{"fatawa":{"id":10095,"title":"Si el prometido es el guardi\u00e1n de la mujer, \u00bfpuede \u00e9l mismo entregarse en matrimonio?","slug":"si-el-prometido-es-el-guardian-de-la-mujer-puede-el-mismo-entregarse-en-matrimonio","order":"","question":"<p>Yo quisiera casarme con mi prima paterna. Yo soy su guardi&aacute;n de acuerdo a  la ley isl&aacute;mica, y quisiera casarme con ella, pero no tengo otros  parientes cercanos o hermanos. No hay nadie m&aacute;s adem&aacute;s de m&iacute; que pueda  ser su guardi&aacute;n ante la ley. &iquest;Es permisible que yo diga &ldquo;Me doy a m&iacute;  mismo en matrimonio&rdquo; y ella diga &ldquo;acepto&rdquo;? &iquest;O debo pedirle a quien hace  el contrato matrimonial que sea su guardi&aacute;n? &iquest;Qu&eacute; debo hacer?<\/p>","answer":"<div class=\"list-group-item-text ftwa-single-answer font-nrmal\"><span class=\"line_height\">\r\n<p>Alabado sea Allah<\/p>\r\n<p>Si el guardi&aacute;n de una mujer ante un matrimonio es su primo  \t(el hijo de su t&iacute;o paterno) y &eacute;l quiere casarse con ella, no hay nada de  \tmalo en ello si ella est&aacute; de acuerdo.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Ibn Qudamah (que Allah tenga misericordia de &eacute;l) dijo:&nbsp;<\/p>\r\n<p>&ldquo;El guardi&aacute;n de una mujer para quien es permisible casarse  \tcon ella puede ser su primo, el juez, o el gobernante. Si ella les da  \tpermiso de casarse con ella, entonces pueden hacerlo&rdquo;. Fin de la cita de  \tal-Mugni, 7\/360.&nbsp;<\/p>\r\n<p>En ese caso &eacute;l puede realizar el contrato matrimonial a su  \tnombre y a nombre de la mujer, porque &eacute;l es su representante. Entonces &eacute;l le  \tdice: &ldquo;Te caso conmigo&rdquo;, o &ldquo;Me entrego a ti en matrimonio, fulana de tal&rdquo;.  \t&Eacute;l no necesita decir &ldquo;Acepto&rdquo;, porque su aceptaci&oacute;n est&aacute; implicada en su  \tpropuesta. Y ella no necesita decir &ldquo;Acepto&rdquo; tampoco, porque una mujer no  \tpuede realizar el contrato matrimonial por s&iacute; misma o para alguien m&aacute;s, m&aacute;s  \tbien es su guardi&aacute;n quien lo hace para ella.&nbsp;<\/p>\r\n<p>O &eacute;l puede designar a otro musulm&aacute;n para que haga el contrato  \tmatrimonial, ya sea este delegado un oficial del Estado o alguien m&aacute;s. En  \teste casi, su delegado dice: &ldquo;Te doy a fulana de tal en matrimonio&rdquo;, y &eacute;l  \tdice: &ldquo;Acepto&rdquo;. As&iacute; el contrato matrimonial est&aacute; consumado. Ambas formas se  \than narrado de los compa&ntilde;eros del Profeta (que Allah est&eacute; complacido con  \tellos).&nbsp;<\/p>\r\n<p>El Imam al-Bujari (que Allah tenga misericordia de &eacute;l) dijo:&nbsp;<\/p>\r\n<p>&ldquo;Cap&iacute;tulo: Si el guardi&aacute;n de la mujer es el pretendiente.  \tAl-Mugirah ibn Shu&rsquo;bah propuso matrimonio a una mujer cuando &eacute;l era su  \tpariente m&aacute;s cercano (su guardi&aacute;n), entonces otro musulm&aacute;n realiz&oacute; el  \tcontrato matrimonial para ellos.&nbsp;<\/p>\r\n<p>&lsquo;Abd er-Rahm&aacute;n ibn &lsquo;Awf le dijo a Umm H&aacute;kim bint Q&aacute;rit: &ldquo;&iquest;Me  \tpondr&iacute;as a cargo de tus asuntos?&rdquo;. Ella respondi&oacute;: &ldquo;S&iacute;&rdquo;. Entonces &eacute;l le  \tdijo: &ldquo;Te ofrezco casarte conmigo&rdquo;.&nbsp;<\/p>\r\n<p>&lsquo;At&aacute;' dijo: &ldquo;Traigan testigos, o ordenen a un hombre entre su  \tfamilia&rdquo;. Fin de la cita.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Al-Albani clasific&oacute; los reportes de al-Mugirah ibn Shu&rsquo;bah y  \t&lsquo;Abd er-Rahm&aacute;n ibn &lsquo;Awf (que Allah est&eacute; complacido con ambos) como  \taut&eacute;nticos en Irwa&rsquo; al-Gal&iacute;l, 1845 y 1855.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Debe se&ntilde;alarse que es esencial que haya testigos del contrato  \tmatrimonial en ambos casos. Para m&aacute;s informaci&oacute;n sobre las partes esenciales  \ty condiciones del matrimonio, por favor consulta la respuesta a al pregunta  \tNo. <a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/2127\">2127<\/a>.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Fin de la cita. Y Allah sabe m&aacute;s.<\/p>\r\n<\/span><\/div>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-03-14T20:51:58.000000Z","updated_at":"2015-03-14T20:51:58.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":39,"parent_id":10091,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u062e\u0637\u0628\u0629","category_slug":"","get_date":"2015-03-14"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/10095"}