{"fatawa":{"id":12812,"title":"\u00bfPuede una mujer divorciada pedirle a su marido que le devuelva lo que gast\u00f3 en la casa?","slug":"puede-una-mujer-divorciada-pedirle-a-su-marido-que-le-devuelva-lo-que-gasto-en-la-casa","order":"","question":"<p>Una mujer se cas&oacute; hace cinco a&ntilde;os y medio y durante ese per&iacute;odo su  marido no demostr&oacute; amor hacia ella. A causa de esto, la relaci&oacute;n termin&oacute;  en divorcio. Ahora ella dice que su marido y el padre de &eacute;l sacaron un  pr&eacute;stamo en un banco a nombre de ella. Ellos admiten haber hecho esto, y  acordaron pag&aacute;rselo. El problema ces&oacute; ah&iacute;. El segundo asunto, con el  que tiene que ver la pregunta, es que ella dice que sus padres le dieron  algo de la dote el d&iacute;a que ella se cas&oacute;, lo cual ella gast&oacute; en amoblar  la casa y en otros gastos de matrimonio.  Despu&eacute;s del divorcio, ella le  pidi&oacute; a &eacute;l que le devolviera esta dote como compensaci&oacute;n, pero &eacute;l se  rehus&oacute;, aun cuando ella le dej&oacute; a &eacute;l el oro que &eacute;l le hab&iacute;a dado en la  boda, y tambi&eacute;n el amueblamiento y todo en lo que hab&iacute;a gastado, y  volvi&oacute; a la casa de su propio padre con las manos vac&iacute;as. Pero &eacute;l rehus&oacute;  y dijo que no ten&iacute;a dinero suficiente para pagarle, especialmente  porque &eacute;l deb&iacute;a todav&iacute;a pagarle al banco, aun cuando &eacute;l y su padre  fueron los &uacute;nicos que se beneficiaron del pr&eacute;stamo, y aun cuando no es  cierto que &eacute;l no tenga suficiente dinero para devolverle lo que gast&oacute;,  porque &eacute;l tiene trabajo y tiene su propia compa&ntilde;&iacute;a, adem&aacute;s de otras  inversiones. Ella dice: &ldquo;A pesar de que yo he dejado este asunto en las  manos de Dios, glorificado y exaltado sea, y &Eacute;l es el &uacute;nico que me  compensar&aacute;, yo quiero saber cu&aacute;les son mis derechos&rdquo;.<\/p>","answer":"<div class=\"list-group-item-text ftwa-single-answer font-nrmal\"><span class=\"line_height\"> Alabado sea Dios\r\n<p>Los derechos de una mujer divorciada son:<\/p>\r\n<p>1 &ndash; Regalo.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Esto es una cantidad de dinero o bienes que el marido le da a      su esposa para suavizar sus sentimientos, porque Dios, glorificado y      exaltado sea, dijo (traducci&oacute;n del significado):&nbsp;<\/p>\r\n<p><em> &ldquo;No incurr&iacute;s en falta si divorci&aacute;is a vuestras esposas antes      de consumar el matrimonio o convenir la dote. A&uacute;n as&iacute;, dadles un presente de      acuerdo a vuestras posibilidades, se&aacute;is ricos o pobres. Es una recomendaci&oacute;n      para los que obran correctamente&rdquo;<\/em> (Al-B&aacute;qarah 2:236)&nbsp;<\/p>\r\n<p><em> &ldquo;Quienes divorcien a sus esposas deben darles un presente de      acuerdo a sus posibilidades de cada uno.           Esto es una recomendaci&oacute;n para los piadosos<\/em>&rdquo;      (Al-B&aacute;qarah 2:241)&nbsp;<\/p>\r\n<p>Consulta la respuesta a la pregunta No.     <a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/126281\">126281<\/a>.&nbsp;<\/p>\r\n<p>2 &ndash; Lo que se adeude de la dote, si se ha acordado demorar      una parte de ella.&nbsp;<\/p>\r\n<p>3 &ndash; Pr&eacute;stamos personales que la mujer le haya hecho al marido      durante el tiempo que dur&oacute; el matrimonio.&nbsp;<\/p>\r\n<p>En segundo lugar, con respecto a lo que la esposa ha gastado      de su dinero comprando muebles para el hogar marital, hay dos      posibilidades:&nbsp;<\/p>\r\n<p>a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;               Que ella le haya dado esto al marido como un pr&eacute;stamo, previo      acuerdo entre ellos, en cuyo caso el marido debe devolverle a ella lo que      gast&oacute;.<\/p>\r\n<p>b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;               Que ella le haya dado esto al marido y lo haya gastado en la      casa por decisi&oacute;n propia, sin ning&uacute;n acuerdo de que fuera un pr&eacute;stamo, en      cuyo caso constituye un regalo que se ha dado voluntariamente; en este caso,      &eacute;l no tiene ninguna obligaci&oacute;n de devolverle esto a ella. M&aacute;s a&uacute;n, est&aacute;      prohibido para ella reclamar que se lo devuelva.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Consulta la respuesta a la pregunta No.     <a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/75056\">75056<\/a>.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Si la mujer le dio alguna propiedad a su marido o la puso en      su casa con renuencia, y s&oacute;lo lo hizo por temor a que su marido cambiara su      trato amable con ella, por temor a ser divorciada si ella no lo hac&iacute;a, o      bajo alg&uacute;n tipo de coacci&oacute;n constatable, entonces el marido debe devolverle      esto a su esposa; esto es una obligaci&oacute;n moral para &eacute;l.&nbsp;<\/p>\r\n<p>El Sh&eacute;ij &lsquo;Abd el-&lsquo;Az&iacute;z ibn Baaz (que Allah tenga misericordia      de &eacute;l) dijo: &ldquo;Si ella le da a &eacute;l parte de su oro o joyas voluntariamente y      como un regalo, Dios, glorificado y exaltado sea, dijo (traducci&oacute;n del      significado):&nbsp;<\/p>\r\n<p><em> &ldquo;Dad a vuestras mujeres su dote con buena predisposici&oacute;n.      Pero si renuncian a ella en vuestro favor, disponed de &eacute;sta como os plazca&rdquo;<\/em> (An-Nis&aacute;', 4:4).&nbsp;<\/p>\r\n<p>Si ella lo hace voluntariamente, entonces no hay nada de malo      en ello, y &eacute;l no est&aacute; obligado a devolv&eacute;rselo. Pero si ella se lo da en      pr&eacute;stamo para que &eacute;l supla alguna necesidad y luego se lo devuelva, entonces      &eacute;l debe devolverlo tan pronto como sea posible, y est&aacute; obligado a hacerlo.&nbsp;<\/p>\r\n<p>A&uacute;n si lo que ella le dio a &eacute;l no fue exactamente un      pr&eacute;stamo, pero le fue dado para ayudarle, si es posible para &eacute;l      devolv&eacute;rselo, esto es mejor y es una conducta m&aacute;s noble, y cae bajo la      denominaci&oacute;n del trato honrado y gentil.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Pero si ella se sent&iacute;a avergonzada ante &eacute;l, y tem&iacute;a que &eacute;l      pudiera enojarse, culparla, divorciarse, o algo por el estilo, y fue por      esta raz&oacute;n que ella le dio esta riqueza, entonces es mejor para &eacute;l que se lo      devuelva cuando le sea posible. Si ella no dijo nada al respecto, &eacute;l todav&iacute;a      deber&iacute;a devolv&eacute;rselo, porque estas situaciones mencionadas son una forma de      coacci&oacute;n. Esto sucede a menudo con las mujeres. Por lo tanto el marido debe      tener las mejores actitudes, y cuando le sea posible, debe devolverle lo que      tom&oacute; de ella&rdquo;. Fin de la cita de Fat&aacute;wa Sh&eacute;ij &lsquo;Abd el-&lsquo;Az&iacute;z ibn Baaz,      19\/12.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Le pedimos a Dios, glorificado y exaltado sea, que te      compense con algo mejor, y te ayude a encontrar un marido honrado.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Y Allah sabe m&aacute;s.<\/p>\r\n<\/span><\/div>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-04-26T20:52:01.000000Z","updated_at":"2015-04-26T20:52:01.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":46,"parent_id":12809,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0629","category_slug":"","get_date":"2015-04-26"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/12812"}