{"fatawa":{"id":11,"title":"Condiciones para la validez del testimonio Laa ilaaha illa-Allaah","slug":"condiciones-para-la-validez-del-testimonio-laa-ilaaha-illa-allaah","order":"","question":"\u00bfPodr\u00edan explicarnos las condiciones para la validez del testimonio Laa ilaaha illa-Allaah (conocimiento, certeza, etc.) e informarnos acerca de las reglas sobre quien no las cumple y quien ignora el significado de Laa ilaaha illa-Allaah?\r\n","answer":"<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Alabado sea Allah.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Las condiciones para la validez del testimonio Laa ilaaha illa-Allaah.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">El Sheij Haafidh al-Hukmi expres en su poema&nbsp;<em>Sullam al-Wusul<\/em>:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;Conocimiento, certeza, sumisi&oacute;n y sometimiento. Escucha lo que digo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>Veracidad, sinceridad y amor. Quiera Allah ayudarte a hacer lo que &eacute;l ama.&rdquo;<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">La primera condici&oacute;n es el conocimiento, en el sentido de negar lo que es negado en el testimonio y afirmar lo que es afirmado&nbsp; &ndash; en contradicci&oacute;n con la ignorancia.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Allah dice en el Cor&aacute;n (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;Sabe [Oh, Muhammad!] que no hay nada ni nadie con derecho a ser adorado salvo Allah, e implora el perd&oacute;n de tus faltas y la de los creyentes y las creyentes.&rdquo; [47:19]<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<em>&ldquo;<\/em><em>[Oh, incr&eacute;dulos!] Aquellos que invoc&aacute;is en vez de Allah no poseen la facultad de interceder por nadie; s&oacute;lo la tendr&aacute;n [aquellos a quienes Allah se lo permita, pues son quienes] atestiguan la Verdad [que no hay nada ni nadie con derecho a ser adorado salvo Allah] y obran acorde a ello.&rdquo;<\/em><em>[43:86]<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;Se narra en&nbsp;<em>al-Sahih<\/em>&nbsp;de &lsquo;Uzmaan (que Allah se complazca de &eacute;l) que el Mensajero de Allah (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;Quien muera sabiendo que no existe otro dios m&aacute;s que Allah, entrar&aacute; al Para&iacute;so.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">La segunda condici&oacute;n es la certeza, en el sentido de que quien pronuncia estas palabras debe estar absolutamente seguro de su significado. La fe no es suficiente a menos que est&eacute; basada en la certeza, sin ning&uacute;n tipo de especulaci&oacute;n ni de duda. Allah dice en el Cor&aacute;n (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"background-color: #dfefff; color: #000000; font-family: Tahoma; font-size: 15px; line-height: 24px;\">&nbsp;Los creyentes son aquellos que, habiendo cre&iacute;do en Allah y en Su mensajero, no dudan despu&eacute;s; y luchan con sus bienes y sus personas en el camino de Allah.Esos son los veraces.<\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [49:15]<\/em><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Esta sinceridad en cuanto a la fe en Allah y Su Mensajero depende de que no haya la menor duda, ya que la duda es una caracter&iacute;stica de los hip&oacute;critas. En al-Sahih se narra que Abu Hurayrah dijo: &ldquo;El Mensajero de Allah (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;Den fe de que no existe otro dios m&aacute;s que Allah y que yo soy el Mensajero de Allah, ya que aquella persona que se encuentra con Allah con estos dos, sin dudar de ellos, entrar&aacute; al Para&iacute;so&rdquo;. Seg&uacute;n&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: large;\">otro informe: &ldquo;Ninguna persona se encuentra con Allah con estos dos, sin dudar de ellos, y se le niega el Para&iacute;so&rdquo;.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Tambi&eacute;n se relat&oacute; de Abu Hurayrah en un extenso hadiz que el Profeta (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) lo envi&oacute; y dijo: &ldquo;A quien sea que encuentres detr&aacute;s de esta pared que d&eacute; fe de que no existe otro dios m&aacute;s que Allah, creyendo en ello con certeza, albr&iacute;ciale con el Para&iacute;so.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Por lo tanto, se observa que el ingreso de una persona al Para&iacute;so por pronunciar estas palabras depende de que crea en ellas con certeza, sin ning&uacute;n tipo de duda. Si esta condici&oacute;n no se cumple, el objetivo tampoco.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">La tercera condici&oacute;n es la aceptaci&oacute;n y la sumisi&oacute;n a lo que estas palabras implican, tanto interna como externamente. Allah nos ha relatado las historias de quienes nos precedieron, que, al aceptar estas palabras, fueron salvados del castigo que recibieron quienes las rechazaron. Allah dice en el Cor&aacute;n (interpretaci&oacute;n del significado):&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;&iexcl;Reunid a los que fueron injustos, a sus esposas y a los que adoraban<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>fuera de Allah, y conducidlos camino del Yahim!*<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Y detenedlos que van a ser preguntados.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>&iquest;Qu&eacute; os pasa que no os ayud&aacute;is unos a otros?<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Pero no, ese d&iacute;a estar&aacute;n rendidos.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Ir&aacute;n unos a otros pregunt&aacute;ndose.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Dir&aacute;n: Ven&iacute;ais a nosotros por la derecha.*<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Dir&aacute;n: No, es que vosotros no erais creyentes.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>No ten&iacute;amos ning&uacute;n poder sobre vosotros, erais gente que se exced&iacute;a.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Se hizo realidad la palabra de Nuestro Se&ntilde;or en nuestra contra y ahora lo estamos probando.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Y os extraviamos, pues realmente est&aacute;bamos extraviados.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Ese d&iacute;a estar&aacute;n compartiendo el castigo.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>As&iacute; es como actuamos con los que hacen el mal.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Cuando se les dec&iacute;a: No hay dios sino Allah, mostraban su soberbia<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>y dec&iacute;an: &iquest;Acaso vamos a dejar a nuestros dioses por un poeta poseso?<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>Pero no, &eacute;l ha venido con la verdad confirmando a los enviados.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo;[37:22-37]<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Es decir que Allah ha hecho de la raz&oacute;n y la causa de su castigo el rechazo arrogante a testificar que no existe otra divinidad con derecho a ser adorada que Allah (Laa ilaah ill-Allaah)<em>,<\/em>&nbsp;y su incredulidad en quien trajo este mensaje, no negando lo que niega este testimonio y no afirmando lo que afirma, sino que dec&iacute;an, declarando arrogantemente:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;&iquest;Acaso pretende que los dioses sean un &uacute;nico dios? Realmente es algo asombroso.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [38:5]<\/em><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Entonces Allah evidenci&oacute; su mentira y refut&oacute; sus palabras mediante la afirmaci&oacute;n de Su Mensajero (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;Pero no, &eacute;l ha venido con la verdad confirmando a los enviados.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo;[37:37]<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Luego dijo con respecto a aquellos que lo aceptaron:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;Se except&uacute;an los siervos sinceros de Allah. Esos tendr&aacute;n una provisi&oacute;n conocida: Frutos. Y se les honrar&aacute; en los Jardines del Deleite.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo;[ 37:40-43]<\/em><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">En al-Sahih se narra de Abu Musa (que Allah se complazca de &eacute;l) que el Profeta (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;La gu&iacute;a y el conocimiento que Allah me ha enviado son como la abundante lluvia que cae sobre la tierra. Algunas tierras absorben el agua y dan mucho pasto y vegetaci&oacute;n. Y otra parte (de la lluvia) cae sobre otras tierras que son como una suave llanura que no mantiene el agua, y no crece ning&uacute;n tipo de vegetaci&oacute;n. Esa es la semejanza de alguien que comprende la religi&oacute;n de Allah y se beneficia de aquello con lo que Allah me ha enviado, por lo que aprende y act&uacute;a, y el ejemplo de alguien que no tiene en cuenta y no acepta los consejos de Allah con los cuales he sido enviado&rdquo;.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">La cuarta condici&oacute;n es el sometimiento a aquello que se ordena, en contraposici&oacute;n con no obedecer. Allah dice en el Cor&aacute;n (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;Aquel que somete su frente a Allah y hace el bien, se habr&aacute; aferrado al asidero m&aacute;s firme. Y en Allah desembocan los asuntos.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [31:22]&nbsp;<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;<em>Quien se someta<\/em>&rdquo; significa adherirse, al monote&iacute;smo y las obras piadosas. Quien no se somete a Allah y no hace el bien, no se ha agarrado al asidero m&aacute;s firme. Esto es lo que significa la siguiente &nbsp;aleya (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;Y quien se niegue a creer... Que no te entristezca su incredulidad. (Todos) habr&aacute;n de retornar a Nos y les haremos saber.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [31:23]<\/em><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Seg&uacute;n un hadiz sahih, el Mensajero de Allah (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;ninguno de ustedes cree realmente hasta que su deseo est&eacute; de acuerdo con lo que yo he tra&iacute;do&rdquo;. Este es el significado fundamental de la adhesi&oacute;n y el sometimiento.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">La quinta condici&oacute;n es la veracidad, en contraposici&oacute;n con la mentira. Es decir que se pronuncia el testimonio (<em>Laa ilaaha ill-Allaah<\/em>) sinceramente de coraz&oacute;n, en completa armon&iacute;a entre lo que hay en el coraz&oacute;n y lo que se expresa verbalmente. Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;&iquest;Es que cuentan los hombres con que se les va a dejar decir: creemos y no van a ser puestos a prueba? Es verdad que ya probamos a los que les precedieron. Para que Allah sepa qui&eacute;nes son sinceros y qui&eacute;nes son los falsos.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [29:2-3]<\/em><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Y dijo con respecto a los hip&oacute;critas que no pronuncian estas palabras con sinceridad (interpretaci&oacute;n del significado):&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;<\/em><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: large;\"><span style=\"line-height: 24px;\">Hay hombres que dicen: Creemos en Allah y en el &Uacute;ltimo D&iacute;a, pero no son creyentes.&nbsp;<\/span><span style=\"line-height: 24px;\">Pretenden enga&ntilde;ar a Allah y a los que creen, pero s&oacute;lo se enga&ntilde;an a s&iacute; mismos sin darse cuenta.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #888888;\"><span style=\"background-color: #ffffff;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"line-height: 24px;\">En sus corazones hay una enfermedad que Allah les acrecienta.Tendr&aacute;n un doloroso castigo por lo que tacharon de mentira.<\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo;<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><em style=\"font-size: large;\"><span>[2:<\/span>8-10]<\/em><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">En al-Bujari y Muslim se narra de Mu&rsquo;aadh ibn Yabal (que Allah se complazca de &eacute;l) que el Profeta (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;No hay nadie que d&eacute; fe de que no existe otro dios&nbsp; m&aacute;s que Allah y que Muhammad es Su siervo y Mensajero, sinceramente de coraz&oacute;n, sin que Allah proh&iacute;ba Fuego para &eacute;l.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">La sexta condici&oacute;n es la sinceridad, que significa que las acciones est&eacute;n libres de todo acto de idolatr&iacute;a o polite&iacute;smo (Shirk). Allah dice en el Cor&aacute;n (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;&iquest;Acaso no se Le debe a Allah la Adoraci&oacute;n exclusiva?Los que han tomado protectores fuera de &Eacute;l, (dicen):S&oacute;lo los adoramos para que nos den proximidad a Allah.Allah juzgar&aacute; entre ellos sobre aquello en lo que ten&iacute;an diferencias.Allah no gu&iacute;a a quien es mentiroso e ingrato.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [39:3]<\/em><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;Yo adoro a Allah con sinceridad, ofreci&eacute;ndole s&oacute;lo a &Eacute;l mi adoraci&oacute;n.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [39:14]<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">En&nbsp;<em>al-Sahih<\/em>&nbsp;se narra de Abu Hurayrah que el Profeta (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;Mis intercesiones m&aacute;s dignas son aquellas en las que se pronuncia&nbsp;<em>Laa ilaaha ill-Allaah<\/em>&nbsp;sinceramente de coraz&oacute;n y alma.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">La s&eacute;ptima condici&oacute;n es el amor por esta palabra y por lo que ella implica e indica, y amor por las personas que act&uacute;an en nombre del amor y se adhieren a sus condiciones y detestan a quienes est&eacute;n en su contra. Allah dice en el Cor&aacute;n (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><em>&nbsp;Hay hombres que suplen a Allah con otros a los que aman como se ama a Allah; pero el amor por Allah de los que creen es m&aacute;s fuerte.<\/em><\/span><em style=\"font-size: large;\">&rdquo; [2:165]<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Allah nos dice que aquellos que creen, aman m&aacute;s a Allah porque no asocian a nadie con &eacute;l en ese amor, como lo hacen los id&oacute;latras quienes declaran su amor por &eacute;l pero tambi&eacute;n consideran a otros como asociados de &eacute;l a quienes aman tal como aman a Allah.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">En al-Bujari y Muslim se narra de Anas que el Mensajero de Allah (paz y bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;Ninguno de ustedes cree realmente hasta que yo no le sea m&aacute;s amado que su hijo, su padre y toda la humanidad&rdquo;.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"source\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Sheij Muhammad Salih Al-Munajjid<\/span><\/div>\r\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":3,"parent_id":9,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/11"}