{"fatawa":{"id":4696,"title":"El aqtab y abdal en el pensamiento sufi","slug":"el-aqtab-y-abdal-en-el-pensamiento-sufi","order":"","question":"He o\u00eddo sobre lo que se conoce como abdal y aqtab. \u00bfExisten realmente entre nosotros? El reporte \u201cNo ultrajen a la gente de Siria, porque son abdal entre nosotros\u201d, \u00bfes aut\u00e9ntico?","answer":"<div class=\"answer\" style=\"text-align: center;\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Alabado sea Allah<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">En primer lugar, de acuerdo a la Gente de la Comunidad y la Tradici&oacute;n Prof&eacute;tica, el wali (en el sentido de un amigo cercano de Dios) es definido por Dios, glorificado y exaltado sea, en Su Santo Libro, donde Allah dijo (traducci&oacute;n del significado):&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>&ldquo;Por cierto que los creyentes sinceros no temer&aacute;n ni se entristecer&aacute;n [el D&iacute;a del juicio]. &Eacute;stos creyeron y fueron piadosos. Ellos ser&aacute;n complacidos en esta vida y en la otra. La promesa del Allah es inalterable. &Eacute;se es el triunfo grandioso&rdquo;<\/em>&nbsp;(Yunus 10:62-64).<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">Este verso afirma que el wali (amigo cercano) de Dios es el creyente piadoso que Le teme, quien ama a Dios y apoya Su religi&oacute;n verdadera, busca complacerlo, y se apega a los l&iacute;mites que &Eacute;l ha dispuesto apoyando la ley que &Eacute;l revel&oacute;. Es uno de los servidores de Dios, y no est&aacute; m&aacute;s all&aacute; de Su control y autoridad, m&aacute;s bien, no tiene siquiera el poder de beneficiarse o da&ntilde;arse a s&iacute; mismo, y no conoce lo que Dios ha decretado para &eacute;l. Este es el wali o amigo cercano de Dios de acuerdo a la Gente de la Comunidad y la Tradici&oacute;n Prof&eacute;tica, los musulmanes ortodoxos.<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">La forma en que una persona puede alcanzas este estatus es realizando sus deberes obligatorios, luego realizando actos de culto voluntarios, hasta que Dios lo ama, y entonces ser&aacute; un verdadero amigo Suyo. Un reporte aut&eacute;ntico dice:<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">&rdquo;Cuando Dios ama a una persona, &Eacute;l llama a Gabriel (la paz sea con &eacute;l) y le dice: &ldquo;Amo a tal y tal, por lo tanto, &aacute;malo&rdquo;. Entonces Gabriel lo ama, y le comunica a la gente de los cielos &ldquo;Dios ama a fulano de tal, por lo tanto, &aacute;menlo&rdquo;. Y as&iacute; la gente de los cielos lo ama y &eacute;l encuentra aceptaci&oacute;n en la Tierra&rdquo;. Narrado por Muslim, 2637.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Segundo, con respecto a la definici&oacute;n de wali entre los suf&iacute;es, es otra, un significado innovado que es diferente de la forma en se entiende entre la Gente de la Comunidad y la Tradici&oacute;n Prof&eacute;tica. Entre ellos el wali o amigo cercano de Dios es alguien que Dios ha escogido, a&uacute;n si no tiene las caracter&iacute;sticas de rectitud y piedad que lo cualificar&iacute;an para ser amado por Allah. El estatus del wali, seg&uacute;n su punto de vista, es una forma de don divino que se le ha dado sin raz&oacute;n y sin sabidur&iacute;a. Por eso ellos creen que los malhechores, los locos y la gente inmoral, son amigos cercanos de Dios simplemente porque realizan proezas extraordinarias, tales como golpear sus cuerpos con cuchillos, jugar con fuego o serpientes, etc. Ellos tambi&eacute;n incluyen entre los amigos cercanos de Dios a gente que bebe alcohol y comete fornicaci&oacute;n, y dicen: &ldquo;Es un verdadero wali, no puede ser afectado por el pecado&rdquo;.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Y no se detienen ah&iacute; en su definici&oacute;n de wali: tambi&eacute;n dicen que los walis controlan el universo; que dicen &ldquo;S&eacute;&rdquo;, y es. En su punto de vista, cada wali ha sido designado por Dios para controlar alg&uacute;n aspecto de la creaci&oacute;n. Cuatro walis est&aacute;n sosteniendo la Tierra por sus cuatro esquinas, y ellos son llamados los awtad (literalmente, estacas de la Tierra). Otros siete walis controlan cada uno de los siete continentes del mundo, y son llamados los abdal (porque cuando uno de ellos muere, otro toma su lugar [badalahu en &aacute;rabe]). Hay varios walis en cada regi&oacute;n: treinta o cuarenta en Egipto, y un n&uacute;mero similar en Siria e Iraq, cada uno designado a cargo de algo. Por encima de todos ellos est&aacute; un wali que es llamado el q&uacute;tb al-&aacute;kbar (literalmente, el gran eje), o el ghawz (fuente de ayuda), y &eacute;l es quien controla los asuntos del reino entero. As&iacute; ellos creen en un reino invisible que controla los asuntos de la humanidad como un Estado pol&iacute;tico. Este estado es conducido por el q&uacute;tb o el ghawz, seguido por dos imames o ministros, luego por cuatro awtad, y por siete abdal.<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">Este es el concepto de los walis que sostienen muchos suf&iacute;es, y no tiene nada que ver con el concepto isl&aacute;mico de wali o amigo de Dios que es mencionado en el Cor&aacute;n. El wali en el Islam es una persona a quien Dios ha guiado y ayudado, y que ha ganado la complacencia de su Se&ntilde;or a trav&eacute;s de la obediencia a las normas de la ley isl&aacute;mica; &eacute;l teme que pueda caer en la hipocres&iacute;a y tener un mal final, y no sabe si Dios aceptar&aacute; sus obras o no. Pero ellos le han atribuido a los walis caracter&iacute;sticas divinas por medio de las cuales dicen que controlan alg&uacute;n aspecto del universo, y se dan el lujo de ignorar alg&uacute;n aspecto de la ley isl&aacute;mica, y los &aacute;ngeles seg&uacute;n dicen est&aacute;n sujetos a su voluntad.<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">El principio b&aacute;sico de la concepci&oacute;n sufi es tomado de la antigua Grecia, que est&aacute; basada en la idea del polite&iacute;smo. El primero en proponer la idea del concepto sufi de los walis al final del tercer siglo despu&eacute;s de la H&eacute;yirah fue Muh&aacute;mmad ibn &lsquo;Ali ibn al-H&aacute;san at-Tirmidhi, que era llamado al-Hak&iacute;m (el sabio). No es el mismo imam que escribi&oacute; una conocida complicaci&oacute;n de reportes que conocemos como Sunan at-Tirmidhi. Luego de eso sus puntos de vista se hicieron bien conocidos y los libros de sus l&iacute;deres est&aacute;n llenos de estas ideas. Reportar todo lo que ellos han dicho acerca de este punto y todas sus falsas creencias ser&iacute;a demasiado extenso. Pero para que nadie piense que les estamos atribuyendo cosas que no son verdad, aqu&iacute; siguen los nombres de algunas de sus fuentes, y encontrar&aacute;s que lo que hemos mencionado es lo menos horrendo de sus ideas. Ver: al-Futuh&aacute;t al-Makk&iacute;yah, por Ibn &lsquo;Arabi (2\/455, 537); al-Iawaqit wa al-Yaw&aacute;hir por &lsquo;Abdel Wahh&aacute;b ash-Sha&rsquo;rani (2\/79); al-Mu&rsquo;y&aacute;m as-Sufi por Su&rsquo;&aacute;d al-H&aacute;kim (189-191, 909-913). Para referencias de la Gente de la Comunidad y la Tradici&oacute;n Prof&eacute;tica, ver: al-F&iacute;kr as-Sufi, por el sh&eacute;ij &lsquo;Abd er-Rahm&aacute;n &lsquo;Abd el-J&aacute;liq (343-383).<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">Tercero:<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">El reporte mencionado en tu pregunta es un reporte d&eacute;bil (da&rsquo;&iacute;f), no est&aacute; completamente autenticado. No hay ninguna narraci&oacute;n aut&eacute;ntica que mencione nada acerca de los grados de los walis, tal como lo conocen los suf&iacute;es.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Ibn al-Qay&iacute;m (que Allah tenga misericordia de &eacute;l) dijo en al-Marar al-Munif (136):<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">&rdquo;Los reportes acerca de los abdal, aqt&aacute;b, aghw&aacute;z, nuqab&aacute;', y awt&aacute;d, son todos falsamente atribuidos al Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l). Lo m&aacute;s cercano de ello es el reporte que dice &ldquo;No ultrajen a la gente de Siria, porque entre ellos est&aacute;n los abdal; cada vez que uno de ellos muere, Dios lo remplaza con otro&rdquo;. Esto fue narrado por &Aacute;hmad, pero no es aut&eacute;ntico tampoco, porque es munqati&rsquo;&rdquo;. Fin de la cita.<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">Para m&aacute;s informaci&oacute;n sobre los reportes que se han narrado acerca de esto y una explicaci&oacute;n de por qu&eacute; son reportes d&eacute;biles, por favor, consulta al-Maq&aacute;lat al-Qisar, por Abu Muh&aacute;mmad al-Alfi, 69-81.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Le preguntaron al sh&eacute;ij al-Islam Ibn Taim&iacute;yah (que Allah tenga misericordia de &eacute;l) acerca de un reporte que fue narrado acerca de los abdal, &iquest;Es aut&eacute;ntico o munqati&rsquo;, y estuvieron los abdal s&oacute;lo en Siria o hubo abdal en cualquier parte en que el Islam se estableci&oacute; de acuerdo al Cor&aacute;n y la Sunnah, tanto en Siria como en otras partes? &iquest;Es verdad que un wali podr&iacute;a estar presente entre un grupo aunque su cuerpo estuviera ausente? &iquest;Qu&eacute; dijeron los sabios acerca de los nombres usados por algunos de ellos, que dicen ser religiosos y virtuosos, y que dicen que son Ghawz al-Aghw&aacute;z, sea Q&uacute;tub al-Aqt&aacute;b, Q&uacute;tub al-&lsquo;&Aacute;lam, Q&uacute;tub al-Kab&iacute;r, J&aacute;tim al-Awl&iacute;ya'?&rdquo;.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&Eacute;l (que Allah tenga misericordia de &eacute;l) respondi&oacute;:<\/span><br \/><span style=\"font-size: large;\">&rdquo;Los nombres que est&aacute;n en circulaci&oacute;n entre muchas de las personas piadosas y gente com&uacute;n, tal como el ghawz que est&aacute; en Meca, los cuatro awtad, los siete aqtab, los cuarenta abdal, y los trescientos nuyub&aacute;', estos son nombres que no se encuentran en el Libro de Dios, y han sido narrados del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) a trav&eacute;s de una cadena de transmisi&oacute;n aut&eacute;ntica ni tampoco d&eacute;bil, excepto por la palabra abdal, acerca de los cuales hay un reporte sirio, cuya cadena de transmisi&oacute;n es munqati&rsquo;; narrado por &lsquo;Ali ibn Abi T&aacute;lib (que Allah est&eacute; complacido con &eacute;l), y atribuido al Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l), quien habr&iacute;a dicho: &ldquo;&hellip;porque entre ellos (la gente de Siria) est&aacute;n los abdal; cada vez que uno muere, Dios lo remplaza por otro&rdquo;. Estos nombres no se encuentran tampoco entre las palabras de los rectos sucesores (s&aacute;laf) en la forma aqu&iacute; mencionada, no han sido narradas de esta manera y con estos significados de alguno de los sh&eacute;ijs aceptados por la comunidad en general. Han sido narradas en esta forma por algunos de los sh&eacute;ijs, que las mencionaron ya sea cit&aacute;ndolas de otros o sin confirmar si eran ciertas. Sobre la frase al-Ghawz y al-Giy&aacute;z, nadie merece este t&iacute;tulo excepto Dios, quien es El Auxiliador de quienes buscan auxilio (Ghiy&aacute;z al-Mustaghiz&iacute;n), por lo tanto no es permisible que nadie busque ayuda de otro que Dios, ni de un &aacute;ngel que est&aacute; cerca Suyo ni de un profeta o enviado. Quien reclama que la gente de la Tierra puede remitir sus intereses, tal como pedir que se le evite un da&ntilde;o o pedir misericordia a los trescientos, y los trescientos se remiten a los setenta, y los setenta se remiten a los cuarenta, y los cuarenta se remiten a los siete, y los siete se remiten a los cuatro, y los cuatro se remiten a al-ghawz, entonces es un mentiroso que se ha desviado y un polite&iacute;sta asociador. Y Dios nos dijo sobre los asociadores polite&iacute;stas:<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">&rdquo;&nbsp;<em>Y cuando os alcanza una desgracia en el mar os dais cuenta que cuanto invocabais fuera de Allah no puede salvaros, y que s&oacute;lo Allah es Quien puede hacerlo. Pero cuando os salva llev&aacute;ndoos a tierra firme os alej&aacute;is de &Eacute;l, pues el ser humano es ingrato&rdquo;<\/em>&nbsp;(al-Isra', 17:67).&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;<em>&iquest;Acaso Quien responde al afligido cuando Le invoca, alivia los pesares y hace que vosotros os suced&aacute;is unos a otros en<\/em>&nbsp;<em>la Tierra [puede equipararse a quien no es capaz de hacer nada de eso]? &iquest;Acaso puede haber otra divinidad junto con Allah? Realmente son pocos los que reflexionan&rdquo;<\/em>&nbsp;(an-N&aacute;ml, 27:62).&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">&iquest;C&oacute;mo podr&iacute;an los creyentes remitir sus asuntos v&iacute;a intermediarios, cuando Dios dijo (traducci&oacute;n del significado):<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\"><em>\"Y si Mis siervos te preguntan por M&iacute; [&iexcl;Oh, Muh&aacute;mmad!, diles] ciertamente estoy cerca de ellos. Respondo la s&uacute;plica de quien Me invoca. Que me obedezcan pues, y crean en M&iacute; que as&iacute; se encaminar&aacute;n&rdquo;<\/em>&nbsp;(al-B&aacute;qarah, 2:186)?&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Todos los musulmanes saben que ni la gente com&uacute;n ni los sh&eacute;ijs bien conocidos, remiten sus asuntos a Dios a trav&eacute;s de estos intermediarios, ni interna ni externamente. Exaltado sea Dios por encima de toda semejanza con Su creaci&oacute;n, tal como los reyes, y muy por encima de lo que los malhechores dicen. Esto es similar a lo que algunos sh&iacute;&rsquo;as dicen, que en cada &eacute;poca hay un imam infalible que es la prueba de Dios (Huyy&aacute;t All&aacute;h) contra los responsables, y que la perfecta fe no puede ser obtenida de otra forma. M&aacute;s bien, esta secuencia y este n&uacute;mero de intermediarios es en alguna forma como las creencias de los ismaelitas y los nusair&iacute;es, tales como as-s&aacute;biq, at-t&aacute;li, an-n&aacute;tiq, al-asas, al-j&aacute;sad, etc., para lo cual Dios no ha revelado ninguna autoridad.<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a al-awtad, algunos dicen que tal y tal es uno de los awtad, significando por ello que por medio de &eacute;l Dios establece la fe y el compromiso religioso en los corazones de aquellos a quienes Dios ha guiado hacia &eacute;l, tal como la Tierra se afirma en sus &ldquo;estacas&rdquo;. Este significado se aplica a cada erudito que cumple con esta descripci&oacute;n. Cada persona por medio de por medio de quien se establece el conocimiento y la fe entre las personas es como un awtad o una gran monta&ntilde;a. Pero esto no est&aacute; limitado a cuatro, o m&aacute;s, o menos que eso, m&aacute;s bien limitarlo al n&uacute;mero cuatro es una idea propia de los astr&oacute;logos, de que la Tierra debe tener cuatro awtad.<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a los q&uacute;tub, esto tambi&eacute;n se encuentra en las palabras &ldquo;Tal y tal es uno de los aqtab, o tal y tal es un q&uacute;tub&rdquo;. Cada persona que es el punto focal de alg&uacute;n asunto religioso o mundano, ya sea abiertamente o secretamente, es el q&uacute;tub de este asunto. Esto no est&aacute; limitado a setenta, ni a m&aacute;s, ni a menos que eso. Pero quien es elogiable en este sentido es quien es el punto focal por llevar de la mejor manera posible sus asuntos religiosos y mundanos, no simplemente por llevar bien sus asuntos mundanos. Este ser&iacute;a el q&uacute;tub de acuerdo a ellos.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Lo mismo se aplica a la palabra badal, que es mencionada por muchos de ellos.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Con respecto a los reporte del Profeta, lo m&aacute;s probable es que estas no hayan sido palabras del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l), porque la fe isl&aacute;mica existi&oacute; en el Hiyaz y en Yemen antes que en Siria. Siria e Iraq eran tierras incr&eacute;dulas, y luego durante el califato de &lsquo;Ali (que Allah est&eacute; complacido con &eacute;l), se prob&oacute; que &eacute;l dijo: &ldquo;Un grupo se escindir&aacute; del cuerpo principal de los musulmanes y ser&aacute;n combatidos por un de los dos grupos que estar&aacute; m&aacute;s cerca de la verdad&rdquo;. &lsquo;Ali y sus compa&ntilde;eros fueron los m&aacute;s cercanos a la verdad que la gente de Siria, quienes pelearon contra ellos. Es bien sabido que aquellos de los compa&ntilde;eros del Profeta que estaban con &lsquo;Ali, tal como &lsquo;Amm&aacute;r ibn Iasir, S&aacute;hl ibn Hunaif y otros, eran mejores que quienes estaban con Mo&rsquo;awiyah. Por lo tanto, &iquest;c&oacute;mo podr&iacute;amos creer que todos los abdal, que ser&iacute;an lo mejor de la creaci&oacute;n, estar&iacute;an en Siria? Esto es definitivamente falso, a&uacute;n cuando hay reportes bien conocidos que hablan de las virtudes de Siria y su gente, porque todos los pueblos tienen sus propias caracter&iacute;sticas y limitaciones. Uno s&oacute;lo debe hablar en base al conocimiento y la justicia.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Quienes hablan de badal lo explican en varias formas, tales como decir que son sustitutos de los profetas, o que cada vez que uno muere Dios lo reemplaza por otro, o que cambian sus malas actitudes, actos y creencias en buenas. Ninguna de todas esas caracter&iacute;sticas se limita a cuatro personas, o a m&aacute;s que eso, o a menos que eso, o a la gente de una sola regi&oacute;n de la Tierra&rdquo;. Fin de la cita de Maymu&rsquo; Fat&aacute;wa Ibn Taim&iacute;yah, 11\/433-444.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Cuarto, se ha mencionado en algunas de las palabras de los rectos sucesores del Profeta y de algunos de los eruditos posteriores: &ldquo;Tal y tal es un abdal&rdquo;. Por ejemplo, en at-Tarij al-Kab&iacute;r, por al-Bujari (7\/127), en la biograf&iacute;a de Farwah ibn Muy&aacute;hid, dice: &ldquo;No dudaron que &eacute;l era uno de los abdal&rdquo;. Fin de la cita. Como fue narrado por ad-Daraqtuni en al-&lsquo;Ilal (6\/29), el Imam &Aacute;hmad dijo: &ldquo;Si alguien en Iraq fuera un abdal, ser&iacute;a Abu Isj&aacute;q Ibrah&iacute;m ibn Hani'&rdquo;. Fin de la cita.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Pero ellos no quisieron decir con eso lo mismo que los suf&iacute;es seg&uacute;n una terminolog&iacute;a inventada, sino que utilizaron la palabra en su sentido ling&uuml;&iacute;stico. De quien se habla en tales t&eacute;rminos entre los eruditos es de uno de los herederos de los profetas, por virtud del conocimiento legal que posee, y es como si &eacute;l fuese su sustituto en entregar el mensaje de la Revelaci&oacute;n y la ense&ntilde;anza a la gente.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Ibn Taim&iacute;yah (que Allah tenga misericordia de &eacute;l) dijo en Maymu&rsquo; al-Fat&aacute;wa, 4\/97:<\/span><br \/><br \/><span style=\"font-size: large;\">&rdquo;Los eruditos sol&iacute;an decir que eran de los abdal, porque eran los sustitutos de los profetas, y tomaban su lugar en el sentido real de la palabra. No eran gente que ten&iacute;a conocimiento de lo oculto. Cada uno de ellos tom&oacute; el lugar de los profetas en el como en que era excelente, ya sea en el conocimiento o la adoraci&oacute;n. Dec&iacute;an que eran el grupo que continuar&iacute;a prevaleciendo hasta que la Hora comience, porque eran seguidores de la gu&iacute;a y de la verdadera religi&oacute;n con la que Dios envi&oacute; a Sus mensajeros, la religi&oacute;n que Dios prometi&oacute; que prevalecer&iacute;a sobre todas las dem&aacute;s, y Dios es suficiente como testigo&rdquo;. Fin de la cita.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Ver tambi&eacute;n la pregunta No.&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/es\/10527\">10527<\/a>.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Y Allah sabe m&aacute;s.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"source\"><span style=\"font-size: large;\">Islam Q&amp;A<\/span><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":19,"parent_id":4694,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"Schools of Thought and Sects","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/4696"}