{"fatawa":{"id":9049,"title":"Normas sobre el matrimonio civil","slug":"normas-sobre-el-matrimonio-civil","order":"","question":"<p>&iquest;Es permisible el matrimonio civil en el Islam?<\/p>","answer":"<div class=\"list-group-item-text ftwa-single-answer font-nrmal\"><span class=\"line_height\">\r\n<p>Alabado sea Allah<\/p>\r\n<p>El matrimonio en el Islam tiene pilares esenciales y      condiciones: si se cumplen, entonces el matrimonio es v&aacute;lido. Los pilares      son las propuesta y la aceptaci&oacute;n. La propuesta ocurre cuando el guardi&aacute;n de      la mujer dice: &ldquo;Te ofrezco a fulana de tal (o mi hija, o mi hermana) en      matrimonio&rdquo;. Y la aceptaci&oacute;n es cuando el hombre dice &ldquo;Acepto casarme con      fulana de tal&rdquo;.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Las condiciones del matrimonio incluyen: nombrar a la      prometida y al prometido, el consentimiento de ambos, que el contrato sea      realizado por el guardi&aacute;n de la mujer o su apoderado, y la presencia de dos      testigos musulmanes de buen car&aacute;cter, porque el Profeta Muh&aacute;mmad (que la paz      y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;No hay matrimonio excepto con      un guardi&aacute;n (wali)&rdquo;. Narrado por Abu Dawod (2085), at-Tirmidi (1101), Ibn      M&aacute;yah (1881), del reporte de Abu Musa al-Ash&rsquo;ari; clasificado como aut&eacute;ntico      por al-Albani en Sahih at-Tirmidi.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Este reporte tambi&eacute;n fue narrado por al-Baihaqi, del relato      de &lsquo;Imr&aacute;n y &lsquo;Aa'ishah (que Allah est&eacute; complacido con ellos), con las      palabras: &ldquo;No hay matrimonio excepto con un guardi&aacute;n y dos testigos de buen      car&aacute;cter&rdquo;. Clasificado como aut&eacute;ntico por al-Albani en Sahih al-Yami&rsquo;, no.      7557.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Algunos eruditos sostienen que si el matrimonio es anunciado,      no es necesario que haya dos testigos para el contrato matrimonial.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Con respecto al matrimonio por civil que se realiza en una      corte que implementa leyes fabricadas por el hombre, si lo que significa es      documentar el matrimonio y registrarlo, entonces es algo requerido, para      proteger los derechos de la gente y evitar enga&ntilde;os en el matrimonio. Pero si      las condiciones del matrimonio no se re&uacute;nen o esto implica algo que es      contrario a la ley isl&aacute;mica, con respecto al divorcio y otros aspectos,      entonces no es permisible realizar el matrimonio por civil, a menos que la      documentaci&oacute;n del matrimonio no pueda realizarse de ninguna otra forma, o si      la persona no tiene otra opci&oacute;n. En ese caso, puede hacer el matrimonio      correcto ante la ley isl&aacute;mica en un centro isl&aacute;mico, y luego hacer el      matrimonio por civil antes las cortes, pero debe tomar la decisi&oacute;n de      remitirse a la ley isl&aacute;mica en el caso de cualquier disputa, y desalentarse      de hacer falsos rituales que suelen acompa&ntilde;ar el contrato matrimonial en      algunos pa&iacute;ses. Los musulmanes que viven en pa&iacute;ses occidentales deben      esforzarse en registrar sus matrimonios en centros isl&aacute;micos, sin necesidad      de casarse por civil.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Y Allah sabe m&aacute;s.<\/p>\r\n<\/span><\/div>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-02-01T21:51:57.000000Z","updated_at":"2015-02-01T21:51:57.000000Z","language_id":12,"fatawacate_id":36,"parent_id":9045,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u062d","category_slug":"","get_date":"2015-02-01"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/esp\/api\/fatawas\/9049"}