{"fatawa":{"id":11779,"title":"\u00bfDebe entregarle el control sobre su riqueza a su esposa si no maneja bien el dinero?","slug":"debe-entregarle-el-control-sobre-su-riqueza-a-su-esposa-si-no-maneja-bien-el-dinero","order":" ","question":"<p>Mi pregunta es acerca de mi padre quien sol&iacute;a tener bienes en  abundancia, y vivimos una buena vida, pero ahora no posee m&aacute;s que dos  apartamentos que registr&oacute; a nombre de mi madre. Ahora se ha vuelto  irresponsable, desafortunadamente, y todav&iacute;a piensa que es adinerado y  nunca piensa en conseguir un trabajo. Tiene 55 a&ntilde;os y  desafortunadamente, y a despecho de mis objeciones, mi madre le ha dado  el control de sus dos departamentos a&uacute;n cuando sabe c&oacute;mo es &eacute;l. Cuando  le pregunt&eacute; por qu&eacute; hizo eso, me respondi&oacute;: &ldquo;Es la propiedad de tu  padre, es libre de disponer de ella&rdquo;. <br \/> &iquest;Qu&eacute; debo hacer? &iquest;Debo confrontarlo, cuando cada uno en mi familia y  otros lo confrontaron y se le opusieron, y lo abandonaron porque  dilapid&oacute; su riqueza? &iquest;Qu&eacute; va a decir &eacute;l de m&iacute;? <br \/> Es cierto lo que mi madre dice, &eacute;l fue bueno y nunca fue taca&ntilde;o con  ella, y nunca le retuvo nada de la propiedad de mi madre, pero ella  dice: &ldquo;Si lo hiciera &eacute;l me divorciar&iacute;a&rdquo;. &iquest;C&oacute;mo puedo enfrentarlo, si  est&aacute; de mal car&aacute;cter y es dif&iacute;cil comunicarse con &eacute;l? &iquest;Cu&aacute;l es su  opini&oacute;n, cree que mi madre tiene raz&oacute;n? &iquest;Deber&iacute;a ella buscar un trabajo y  no contar con &eacute;l, a&uacute;n cuando ella no quiere hacerlo, y dice que &eacute;l va a  comenzar a depender de ella? Ahora, &eacute;l ha vendido uno de los  apartamentos y ha gastado el dinero a diestra y siniestra en otra gente,  y olvid&oacute; que tiene nueve hijos, y cuando ella le recuerda que &eacute;l vive  en una ciudad y nosotros en otra, &eacute;l recuerda por un momento, pero luego  se olvida nuevamente de esas preocupaciones y vuelve a sus  enso&ntilde;aciones. &iquest;Qu&eacute; nos aconseja hacer, antes de que &eacute;l venda el otro  apartamento y lo lamentemos? Ella y mi padre est&aacute;n ahora teniendo serios  problemas por su comportamiento descuidado, y esto los puede conducir  al divorcio. Yo quisiera saber si mi padre est&aacute; mentalmente enfermo,  &iquest;c&oacute;mo va a seguir esto? &iquest;C&oacute;mo debo tratar con &eacute;l? Yo estoy confundido,  por favor ay&uacute;deme, porque mi familia se est&aacute; desentendiendo de &eacute;l.<\/p>","answer":"<p><span class=\"line_height\">\r\n<p>Alabado sea Allah<\/p>\r\n<p>&nbsp;El Profeta (que la paz y      las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) prohibi&oacute; derrochar el dinero y      gastarlo en cosas que no son beneficiosas.<\/p>\r\n<p>&nbsp;Se narr&oacute; que al-Mughirah      ibn Shu&rsquo;bah (que Allah est&eacute; satisfecho de &eacute;l) dijo: &ldquo;Yo o&iacute; al Profeta (que      la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) decir: &ldquo;A Allah le disgustan      tres cosas de ustedes: &ldquo;El chismorreo, el derroche, y preguntar demasiado&rdquo;.     Narrado      por al-Bujari (1407) y Muslim (593).<\/p>\r\n<p>&nbsp;Los eruditos consideran      que administrar mal la riqueza es una forma de maldad (fasad). El Imam      al-Bujari nombr&oacute; a uno de sus cap&iacute;tulos en base a esto diciendo: &ldquo;Cap&iacute;tulo:      Est&aacute; prohibido de derrochar el dinero y las palabras de Allah, exaltado y      glorificado sea: &ldquo;a Allah no le agrada la malicia&rdquo; (al-B&aacute;qarah 2:205)&rdquo;.<\/p>\r\n<p>&nbsp;F&aacute;th al-B&aacute;ri (5\/68).<\/p>\r\n<p>&nbsp;Una persona puede ser      astuta pero no administrar bien el dinero, sino desperdiciarlo gast&aacute;ndolo en      cosas in&uacute;tiles. Tal persona es descripta por los eruditos como un safih      (tonto), y no es permisible darle dinero, m&aacute;s bien se debe prevenir que &eacute;l      lo administre, porque Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/p>\r\n<p>&nbsp;&ldquo;Y no le conf&iacute;es al      tonto la riqueza que Allah te ha concedido como medio para tu subsistencia.      Alim&eacute;ntalo y v&iacute;stele con ella; y h&aacute;blale con cari&ntilde;o (an-Nis&aacute;&rsquo; 4:5).<\/p>\r\n<p>&nbsp;Al-Qurtub&iacute; (que Allah      tenga misericordia de &eacute;l) dijo: &ldquo;Este verso indica que es permisible retener      la riqueza al idiota, porque Allah lo ordena en las palabras: &ldquo;Y no le      conf&iacute;es al tonto la riqueza que Allah te ha concedido como medio para tu      subsistencia&rdquo;, y dice tambi&eacute;n: &ldquo;Pero si el deudor es de pobre entendimiento      (safih), o d&eacute;bil&rdquo; (al-B&aacute;qarah 2:282). Entonces se debe designar un guardi&aacute;n      para el tonto igual que como se hace con el discapacitado. La palabra      &ldquo;d&eacute;bil&rdquo; se aplica a un menor, y la palabra &ldquo;tonto&rdquo; se aplica a un menor&rdquo;.      Fin de la cita.<\/p>\r\n<p>&nbsp;Tafsir al-Qurtub&iacute;      (5:30).<\/p>\r\n<p>&nbsp;Ibn H&aacute;yar (que Allah      tenga misericordia de &eacute;l) dijo:<\/p>\r\n<p>&nbsp;&ldquo;Con respecto a las      palabras de Allah &ldquo;Y no le conf&iacute;es al tonto la riqueza que Allah te ha      concedido como medio para tu subsistencia&hellip;&rdquo; at-Tabari dijo, luego de citar      el punto de vista de los mufassir&iacute;n sobre lo que significa por as-sufah&aacute;&rsquo;      (plural de safih: tontos): &ldquo;El punto de vista correcto en nuestra opini&oacute;n es      que este significado en general se aplica a toda persona con facultades      disminuidas, ya sea un menor, un adulto, hombre o mujer. El tonto es aquel      que desperdicia su riqueza y la administra mal&rdquo;. Fin de la cita.<\/p>\r\n<p>&nbsp;Tambi&eacute;n dijo:<\/p>\r\n<p>&nbsp;&ldquo;Retener seg&uacute;n la      shari&rsquo;ah significa evitar que &eacute;l disponga de la riqueza, lo cual es a veces      en defensa de los intereses de la persona y a veces en defensa de la riqueza      en s&iacute; misma. La mayor&iacute;a de los eruditos concuerda con el punto de vista de      que es permisible evitar que un adulto disponga de su riqueza en tales      casos&rdquo;.      Fin de la cita.<\/p>\r\n<p>&nbsp;F&aacute;th al-B&aacute;ri (5\/68).<\/p>\r\n<p>&nbsp;Si tu padre no      administra bien el dinero, y m&aacute;s bien lo desperdicia en cosas que no son      beneficiosas, entonces debe evitarse que lo administre, y no es permisible      entregarle el control de ninguno de los bienes. Tu madre debe cancelarle el      rol de apoderado o controlar ella misma lo que se le da, para que puedan      proteger a la propiedad de que se pierda, porque ustedes la necesitan.<\/p>\r\n<p>&nbsp;Debes aconsejarlo y      traerlo de vuelta a la sensatez, exhort&aacute;ndolo con una escrupulosa amabilidad      y record&aacute;ndole que lamentar&aacute; haber perdido su riqueza, y que sea cuidadoso      con lo que se le ha confiado.<\/p>\r\n<p>&nbsp;Recu&eacute;rdale los hadices      que censuran dilapidar el dinero, y recu&eacute;rdale que Allah le ha confiado el      cuidado de su familia, como dice en el hadiz del Profeta (que la paz y las      bendiciones de Allah sean con &eacute;l): &ldquo;Es suficiente pecado para un hombre      descuidar a aquellos que est&aacute;n bajo su responsabilidad&rdquo;. Narrado por Abu      Dawud (1692) y clasificado como bueno (h&aacute;san) por al-Albani en Sahih      at-Targib (1965).<\/p>\r\n<p>&nbsp;El She&iacute;j &lsquo;Abd al-Ad&iacute;m      Ab&aacute;di (que Allah tenga misericordia de &eacute;l) dijo:<\/p>\r\n<p>&nbsp;Al-Jatt&aacute;bi dijo: &ldquo;Esto      significa que quien est&aacute; obligado a proveer el sustento, y significa que      quien quiere dar en caridad no debe hacerlo si no tiene nada que exceda las      necesidades de aquellos que est&aacute;n bajo su responsabilidad, y debe buscar la      recompensa de Allah a trav&eacute;s del buen cuidado de ellos, para que no cometa      un pecado por descuidar a los que est&aacute;n bajo su cuidado en lugar de hacer      una buena obra&rdquo;.<\/p>\r\n<p>&nbsp;&lsquo;Awn al-Ma&rsquo;bud (5\/76).<\/p>\r\n<p>&nbsp;Si esto se aplica en el      caso de quien da caridad, entonces, &iquest;qu&eacute; decir de quien malgasta el dinero?<\/p>\r\n<p>&nbsp;Y Allah sabe m&aacute;s.<\/p>\r\n<\/span><\/p>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-04-16T20:52:00.000000Z","updated_at":"2015-04-16T20:52:00.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":44,"parent_id":11776,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0646","category_slug":"","get_date":"2015-04-16"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/11779"}