{"article":{"id":2492,"title":"Michael Wolfe, journaliste, USA","slug":"michael-wolfe-journaliste-usa","word":"\/uploads\/articles\/fr-Michael Wolfe, Journalist, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/fr-Michael Wolfe, Journalist, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:michael-wolfe-journaliste-usa","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>Michael Wolfe, journaliste, USA<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/Michael_Wolfe__Journalist__USA_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Apr&egrave;s 25 ann&eacute;es comme &eacute;crivain aux &Eacute;tats-Unis, je cherchais quelque chose qui serait susceptible d&rsquo;adoucir mon cynisme. Je cherchais une nouvelle mani&egrave;re de voir les choses, une nouvelle perspective. &nbsp;La fa&ccedil;on dont on nous a &eacute;lev&eacute;s &eacute;tablit certaines normes en cette mati&egrave;re. &nbsp;Venant d&rsquo;un milieu pluraliste, je mettais instinctivement beaucoup d&rsquo;emphase sur les questions de racisme et de libert&eacute;.&nbsp; Dans ma jeune vingtaine, j&rsquo;ai v&eacute;cu trois ans en Afrique. &nbsp;Durant cette p&eacute;riode, o&ugrave; j&rsquo;ai beaucoup appris, j&rsquo;ai c&ocirc;toy&eacute; des Noirs originaires de diff&eacute;rentes tribus, des Arabes, des Berb&egrave;res et m&ecirc;me des Europ&eacute;ens convertis &agrave; l&rsquo;islam. &nbsp;En g&eacute;n&eacute;ral, ces personnes ne partageaient pas cette obsession occidentale faisant de la race une cat&eacute;gorie sociale d&eacute;terminante. &nbsp;Lors de nos rencontres, le fait d&rsquo;avoir une peau de couleur diff&eacute;rente importait peu.&nbsp; On m&rsquo;accueillait d&rsquo;abord, et on me jugeait ensuite au m&eacute;rite. &nbsp;Par contre, les Europ&eacute;ens et les Am&eacute;ricains, y compris beaucoup de ceux qui sont exempts de toute notion raciste, op&egrave;rent automatiquement un classement selon la race.&nbsp; Les musulmans classaient les gens selon leur foi et leurs actions. &nbsp;Je trouvais cela transcendant et rafra&icirc;chissant.&nbsp; Malcolm X y a vu le salut de sa nation. &laquo;&nbsp;L&rsquo;Am&eacute;rique doit comprendre l&rsquo;islam&nbsp;&raquo; &eacute;crit-il, &laquo;&nbsp;parce que c&rsquo;est l&rsquo;unique religion qui &eacute;radique le probl&egrave;me racial dans sa communaut&eacute;.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Je cherchais &eacute;galement un chemin pour &eacute;chapper &agrave; l&rsquo;isolement cr&eacute;&eacute; par une &nbsp;culture mat&eacute;rialiste. &nbsp;Je voulais acc&eacute;der &agrave; une dimension spirituelle, mais les sentiers conventionnels que j&rsquo;avais connus enfant &eacute;taient ferm&eacute;s. &nbsp;Mon p&egrave;re &eacute;tait juif et ma m&egrave;re, chr&eacute;tienne. &nbsp;De par mon milieu, j&rsquo;&eacute;tais donc &agrave; cheval entre deux camps religieux. &nbsp;Ces deux religions &eacute;taient sans aucun doute d&rsquo;une grande profondeur. &nbsp;Cependant, je trouvais insupportable celle qui mettait l&rsquo;emphase sur un peuple &eacute;lu, tandis que l&rsquo;autre, bas&eacute;e sur un myst&egrave;re, me rebutait.&nbsp; Un si&egrave;cle plus t&ocirc;t, le nom de mon arri&egrave;re-arri&egrave;re-grand-m&egrave;re avait &eacute;t&eacute; inscrit sur le vitrail de l&rsquo;&eacute;glise du Christ, situ&eacute;e sur une rue passante &agrave; Hamilton, en Ohio. &nbsp;Quand j&rsquo;eus vingt ans, tout cela n&rsquo;avait plus aucune importance pour moi.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ce sont l&agrave; les &eacute;l&eacute;ments qui impr&eacute;gn&egrave;rent ma jeunesse.&nbsp; Plus j&rsquo;y pensais, plus je ch&eacute;rissais mon exp&eacute;rience en Afrique, en terre d&rsquo;islam. &nbsp;Apr&egrave;s deux voyages au Maroc, en 1981 et en 1985, je r&eacute;alisai que l&rsquo;Afrique comme telle, en tant que continent, n&rsquo;avait rien &agrave; voir avec la vie &eacute;quilibr&eacute;e que j&rsquo;y avais trouv&eacute;e. &nbsp;Ce n&rsquo;&eacute;tait pas le continent comme tel, que je recherchais, ni m&ecirc;me une institution; je voulais un cadre qui organiserait ma vie, des concepts spirituels applicables &agrave; la vie que je menais. &nbsp;Je ne voulais pas &eacute;changer ma culture contre une autre. &nbsp;Je souhaitais acc&eacute;der &agrave; de nouvelles compr&eacute;hensions.&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un jour, apr&egrave;s un d&icirc;ner au milieu de l&rsquo;Atlantique, dans un avion, je me rendis aux toilettes. &nbsp;Alors que j&rsquo;y &eacute;tais enferm&eacute;, un groupe de juifs hassidiques s&rsquo;align&egrave;rent derri&egrave;re la porte pour prier.&nbsp; &Eacute;mergeant des toilettes, je pus &agrave; peine tourner la poign&eacute;e. &nbsp;Il m&rsquo;&eacute;tait impossible de sortir dans l&rsquo;all&eacute;e et eux &eacute;taient trop concentr&eacute;s pour remarquer ma pr&eacute;sence.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Je ne pouvais sortir que ma t&ecirc;te par la porte et je voyais les membres de la congr&eacute;gation qui me faisaient dos. &nbsp;Tenant leurs livres de pri&egrave;res miniatures, ils projetaient une image impressionnante avec leur liturgie, frappant leurs textes sacr&eacute;s sur leurs poitrines.&nbsp; Petit &agrave; petit, leurs mouvements devinrent erratiques, comme une forme l&eacute;g&egrave;re de rock and roll sautillant.&nbsp; Je les observai jusqu&rsquo;&agrave; la fin, puis je regagnai mon si&egrave;ge.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Plus tard cette nuit-l&agrave;, nous atterr&icirc;mes &agrave; Bruxelles. &nbsp;Lorsque je remontai &agrave; bord, pour me rendre au Maroc, je trouvai un journal en yiddish abandonn&eacute; sur un plateau et tout ce beau monde avait disparu.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Je ne cherche pas &agrave; laisser entendre que ma vie, durant cette p&eacute;riode, &eacute;tait conforme &agrave; quelque grand dessein.&nbsp; Au d&eacute;but, vers 1981, j&rsquo;&eacute;tais men&eacute; par la curiosit&eacute; et par l&rsquo;attrait des voyages. &nbsp;Lorsque j&rsquo;en avais les moyens, le Maroc &eacute;tait ma destination de pr&eacute;dilection. &nbsp;S&rsquo;il m&rsquo;&eacute;tait impossible de voyager, je lisais des livres. &nbsp;Cette fascination m&rsquo;a fait conna&icirc;tre une poign&eacute;e d&rsquo;auteurs attir&eacute;s par l&rsquo;exotisme, des auteurs capables d&rsquo;&eacute;crire des phrases comme celle-ci, de Freya Stark&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;&laquo;&nbsp;Le charme perp&eacute;tuel de l&rsquo;Arabie, c&rsquo;est que le voyageur y trouve sa valeur simplement en tant qu&rsquo;&ecirc;tre humain; c&rsquo;est le caract&egrave;re direct des gens, si fatal au sentimentalisme et &agrave; la p&eacute;danterie, comme toutes les vertus terre-&agrave;-terre.&nbsp; Et le plaisir de se sentir appr&eacute;ci&eacute; pour ce qu&rsquo;on est peut, je crois, &ecirc;tre ajout&eacute; &agrave; la liste des cinq raisons pour lesquelles les gens voyagent que m&rsquo;a donn&eacute;e Sayyid Abdullah, l&rsquo;horloger&nbsp;: &laquo;&nbsp;De laisser ses ennuis derri&egrave;re soi, de gagner sa vie, de s&rsquo;instruire, de s&rsquo;exercer aux bonnes mani&egrave;res, et de rencontrer des gens d&rsquo;honneur.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Je n&rsquo;aurais pas pu dresser une liste d&rsquo;exigences, mais j&rsquo;avais une bonne id&eacute;e de ce que je cherchais. &nbsp;La religion que je cherchais devait &ecirc;tre &agrave; la m&eacute;taphysique ce que la m&eacute;taphysique est &agrave; la science. &nbsp;Elle ne devait pas &ecirc;tre limit&eacute;e par une rationnelle &eacute;troite et ne devait pas s&rsquo;adonner &agrave; un trafic de myst&egrave;res pour plaire &agrave; ses pr&ecirc;tres.&nbsp; Il n&rsquo;y aurait pas de pr&ecirc;tres, pas de s&eacute;paration entre la nature et les choses sacr&eacute;es.&nbsp; Il n&rsquo;y aurait pas de guerre avec la chair si j&rsquo;avais mon mot &agrave; dire. &nbsp;Le sexe serait naturel et non le foyer d&rsquo;une mal&eacute;diction de l&rsquo;esp&egrave;ce humaine. &nbsp;En dernier lieu, je voulais vraiment une composante rituelle, une routine quotidienne qui aiguiserait les sens et disciplinerait mon esprit.&nbsp; Ce que je voulais par-dessus tout, c&rsquo;&eacute;tait la clart&eacute; et la libert&eacute;.&nbsp; Je ne voulais pas d&eacute;laisser ma raison et la troquer contre un dogme qui me deviendrait un fardeau.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Plus j&rsquo;en apprenais sur l&rsquo;islam, plus cette religion me semblait conforme &agrave; ce que je recherchais.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La plupart des occidentaux &eacute;duqu&eacute;s que je connaissais devenaient suspicieux d&egrave;s lors qu&rsquo;ils entraient en contact avec tout climat religieux un peu intense. &nbsp;Pour eux, la religion &eacute;tait une forme de manipulation politique et ils la rejetaient comme un concept moyen&acirc;geux et d&eacute;pass&eacute;; ils y projetaient les le&ccedil;ons historiques de leur pass&eacute; europ&eacute;en.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Il &eacute;tait facile d&rsquo;identifier la source de telles opinions.&nbsp; Un mill&eacute;naire d&rsquo;histoire occidentale nous a donn&eacute; &eacute;norm&eacute;ment de bonnes raisons de regretter d&rsquo;avoir emprunt&eacute; un chemin qui nous a men&eacute;s &agrave; tant d&rsquo;ignorance et de massacres.&nbsp; &nbsp;De la croisade des enfants et de l&rsquo;inquisition &agrave; la foi dogmatique du nazisme et du communisme au cours de ce si&egrave;cle, des nations enti&egrave;res ont &eacute;t&eacute; affaiblies &agrave; cause de leurs croyances. &nbsp;La peur de Nietzsche que l&rsquo;&Eacute;tat-nation moderne se substitue &agrave; la religion s&rsquo;est av&eacute;r&eacute;e tragiquement fond&eacute;e.&nbsp; Notre si&egrave;cle m&rsquo;apparaissait se terminer par une &egrave;re au-del&agrave; de la foi, o&ugrave; croyants et agnostiques se c&ocirc;toyaient.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Peu importe l&rsquo;&eacute;glise qu&rsquo;ils fr&eacute;quentent, l&rsquo;air que les occidentaux respirent est charg&eacute; d&rsquo;humanisme la&iuml;c et leur mani&egrave;re de voir les choses en est profond&eacute;ment affect&eacute;e.&nbsp; Comme toute vision du monde, cette vision est transparente et s&rsquo;insinue partout.&nbsp; Elle forme la base de notre identification globale &agrave; la d&eacute;mocratie et de notre adh&eacute;sion g&eacute;n&eacute;rale &agrave; la qu&ecirc;te de la libert&eacute; sous ses formes les plus innombrables et les plus s&eacute;ductrices.&nbsp; Absorb&eacute;s par nos pr&eacute;occupations communes, nous oublions facilement que d&rsquo;autres modes de vies existent, sur cette terre.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Par exemple, 650 millions de musulmans vivant dans les quarante-quatre pays o&ugrave; ils constituent la majorit&eacute;, adh&egrave;rent aux enseignements formels de l&rsquo;islam.&nbsp; Environ 400 millions de plus vivent en situation minoritaire en Europe, en Asie et sur le continent am&eacute;ricain. &nbsp;Gr&acirc;ce &agrave; certains facteurs &eacute;conomiques postcoloniaux, l&rsquo;islam est devenu en l&rsquo;espace de trente ans une des religions les plus importantes d&rsquo;Europe occidentale. &nbsp;De toutes les grandes religions du monde, seul l&rsquo;islam prend constamment de l&rsquo;ampleur.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Mes amis politis&eacute;s &eacute;taient constern&eacute;s par mon nouvel int&eacute;r&ecirc;t. &nbsp;Ils confondaient tous l&rsquo;islam avec les machinations d&rsquo;une demi-douzaine de tyrans&nbsp; du Moyen-Orient. &nbsp;Les livres qu&rsquo;ils lisaient, les &eacute;missions qu&rsquo;ils regardaient repr&eacute;sentaient cette foi comme une s&eacute;rie de fonctions politiques et ne disaient &agrave; peu pr&egrave;s rien sur toute sa dimension spirituelle. &nbsp;J&rsquo;aimais leur citer Mae West, quand elle disait&nbsp;: &laquo;&nbsp;Chaque fois que vous croyez vous moquer de la religion dans vos blagues, si les gens rient, c&rsquo;est qu&rsquo;ils rient de vous. &raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Historiquement, le musulman voit l&rsquo;islam comme l&rsquo;expression finale d&rsquo;une religion originale qui remonte &agrave; Adam et qui est maintenant venue &agrave; maturit&eacute;. &nbsp;L&rsquo;islam est aussi r&eacute;solument monoth&eacute;iste que le juda&iuml;sme, dont il r&eacute;v&egrave;re les principaux proph&egrave;tes en tant que maillons d&rsquo;une cha&icirc;ne qui culmine en J&eacute;sus et en Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur eux tous). &nbsp;Essentiellement un message de renouveau, l&rsquo;islam a contribu&eacute;, au niveau mondial, &agrave; faire red&eacute;couvrir la saveur oubli&eacute;e de la douceur de vivre &agrave; des millions de personnes. &nbsp;Le livre de l&rsquo;islam, le Coran, &agrave; fait dire Goethe&nbsp;: &laquo;&nbsp;Vous voyez, cet enseignement ne sera jamais vou&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chec.&nbsp; M&ecirc;me avec tous nos syst&egrave;mes, nous ne pouvons aller plus loin et, d&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, aucun humain ne pourra jamais aller plus loin.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;islam traditionnel s&rsquo;exprime par la pratique de cinq piliers. &nbsp;Attester de sa foi, prier, donner en charit&eacute;, et je&ucirc;ner sont des devoirs dont le musulman s&rsquo;acquitte continuellement au cours sa vie. &nbsp;S&rsquo;il en a la possibilit&eacute;, il est obligatoire pour tout musulman d&rsquo;entreprendre un p&egrave;lerinage &agrave; La Mecque au moins une fois au cours de sa vie. &nbsp;Le terme arabe qui d&eacute;signe ce cinqui&egrave;me pilier est Hajj. &nbsp;Les &eacute;rudits relient ce mot au concept de &laquo;&nbsp;qasd&nbsp;&raquo; ou &laquo;&nbsp;aspiration&nbsp;&raquo; et &agrave; la notion que les hommes et les femmes sont des voyageurs sur terre. &nbsp;&nbsp;Dans la religion occidentale, le p&egrave;lerinage est une tradition fond&eacute;e sur des vestiges, un concept pittoresque et folklorique, commun&eacute;ment r&eacute;duit &agrave; une m&eacute;taphore.&nbsp; &nbsp;Chez les musulmans, au contraire, le Hajj incarne une exp&eacute;rience d&rsquo;une importance capitale pour des millions de nouveaux p&egrave;lerins chaque ann&eacute;e. &nbsp;Malgr&eacute; le contenu moderne de leurs vies, le Hajj demeure pour eux un acte d&rsquo;ob&eacute;issance, une profession de foi, et l&rsquo;expression visible d&rsquo;une communaut&eacute; spirituelle.&nbsp; Pour une majorit&eacute; de musulmans, le Hajj est un but ultime, le voyage de toute une vie.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">En tant que converti, c&rsquo;est par devoir que je suis all&eacute; &agrave; La Mecque. &nbsp;En tant que voyageur compulsif, je ne pouvais imaginer une destination plus fascinante.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le je&ucirc;ne annuel du mois de Ramadan pr&eacute;c&egrave;de la Hajj d&rsquo;environ cent jours.&nbsp; Ces deux rites forment une p&eacute;riode de grande conscience spirituelle dans la soci&eacute;t&eacute; musulmane.&nbsp; Je voulais tirer parti de cette p&eacute;riode. &nbsp;J&rsquo;avais lu sur l&rsquo;islam, j&rsquo;avais visit&eacute; une mosqu&eacute;e en Californie, et j&rsquo;avais m&ecirc;me commenc&eacute; &agrave; pratiquer. &nbsp;Maintenant, je souhaitais approfondir ce que j&rsquo;&eacute;tais en train d&rsquo;apprendre en m&rsquo;immergeant litt&eacute;ralement dans un mode de vie o&ugrave; le religieux impr&egrave;gne chaque aspect de l&rsquo;existence.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Je pr&eacute;voyais commencer au Maroc parce que je connaissais bien cet endroit, qu&rsquo;on y pratiquait un islam traditionnel et que le pays jouissait d&rsquo;une relative stabilit&eacute; politique. &nbsp;Je ne voulais surtout pas commencer dans un trou perdu entour&eacute; de sectaires aux protestations tumultueuses. &nbsp;&nbsp;Je voulais beaucoup d&rsquo;espace pour man&oelig;uvrer ma barque et ramer tranquillement dans le sens du courant dominant, dans des eaux calmes.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":17329,"lft":4766,"rght":4767,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T17:21:00.000000Z","updated_at":"2026-05-06T13:28:54.000000Z","language_id":9,"user_id":7,"author_id":3157,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":2490,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"Michael Wolfe","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-Michael Wolfe, Journalist, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-Michael Wolfe, Journalist, USA.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/fre\/api\/articles\/michael-wolfe-journaliste-usa"}