{"fatawa":{"id":13063,"title":"La raz\u00f3n por la que una mujer no puede cumplir con el ayuno voluntario sin el premiso de su esposo","slug":"la-razon-por-la-que-una-mujer-no-puede-cumplir-con-el-ayuno-voluntario-sin-el-premiso-de-su-esposo","order":"","question":"<p>&iquest;Cu&aacute;l es la raz&oacute;n por la que una mujer no puede cumplir con el ayuno  voluntario sin el premiso de su esposo a&uacute;n cuando &eacute;ste es un acto de  adoraci&oacute;n, y no se debe obedecer a ning&uacute;n ser creado si esto involucra  la desobediencia hacia el Creador?<\/p>","answer":"<div class=\"list-group-item-text ftwa-single-answer font-nrmal\"><span class=\"line_height\">\r\n<p>Alabado sea      Allah. &nbsp;<\/p>\r\n<p>Al-Bujari (5191) y Muslim (1026)      narraron de Abu Hurayrah (que Allah est&eacute; complacido con &eacute;l) que el Mensajero      de Allah (la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre &eacute;l) dijo: &ldquo;No      est&aacute; permitido que una mujer ayune cuando su esposo est&eacute; presente, salvo que      tenga su permiso&rdquo;.<\/p>\r\n<p>La versi&oacute;n narrada por Abu Dawud      (4258) y al-Tirmidhi (782) dice: &ldquo;Ninguna mujer debe ayunar cuando su esposo      est&eacute; presente salvo cuando tenga su permiso, adem&aacute;s de Ramad&aacute;n&rdquo;. Clasificado      como sahih por al-Albaani en <em>Sahih al-Tirmidhi.<\/em><\/p>\r\n<p>Al-Haafid dijo: Es decir, cuando &eacute;l      est&eacute; presente y no se encuentre viajando.<\/p>\r\n<p>&ldquo;Salvo cuando tenga su permiso&rdquo;      significa que aparte de ayunar los d&iacute;as de Ramad&aacute;n y los d&iacute;as obligatorios      adem&aacute;s de Ramad&aacute;n, si esto no representa mucho tiempo. &Eacute;ste hadiz indica que      es haram para ella cumplir el ayuno mencionado en la pregunta sin el permiso      del esposo. &Eacute;sta es la opini&oacute;n de la mayor&iacute;a de los expertos.<\/p>\r\n<p>&Eacute;ste hadiz indica que el derecho      del esposo sobre su esposa prima sobre las buenas acciones voluntarias que      ellas desee hacer, porque el derecho de &eacute;l es una obligaci&oacute;n, y hacer lo que      es obligatorio tiene prioridad sobre la realizaci&oacute;n de una acci&oacute;n      voluntaria.<\/p>\r\n<p>Al- Nawawi dijo:<\/p>\r\n<p>Esto debe entenderse como una      referencia a los ayunos voluntarios y recomendados que no se realizan en      momentos espec&iacute;ficos. &Eacute;sta prohibici&oacute;n fue mencionada por nuestros      compa&ntilde;eros. La raz&oacute;n para esto es que el esposo tiene el derecho de tener      relaciones con la esposa todos los d&iacute;as, y &eacute;ste derecho debe ser ejercido      inmediatamente, y no puede retrasarse debido a una acci&oacute;n voluntaria u      obligatoria que puede realizarse en el futuro. Si se dice que &eacute;l debe      dejarla ayunar sin su permiso, y si &eacute;l quiere tener relaciones con ella,      puede hacerlo y romper su ayuno, la respuesta es que si ella ayuna, esto por      lo general evita que el esposo tenga relaciones con ella, porque &eacute;l no      querr&iacute;a arruinar su ayuno. &nbsp;<\/p>\r\n<p>Con respecto a lo que &eacute;sta persona      expresa al decir: &ldquo;a&uacute;n cuando &eacute;ste es un acto de adoraci&oacute;n, y no se debe      obedecer a ning&uacute;n ser creado si esto involucra la desobediencia hacia el      Creador&rdquo;, nosotros decimos:<\/p>\r\n<p>S&iacute;, pero si una mujer no cumple con      el ayuno voluntario, no realiza un acto de desobediencia ni pecado, m&aacute;s bien      lo que es pecaminoso es no ayunar en Ramad&aacute;n. Por lo tanto, una mujer debe      ayunar en Ramad&aacute;n sin el permiso de su esposo, como se indica en las      palabras del hadiz narrado por Dawud y al-Tirmidhi, citado anteriormente.<\/p>\r\n<p>Los derechos del esposo tienen      prioridad sobre el cumplimiento de un ayuno voluntario porque los derechos      del esposo son obligatorios, y cuando existe un conflicto entre los actos de      adoraci&oacute;n, el m&aacute;s importante es el que tiene prioridad.<\/p>\r\n<p>Y      Allah sabe mejor.<\/p>\r\n<\/span><\/div>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-04-28T20:52:01.000000Z","updated_at":"2015-04-28T20:52:01.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":46,"parent_id":13061,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0629","category_slug":"","get_date":"2015-04-28"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/13063"}