{"fatawa":{"id":12815,"title":"Sa m\u00e8re porte atteinte \u00e0 son \u00e9pouse et \u00e0 sa famille","slug":"sa-mere-porte-atteinte-a-son-epouse-et-a-sa-famille","order":"","question":"<p>Ma femme souffre  du mauvais traitement que ma m&egrave;re lui inflige par la  parole , par des comportements ind&eacute;cents, par des actes injustes et par  des suspicions qui ne sont pas limit&eacute;s &agrave; elle seule puisqu'ils touchent  encore sa famille. Ma m&egrave;re lance contre ma femme et sa familles des  accusations aussi fausses qu'ind&eacute;centes. Ce  comportement ayant d&eacute;pass&eacute;  la limite du tol&eacute;rable, ma femme, qui &nbsp;l'a support&eacute; des ann&eacute;es durant, a   coup&eacute; ses relations avec ma m&egrave;re. Bien que je continue de rendre  visite &agrave; ma m&egrave;re , de l'appeler au t&eacute;l&eacute;phone et de m'occuper d'elle,  elle ne s'attendait pas &agrave; la r&eacute;action de mon &eacute;pouse. Elle me reproche  d'avoir permis &agrave; ma femme de rompre  ses relations avec elle. Elle lie  sa satisfaction de moi &agrave; la condition que ma femme revienne vers elle et  que sans cela elle ne sera satisfaite de moi jusqu'au jour de la  R&eacute;surrection. Je n'aime pas exercer une pression sur ma femme et je  pr&eacute;f&egrave;re la laisser &nbsp;choisir. Ma  m&egrave;re en est arriv&eacute;e &agrave; prier contre moi  sans que j'ai commis le moindre p&eacute;ch&eacute;. <br \/> Voici ma question: le fait pour ma femme de rompre ses relations avec ma  m&egrave;re constitue-il un acte interdit? Sinon comment le juger? Deuxi&egrave;me  question: ma m&egrave;re a-t-elle le droit de lier sa satisfaction de moi au  revirement de ma femme, bien que je ne cesse de prier pour elle et de  faire des aum&ocirc;nes &agrave; sa place? <br \/> Troisi&egrave;me question: si ma femme maintient sa d&eacute;cision de rompre ses  relations avec ma m&egrave;re, la col&egrave;re de ma m&egrave;re se transforme -t- elle en  p&eacute;ch&eacute; pour moi? J'esp&egrave;re que vous m'&eacute;clairerez sur tout cela. Puisse  Allah vous r&eacute;compenser g&eacute;n&eacute;reusement.<\/p>","answer":"<div class=\"list-group-item-text ftwa-single-answer font-nrmal\"><span class=\"line_height\">\r\n<p>Louanges &agrave; Allah<\/p>\r\n<p>Premi&egrave;rement, cher fr&egrave;re, nul doute que ces probl&egrave;mes et tiraillements&nbsp; familiaux sont des  sources de troubles&nbsp; et d'instabilit&eacute;. Cependant, il faut agir avec sagesse , habilit&eacute;, discernement, droiture, &eacute;quit&eacute; et endurance dans le but de donner satisfaction &agrave; celle qui a le plus grand  droit sur vous- votre m&egrave;re- tout en veillant &agrave; ne pas m&eacute;contenter&nbsp; votre  source de repos et d'affection, le d&eacute;positaire de vos secrets, la m&egrave;re de vos enfant, votre compagne. C'est  en agissant de cette fa&ccedil;on que vous arriverez &agrave; cerner les probl&egrave;mes et &agrave;  les traiter de la meilleure mani&egrave;re possible.<\/p>\r\n<p>Deuxi&egrave;mement, nous sommes tenus- puisse Allah am&eacute;liorer notre &eacute;tat et le votre- de faire connaitre &agrave; chaque partie ses droits. La ch&egrave;re maman doit savoir que l'&eacute;pouse de son fils a des droits prescrits par Allah et recommand&eacute;s par le Messager d'Allah. La ch&egrave;re &eacute;pouse aussi doit savoir que la m&egrave;re a des droits prescrits par Allah et confirm&eacute;s par le Messager d'Allah. Que chacune des deux sache que quand Allah prescrit des droits au profit de quelqu'un, Il en interdit la violation des limites trac&eacute;es par Lui pour Ses fid&egrave;les serviteurs. Il est obligatoire de s'arr&ecirc;ter aux limites du droit. Que personne ne d&eacute;passe son droit au point de s'empi&eacute;ter sur les droits d'autrui.<\/p>\r\n<p>Troisi&egrave;mement, demander l'explication et la clarification dans la limite de l'&eacute;quitable d&eacute;fini clairement par la Charia et selon lequel le fid&egrave;le serviteur&nbsp; n'atteint la pl&eacute;nitude de sa foi que quand il aime pour son prochain ce qu'il aime pour lui-m&ecirc;me et quand il r&eacute;prouve pour son prochain ce qu'il r&eacute;prouve pour lui-m&ecirc;me.<\/p>\r\n<p>Vous, ch&egrave;re maman, accepteriez vous qu'on vous adresse des propos blessants, ou se comporte de mani&egrave;re ind&eacute;cente &agrave; votre &eacute;gard ou parle de vous en mal ou d'autres choses&nbsp; pareilles?<\/p>\r\n<p>Vous, ch&egrave;re &eacute;pouse, accepteriez vous que ma m&egrave;re se f&acirc;che r&eacute;solument contre moi et prie contre moi au lieu de prier pour moi? Accepteriez vous cette situation malheureuse pour quelques raisons que ce soit?<\/p>\r\n<p>Prenez toute mesure de nature &agrave; vous permettre&nbsp; de toucher deux c&oelig;urs qui vous pr&eacute;occupent et dont la col&egrave;re vous tourmente. Evitez de cibler celui qui a tort -en particulier la m&egrave;re- en lui imputant clairement l'injustice et l'agression. Evitez d'aggraver la d&eacute;t&eacute;rioration de la situation qui risque de compliquer les choses au point du non retour. Usez de sagesse, de belles paroles. Soufflez dans l'oreille de l'&eacute;pouse dans le but de l'inciter au pardon et &agrave; la tol&eacute;rance: &laquo; Allah Tr&egrave;s haut a dit : &laquo; La bonne action et la mauvaise ne sont pas pareilles. Repousse (le mal) par ce qui est meilleur; et voil&agrave; que celui avec qui tu avais une animosit&eacute; devient tel un ami chaleureux.&raquo; (Coran,41: 34) et son Messager (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) a dit : &laquo;Le pardon ne fait que rendre le fid&egrave;le serviteur plus fort.&raquo; (Rapport&eacute; par Mouslim,2588). Il dit dans un autre hadith: &laquo;Chaque fois un fid&egrave;le serviteur subit une injustice et reste parient, Allah le rend plus fort.&raquo; (Rapport&eacute; par at-Tirmidhi,2325) et jug&eacute; authentique par al-Albani.<\/p>\r\n<p>Expliquez &agrave; votre &eacute;pouse que le pardon pla&icirc;t mieux &agrave; Allah et que son pardon &agrave; elle profite &agrave; la personne qui vous est&nbsp; la plus ch&egrave;re, votre m&egrave;re, et que pardonner &agrave; une telle personne ne la rendrait que plus honorable &agrave; vos yeux.<\/p>\r\n<p>Quatri&egrave;mement, il n'est pas permis &agrave; votre &eacute;pouse de rompre ses relations avec votre m&egrave;re au point de cesser de lui parler ou se quereller avec elle car il n'est pas permis &agrave; un musulman de boycotter son fr&egrave;re plus de trois nuits, comme il est bien connu. En effet, il a &eacute;t&eacute; rapport&eacute; de fa&ccedil;on v&eacute;rifi&eacute;e que le Proph&egrave;te (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) a dit: &laquo;Celui qui boycotte son fr&egrave;re durant une ann&eacute;e est comme celui qui aurait vers&eacute; son sang.&raquo; (Rapport&eacute;&nbsp; par Abou Dawoud (4915) et jug&eacute; authentique par al-Albani. Le Proph&egrave;te dit encore:&laquo;Il n'est pas permis &agrave; un musulman de boycotter un autre musulman au-del&agrave; de trois nuits car ils seraient alors tous les deux &agrave; l'&eacute;cart de la v&eacute;rit&eacute; aussi long temps qu'ils persisteront dans leur comportement. Le premier des deux &agrave; faire marche arri&egrave;re aura de ce fait expier sa faute. S'il salue son adversaire et que l'autre refuse de lui r&eacute;pondre, les anges r&eacute;pondront &agrave; s place alors que Satan r&eacute;pond au premier. S'ils meurent f&acirc;ch&eacute;s l'un contre l'autre, ils n'entreront jamais&nbsp; ensemble au paradis.&raquo; (Rapport&eacute; par Ahmad,15824) et jug&eacute; authentique par al-Albani dans <em>as-Sahihah<\/em>,1246).<\/p>\r\n<p>Mais si la cohabitation entre la m&egrave;re&nbsp; et l'&eacute;pouse de son fils ne peut qu'&ecirc;tre nuisible &agrave; l'&eacute;pouse et &agrave; sa famille, il n'est pas permis &agrave; la m&egrave;re d'&ecirc;tre &agrave; l'origine d'une telle situation. Il ne vous est pas permis non plus de vous taire dessus car les droits des gens sont &agrave; respecter. Quiconque porte injustement atteinte &agrave; un musulman subira une r&eacute;paration au profit du l&eacute;s&eacute; au jour de la R&eacute;surrection.<\/p>\r\n<p>L'histoire de la personne en faillite est bien connue. C'est celle de celui qui arrive au jour de la R&eacute;surrection apr&egrave;s avoir observ&eacute; la pri&egrave;re, la je&ucirc;ne et la zakat mais aussi apr&egrave;s avoir insult&eacute; des gens, diffam&eacute; d'autres, spoli&eacute; les biens d'un troisi&egrave;me groupe, vers&eacute; le sang d'autres et frapp&eacute; d'autres. On r&eacute;partira ses bonnes actions &agrave; ses victimes &agrave; titre de r&eacute;paration. Si elles ne suffisent pas, on lui imputera les mauvaises actions des victimes, ce qui lui vaudra d'&ecirc;tre jet&eacute; en enfer.<\/p>\r\n<p>Il faut attirer l'attention de la m&egrave;re sur ce grand danger. Il faut la sermonner&nbsp; en employant un style doux et en lui inspirant la crainte&nbsp; d'Allah. Si malgr&eacute; tout cela, votre m&egrave;re persiste dans sa conduite &agrave; l'&eacute;gard de votre &eacute;pouse, ce qui est juste c'est de ne pas la laisser faire. Il faut emp&ecirc;cher votre &eacute;pouse de se rendre aupr&egrave;s d'elle, de la fr&eacute;quenter. Il n' y aucun inconv&eacute;nient &agrave;&nbsp; cesser de la fr&eacute;quenter pour lui rendre visite. En principe,&nbsp; ce n'est pas une obligation pour elle, car son devoir se limite &agrave; ne pas la boycotter sans une cause l&eacute;gale.<\/p>\r\n<p>A supposer que l'&eacute;pouse pardonne et renonce &agrave; ses droits, que faire de sa famille? Qu'a-t-elle fait pour m&eacute;riter l'humiliation , le d&eacute;nigrement, la m&eacute;disance gratuite?<\/p>\r\n<p>Quand l'&eacute;pouse et la m&egrave;re se rencontrent dans un endroit, l'&eacute;pouse doit saluer la m&egrave;re car la meilleure des deux femmes est celle qui prend l'initiative de saluer. Si la m&egrave;re adresse la parole &agrave; l'&eacute;pouse ou la salue, elle doit lui rendre le salut. Dans ce cas, le fait pour votre m&egrave;re de menacer de prier contre vous et demeurer insatisfaite de vous ne vous nuit en rien car Allah s'est interdit l'injustice et l'a interdit aux gens. Il nous a inform&eacute; qu'Il n'aime pas les injustes. En effet, Allah Tr&egrave;s haut a dit : &laquo;&Ocirc; les croyants! Soyez stricts (dans vos devoirs) envers Allah et (soyez) des t&eacute;moins &eacute;quitables. Et que la haine pour un peuple ne vous incite pas &agrave; &ecirc;tre injustes. Pratiquez l'&eacute;quit&eacute;: cela est plus proche de la pi&eacute;t&eacute;. Et craignez Allah. Car Allah est certes Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.&raquo; (Coran,5:8). En d'autres termes, imposez vous l'&eacute;quit&eacute; dans vos propos et actes et traitez sur le m&ecirc;me pied d'&eacute;galit&eacute; le proche et l'&eacute;tranger, l'ami et l'ennemi. Que la haine pour un peuple ne pousse pas &agrave; l'injustice. Au contraire, de la m&ecirc;me mani&egrave;re que vous t&eacute;moigneriez en faveur de votre alli&eacute;, t&eacute;moignez encore contre lui. De m&ecirc;me que vous t&eacute;moigneriez contre votre ennemi, t&eacute;moignez aussi en sa faveur, f&ucirc;t il un m&eacute;cr&eacute;ant, ou un h&eacute;r&eacute;tique&nbsp; car il faut &ecirc;tre juste &agrave; son &eacute;gard.&raquo; Se r&eacute;f&eacute;rer au <em>Tafsir<\/em> de Saadi,p. 224.<\/p>\r\n<p>En outre, de m&ecirc;me que la haine pour des gens ne devrait pas vous &eacute;loigner de la justice, de m&ecirc;me l'amour pour des gens ne devrait vous&nbsp; en emp&ecirc;cher. Soyez &eacute;quitables dans tous les cas. Vous n'encourrez rien de mal si vous vous efforcez &agrave; r&eacute;concilier les gens dans la mesure du possible sans succ&egrave;s. Si votre m&egrave;re vous menace de prier contre vous, Allah Tr&egrave;s haut n'exauce pas une pri&egrave;re entach&eacute;e de p&eacute;ch&eacute; ou pouvant conduire &agrave; la rupture de liens de parent&eacute;.<\/p>\r\n<p>Toutefois, il faut l'entretenir parfaitement et supporter ses agissements d&eacute;sagr&eacute;ables et la tol&eacute;rer dans tous les cas. Allah est celui qui guide sur le droit chemin. Se r&eacute;f&eacute;rer &agrave; la question n&deg; <a href=\"http:\/\/islamqa.info\/fr\/82453\">82453<\/a>.<\/p>\r\n<p>Note: concernant&nbsp; les propos de l'auteur de la question:&laquo; je n'ai cess&eacute; de prier pour elle et de faire des aum&ocirc;nes &agrave; sa place&raquo;&nbsp; prier pour elle, c'est bien beau. C'est un aspect du bon traitement qu'on lui doit. Quant &agrave; l'aum&ocirc;ne faite pour elle pendant qu'elle est vivante, ce n'est pas connu des anc&ecirc;tres pieux. C'est plut&ocirc;t pour un d&eacute;funt qu'on fait une aum&ocirc;ne. A ce propos, al-Bokhari (2760) et Mouslim (1004) ont rapport&eacute; d'apr&egrave;s Aicha (P.A.a) qu'un homme avait dit au Proph&egrave;te (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui): &laquo; Certes, ma m&egrave;re est morte subitement et je pense que si elle avait eu le temps de parler , elle aurait recommand&eacute; une aum&ocirc;ne&hellip; Pourrais-je le faire &agrave; sa place?&raquo; - Oui, r&eacute;pondit il.<\/p>\r\n<p>An-Nawawi a dit: &laquo;le hadith indique que l'aum&ocirc;ne faite&nbsp; pour un d&eacute;funt lui profite et la r&eacute;compense qui en r&eacute;sulte lui parvient. C'est qui est reconnu &agrave; l'unanimit&eacute; par les ul&eacute;mas.&raquo; Le fait de se mettre au&nbsp; service de la m&egrave;re, de prier pour elle  &agrave; son insu, de lui offrir de l'argent et de la nourriture et d'autres choses,  c'est cela qui est institu&eacute;. Quant &agrave; faire des aum&ocirc;nes pour elle, ce n'est pas  institu&eacute; car aucun argument ne prouve son institution, &agrave; notre connaissance.<\/p>\r\n<p>Allah le sait mieux.<\/p>\r\n<\/span><\/div>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-04-26T20:52:01.000000Z","updated_at":"2015-04-26T20:52:01.000000Z","language_id":9,"fatawacate_id":46,"parent_id":12813,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0648\u062c\u064a\u0629","category_slug":"","get_date":"2015-04-26"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/fre\/api\/fatawas\/12815"}