{"fatawa":{"id":11062,"title":"Se casaron seg\u00fan la costumbre popular (zawaach \u2018urfi), \u00a1y luego \u00e9l huy\u00f3 y la abandon\u00f3!","slug":"se-casaron-segun-la-costumbre-popular-zawaach-urfi-y-luego-el-huyo-y-la-abandono","order":"","question":"<p>Yo conoc&iacute; un hombre que me enga&ntilde;&oacute; diciendo que quer&iacute;a casarse conmigo.  Me dijo que no pod&iacute;a anunciar nuestro matrimonio ni que pod&iacute;a pedirle mi  mano a mi familia. Tuvimos un matrimonio seg&uacute;n la costumbre popular  (zawaach &lsquo;urfi) y firmamos un documento, pero luego &eacute;l huy&oacute; y me  abandon&oacute;. &iquest;Realmente soy su esposa?<\/p>","answer":"<div class=\"list-group-item-text ftwa-single-answer font-nrmal\"><span class=\"line_height\">\r\n<p>Alabado sea Dios<\/p>\r\n<p>Continuamente escuchamos acerca de tales calamidades. &iquest;Por      cu&aacute;nto tiempo seguir&aacute;n desorientadas nuestras hijas y hermanas en la      religi&oacute;n, sin darse cuenta de lo que estos delincuentes buscan? Cada una de      ellas dice: &ldquo;Yo s&eacute; lo que estoy haciendo, conf&iacute;o en este hombre porque &eacute;l no      es como los otros&rdquo;, y luego terminan as&iacute; las cosas, y &eacute;l la abandona y se      va.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Hay cientos de historias as&iacute;, si no miles o m&aacute;s; esta      historia se repite todo el tiempo.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Por eso el Islam prescribe sabiamente una serie de normas de      conducta entre hombres y mujeres que previenen estos resultados, como      restringir el encuentro de las mujeres con hombres ajenos a la familia en      circunstancias dudosas que puedan desembocar en alguna propuesta o conducta      obscena, o conversaciones ociosas que r&aacute;pidamente derivan en chistes      vulgares e insinuaciones indecentes.&nbsp;<\/p>\r\n<p>De esta forma el Islam intenta impedir precisamente el      accionar de esta clase de defraudadores y farsantes de coraz&oacute;n enfermo.&nbsp;<\/p>\r\n<p>El Islam ense&ntilde;a a las mujeres musulmanas a cubrir su cabeza      con un velo (hiyab) y vestirse de forma decente; proh&iacute;be quedarse a solas en      una habitaci&oacute;n a un hombre y una mujer que no son parientes, y el contacto      f&iacute;sico entre ellos, precisamente para proteger su castidad y proteger a la      sociedad contra la difusi&oacute;n de la indecencia y la inmoralidad, que terminan      por instalarse en la vida p&uacute;blica y son claramente una forma de agresi&oacute;n y      violencia contra los sentimientos de la gente m&aacute;s d&eacute;bil y humilde, como por      ejemplo los ni&ntilde;os. Esto podemos verlo claramente en las modernas sociedades      occidentales, como tambi&eacute;n sus consecuencias.&nbsp;<\/p>\r\n<p>El objetivo del Islam con todas estas normas es hacer      prevalecer el respeto, la inocencia y la humildad en la vida p&uacute;blica. Si una      mujer rechaza estas normas y no las respeta, queda expuesta a ser presa de      los lobos que no tienen respeto por los sagrados l&iacute;mites que Dios ha      ense&ntilde;ado. Sin compromiso religioso ni valores morales claros, algunas      personas no se abstienen de ning&uacute;n abuso o atropello para lograr lo que      quieren. Y luego la mujer lo lamenta&hellip; pero ya es tarde, porque las      lamentaciones no traen de vuelta la dignidad perdida.&nbsp;<\/p>\r\n<p>El Islam tambi&eacute;n ha estipulado que el matrimonio de los      j&oacute;venes sea una celebraci&oacute;n social que involucra a toda la familia, y ha      designado en ella a un guardi&aacute;n o tutor legal que est&eacute; presente durante la      ceremonia para velar por los intereses de la mujer, de tal forma que no haya      intenciones ocultas ni da&ntilde;inas.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Las mujeres son especialmente vulnerables, y por eso la mujer      que se casa sin el consentimiento y la presencia de su guardi&aacute;n legal y del      resto de su familia, su matrimonio es inv&aacute;lido ante la ley isl&aacute;mica. Esto      fue afirmado por el Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah      sean con &eacute;l) cuando dijo: &ldquo;Cualquier mujer que se case sin el consentimiento      de su guardi&aacute;n legal, su matrimonio es inv&aacute;lido, es inv&aacute;lido, es inv&aacute;lido&rdquo;.      Narrado por at-Tirmidi, 1102; Abu Dawud, 2083; clasificado como aut&eacute;ntico      por al-Albani en Irwa&rsquo; al-Gal&iacute;l, 1840.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Si a eso le agregamos que una de las condiciones para que un      matrimonio sea v&aacute;lido es que se anuncie social y p&uacute;blicamente, entonces lo      que has relatado es una relaci&oacute;n inmoral e il&iacute;cita sin ninguna duda.      Escribir simplemente en una pieza de papel no es suficiente para que un      matrimonio sea v&aacute;lido; no cambia las normas sobre lo il&iacute;cito y lo l&iacute;cito,      sin las cuales el papel carece de valor legal.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Lo que la gente llama un matrimonio seg&uacute;n la costumbre      (zawaach &lsquo;urfi), sin la presencia del guardi&aacute;n legal de la mujer y sin el      conocimiento de la familia ni la presencia de testigos musulmanes, no es un      matrimonio en absoluto sino una forma de enga&ntilde;o y una relaci&oacute;n il&iacute;cita.&nbsp;<\/p>\r\n<p>El Sh&eacute;ij al-Islam Ibn Taim&iacute;yah (que Allah tenga misericordia      de &eacute;l) dijo:<\/p>\r\n<p>&ldquo;El matrimonio secreto el cual se celebra sin el conocimiento      y consentimiento de las familias y sin la presencia de testigos calificados      es inv&aacute;lido de acuerdo al consenso de todos los eruditos musulmanes, y cae      bajo la denominaci&oacute;n de relaci&oacute;n il&iacute;cita o inmoral.           Dios dijo (traducci&oacute;n del significado):&nbsp;<\/p>\r\n<p>&ldquo;<em>Os      es l&iacute;cito que busqu&eacute;is otras mujeres con vuestros bienes, con intenci&oacute;n de      casaros y no de fornicar. Dadles la dote convenida a quienes tom&eacute;is como      esposas. No incurr&iacute;s en falta si decid&iacute;s hacer concesiones rec&iacute;procas      despu&eacute;s de cumplir con lo prescripto. Allah es Sabio, Omnisciente<\/em>&rdquo;      (An-Nis&aacute;', 4:24)&rdquo;. Fin de la cita de Maymu' al-Fat&aacute;wa, 33\/158.<\/p>\r\n<p>&Eacute;l tambi&eacute;n dijo:<\/p>\r\n<p>&ldquo;Si ellos se casan en secreto y sin la presencia del tutor      legal ni los testigos, este contrato matrimonial es inv&aacute;lido de acuerdo al      consenso de los imames. El punto de vista de los eruditos es el expresado      por el Profeta Muh&aacute;mmad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l):      &ldquo;No hay matrimonio sin un tutor legal&rdquo;, y &ldquo;Cualquier mujer que se case sin      el consentimiento de su familia, su matrimonio es inv&aacute;lido, es inv&aacute;lido, es      inv&aacute;lido&rdquo;. Ambas afirmaciones fueron narradas en la Tradici&oacute;n Prof&eacute;tica. M&aacute;s      de uno de los eruditos de las primeras generaciones han afirmado: &ldquo;No hay      matrimonio excepto con dos testigos&rdquo;. Este fue el punto de vista de Abu      Hanifah, ash-Sh&aacute;fi&rsquo;i y &Aacute;hmed; el imam M&aacute;lik consider&oacute; adem&aacute;s obligatorio      anunciar el matrimonio. En este sentido, el matrimonio secreto es una forma      de prostituirse&rdquo;. Fin de la cita de Maymu' al-Fat&aacute;wa, 32\/102-103.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Bas&aacute;ndonos en esto, lo que ha ocurrido entre t&uacute; y ese hombre      que te enga&ntilde;&oacute; no fue un matrimonio leg&iacute;timo, y por lo tanto t&uacute; no eres su      esposa.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Las normas sobre los matrimonios seg&uacute;n la costumbre han sido      discutidas previamente en las preguntas No.     <a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/45513\">45513<\/a> y     <a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/45663\">45663<\/a>. En la respuesta a la      pregunta No. <a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/7989\">7989<\/a> encontrar&aacute;s      evidencia de que el matrimonio sin testigos y sin tutor legal es inv&aacute;lido.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Finalmente, te recomendamos arrepentirte ante Dios y lamentar      lo que ha sucedido, y tomar la firme decisi&oacute;n y los recaudos necesarios para      no volver a caer en una treta semejante, hacer abundantes obras rectas y      aferrarte a las normas que Dios ha revelado en el Islam, porque Dios ha      prometido que aceptar&aacute; el perd&oacute;n de quien se arrepiente sinceramente y hace      buenas obras.           Dios dijo (traducci&oacute;n del significado):&nbsp;<\/p>\r\n<p>&ldquo;<em>Quien      se arrepienta despu&eacute;s de una injusticia que hubiere cometido y se enmiende,      Allah le perdonar&aacute;. Allah es Absolvedor, Misericordioso<\/em>&rdquo;      (Al-M&aacute;'idah, 5:39).&nbsp;<\/p>\r\n<p>&ldquo;<em>Ciertamente      Yo soy Remisorio con quienes se arrepienten, creen, obran correctamente y      perseveran en el sendero recto<\/em>&rdquo;      (Ta Ha, 20:82).&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le pedimos a Dios que te permita arrepentirte y acepte tu      arrepentimiento.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Y Allah sabe m&aacute;s.<\/p>\r\n<\/span><\/div>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-04-12T20:51:59.000000Z","updated_at":"2015-04-12T20:51:59.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":43,"parent_id":11057,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u0623\u0646\u0643\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0644\u0629","category_slug":"","get_date":"2015-04-12"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/11062"}