{"fatawa":{"id":3507,"title":"Reglas sobre abrir nuestros comercios durante los d\u00edas de los festejos kafir.","slug":"reglas-sobre-abrir-nuestros-comercios-durante-los-dias-de-los-festejos-kafir","order":"","question":"\u00bfEst\u00e1 mal abrir nuestros comercios los d\u00edas de Eid?","answer":"<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\" style=\"text-align: center;\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Alabado sea Allah.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En primer lugar:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">No hay nada de malo en que un musulm&aacute;n abra su comercio los d&iacute;as de Eid musulmanes (Eid al-Fitr y Eid al-Adha), siempre y cuando no venda nada que pueda ayudar a que algunas personas desobedezcan a Allah.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En segundo lugar:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a abrir nuestros comercios durante los d&iacute;as que los no musulmanes consideran como festivos, como la navidad o los festejos jud&iacute;os, budistas o hind&uacute;es, tampoco hay nada de malo en esto, siempre y cuando no se vendan cosas que los ayuden a pecar, como banderas, carteles, im&aacute;genes, tarjetas de felicitaciones, faroles, flores, huevos de colores y todo lo que usen en su festejos.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Del mismo modo, &eacute;l no debe venderle al musulm&aacute;n nada que lo ayude a parecerse a los kufar en sus festejos.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">El principio b&aacute;sico relacionado con esto dice que el musulm&aacute;n tiene prohibido cometer pecados o ayudar a alguien a cometerlos. Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em>Ayudaos unos a otros a obrar el bien y apartarse del mal, y no cooper&eacute;is en el pecado y la trasgresi&oacute;n. Y temed a Allah; por cierto que Allah es severo en el castigo.<em>&rdquo;<\/em><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>[al-Maa&rsquo;idah 5:2]<\/em>&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">El Sheij al-Islam Ibn Taymiyah (que Allah tenga piedad de &eacute;l) dijo: &ldquo;Un musulm&aacute;n no debe vender cosas que ayuden a los musulmanes a imitarlos (a los kufar) durante sus festejos, como las comidas, la ropa, etc., porque esto significa ayudar a hacer el mal&rdquo;. Fin de cita de&nbsp;<em>Iqtida&rsquo; al-Siraat al-Mustaqim<\/em>, 2\/520.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Y dijo: &ldquo;Con respecto a los musulmanes que les venden (a los kufar) en sus festejos, las cosas que necesitan para celebrar, como la comida, la ropa, hierbas, etc., o que les entregan estas cosas a ellos, esto es como ayudarlos a realizar sus festejos haram&rdquo;.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Se narr&oacute; que Ibn Habib al-Maaliki dijo: &ldquo;No ven que no est&aacute; permitido que los musulmanes les vendan a los cristianos cosas relacionadas con sus festejos, ya sea carne, condimentos o ropa; ellos no deben prestarles monturas ni ayudarlos en ninguna parte de sus festejos, porque esto es como venerar su shirk y ayudarlos en su kufr. Las autoridades deben prohibir que los musulmanes hagan esto. &Eacute;sta es la opini&oacute;n de Maalik y otros, y no conozco a nadie que est&eacute; en desacuerdo.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>Iqtida&rsquo; al-Siraat al-Mustaqim<\/em>, 2\/526;&nbsp;<em>al-Fataawa al-Kubra<\/em>, 2\/489;&nbsp;<em>Ahkaam Ahl al-Dhimmah<\/em>, 3\/1250.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">El Sheij al-Islam tambi&eacute;n dijo: Si las cosas que compran son utilizadas para realizar cosas haram, como cruces, ramas de palmeras, fuentes bautismales, incienso, carne que ha sido sacrificada en nombre de algo o alguien que no es Allah, im&aacute;genes, etc., entonces, &eacute;stas cosas son indudablemente haram, como el venderles jugo para que sea utilizado como vino, o construir iglesias para ellos.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a las cosas que ellos usan en sus festivales como la comida, la bebida y la ropa, el principio b&aacute;sico de Ahmad y otros sugiere que &eacute;stas son makruh, &iquest;pero makruh significa que es haram, como en el madhhab de Maalik, o esto est&aacute; desalentado? La opini&oacute;n m&aacute;s adecuada dice que es makruh en el sentido que es haram, porque &eacute;l no permite la venta de pan, carne y hierbas a los que hacen cosas malas que beber&aacute;n vino con ellos, porque estas cosas los est&aacute;n ayudando a manifestar la religi&oacute;n y a aumentar el n&uacute;mero de personas que se reunir&aacute; en sus festejos. Esto es peor que ayudar a una sola persona.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>Al-Iqtida&rsquo;<\/em>, 2\/2\/552.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Se le pregunt&oacute; a Ibn Hayar al-Makki (que Allah tenga piedad de &eacute;l) sobre la venta de almizcle a un kafir, sabiendo que &eacute;l lo compra para perfumar a sus &iacute;dolos, o la venta de un animal a un kafir sabiendo que &eacute;l lo va a sacrificar a sus &iacute;dolos para comerlo.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&Eacute;l respondi&oacute;:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En ambos casos es haram realizar la venta, as&iacute; como lo han expresado los expertos: Si el vendedor sabe que el comprador va a usar la mercader&iacute;a con prop&oacute;sitos pecaminosos, es haram que se las venda. Perfumar a los &iacute;dolos y sacrificar animales para ser ingeridos sin ser sacrificados de manera apropiada son dos pecados graves, incluso para ellos, porque la opini&oacute;n m&aacute;s correcta relacionada con los kafirs dice que las reglas de la shari&rsquo;ah est&aacute;n dirigidas a ellos tanto como a los musulmanes. Por lo tanto, no est&aacute; permitido ayudarlos vendi&eacute;ndoles cosas que los puedan ayudar a realizar estas acciones. Pensar que es muy probable que esto pase es similar a saber que pasar&aacute;.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Y Allah sabe mejor.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Fin de cita de&nbsp;<em>al-Fataawa al-Fiqhiyyah al-Kubra<\/em>, 2\/270.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En conclusi&oacute;n: Est&aacute; permitido que un musulm&aacute;n abra su comercio los d&iacute;as de los festivales kafir, si se cumplen dos condiciones:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">1- Que el musulm&aacute;n no les venda nada que pueda utilizarse para realizar pecados o que los ayudar&aacute; a celebras sus fiestas.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">2- Que no les venda a los musulmanes nada que los ayude a imitar a los kufar en estos festivales.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Sin dudas, hay art&iacute;culos espec&iacute;ficos que se usan para estos festejos, como las tarjetas de felicitaciones, im&aacute;genes, estatuas, cruces y cierto tipo de &aacute;rboles. No est&aacute; permitido vender estas cosas, ni siquiera est&aacute; permitido tenerlas en el comercio.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a las dem&aacute;s cosas que pueden ser utilizadas en estos festejos, o con otros prop&oacute;sitos, el due&ntilde;o del comercio debe realizar su mayor esfuerzo para resolverlo, y no vend&eacute;rselas a personas de las que sabe o cree que es probable que las utilicen con prop&oacute;sitos haram, o para celebrar uno de estos festejos, como la ropa, el perfume y los alimentos.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Y Allah sabe mejor.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"source\"><span style=\"font-size: large;\">Islam Q&amp;A<\/span><\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":17,"parent_id":3504,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"Alliance and Amity, Disavowal and Enmity","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/3507"}