) prilijepi na stranu maternice. Ako Allah odredi da se prilijepi na stranu maternice, onda prelazi na fazu alaqah (tj. oblik pijavice, stvar koja je oka\u010dena).<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, ljudi, kako mo\u017eete sumnjati u o\u017eivljenje - pa, Mi vas stvaramo od zemlje, zatim od kapi sjemena, potom od ugruška, zatim od grude mesa vidljivih i nevidljivih udova, pa vam poka\u017eemo mo\u0107 Našu! A u maternice smještamo što ho\u0107emo, do roka odre\u0111enog, zatim \u010dinimo da se kao dojen\u010dad ra\u0111ate i da poslije do mu\u017eevnog doba uzrastete; jedni od vas umiru, a drugi duboku starost do\u017eivljavaju, pa za\u010das zaboravljaju ono što saznaju. I ti vidiš zemlju kako je zamrla, ali kad na nju kišu spustimo, ona ustrepti i uzbuja, i iz nje iznikne svakovrsno bilje prekrasno.« (22:5)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Ugrušak krvi\/prilijepljena stvar: Tako je opisana, jer se prilijepi na maternicu; na sli\u010dan na\u010din kao što se pijavica hrani krvlju drugih bi\u0107a.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Lateralni (bo\u010dni) pogled na zametak (24-25. dan). B. Slika, koja ukazuje na sli\u010dnosti izme\u0111u pijavice i \u010dovjekovog zametka u fazi 'alaqah'. (Dr. Keith Moore, The Developing Human, str. 71, sedmo izdanje)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Dijagram primordijalnog kardiovaskularnog sustava zametka poslije pribli\u017eno 21. dana, gledano s lijeve strane. Mo\u017eete zapaziti prijelazni stupanj dvaju simetri\u010dnih nosa\u010da. (Keith Moore). Svaka sr\u010dana cijev se le\u0111no nastavlja u le\u0111nu aortu koja prolazi repno. Vanjski izgled embrija i njegov omot sli\u010dan je krvnom ugrušku zbog prisustva relativno velike koli\u010dine krvi u embriju.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Presjek usa\u0111enog embrija (pribli\u017eno 21 dan). U ovom dijagramu mo\u017eemo vidjeti embrion u fazi 'alaqah' kako visi u maternici.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Sa\u017evakana masa: Tako je opisana, jer je embrion vizualno sli\u010dan sa\u017evakanoj stvari.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Makrofotografija stupnja 13, ljudski embrion nakon \u010detiri i pol tjedna (Keith Moore). Stvarna veli\u010dina 4,5 mm.<\/span><\/p>\r\n\r\n

\u017dvaka\u0107a guma<\/span>
\r\n <\/p>\r\n\r\n

Embrion je u ovoj fazi sli\u010dan pre\u017evakanoj supstanci, jer somiti na le\u0111ima embriona nalikuju otisku zuba na pre\u017evakanoj supstanci.
\r\nLijeva slika: Pogledajte sli\u010dnosti izme\u0111u dijela pre\u017evakane \u017evaka\u0107e gume i stvarne slike zametka. Kako je mogu\u0107e da je nepismen \u010dovjek dao tako precizne detalje o zametku? Doista, to mo\u017ee biti samo Bo\u017eja objava!<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Formiranje kostiju.
\r\n•    Prekrivanje kostiju mesom.
\r\n•    Razvoj zametka na druga\u010diji oblik kada se desi uskla\u0111ivanje tijela i udahne  duša u njega.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ljudski zametak putuje kroz mnoge faze u trima tminama, kao što Allah ( ) ka\u017ee:   <\/span><\/p>\r\n\r\n

»On vas od jednog \u010dovjeka stvara - a od njega je drugu njegovu stvorio - i On vam je dao osam vrsta stoke; On vas stvara u utrobama matera vaših, daju\u0107i vam likove, jedan za drugim, u tri tmine. To vam je, eto, Allah, Gospodar vaš, Njegova je vlast, nema boga osim Njega, pa kuda se onda odme\u0107ete?« (39:6)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ovaj ajet izjavljuje da je embrion pokriven trima pokriva\u010dima pod nazivom tmine. Voda, zrak, svjetlost i toplina ne mogu prodrijeti ove pokriva\u010de niti se mogu vidjeti golim okom.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Slika sagitalnog (strelastog) presjeka nose\u0107e maternice nakon \u010detiri tjedna, koja pokazuje me\u0111usobnu vezu embrionalnih membrana i izme\u0111u kratkotrajne materi\u010dne sluznice i embrija.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Dr. Maurice Bucaille  je rekao: ''Suvremeni komentatori Kur'ana u tom ajetu vide tri anatomska sloja koja novoro\u0111en\u010de štite tijekom trudno\u0107e: trbušni zid, sama maternica i okolina embrija (placenta, embrionalne membrane, amnionska teku\u0107ina).''(17)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zametak je, tako\u0111er, stavljen na pouzdano mjesto. Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Zar vas od neznatne teku\u0107ine ne stvaramo, koju na pouzdano mjesto stavljamo do roka odre\u0111enoga?! Takva je Naša mo\u0107; a kako smo Mi samo mo\u0107ni!« (77:20-23)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Doktor Gary Miller : ''Novinar je upitao profesora Keitha Moora : 'Mislite li da bi Arapi mo\u017eda mogli poznali te stvari – opis embrija, njegov izgled te kako se mijenja i raste? Istina je da nisu bili znanstvenici, ali mo\u017eda su sami vršili kakve surove obdukcije  – razrezali ljude i istra\u017eili ove stvari.'<\/span><\/p>\r\n\r\n

Profesor je odmah naglasio da je on (tj.  novinar) propustio vrlo va\u017enu to\u010dku. Svi ovi slajdovi embriona, koji su bili prikazani i predstavljeni u filmu, bili su slike ispod mikroskopa. On je rekao: "Nije va\u017eno ako je netko \u017eelio otkriti embriologiju prije \u010detrnaest stolje\u0107a, jer je nije mogao vidjeti!''<\/span><\/p>\r\n\r\n

Svi su opisi u Kur'anu o izgledu embrija vezani za organizam kada je još premali da se vidi golim okom. Stoga, osoba treba mikroskop da ga mo\u017ee vidjeti. Budu\u0107i da je ovaj ure\u0111aj prisutan samo malo više od dvije stotine godina, dr. Moore se malo našalio rekavši: "Mo\u017eda je prije \u010detrnaest stolje\u0107a tajno imao mikroskop i izvodio ova istra\u017eivanja, te pritom nije napravio nijedne greške. Onda je nekako podu\u010dio Muhammeda te ga uvjerio da ove informacije zapiše u svoju  knjigu. Onda je uništio svu svoju opremu i to sa\u010duvao kao tajnu zauvijek. Vjerujete li vi u to? Stvarno ne biste smjeli, osim ako ne donesete neki dokaz, jer je to vrlo smiješna teorija."<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kada je bio upitan: 'Kako objašnjavate ovu informaciju u Kur'anu?'
\r\nOdgovor dr. Moora je bio: 'Ona  je mogla biti samo bo\u017eanska objava!'
\r\nDoktor Gerald C. Goeringer  je rekao: ''U ve\u0107ini, ako ne u svim primjerima, ovaj opis više stolje\u0107a presti\u017ee izvještaje o razli\u010ditim fazama ljudskog embrionalnog i fetusovog razvoja koja su bila zapisana u tradicionalnoj znanstvenoj literaturi.''<\/span><\/p>\r\n\r\n

Što je u Kur'anu spomenuto o oceanima
\r\nKur'an o pregradi izme\u0111u mora<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»On je dvije vodene površine jednu pored druge ostavio - jedna je pitka i slatka, druga slana i gorka, a izme\u0111u njih je pregradu i nevidljivu branu postavio.« (25:53)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Postoje tri glavna re\u017eima slano\u0107e u priobalnim vodenim putevima; slojeviti, djelomi\u010dno pomiješani i potpuno pomiješani.<\/span><\/p>\r\n\r\n

\u010cinjenicu da se vode oceana me\u0111usobno ne miješaju oceanografi su otkrili nedavno. To je zbog fizi\u010dke snage poznate kao ''površinska  napetost''(18), i zbog toga se vode  susjednih mora ne miješaju. Nju prouzrokuju razlike u gusto\u0107i njihovih voda; površinska  napetost  im spre\u010dava  me\u0111usobno slijevanje, kao da je tanak zid izme\u0111u njih. Rijeka Amazon se izlijeva u Atlantski ocean, ali ipak zadr\u017eava svoja svojstva \u010dak i kada dopire ve\u0107 200 kilometara u ocean.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kur'an o tminama u moru<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Ili su kao tmine nad dubokim morem koje prekrivaju valovi sve jedan za drugim, iznad kojih su oblaci, sve tmine jedna iznad druge, prst se pred okom ne vidi - a onaj kome Allah ne da svjetlo, ne\u0107e svjetla ni imati.« (24:40)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ovaj dijagram prikazuje dubinu do koje svjetlost prodire u \u010distu oceansku vodu. Zato što je crvena svjetlost jako apsorbirana, ima najpli\u0107u dubinu prodornosti, plava svjetlost ima najdublju dubinu prodornosti.
\r\n(Applied Optics, vol. 20 (177), Smith, R.C. in K.S. Baker, 1981, Vidi tako\u0111er: http:\/\/daac.gsfc.nasa.gov\/oceancolor\/scifocus\/oceanColor\/oceanblue.shtml)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Poznato je i znanstveno potvr\u0111eno da u ekstremnim dubinama oceana nema svjetla, samo tmina. Razlog je taj što ih sun\u010deve zrake ne mogu dohvatiti, jer su oceani duboki  od nekoliko stotina metara do 11.034 metra. Mrak u dubokim morima i oceanima mo\u017eemo na\u0107i na dubini od 200 metara i više. Na toj dubini skoro da nema svjetlosti. Ispod dubine od tisu\u0107a metara nema nikakve svjetlosti. Dakle, ve\u0107inu sun\u010devih zraka voda apsorbira na stotinu metara. Ovaj dio mora je poznat kao osvijetljeni dio. Tako je  jedan posto sun\u010devih zraka vidljivih na 150 metara, a 0,01 posto zraka na (dubini) od 200 metara. Ozonski omota\u010d u atmosferi odbije ve\u0107inu ultraljubi\u010dastih zraka, dok oblaci odbiju 30 posto i apsorbiraju 19 posto tih zraka. Samo njih 51 posto dopre do mora. Izme\u0111u tri i 30 posto sun\u010devih zraka odbije se o površinu mora. Onda su skoro sve od sedam boja spektra svjetlosti apsorbirane, jedna za drugom, u prvih 200 metara, osim plave svjetlosti.(19)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o unutarnjim valovima<\/span><\/p>\r\n\r\n

Znanstvenici su nedavno otkrili da postoje unutarnji valovi koji "se javljaju me\u0111u stranama gusto\u0107e izme\u0111u slojeva razli\u010dite gusto\u0107e''(20). Unutarnji valovi pokrivaju duboke vode mora i oceana, jer duboke vode imaju ve\u0107u gusto\u0107u od voda nad njima. Unutarnji valovi djeluju kao površinski. Tako\u0111er se mogu slomiti kao i površinski. Unutarnji valovi se ne mogu vidjeti golim okom, ali se mogu prona\u0107i prou\u010davanjem promjena temperature i slanosti na odre\u0111enoj lokaciji.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n <\/p>\r\n\r\n

Unutarnji valovi i ljestvica miješanja oceana (Oceanography, Chris Garrett. Vidi tako\u0111er:  http:\/\/www.nature.com\/nature\/journal\/v422\/n6931\/full\/422477a.html)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Unutarnji valovi me\u0111u površinama izme\u0111u dvaju slojeva vode razli\u010dite gusto\u0107e. Jedan je gust (donji sloj), a drugi je manje gust (gornji sloj). (Oceanography, Gross, str. 204)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Naprimjer, mediteranska morska voda je topla, slana i manje gusta u odnosu na vodu Atlantskog oceana. Kada voda Mediterana kroz Gibraltar u\u0111e u Atlantik, pomakne se nekoliko stotina kilometara na dubini oko 1.000 metara, s karakteristikama vlastite topline, slanosti i ni\u017ee gusto\u0107e. Iako su u tim morima veliki valovi, jake struje i plime, oni se ne miješaju ili prelaze tu prepreku.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Velike mase voda u dubokim oceanima su po temperaturi i slanosti odvojene. Ove osobine odre\u0111uju njihovu relativnu gusto\u0107u koja prouzrokuje duboku termohalinsku cirkulaciju oceana. NADW = Duboke vode sjevernog Atlantika. AABW = Dubinska voda Antarktike. Dr. Steve Hovan, Indiana University of Pennsylvania)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ova informacija postala nam je poznata tek u doba napredne tehnologije i opreme koje omogu\u0107avaju promatranje toga. Poslanik ( ) je \u017eivio u pustinjskom podneblju, daleko od oceana i nije plovio ni po jednom. \u010cinjenica da Kur'an spominje ovaj fenomen svjedo\u010di o njegovoj autenti\u010dnosti.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kur'an o formiranju oblaka i kiše<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»On je Taj koji šalje vjetrove kao radosnu vijest milosti Svoje; a kad oni pokrenu teške oblake, Mi ih prema mrtvom predjelu potjeramo, pa na njega kišu spustimo i u\u010dinimo da uz njenu pomo\u0107 rastu plodovi svakovrsni; isto \u0107emo tako mrtve o\u017eivjeti, opametite se!« (7:57)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 »Mi šaljemo vjetrove da oplo\u0111uju, a iz neba spuštamo kišu da imate što piti - vi time ne mo\u017eete raspolagati.« (15:22)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n 
\r\nSlika atmosfere uklju\u010duju\u0107i oblake i vjetrove.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Suvremena znanost je potvrdila znanstvene to\u010dke spomenute u ovom kur'anskom ajetu. Vjetar u atmosferi nosi \u010destice vode koje su bogate soli; ove \u010destice koje se nazivaju aerosoli djeluju kao vodene zamke i oblikuju kapi kiše okupljanjem oko vodene pare. Oblaci se formiraju iz vodene pare koja se kondenzira oko slanih kristala ili \u010destica prašine u zraku. Budu\u0107i da su kapljice vode u tim oblacima vrlo male (promjera izme\u0111u 0,01 i 0,02 milimetra), oblaci vise u zraku i rasprostiru se nebom.(21) Tako je nebo prekriveno oblacima. \u010cestice vode koje okru\u017euju slane kristale i \u010destice prašine odebljaju se i formiraju kišne kapi, i zato kapi koje postaju te\u017ee od zraka, napuste oblak i po\u010dinju padati na zemlju kao kiša.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Zar ne vidiš da Allah razgoni oblake, i onda ih spaja i jedne nad drugima gomila, pa ti vidiš kišu kako iz njih pada; On s neba, iz oblaka veli\u010dine brda, spušta tu\u010du, pa njome koga ho\u0107e pogodi, a koga ho\u0107e poštedi - blijesak munje Njegove gotovo da oduzme vid.« (24:43)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Oblak kumulonimbus. Ovu sliku je snimio NASA-in satelit. Kao da nevidljiva ruka gura kumuluse na mjesto spajanja.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kapi kiše nastaju i oblikuju se po odre\u0111enim sustavima i fazama. Faze nastanka kumulonimbusa, vrste kišnih oblaka, su sljede\u0107e:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Prva faza: prenošenje: oblaci se nose, što zna\u010di da ih prenosi vjetar.
\r\nDruga faza: spajanje: onda se mali oblaci (kumulusi) spajaju i formiraju ve\u0107i oblak.
\r\nTre\u0107a faza: gomilanje: kada se mali oblaci spoje, podizanje zraka u ve\u0107em oblaku se pove\u0107a.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Podizanje zraka u centru oblaka je ja\u010de nego na rubu. Ovo podizanje uzrokuje da tijelo oblaka raste vertikalno i tako se oblak gomila. Ovaj vertikalni rast uzrokuje da tijelo oblaka dostigne hladnija podru\u010dja atmosfere gdje se oblikuju kapi vode i tu\u010da te postaju sve ve\u0107i. Kada ove kapi vode i tu\u010de postanu preteške, da bi ih podizanje zraka još moglo podupirati, po\u010dnu padati iz oblaka kao kiša, tu\u010da itd. Oblak postaje naelektriziran kada tu\u010da pada kroz podru\u010dje oblaka, gdje su vrlo ohla\u0111ene kapi i kristali leda. Kada se teku\u0107e kapi sudare sa zrnom tu\u010de, kod kontakta one se smrznu i oslobode vlastitu toplinu. Zbog ovoga površina zrna tu\u010de ostaje toplija negoli ona od okolnih ledenih kristala.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nUzorak ra\u010dvaste munje. (a) Negativan naboj koncentriran na dnu oblaka postaje dovoljno veliki da savlada upor zraka i razvije ''vo\u0111u'' koji je usmjeren ka zemlji. (b) Gornja struja pozitivnih naboja sa zemlje koncentrira se na visokim to\u010dkama. (c) Donja struja negativnih naboja sretne se s gornjom strujom pozitivnih naboja i jaka elektri\u010dna struja poznata kao povratni udarac odnese pozitivne naboje u oblak.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kada zrno tu\u010de do\u0111e u kontakt s ledenim kristalom, desi se va\u017ean fenomen. Elektroni teku od hladnijeg prema toplijem predmetu. Tako zrno tu\u010de postaje negativno naelektrizirano. Ista stvar doga\u0111a se kada vrlo hladne kapljice dolaze u kontakt sa zrnom tu\u010de i sitnim dijelovima pozitivno naelektriziranih ledenih krhotina. Ove lakše pozitivno naelektrizirane \u010destice su zatim prilikom podizanja zraka odnesene u gornji dio oblaka. Tu\u010da pada na donji dio oblaka i tako on postaje negativno naelektriziran. Ovi negativni naboji su potom okinuti (aktivirani) u obliku munje. Iz toga zaklju\u010dujemo da je tu\u010da glavni faktor nastanka munje.(22)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 »I grmljavina veli\u010da i hvali Njega, a i an\u0111eli, iz strahopoštovanja prema Njemu; On šalje gromove i udara njima koga ho\u0107e - i opet oni raspravljaju o Allahu, a On sve mo\u017ee.« (13:13)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o \u017eivotinjama<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 »Vi imate pouku i u stoci: "Mi vam dajemo da iz utroba njenih mlijeko \u010disto pijete, koje nastaje od grizina (\u010destica hrane u crijevima) u buragu (prvi odjeljak \u017eeluca)  i od krvi - ukusno onima koji ga piju.« (16:66)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Maurice Bucaille je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Sa znanstvenog stajališta, moramo se prisjetiti fizioloških gledišta da bismo shvatili zna\u010denje ovog ajeta. Supstance koje tijelu osiguravaju op\u0107u prehranu, dolaze iz kemijskih transformacija koje se javljaju cijelom du\u017einom probavnog trakta. Ove supstance dolaze iz crijevnog sadr\u017eaja. Po dolasku u crijeva, u odre\u0111enoj fazi kemijske promjene idu kroz njegov zid i prema krvotoku. Ovaj prelazak se vrši na dvama na\u010dinima, ili direktno, ono što se zovu ''limfni sudovi'', ili indirektno ulaznom cirkulacijom. Ovo ih vodi naprijed u jetra gdje se podvrgavaju preradi, a odavde se zatim podi\u017eu da se pridru\u017ee krvotoku. Dakle, sve ide kroz krvotok. Sastojci mlijeka lu\u010de mlije\u010dne \u017elijezde. Ove se hrane, kako je re\u010deno, rezultatom probave hrane koja im je dovedena po krvotoku. Dakle, krv igra ulogu sakuplja\u010da i prevodnika toga što je bilo izlu\u010deno iz hrane i donosi hranu mlije\u010dnim \u017elijezdama, proizvo\u0111a\u010dima mlijeka, kao i svim ostalim organima. Ovdje je prvobitan proces koji pokre\u0107e sve ostalo, zapravo, skupljanje sadr\u017eaja crijeva i krvi na nivou samog zida crijeva. Ovaj vrlo precizan koncept rezultat je otkri\u0107a u kemiji i fiziologiji probavnog sustava. To je bilo potpuno nepoznato u vrijeme poslanika Muhammeda ( ) i bilo je utvr\u0111eno tek nedavno. Smatram da postojanje ajeta u Kur'anu, koji se odnosi na ove koncepte, ne mo\u017ee imati ljudsko objašnjenje, s obzirom na period u kojem je bio izra\u017een.''(23)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nKur'an o planinama<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Zar Zemlju posteljom nismo u\u010dinili, i planine stupovima?« (78:6-7)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Izostaza: Planinska masa odbija visak dalje od vertikalnog, ali ne onoliko koliko bismo mogli o\u010dekivati. Na dijagramu je vertikalna pozicija prikazana u (a). Ako bi bila planina samo teret koji le\u017ei na konstantnoj kori, otklon bi morao biti na (c). Me\u0111utim, zbog toga što ima duboki ''korijen'' relativno rijetkih kamenina, zapa\u017een je otklon samo do (b). (Building Planet Earth, Cattermole, str. 35)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Znanstvenici objašnjavaju zna\u010daj planina kao stupova koji stabiliziraju zemlju:<\/span><\/p>\r\n\r\n

"Planine ispod imaju le\u017ee\u0107e korijene. Ovi korijeni su duboko ugra\u0111eni u zemlju, tako da planine imaju oblik klina. Zemljina kora je duboka 30-60 kilometara, o \u010demu nam svjedo\u010de seizmografi. Zahvaljuju\u0107i ovom ure\u0111aju isto tako znamo da svaka planina ispod ima le\u017ee\u0107i korijen koji stabilizira zemljinu koru s ispod le\u017ee\u0107im slojevima te spre\u010dava potresanje zemlje. Tako su planine kao \u010davao koji dva razli\u010dita komada drveta dr\u017ei zajedno.''(24)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n <\/p>\r\n\r\n

Slika prikazuje 'korijene' planinskog lanca. Neki od njih mogu doprijeti šezdeset kilometara u zemlju.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 »On je po Zemlji nepomi\u010dna brda pobacao da vas ona ne potresa, a i rijeke i puteve da se ispravno usmjeravate.« (16:15)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Suvremeni znanstvenici potvrdili su \u010dinjenicu da su planine ravnomjerno i potpuno raspore\u0111ene po Zemlji, posebno one koje geolozi nazivaju "asimetri\u010dnim planinskim lancima', a koji se mogu na\u0107i na svakom kontinentu.(25) Kako bi mogao nepismen \u010dovjek, a njegov narod je bio u ve\u0107ini nepismen, poznavati ove \u010dinjenice?<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nVoda i  \u017eivot<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Zar ne znaju nevjernici da su nebesa i Zemlja bili jedna cjelina, pa smo ih Mi raskomadali, i da Mi od vode sve \u017eivo stvaramo? I zar ne\u0107e vjerovati?« (21:30)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Moderna znanost jasno potvr\u0111uje da je voda osnovna komponenta \u017eivota iz koje je izgra\u0111ena stanica. Kemi\u010dari su dokazali da je voda neophodna i aktivna supstanca koja se koristi prilikom promjena i reakcija koje se pojavljuju u tijelu. Iz tog razloga, to je jedina teku\u0107ina koju treba baš svaka \u017eiva stvar, bez obzira na to koliko bila velika ili mala, od mikroorganizama do najve\u0107ih \u017eivotinja na Zemlji. Vode koja danas prekriva Zemlju ima oko 71 posto, a ostatak Zemlje \u010dini kopno.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nGlavni izvor za ljude, \u017eivotinje i biljke je voda. Znanstvenim analizama je dokazano da tijelo odrasle osobe, starije od 15 godina, sadr\u017ei oko 71 posto vode. Što se ti\u010de djeteta, njegovo tijelo sadr\u017ei 93 posto vode. Ovo pokazuje da 80 posto vode te\u010de kroz ljudsko tijelo, a ostatak je krv. U \u017eivotinja i biljaka je prona\u0111eno tako\u0111er do 90 posto vode.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nTko su oni koji pokazuju neprijateljstvo prema islamu?<\/span><\/p>\r\n\r\n

Ako pogledamo svjetske vjere, shvatit \u0107emo da je islam vjera koju mnogi ljudi mrze. Koji je razlog za ovo otvoreno neprijateljstvo? Ako pa\u017eljivo analiziramo one koji otvoreno pokazuju neprijateljstvo prema islamu, mo\u017eemo ih svrstati u jednu od sljede\u0107ih  kategorija:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1) Mnogobošci i neznalice, jer je islam zasigurno vjera istine koja zabranjuje obo\u017eavanje i iskazivanje poniznosti pred bilo kim drugim osim pred Allahom.
\r\n 
\r\nAllah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: "Zar od mene tra\u017eite da se nekome drugome, osim Allahu, klanjam, o, neznalice?!" (39:64)<\/span><\/p>\r\n\r\n

2) Oni \u010dija priroda je postala ne\u010dista, jer je islam vjera koja je u skladu s onim što je uro\u0111eno ljudima.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Ti upravi lice svoje vjeri, kao pravi vjernik, djelu Allahovu, prema kojoj je On ljude na\u010dinio. Ne treba se mijenjati Allahova vjera, ali ve\u0107ina ljudi to ne zna.« (30:30)<\/span><\/p>\r\n\r\n

3) Nepravedni ljudi, jer je islam vjera pravde i nepristranosti.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah zahtijeva da se sva\u010dije pravo poštuje, dobro \u010dini, i da se bli\u017enjima udjeljuje, a razvrat i sve što je odvratno i nasilje zabranjuje; da pouku primite, On vas savjetuje.« (16:90)<\/span><\/p>\r\n\r\n

4) Oni koji \u017eele širiti nered i zla djela, jer je islam vjera pravednosti i poboljšanja.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Oni nastoje na Zemlji smutnju praviti, a Allah ne voli smutljivce.« (5:64)<\/span><\/p>\r\n\r\n

5) Prijestupnici, jer  je islam vjera mira.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:
\r\n»I borite se na Allahovom putu protiv onih koji se bore protiv vas, ali vi ne otpo\u010dinjite borbu! - Allah, doista, ne voli one koji zapodijevaju sukobe.« (2:190)<\/span><\/p>\r\n\r\n

6) Fanatici i ekstremisti, jer je islam umjerena vjera.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I tako smo od vas stvorili pravednu zajednicu da budete svjedoci protiv ostalih ljudi, i da poslanik bude protiv vas svjedok.« (2:143)<\/span><\/p>\r\n\r\n

7) Ljudi koji imaju po\u017eudne strasti, jer je islam vjera \u010dednosti.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»I što dalje od bluda, jer to je razvrat, kako je to ru\u017ean put!« (17:32)<\/span><\/p>\r\n\r\n

8) Oni koji \u017eude za materijalnim svijetom, jer je islam vjera uzajamne podrške i milosti koja se bori protiv iskorištavanja potreba i slabosti ljudi.<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\nAllah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Ne jedite imovinu jedan drugoga na nepošten na\u010din i ne parni\u010dite se zbog nje pred sucima da biste na grešan na\u010din i svjesno dio tu\u0111e imovine pojeli!« (2:188)<\/span><\/p>\r\n\r\n

9) Oni koji preziru i podcjenjuju \u010dovje\u010danstvo te sami sebe smatraju izabranim narodom, jer je islam vjera jednakopravnosti koja se bori protiv svih oblika rasizma i raznih predrasuda.  <\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»O, ljudi, Mi vas od jednog \u010dovjeka i jedne \u017eene stvaramo i na narode i plemena vas dijelimo da biste se upoznali. Najugledniji kod Allaha je onaj koji ga se najviše boji, Allah, uistinu, sve zna i nije Mu skriveno ništa.« (49:13)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Dragi \u010ditatelju, vjerujem da su ti se onim što si pro\u010ditao do sada mnogi pojmovi o islamu po\u010deli raspadati, a istina postajati sve jasnijom. Da ti zapišem klju\u010dne odlike islama:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1. Islam je vjera istine koja zabranjuje obo\u017eavanje i iskazivanje poniznosti pred bilo kim drugim osim pred Allahom. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: "Zar od mene tra\u017eite da se nekome drugom, osim Allahu, klanjam, o, neznalice?!" (39:64)<\/span><\/p>\r\n\r\n

2. Islam je vjera mira, koja odbacuje sve oblike nepravde i tiranije. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:
\r\n»Allah vam ne zabranjuje da \u010dinite dobro i da budete pravedni prema onima koji ne ratuju protiv vas zbog vjere i koji vas iz zavi\u010daja vašeg ne izgone - Allah, zaista, voli one koji su pravi\u010dni.« (60:8)<\/span><\/p>\r\n\r\n

3. Islam je vjera koja poti\u010de obrazovanje i širenje znanja. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: "Zar su isti oni koji znaju i oni koji ne znaju? Samo oni koji pameti imaju pouku primaju!" (39:9)<\/span><\/p>\r\n\r\n

4. Islam je vjera \u010disto\u0107e i higijene. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah zaista voli one koji se \u010desto kaju i voli one koji se mnogo \u010diste.« (2:222)<\/span><\/p>\r\n\r\n

5. Islam je vjera pravednosti i lijepog ponašanja. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah zahtijeva da se sva\u010dije pravo poštuje, dobro \u010dini, i da se bli\u017enjima udjeljuje, a razvrat i sve što je odvratno i nasilje zabranjuje; da pouku primite, On vas savjetuje.« (16:90)<\/span><\/p>\r\n\r\n

6. Islam je vjera udobnosti. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Allah \u017eeli da vam olakša, a ne da poteško\u0107e imate.« (2:185)<\/span><\/p>\r\n\r\n

7. Islam je vjera milosti. Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Milostivima \u0107e se smilovati Svemilosni! Budite milostivi prema onima koji su na zemlji, pa \u0107e vam se smilovati onaj tko je na nebesima.'' (Tirmizi)<\/span><\/p>\r\n\r\n

8. Islam je vjera potpune pravednosti. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Neka vas mr\u017enja koju prema nekim ljudima nosite nikako ne navede da nepravedni budete! Pravedni budite, to je najbli\u017ee \u010destitosti.« (5:8)<\/span><\/p>\r\n\r\n

9. Islam je vjera koja poziva na suradnju i dobrotu. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Jedni drugima poma\u017eite u dobro\u010dinstvu i \u010destitosti, a ne sudjelujte u grijehu i neprijateljstvu.« (5:2)<\/span><\/p>\r\n\r\n

10. Islam nije vjera izabrane grupe, rase ili narodnosti. Namijenjen je \u010ditavom \u010dovje\u010danstvu. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi smo te poslali svima ljudima da radosne vijesti donosiš i da opominješ, ali ve\u0107ina ljudi ne zna.« (34:28)<\/span><\/p>\r\n\r\n

11. Islam je vjera koja briše sve grijehe. Svemogu\u0107i Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Reci: "O, robovi moji koji ste se prema sebi ogriješili, ne gubite nadu u Allahovu milost! Allah \u0107e, sigurno, sve grijehe oprostiti; On, doista, mnogo prašta i On je milostiv." (39:53)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zna\u010dajne kvalitete i posebnosti islama<\/span><\/p>\r\n\r\n

Budu\u0107i da je islam posljednja vjera, ima karakteristi\u010dne kvalitete i privilegije, zbog kojih je pogodan za sva vremena i mjesta:<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    To je posljednja bo\u017eanska vjera objavljena ljudima.
\r\n•    Islam priznaje prethodne bo\u017eanske objave. Tako\u0111er, \u017didovi ne priznaju Isusa, a krš\u0107ani ne priznaju Muhammeda ( ); dok muslimani priznaju Mojsija (Musaa), Isusa (Isaa) i sve poslanike, mir neka je s njima.
\r\n•    U islamu se ljudi oslanjaju na svoga Gospodara u svim stvarima i okolnostima.
\r\n•    Islam je jedina vjera koja nije bila iskrivljena ili promijenjena.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Harry G. Dorman je rekao: ''To je doslovna Bo\u017eja objava koju je Gabrijel (D\u017eibril) recitirao Muhammedu, potpuna u svakom slovu. To je sveprisutno \u010dudo koje svjedo\u010di o sebi i Muhammedu, Bo\u017ejem Poslaniku. Njegova \u010dudesna kvaliteta le\u017ei dijelom u njegovom stilu, tako savršenom i uzvišenom da ni \u010dovjek niti d\u017ein nisu mogli u\u010diniti jednu jedinu suru koja bi se mogla usporediti s Njegovom najkra\u0107om surom i nevjerojatno precizne informacije koje nepismeni Muhammed nikada ne bi mogao sam sakupiti.''(26)<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Islam je vjera koja pokriva materijalne i duhovne aspekte \u017eivota. Ne zanemaruje ni najmanje stvari u \u017eivotu muslimana. Abdurrahman ibn-Zeid je rekao da je bilo Selmanu re\u010deno: ''Vaš Poslanik vas je podu\u010dio svemu, \u010dak i tome kako se obavi nu\u017eda?'' Selman mu je rekao: ''Naravno. Zabranio nam je okretanje prema kibli  kada obavljamo veliku ili malu nu\u017edu, ili da se \u010distimo desnom rukom, ili da koristimo manje od tri kamena, ili da koristimo kost ili izmet (kod svoga \u010diš\u0107enje).'' (Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

W. Thomas Arnold je rekao: ''Osje\u0107aj za pravdu je jedan od najdivnijih ideala u islamu, jer prilikom \u010ditanja Kur'ana nalazim one dinami\u010dne principe \u017eivota, ne misti\u010dne, nego prakti\u010dne etike za svakodnevno ponašanje u \u017eivotu koji su pogodni za cijeli svijet.''
\r\n•    Islam zadovoljava \u010dovjekove tjelesne i duhovne potrebe u ravnote\u017ei. Ne dozvoljava da se jednom aspektu da prednost u odnosu na drugi.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Princ Charles je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Islam nas mo\u017ee danas nau\u010diti na\u010dinu razumijevanja i \u017eivljenja u svijetu, za kojeg je krš\u0107anstvo siromašnije, jer ga je izgubilo. Islam ne\u0107e odvojiti \u010dovjeka i prirodu, religiju i znanosti, um i materije.''<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Ova kopija Kur'ana napisana teku\u0107im zlatom na papirusu pokazuje brigu muslimana za o\u010duvanje Kur'ana.<\/span><\/p>\r\n\r\n

•    Islam nije u sukobu s ljudskim umom ili s prirodom.
\r\n•    Islam je vjera cijelog \u010dovje\u010danstva, bez obzira na njihovo obrazovanje, vrijeme ili mjesto. Ovo je u suprotnosti s prethodnim religijama koje su bile poslane odre\u0111enim ljudima u odre\u0111enom vremenu. Naprimjer, ako osoba \u017eeli postati \u017didov, onda se mora roditi kao \u017didov. Isus (mir s njim) je rekao o krš\u0107anstvu: ''Bio sam poslan izgubljenim ovcama sinova Izraelova.'' Islam je univerzalna vjera koja je pogodna za sve ljude u svim periodima, bez obzira  na rasu ili jezik. To je Bo\u017eja rije\u010d:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Mi smo te poslali svim ljudima da radosne vijesti donosiš i da opominješ, ali ve\u0107ina ljudi ne zna.« (34:28)<\/span><\/p>\r\n\r\n

U ovim ajetima Allah ( ) nare\u0111uje Svome Poslaniku ( ) da otvoreno poziva u islam, i zato je on svoj narod i pozvao da obo\u017eava samo Allaha i odbaci  sva la\u017ena  bo\u017eanstva. Njegov narod mu je nanio štetu, ali on je ostao uporan i milostiv. Slao je pisma kraljevima onoga vremena i pozvao ih da prihvate islam. Me\u0111u onima kojima je slao pisma su bili rimski car, kralj Perzije i abesinijski kralj. Ako poruka poslanika  Muhameda ( ) nije bila univerzalna, onda on u islam ne bi pozivao vladare razli\u010ditih susjednih kraljevina Arabije. To bi otvorilo više frontova s neprijateljima, koji su bili dobro opremljeni, ali i brojniji. Zašto bi riskirao tako nešto, ako to nije bila  bo\u017eanska poruka od Allaha koju je morao prenijeti cijelom \u010dovje\u010danstvu!<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Prijevod: Od Muhammeda, Allahovog poslanika, Negusu, abesinijskom kralju. Mir neka je na onoga koji slijedi pravi put. Sva zahvala pripada Allahu, nema drugog boga osim Njega, i svjedo\u010dim da Isus (Isa), Marijin (Merjemin) sin, nije bio više nego duša koju je stvorio On i Njegova rije\u010d (Budi, i on bi), koju je dao dobroj, \u010distoj djevici Mariji (Merjemi), da je zatrudnjela Isusa (Isaa). Allah ga je stvorio kao što je stvorio Adama (Adema) Svojom rukom. Pozivam te da obo\u017eavaš samo Allaha i da mu ne pridru\u017euješ partnere. Pozivam te da si Mu pokoran, da me slijediš i vjeruješ u ono što mi je objavljeno, jer ja sam Allahov Poslanik. Pozivam tebe i tvoj narod ka (da se usmjerite prema) Uzvišenom Allahu. Svjedo\u010dim da sam prenio svoju poruku. Pozivam te da slušaš i prihvatiš moj savjet. Neka je mir na onoga koji slijedi pravi put.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allahov Poslanik ( ) rekao je: ''Ova religija (tj. vjera islam) postat \u0107e jasna kao no\u0107 i dan. Svaka osoba bez obzira na to gdje se nalazila, u gradu ili pustinji, upoznat \u0107e tu vjeru, bilo snagom ili poni\u017eenjem. Snagom, kojom je islam po\u010daš\u0107en, ili poni\u017eenjem kojim Allah poni\u017eava nevjerstvo.'' (Ahmed)<\/span>
\r\n <\/p>\r\n\r\n

Prijevod: U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog. Od Muhammeda ibn-Abd Allaha, Bo\u017ejeg poslanika, Muqawqasu, vo\u0111i krš\u0107ana u Egiptu. Mir neka je na onoga koji slijedi pravi put. Pozivam te u islam. Prihvati islam i bit \u0107eš siguran. Allah \u0107e ti dati dvostruku nagradu. Ako odbiješ Allahovu poruku, nosit \u0107eš grijeh svih tvojih sljedbenika. Reci: ''O, sljedbenici Knjige, do\u0111ite da se okupimo oko jedne rije\u010di i nama i vama zajedni\u010dke: da se nikome osim Allahu ne klanjamo, da nikoga Njemu ravna ne smatramo i da jedni druge, pored Allaha, bogovima ne dr\u017eimo!'' Pa ako oni ne pristanu, vi recite: ''Budite svjedoci da smo mi muslimani!'' (3:64)<\/span><\/p>\r\n\r\n


\r\n <\/p>\r\n\r\n

Prijevod: U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog. Od Muhammeda ibn-Abd Allaha, Bo\u017ejeg poslanika, Heraklu, rimskom caru. Mir neka je na onoga koji slijedi pravi put. Pozivam te u islam. Prihvati islam i bit \u0107eš siguran. Allah \u0107e ti dati dvostruku nagradu. Ako odbiješ Allahovu poruku, nosit \u0107eš grijeh svih tvojih sljedbenika. Reci: ''O, sljedbenici Knjige, do\u0111ite da se okupimo oko jedne rije\u010di i nama i vama zajedni\u010dke: da se nikome osim Allahu ne klanjamo, da nikoga Njemu ravna ne smatramo i da jedni druge, pored Allaha, bogovima ne dr\u017eimo!'' Pa ako oni ne pristanu, vi recite: ''Budite svjedoci da smo mi muslimani!'' (3:64)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Heraklo je bio car Bizantijskog imperija (610-641), koji je zauzeo Siriju, Palestinu i Egipat te ih iš\u010dupao iz ruku Perzijanaca (613-628).<\/span><\/p>\r\n\r\n

Zaklju\u010dak
\r\nBo\u017eanska vjera islam potpuna je u svakom pogledu. To je sustav za  potpuni  \u017eivot na ovome svijetu, kao i vje\u010dni i beskona\u010dni na onome. Mo\u017eemo prona\u0107i odre\u0111ena odbijaju\u0107a ponašanja ili greške u na\u010dinu opho\u0111enja muslimana jednih prema drugima ili s ostalima, ali znaj, islam nema ništa zajedni\u010dko s tim nedostacima. To se doga\u0111a zbog nepoznavanja vjere ili slabosti njihovog vjerovanja, što ih dovodi do toga da rade ono što vidimo. Stoga, nemoj suditi o islamu po onome što si mo\u017eda iskusio kod nekih njegovih sljedbenika. Ova kratka publikacija neka se smatra klju\u010dem po\u010detka  istra\u017eivanja istine i daljnjeg prou\u010davanja islama:<\/span><\/p>\r\n\r\n

1) Ukloni sve predrasude.
\r\n2) Imaj stvarnu \u017eelju do\u0107i do istine, a ne tra\u017eiti greške i zabune.
\r\n3) Razmišljaj nezavisno i ne slijedi slijepo druge.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

A kad im se govori: "Slijedite ono što vam Allah objavljuje!" - odgovaraju: "Ne, mi slijedimo ono što smo zapamtili od predaka naših." Zar i onda kad ih šejtan poziva na patnju u ognju?! (31:21)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Kako osoba postane musliman?
\r\nDa bi netko postao musliman, ne zahtijevaju se nikakvi posebni vjerski obredi ili obi\u010daji koje je potrebno obaviti, bilo na odre\u0111enim mjestima ili u društvu ostalih. To je zato što u islamu osoba ima direktnu vezu sa svojim Gospodarom, bez posrednika. Jednostavnim vjerovanjem i proglašenjem da postoji samo jedan Bog i da je Muhammed Njegov rob i poslanik, osoba postane musliman. Iskrenim proglašenjem te izjave, svaki  je njezin\/njegov prethodni grijeh oprošten.<\/span><\/p>\r\n\r\n

Allah ka\u017ee u svetom Kur'anu:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Ali onima koji se pokaju i uzvjeruju i dobra djela \u010dine, Allah \u0107e njihova hr\u0111ava djela u dobra promijeniti, a Allah prašta i samilostan je. (25:70)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Tako zapo\u010dneš novi \u017eivot kao musliman, to zna\u010di, kao onaj koji se preda Allahovoj volji. Što se ti\u010de nemuslimana koji su prihvatili islam, oni \u0107e dobiti dvostruku nagradu zbog njihovog vjerovanja u svoje poslanike, kao i vjerovanja u Muhammeda ( ). Allah ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

»Oni kojima smo dali Knjigu prije Kur’ana, vjeruju u nj, a kad im se kazuje, govore: "Mi vjerujemo u nj, on je istina od Gospodara našeg, mi smo i prije bili muslimani." Oni \u0107e dobiti dvostruku nagradu zato što trpe i što lijepim zlo uzvra\u0107aju i što od onoga što im dajemo udjeljuju.« (28: 52-54)<\/span><\/p>\r\n\r\n

Osim toga, Allah ( ) izbriše sve grijehe koje su po\u010dinili prije prihva\u0107anja islama. Poslanik ( ) je rekao:<\/span><\/p>\r\n\r\n

''Islam briše sve (po\u010dinjene grijehe) prije njega.'' (Muslim)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 
\r\nWWW.ISLAMLAND.COM<\/span><\/p>\r\n\r\n

Literatura
\r\n____________
\r\n1 W. Montgomery Watt, What is Islam.
\r\n2  George Bernard Shaw, The Genuine Islam, vol. 1, br. 8, 1938.
\r\n3 Annie Besant, The Life and teachings of Mohammad.
\r\n4 Maurice Bucaille, The Qur'an, and Modern Science.
\r\n5 William H. Allen, Dictionary of Technical Terms of Aerospace, prvo izdanje.
\r\n6 Marquis of  Dufferin and Ava, Govori iz Indije, London 1890, str. 24.
\r\n7 J. H. Denison, Emotion as the Basis of Civilization, London, 1928, str. 265, 269.
\r\n8 Major Arthur, Glyn Leonard, Islam – Her Moral and Spiritual Value, London, 1927, str. 20-21.
\r\n9  Thomas Carlyle, Heroes, Hero-Worship and the Heroic in History.
\r\n10  G. Lemaitre, ''Un Univers homogène de masse constante et de rayon croissant rendant compte de la vitesse radiale des nébuleuses extragalactiques (1927) '' Annals of the Scientific Society of Brussels 47A: 41. Na engleski prevedeno 1931: ''A homogeneous universe of constant mass and growing radius accounting for the radial velocity of extragalactic nebulae.'' Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 91: 483-490. Astronomy and Cosmology, Sir James H. Jeans, str. 15.
\r\n11  Sir James H. Jeans, Astronomy and Cosmology, str .15.
\r\n12  Vesto M. Slipher, dokument predstavljen Ameri\u010dkom astronomskom društvu (1915).
\r\n13  Edwin Hubble (1929) ''Veza izme\u0111u udaljenosti i brzine zraka izme\u0111u izvangalakti\u010dkih maglica.'' Proc. Nat. Acad. Sci. 15: 168–173.
\r\n14  Dr. Zaglul en-Ned\u017ear, Es-Sema, (Nebo).
\r\n15 Za detaljnije informacije pogledaj: http:\/\/www.esa.int\/esaSC\/SEM75BS1VED_extreme_0.html.
\r\n16  Vidi: The Merck Manual, 18. izdanje, pod 'altitude sickness'.
\r\n17  Dr. Maurice Bucaille, The Bible, The Qur'an and Science.
\r\n18  White, Harvey E. Modern College Physics, Van Nostrand, 1948.
\r\n19  Elder and Pernetta, Oceans, str. 27; Vidi tako\u0111er: Day Trevor, Oceans, str. 46-47.
\r\n20 Gross, Oceanography, str. 205.
\r\n21 Tarbuck, Edward J., Lutgens, Frederick J, Earth Science, str. 509-525. Vidi tako\u0111er: Whiteman, David C., Mountain Meteorology, str. 100-116.
\r\n22  Richard A.; John J. Cahir; Alistair B. Fraser i Hans A. Panofsky, The Atmosphere, Anthes, str. 269. Vidi tako\u0111er: The Elements of Meteorology, Miller and Thompson, str. 141-142. Vidi tako\u0111er: Earth Science Today, Murphy, Brendan; Nance, Damian, str. 346.
\r\n23 Maurice Bucaille, The Bible, The Qur'an and Science.
\r\n24 Press and Siever, Earth, str. 435. Vidi tako\u0111er: Tarbuck and Lutgens, Earth Science, str. 157. Vidi tako\u0111er: El-Naggar, The Geological Concept of Mountains in the Quran, str. 5. Vidi tako\u0111er: Murphy, Brendan; Nance, Damian, Earth Science Today, str. 107.
\r\n25 El-Naggar, The Geological Concept of Mountains in the Qur’an, str. 5. Vidi tako\u0111er: Mountain Chains from World of Earth Science.
\r\n26 Harry G. Dorman, Towards Understanding Islam, str. 3.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Allah ka\u017ee u svetom Kur'anu:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 Reci: "O, sljedbenici Knjige, do\u0111ite da se okupimo oko jedne rije\u010di i nama i vama zajedni\u010dke: da se nikome osim Allahu ne klanjamo, da nikoga Njemu ravnim ne smatramo i da jedni druge, pored Allaha, bogovima ne dr\u017eimo!" Pa ako oni ne pristanu, vi recite: "Budite svjedoci da smo mi muslimani!" (3:64)<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Allah ( ) ka\u017ee:<\/span><\/p>\r\n\r\n

Mi \u0107emo im pru\u017eati dokaze Naše u prostranstvima svemirskim, a i u njima samima, dok im ne bude sasvim jasno da je Kur’an istina. A zar nije dovoljno to što je Gospodar tvoj o svemu obaviješten? (41:53)
\r\n        <\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>","word":"\/uploads\/books\/the-key-to-understand-islam_croa.docx","pdf":"\/uploads\/books\/the-key-to-understand-islam_croa.pdf","keywords":null,"read_counter":34687,"status":1,"is_volume":0,"created_at":"2017-06-12T16:52:16.000000Z","updated_at":"2026-04-12T01:36:24.000000Z","language_id":111,"publisher_id":8,"category_id":1,"volume_id":null,"parent_id":18,"promote":1,"volume_count":null,"volume_title":null,"order":1,"category":{"id":1,"title":"Introducing Islam","created_at":"2017-08-17T19:18:15.000000Z","updated_at":"2018-02-12T22:06:51.000000Z","slug":"Introducing-islam","i18ns":[],"get_title":"Introducing Islam"},"authors":[{"id":2,"name":"Dr. Abd Ar-Rahman bin Abd Al-Karim Ash-Sheha","slug":"ash_sheha","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":null,"promote":1,"status":1,"created_at":"2013-12-02T09:00:00.000000Z","updated_at":"2022-11-10T08:42:34.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"pivot":{"book_id":19171,"author_id":2},"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"Dr. Abd Ar-Rahman bin Abd Al-Karim Ash-Sheha"}],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/the-key-to-understand-Islam_bosnian.jpg","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/the-key-to-understand-islam_croa.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/books\/the-key-to-understand-islam_croa.docx","author_id":"","author_name":"Dr. Abd Ar-Rahman bin Abd Al-Karim Ash-Sheha","book_title":"Klju\u010d za razumijevanje islama","category_slug":"Introducing-islam","category_name":"Introducing Islam"}],"videos":[{"id":3242,"title":"\u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645 - \u062c\u0632\u0621 \u0639\u0645 - \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0627\u0648\u064a - Al-Mushaf Al-Mualem - Juz Amma - Al-Minshawi","code":"http:\/\/youtu.be\/arJEP0Fm1jQ","slug":"\u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641-\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645-\u062c\u0632\u0621-\u0639\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0627\u0648\u064a-Al-Mushaf-Al-Mualem-Juz Amma-Al-Minshawi-1437171644","read_counter":83661,"created_at":"2015-07-17T19:39:24.000000Z","image":"","volume_count":null,"volume_title":null,"author":null,"category":null,"get_image_md":"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/arJEP0Fm1jQ\/0.jpg","get_image_sm":"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/arJEP0Fm1jQ\/default.jpg","author_id":"","author_name":"","category_slug":"","category_name":"","get_date":"2015-07-17","video_player":"