{"article":{"id":536,"title":"\u7a46\u65af\u6797\u53d1\u660e\u5bb6\u5982\u4f55\u6539\u53d8\u4e16\u754c","slug":"sdfg--","word":"\/uploads\/articles\/zh-How Muslim inventors changed the world.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/zh-How Muslim inventors changed the world.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:sdfg--","hint":"","body":"

\u7a46\u65af\u6797\u53d1\u660e\u5bb6\u5982\u4f55\u6539\u53d8\u4e16\u754c<\/span><\/h1>\r\n

\"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

IslamReligion.com<\/span><\/p>\r\n

\u4ece\u5496\u5561\u5230\u652f\u7968\uff0c\u7a46\u65af\u6797\u4e16\u754c\u7ed9\u4e86\u6211\u4eec\u592a\u591a\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u5bf9\u4e8e\u4ed6\u4eec\u7684\u8d21\u732e\u4e88\u4ee5\u4e86\u627f\u8ba4\u3002\u6b64\u5904\u5217\u4e3e\u6700\u6709\u5f71\u54cd\u529b\u76849\u9879\u53d1\u660e\uff1a<\/span><\/p>\r\n

\uff081\uff09\u4ece\u524d\uff0c\u4e00\u4f4d\u540d\u53eb\u54c8\u91cc\u5fb7\u7684\u963f\u62c9\u4f2f\u4eba\u7267\u7f8a\u65f6\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u5c71\u7f8a\u8d76\u5230\u4e86\u57c3\u585e\u4fc4\u6bd4\u4e9a\u5357\u90e8\u7684\u5361\u6cd5\u533a\uff0c\u53d1\u73b0\u7f8a\u7fa4\u5403\u4e86\u4e00\u79cd\u6d46\u679c\u4e4b\u540e\u53d8\u5f97\u5f02\u5e38\u5174\u594b\u6709\u6d3b\u529b\uff0c\u4ed6\u5c31\u628a\u8fd9\u79cd\u6d46\u679c\u716e\u6210\u4e86\u7b2c\u4e00\u676f\u5496\u5561\u3002\u6709\u8bb0\u8f7d\u7684\u5496\u5561\u8c46\u7684\u51fa\u53e3\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u662f\u4ece\u57c3\u585e\u4fc4\u6bd4\u4e9a\u5230\u4e5f\u95e8\uff0c\u8bb8\u591a\u5f53\u5730\u7a46\u65af\u6797\u996e\u7528\u540e\uff0c\u5728\u5b97\u6559\u573a\u5408\u5f7b\u591c\u793c\u62dc\u4e00\u76f4\u6e05\u9192\u3002<\/span><\/p>\r\n

15\u4e16\u7eaa\u665a\u671f\uff0c\u5496\u5561\u8c46\u6765\u5230\u9ea6\u52a0\u548c\u571f\u8033\u5176\uff0c\u5e76\u4e8e1645\u5e74\u6765\u5230\u4e86\u5a01\u5c3c\u65af\u30021650\u5e74\u571f\u8033\u5176\u4eba\u7531\u7f57\u5e0c\uff08Pasqua Rosee\uff09\u628a\u5496\u5561\u5e26\u5230\u4e86\u82f1\u56fd\uff0c\u5728\u4f26\u6566\u6717\u4f2f\u5fb7\u8857\u5f00\u4e86\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u5bb6\u5496\u5561\u5385\u3002\u5496\u5561\u4e00\u8bcd\u5c31\u662f\u7ecf\u8fc7\u963f\u62c9\u4f2f\u8bed\uff08qahwa\uff09\u3001\u571f\u8033\u5176\u8bed\uff08kahve\uff09\u3001\u610f\u5927\u5229\u8bed\uff08caffé\uff09\uff0c\u6700\u540e\u8f6c\u53d8\u6210\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684\u5496\u5561\uff08coffee\uff09\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff082\uff09\u53e4\u5e0c\u814a\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6211\u4eec\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u770b\u5230\u7269\u4f53\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u773c\u775b\u80fd\u53d1\u51fa\u4e00\u6761\u50cf\u6fc0\u5149\u4e00\u6837\u7684\u5c04\u7ebf\u3002\u800c\u7b2c\u4e00\u4e2a\u610f\u8bc6\u5230\u662f\u5149\u6295\u5c04\u5230\u773c\u775b\u800c\u4e0d\u662f\u4ece\u773c\u775b\u53d1\u51fa\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u662f10\u4e16\u7eaa\u7684\u7a46\u65af\u6797\u6570\u5b66\u5bb6\u3001\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u517c\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u4f0a\u672c·\u6d77\u8428\u59c6\u3002\u89c2\u5bdf\u5230\u5149\u901a\u8fc7\u5b54\u8fdb\u5165\u5230\u767e\u53f6\u7a97\u7684\u8def\u5f84\u540e\uff0c\u4ed6\u53d1\u660e\u4e86\u7b2c\u4e00\u53f0\u9488\u5b54\u76f8\u673a\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u901a\u8fc7\u8ba1\u7b97\u6700\u5c0f\u5b54\u548c\u6700\u597d\u56fe\u50cf\u7684\u5b8c\u7f8e\u642d\u914d\uff0c\u4ed6\u88c5\u914d\u4e86\u7b2c\u4e00\u53f0\u5149\u5b66\u4eea\u5668——\u7167\u76f8\u6697\u76d2\uff08Camera Obscura\uff09\uff08\u8bcd\u6e90\u963f\u62c9\u4f2f\u8bedqamara\uff0c\u610f\u4e3a\u6697\u7bb1\uff09\u3002\u4ed6\u8fd8\u662f\u628a\u7269\u7406\u73b0\u8c61\u4ece\u54f2\u5b66\u601d\u8003\u8fd0\u7528\u5230\u5b9e\u8df5\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff083\uff09\u53e4\u4ee3\u5370\u5ea6\u4eba\u559c\u6b22\u73a9\u4e00\u79cd\u68cb\uff08\u56fd\u9645\u8c61\u68cb\uff09\uff0c\u8fd9\u79cd\u6e38\u620f\u4ee5\u4eca\u5929\u7684\u5f62\u5f0f\u4f20\u64ad\u5230\u4e86\u6ce2\u65af\u3002\u5411\u897f\uff0c10\u4e16\u7eaa\u897f\u73ed\u7259\u4eba\u6469\u5c14\u5f15\u5165\u5230\u6b27\u6d32\uff0c\u5411\u4e1c\u4f20\u5230\u4e86\u65e5\u672c\u3002\u8c61\u68cb\u91cc“\u8eca”\uff08rook\uff09\u4e00\u8bcd\uff0c\u5c31\u6765\u81ea\u4e8e\u6ce2\u65af\u8bedrukh\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6218\u8f66\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff084\uff09\u65e9\u5728\u83b1\u7279\u5144\u5f1f\u53d1\u660e\u98de\u673a\u524d\u4e00\u5343\u5e74\uff0c\u7a46\u65af\u6797\u8bd7\u4eba\u3001\u5929\u6587\u5b66\u5bb6\u517c\u5de5\u7a0b\u5e08\u963f\u5df4\u65af·\u672c·\u83f2\u5c14\u7eb3\u65af\uff08Abbas ibn Firnas\uff09\u5c31\u591a\u6b21\u5c1d\u8bd5\u53d1\u660e\u98de\u884c\u5668\u3002852\u5e74\u4ed6\u4ece\u79d1\u5c14\u591a\u74e6\u5927\u6e05\u771f\u5bfa\u7684\u5c16\u5854\u4e0a\u8df3\u4e0b\uff0c\u7528\u6728\u8d28\u7684\u652f\u67b6\u6491\u8d77\u4e86\u4e00\u4e2a\u5927\u6597\u7bf7\u5c1d\u8bd5\u98de\u884c\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u4ed6\u5e0c\u671b\u80fd\u50cf\u9e1f\u4e00\u6837\u5c55\u7fc5\u6ed1\u7fd4\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6ca1\u80fd\u5982\u613f\uff0c\u4f46\u968f\u7740\u6597\u7bf7\u7684\u7f13\u6162\u4e0b\u964d\uff0c\u4ed6\u7684\u98de\u884c\u5668\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u964d\u843d\u4f1e\uff0c\u843d\u5730\u65f6\u4ec5\u4ec5\u53d7\u4e86\u70b9\u8f7b\u4f24\u3002<\/span><\/p>\r\n

875\u5e7470\u5c81\u7684\u963f\u5df4\u65af\u7528\u4e1d\u7ef8\u88c5\u7f6e\u548c\u8001\u9e70\u7fc5\u8180\u518d\u6b21\u5c1d\u8bd5\u4ece\u5c71\u4e0a\u98de\u884c\uff0c\u98de\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u6709\u610f\u4e49\u7684\u9ad8\u5ea6\u505c\u7559\u5341\u5206\u949f\u540e\u5760\u843d\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u5c3e\u7ffc\u88c5\u7f6e\uff0c\u6700\u7ec8\u6454\u5230\u5730\u4e0a\u3002\u5df4\u683c\u8fbe\u56fd\u9645\u673a\u573a\u548c\u6708\u7403\u73af\u5f62\u5c71\u5c31\u4ee5\u4ed6\u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\u4f5c\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff085\uff09\u6e05\u6d01\u548c\u6c90\u6d74\u4f5c\u4e3a\u7a46\u65af\u6797\u7684\u65e5\u5e38\u5b97\u6559\u9700\u8981\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5a34\u719f\u5730\u638c\u63e1\u4e86\u9999\u7682\u7684\u914d\u5236\u79d8\u65b9\u3002\u53e4\u57c3\u53ca\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u79cd\u9999\u7682\u66fe\u662f\u7f57\u9a6c\u4eba\u7684\u6da6\u53d1\u6cb9\uff0c\u4e4b\u540e\u963f\u62c9\u4f2f\u4eba\u6dfb\u52a0\u4e86\u690d\u7269\u6cb9\u548c\u6c22\u6c27\u5316\u94a0\u5e76\u52a0\u5165\u767e\u91cc\u9999\u6cb9\u7b49\u9999\u6599\u3002\u800c\u5341\u5b57\u519b\u4e0e\u963f\u62c9\u4f2f\u4eba\u7684\u6700\u5927\u533a\u522b\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u4e0d\u6e05\u6d17\u9f3b\u5b54\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u6d17\u53d1\u7cbe\u662f\u901a\u8fc7\u7a46\u65af\u6797\u5f15\u5165\u82f1\u56fd\u7684\uff0c\u9a6c\u54c8\u8302\u5fb7\u4e8e1795\u5e74\u5728\u82f1\u56fd\u5357\u90e8\u57ce\u5e02\u5e03\u83b1\u987f\u7684\u6ee8\u6d77\u533a\u5f00\u4e86\u7b2c\u4e00\u95f4\u5370\u5ea6\u84b8\u6c14\u6d74\u5ba4\uff0c\u4ed6\u8fd8\u88ab\u6307\u5b9a\u4e3a\u56fd\u738b\u4e54\u6cbb\u56db\u4e16\u548c\u5a01\u5ec9\u59c6\u56db\u4e16\u7684\u5fa1\u7528\u6c90\u6d74\u5e08\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff086\uff09\u7528\u4e0d\u540c\u6cb8\u70b9\u5206\u79bb\u6db2\u4f53\u7684\u84b8\u998f\u6cd5\uff0c\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u516c\u5143800\u5e74\u6700\u91cd\u8981\u7684\u7a46\u65af\u6797\u79d1\u5b66\u5bb6\u8d3e\u6bd4\u5c14·\u672c·\u6d77\u5ca9\uff08Jabir ibn Hayyan\uff09\u53d1\u660e\u7684\u3002\u4ed6\u5c06\u70b9\u91d1\u672f\u878d\u5165\u5316\u5b66\uff0c\u53d1\u660e\u4e86\u901a\u8fc7\u6db2\u5316\u3001\u7ed3\u6676\u3001\u84b8\u998f\u3001\u63d0\u7eaf\u3001\u6c27\u5316\u8fd8\u539f\u3001\u84b8\u53d1\u3001\u8fc7\u6ee4\u7b49\u8fc7\u7a0b\u7684\u78b1\u6027\u6cd5\u53ca\u88c5\u7f6e\u5e76\u6cbf\u7528\u81f3\u4eca\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u4ed6\u53d1\u73b0\u4e86\u786b\u78fa\u548c\u785d\u9178\u5e76\u53d1\u660e\u4e86\u84b8\u998f\u9505\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u88ab\u7528\u4e8e\u6d53\u70c8\u73ab\u7470\u6c34\u3001\u9999\u6c34\u548c\u9152\u7cbe\u7684\u63d0\u7eaf\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4f0a\u65af\u5170\u7981\u6b62\u996e\u9152\u3002\u4f0a\u672c·\u6d77\u5ca9\u5f3a\u8c03\u4e86\u7cfb\u7edf\u5b9e\u9a8c\u6cd5\uff0c\u662f\u73b0\u4ee3\u5316\u5b66\u7684\u5960\u57fa\u4eba\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff087\uff09\u66f2\u8f74\u662f\u4e00\u4e2a\u65cb\u8f6c\u7ebf\u6027\u8fd0\u52a8\u7684\u4f20\u9012\u88c5\u7f6e\uff0c\u662f\u8bb8\u591a\u73b0\u4ee3\u673a\u68b0\u7279\u522b\u662f\u5185\u71c3\u673a\u7684\u4e2d\u5fc3\u67a2\u7ebd\u3002\u5177\u6709\u72ec\u521b\u7279\u70b9\u7684\u7a46\u65af\u6797\u5de5\u7a0b\u5e08\u52a0\u624e\u91cc(jazari)\u53d1\u660e\u4e86\u704c\u6e89\u6c34\u8f66\uff0c\u662f\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u4e0a\u6700\u91cd\u8981\u7684\u673a\u68b0\u53d1\u660e\u4e4b\u4e00\uff0c1206\u5e74\u4ed6\u7684\u4e13\u8457\u300a\u7cbe\u5de7\u673a\u68b0\u88c5\u7f6e\u7684\u77e5\u8bc6\u300b(Knowledge of Ingenious Mechanical Devices)\uff0c\u4e5f\u8868\u660e\u4ed6\u53d1\u660e\u6216\u8005\u6539\u8fdb\u4e86\u9600\u95e8\u7684\u4f7f\u7528\uff0c\u7528\u6c34\u548c\u91cd\u91cf\u9a71\u52a8\u53d1\u660e\u4e86\u7b2c\u4e00\u4e2a\u673a\u68b0\u8868\uff0c\u4e5f\u662f\u673a\u5668\u4eba\u5b66\u4e4b\u7236\u3002\u4ed6\u768450\u9879\u53d1\u660e\u4e2d\u8fd8\u6709\u4e00\u9879\u662f\u7ec4\u5408\u9501\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff088\uff09\u7f1d\u7eab\u6cd5\u4e0d\u77e5\u662f\u7a46\u65af\u6797\u4e16\u754c\u53d1\u660e\u7684\uff0c\u8fd8\u662f\u5370\u5ea6\u6216\u8005\u4e2d\u56fd\u53d1\u660e\u7684\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u786e\u5b9a\u7684\u662f\u5b83\u901a\u8fc7\u5341\u5b57\u519b\u4f20\u5230\u4e86\u6b27\u6d32\u3002\u5341\u5b57\u519b\u770b\u5230\u963f\u62c9\u4f2f\u6492\u62c9\u68ee\u6218\u58eb\u7a7f\u5e06\u5e03\u886c\u8863\u586b\u5145\u7a3b\u8349\u800c\u4e0d\u662f\u76d4\u7532\uff0c\u5bf9\u76ae\u80a4\u6709\u4fdd\u62a4\u548c\u9694\u70ed\u6548\u679c\uff0c\u4e0d\u50cf\u5341\u5b57\u519b\u7684\u91d1\u5c5e\u76d4\u7532\u90a3\u6837\u78e8\u635f\u76ae\u80a4\uff0c\u4e8e\u662f\u8fd9\u9879\u53d1\u660e\u88ab\u5e26\u56de\u6b27\u6d32\u540e\uff0c\u82f1\u56fd\u8377\u5170\u7b49\u5bd2\u51b7\u6c14\u5019\u5730\u533a\u7684\u5bb6\u5ead\u624b\u5de5\u4e1a\u4ece\u6b64\u7e41\u8363\u3002<\/span><\/p>\r\n

\uff089\uff09\u6b27\u6d32\u54e5\u7279\u5f0f\u5927\u6559\u5802\u7684\u5c16\u62f1\u7279\u70b9\uff0c\u501f\u9274\u4e8e\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u3002\u8fd9\u79cd\u5c16\u62f1\u6bd4\u7f57\u9a6c\u548c\u8bfa\u66fc\u7b2c\u4eba\u7684\u534a\u5706\u62f1\u66f4\u52a0\u575a\u56fa\u7a33\u5b9a\uff0c\u8ba9\u5efa\u7b51\u7269\u66f4\u52a0\u9ad8\u5927\u590d\u6742\u96c4\u4f1f\u3002\u52a9\u67b6\u62f1\u9876\u3001\u73ab\u7470\u82b1\u7a97\u3001\u5706\u5c4b\u9876\u7b49\u5efa\u9020\u5de5\u827a\u4e5f\u6765\u81ea\u7a46\u65af\u6797\u7684\u53d1\u660e\uff0c\u6b27\u6d32\u7684\u57ce\u5821\u4e5f\u591a\u662f\u6a21\u4eff\u4f0a\u65af\u5170\u4e16\u754c\u7684\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\uff0c\u5982\u579b\u53e3\u3001\u57ce\u579b\u3001\u9632\u5fa1\u5de5\u4e8b\u548c\u680f\u6746\u7b49\u3002\u65b9\u5854\u548c\u57ce\u5821\u4e3b\u697c\u66f4\u5bb9\u6613\u4fdd\u62a4\u5468\u56f4\u7684\u5efa\u7b51\u3002\u800c\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u7684\u57ce\u5821\u5efa\u7b51\u5e08\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u7a46\u65af\u6797\u3002<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":8089,"lft":836,"rght":837,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-03T21:18:00.000000Z","updated_at":"2026-05-25T21:30:27.000000Z","language_id":18,"user_id":7,"author_id":2140,"publisher_id":0,"category_id":1,"parent_id":531,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"Paul Vallely","category_name":"Introducing Islam","category_slug":"Introducing-islam","get_date":"2014-08-03","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/zh-How Muslim inventors changed the world.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/zh-How Muslim inventors changed the world.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/arm\/api\/articles\/sdfg--"}