{"fatawa":{"id":3613,"title":"\u00bfQu\u00e9 significa: considerar amigos \u00edntimos a los kufar? Reglas sobre relacionarse con los kufar.","slug":"que-significa-considerar-amigos-intimos-a-los-kufar-reglas-sobre-relacionarse-con-los-kufar","order":"","question":"En el Qur\u2019an se dice que no debemos tomar a los kufar como awliya, pero \u00bfqu\u00e9 significa esto? Quiero decir \u00bfhasta qu\u00e9 punto? \u00bfPodemos realizar negocios con ellos? Si estoy en la escuela, \u00bfpuedo jugar al b\u00e1squet con ellos? \u00bfPodemos hablar con ellos de b\u00e1squet y otras cosas? \u00bfPodemos frecuentarlos si ellos mantienen sus creencias para s\u00ed mismos? Hago esta pregunta porque alguien que conozco los frecuenta de esa manera y eso no afecta sus creencias, sin embargo yo le digo: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 no frecuentas a los musulmanes?\u201d \u00c9l dice que la mayor\u00eda, o muchos musulmanes beben y consumen drogas, y tienen novias, y \u00e9l tiene miedo de que los pecados de los musulmanes lo atraigan, sin embargo, \u00e9l est\u00e1 seguro de que el kufr de los kafirs no lo atraer\u00e1 porque eso es algo que no le parece atractivo. Por lo tanto, el hecho de frecuentarlos, practicar deportes con ellos y hablar de deportes \u00bfse considera como \u201ctenerlos como awliya en lugar de los musulmanes\u201d, teniendo en cuenta que lo que \u00e9l est\u00e1 haciendo por su propia fe?","answer":"<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\" style=\"text-align: center;\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Alabado sea Allah.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En primer lugar: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Allah ha prohibido que los creyentes tengan kafirin (incr&eacute;dulos) como aliado o &iacute;ntimos, y ha emitido una severa advertencia en contra de esto.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;&iexcl;Oh, creyentes! No tom&eacute;is a los jud&iacute;os ni a los cristianos por aliados. Ellos son aliados unos de otros. Y quien de vosotros haga amistad con ellos ser&aacute; uno de ellos. Allah no gu&iacute;a a los inicuos.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>[al-Maa&rsquo;idah 5:51]<\/em>&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">El Sheij al-Shanqiti (que Allah tenga piedad de &eacute;l) dijo:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En este vers&iacute;culo Allah nos dice que aquel que tome a los jud&iacute;os o cristianos como aliado es uno de ellos, debido al hecho de tomarlos como aliados. En otra parte Allah expresa que tenerlos como aliados provoca la ira de Allah y Su eterno castigo, y que si aquel que los considera aliados fuera un creyente verdadero no los hubiera tomado como aliados. Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Ves a muchos de ellos tomar por aliados a los incr&eacute;dulos. &iexcl;Qu&eacute; malo es a lo que les indujeron sus almas! La ira de Allah cay&oacute; sobre ellos, y tendr&aacute;n un castigo eterno. Si hubieran cre&iacute;do en Allah, en el Profeta y en lo que le fue revelado no los hubieran tomado por aliados, pero muchos de ellos est&aacute;n desviados.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">[al-Maa&rsquo;idah 5:80-81]&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En otro lugar, Allah proh&iacute;be tenerlos como aliados y explica la raz&oacute;n, al decir (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;&iexcl;Oh, creyentes! No tom&eacute;is por aliados a aquellos que han ca&iacute;do en la ira de Allah, pues ellos han desistido de la recompensa en la otra vida como los incr&eacute;dulos de la resurrecci&oacute;n de quienes est&aacute;n en las tumbas.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>[al-Mumtahanah 60:13]<\/em>&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En otro vers&iacute;culo, Allah explica que esto es as&iacute; siempre y cuando no sean tomados como aliados debido al miedo o a la taqiyah (es decir, ser amistosos con ellos para evitar que lo da&ntilde;en); si &eacute;ste es el caso, entonces el que lo hace esta justificado. Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Que los creyentes no tomen a los incr&eacute;dulos como aliados en lugar de los creyentes. Quien as&iacute; lo hiciere no tendr&aacute; nada que ver con la religi&oacute;n de Allah, a menos que lo hag&aacute;is para preveniros de ellos. Allah os exhorta a que Le tem&aacute;is, porque ante &Eacute;l comparecer&eacute;is.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">[Aal &lsquo;Imraan 3:28]&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Este vers&iacute;culo explica todos los vers&iacute;culos citados anteriormente que proh&iacute;ben tener aliados kafirs en t&eacute;rminos generales. A lo que se refiere es a los casos en los que uno tiene s&oacute;lo una opci&oacute;n, pero en casos de miedo o taqiyah est&aacute; permitido aliarse con ellos, todo lo que sea necesario para protegernos de su maldad. Esto est&aacute; sujeto a la condici&oacute;n de que la fe de la persona no se vea afectada por esa amistad, y el que se comporta de esa manera por necesidad no es igual al que lo hace por elecci&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Debe entenderse por el significado evidente de los vers&iacute;culos que el que toma deliberadamente a los kufar como aliados por elecci&oacute;n y porque le agradan, es uno de ellos. Fin de cita.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>Adwa&rsquo; al-Bayaan<\/em>, 2\/98,99.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Una de las maneras prohibidas de aliarse con los kafirs es tomarlos como amigos &iacute;ntimos.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En la respuesta a la pregunta&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/index.php\/es\/10342\">10342<\/a>&nbsp;hemos citado al Sheij Ibn Baaz diciendo: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Comer con un kafir no es haram si es necesario hacerlo, o si esto tiene alg&uacute;n prop&oacute;sito shar&rsquo;i. Pero no deben ser tomados como &iacute;ntimos, por lo tanto, no deben comer con ellos si no hay una raz&oacute;n shar&rsquo;i, ni por un prop&oacute;sito que no sea shar&rsquo;i. No deben sentarse y conversar ni re&iacute;r con ellos. Sin embargo, si existe una raz&oacute;n para hacerlo, como por ejemplo, comer con un invitado, o invitarlos al Islam, o guiarlos hacia la verdad, o por alguna otra raz&oacute;n shar&rsquo;i, entonces est&aacute; bien. &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">El hecho de que la comida de la Gente del Libro es halal para nosotros, no significa que tenemos que considerarlos amigos &iacute;ntimos. No significa que debemos comer y beber con ellos sin raz&oacute;n o sin ning&uacute;n prop&oacute;sito shar&rsquo;i. &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Se le pregunt&oacute; al Sheik Muhammad al-Saalih al-&lsquo;Uzaymin (que Allah tenga piedad de &eacute;l) sobre las reglas relacionadas con relacionarse con los kufar y el trato amable hacia ellos, con la esperanza de que se conviertan en musulmanes. &Eacute;l respondi&oacute;: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Sin duda el musulm&aacute;n debe detestar a los enemigos de Allah y repudiarlos, porque &eacute;ste es el camino que siguieron el Mensajero y sus seguidores. Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Por cierto que ten&eacute;is un buen ejemplo en Abraham y los [creyentes] que le siguieron, cuando dijeron a su pueblo: No tenemos nada que ver con vosotros, y no somos responsables de lo que ador&aacute;is en vez de Allah. Renegamos de vosotros, y os declaramos el odio y la enemistad para siempre mientras no cre&aacute;is en Allah solamente.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>[al-Mumtahanah 60:4]&nbsp;<\/em><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em>No encontrar&aacute;s ning&uacute;n pueblo que crea en Allah y en el D&iacute;a del Juicio que sienta afecto por quienes rechazan a Allah y a Su Mensajero, aunque &eacute;stos sean sus padres, sus hijos, sus hermanos o sus parientes.<em>&rdquo;<\/em><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>[al-Mujaadilah 58:22]<\/em>&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Basados en esto, no est&aacute; permitido que un musulm&aacute;n sienta amor en su coraz&oacute;n hacia los enemigos de Allah, que de hecho, son tambi&eacute;n sus enemigos. Allah dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;<\/em>&iexcl;Oh, creyentes! Si hab&eacute;is salido para luchar por Mi causa y anhel&aacute;is Mi complacencia no tom&eacute;is como aliados a Mis enemigos que tambi&eacute;n son los vuestros demostr&aacute;ndoles afecto, cuando ellos se niegan a creer en la Verdad que os ha llegado y expulsan al Mensajero y a vosotros mismos [de La Meca] s&oacute;lo porque cre&eacute;is en Allah vuestro Se&ntilde;or. C&oacute;mo pod&eacute;is ocultar el afecto que sent&iacute;s por ellos cuando Yo bien s&eacute; lo que ocult&aacute;is y lo que manifest&aacute;is. Quien de vosotros obre as&iacute; se habr&aacute; extraviado del verdadero camino.<em>&rdquo;<\/em><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>[al-Mumtahinah 60:1]<\/em>&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Sin embargo, si un musulm&aacute;n los trata amable y cort&eacute;smente con la esperanza de que se conviertan en musulmanes y crean, no hay nada de malo en hacerlo, porque se encuentra dentro de las acciones para abrir sus corazones al Islam. Pero si pierde esa esperanza, debe tratarlos del modo correspondiente. Esto est&aacute; discutido detalladamente por los expertos, especialmente en el libro&nbsp;<em>Ahkaam Ahl al-Dhimmah<\/em>&nbsp;de Ibn al-Qayyim (que Allah tenga piedad de &eacute;l).<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>Maymu&rsquo; Fataawa al-Sheij Ibn &lsquo;Uzaymin<\/em>, 3, pregunta n&uacute;mero. 389.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En segundo lugar:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a lo que esta persona dice sobre el hecho de no mezclarse con musulmanes pecadores, por temor a ser tentado por sus pecados, cuando los pecados de los kufar no lo tientan, la respuesta es la siguiente:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En cuanto a no relacionarse con musulmanes pecadores, lo que hace est&aacute; bien, si no puede advertirles ni prohibirles que no realicen el mal, y si teme caer en los mismos pecados y piensa que esto es algo bueno. &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a relacionarse con los kufar, la raz&oacute;n por la que no se permite &eacute;ste tipo de reracionamiento sin condiciones no es s&oacute;lo el temor a caer en kufr, m&aacute;s bien la raz&oacute;n principal de esta regla es su enemistad con Allah y Su Mensajero y los creyentes. Allah ha indicado esta raz&oacute;n en el vers&iacute;culo en el que &Eacute;l dice (interpretaci&oacute;n del significado):<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;&iexcl;Oh, creyentes! Si hab&eacute;is salido para luchar por Mi causa y anhel&aacute;is Mi complacencia no tom&eacute;is como aliados a Mis enemigos que tambi&eacute;n son los vuestros demostr&aacute;ndoles afecto, cuando ellos se niegan a creer en la Verdad que os ha llegado y expulsan al Mensajero y a vosotros mismos [de La Meca] s&oacute;lo porque cre&eacute;is en Allah vuestro Se&ntilde;or. C&oacute;mo pod&eacute;is ocultar el afecto que sent&iacute;s por ellos cuando Yo bien s&eacute; lo que ocult&aacute;is y lo que manifest&aacute;is. Quien de vosotros obre as&iacute; se habr&aacute; extraviado del verdadero camino.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>[al-Mumtahinah 60:1]<\/em>&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Entonces, &iquest;c&oacute;mo puede ser apropiado para un musulm&aacute;n permanecer en compa&ntilde;&iacute;a del enemigo de Allah y su enemigo, y hacer amistad con &eacute;l?<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&iquest;C&oacute;mo puede asegurarse de que no comenzar&aacute; a pensar que sus costumbres son buenas? Muchos musulmanes han ca&iacute;do en kufr y herej&iacute;a y se han convertido en ap&oacute;statas del Islam por permanecer en compa&ntilde;&iacute;a de los kufar y por vivir en sus pa&iacute;ses. Algunos han abrazado incluso filosof&iacute;as ate&iacute;stas.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Le pedimos ha Allah que nos haga fieles siguiendo Su religi&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Vea tambi&eacute;n la respuesta a la pregunta n&uacute;mero&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/2179\">2179<\/a>&nbsp;, que explica el importante principio de la prohibici&oacute;n sobre tomar a los kufar como &iacute;ntimos. Tambi&eacute;n describe formas de intimidad que est&aacute;n prohibidas.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En la respuesta a la pregunta&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/43270\">43270<\/a>&nbsp;encontrar&aacute; las reglas sobre los dichos acerca de que la moral y las costumbres de los kufar son mejores que las de los musulmanes, y hay una cita del Sheij Ibn Baaz relacionada con la prohibici&oacute;n sobre el decir tales cosas.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En la respuesta a la pregunta n&uacute;mero&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/26118\">26118<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/23325\">23325<\/a>&nbsp;se expresa que est&aacute; prohibido permanecer en compa&ntilde;&iacute;a de los kufar y hacerse &iacute;ntimo con ellos.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Y Allah sabe mejor.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"source\"><span style=\"font-size: large;\">Islam Q&amp;A<\/span><\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":17,"parent_id":3610,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"Alliance and Amity, Disavowal and Enmity","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/3613"}