{"fatawa":{"id":29,"title":"Le Coran est descendu d\u2019Allah le Tr\u00e8s Haut incr\u00e9\u00e9","slug":"le-coran-est-descendu-dallah-le-tres-haut-incree","order":"","question":"Pouvez-vous nous indiquer un livre en anglais qui explique que le Coran est incr\u00e9\u00e9 ? Que devons-nous croire en tant que musulmans ?","answer":"<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\" style=\"text-align: center;\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Louange &agrave; Allah<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Ce que nous, musulmans, devons croire c&rsquo;est ce qui nous est venu d&rsquo;Allah, le Puissant et Majestueux, c&rsquo;est ce dont le messager d&rsquo;Allah (b&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) nous a inform&eacute;. Allah le Puissant et Majestueux nous a inform&eacute; qu&rsquo;Il parle. Le Tr&egrave;s Haut a dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Et qui est plus v&eacute;ridique qu' Allah en parole?&raquo; (Coran, 4&nbsp;: 87) et&nbsp;: &laquo;Et qui est plus v&eacute;ridique qu' Allah en parole?&nbsp;&raquo; (Coran, 4&nbsp;: 122). Ces deux versets affirment qu&rsquo;Allah parle et que Sa parole est la v&eacute;rit&eacute; m&ecirc;me qui ne comporte aucun mensonge. Le Tr&egrave;s Haut a dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Et la parole de ton Seigneur s' est accomplie en toute v&eacute;rit&eacute; et &eacute;quit&eacute;.&raquo; (Coran, 6&nbsp;: 115). Ce verset indique qu&rsquo;Allah parle et que Sa parole est v&eacute;hicul&eacute;e par une voix audible et qu&rsquo;elle est compos&eacute;e de mots et de phrases. Ce qui prouve que cette parole consiste dans des lettres. C&rsquo;est la parole du Tr&egrave;s Haut&nbsp;: &laquo;Puis, lorsqu' il y arriva, il fut interpell&eacute;: \"Mo&iuml;se! Je suis ton Seigneur. Enl&egrave;ve tes sandales: car tu es dans la vall&eacute;e sacr&eacute;e, Touw&acirc;.&nbsp;&raquo; (Coran, 20&nbsp;: 11-12). Ces mots prononc&eacute;s par Allah sont compos&eacute;s de lettres. Ce qui prouve que cela implique une voix c&rsquo;est la parole du Tr&egrave;s Haut&nbsp;: &laquo;Du c&ocirc;t&eacute; droit du Mont (Sina&iuml;) Nous l' appel&acirc;mes et Nous le f&icirc;mes approcher tel un confident.&nbsp;&raquo; (Coran, 19&nbsp;: 52). L&rsquo;appel et l&rsquo;entretien ne se font que vocalement.&nbsp;<em>Voir Sharh loum&rsquo;at al-&lsquo;utiqad<\/em>&nbsp;par Ibn Outhaymine, p. 73.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">C&rsquo;est pourquoi la communaut&eacute; des Sunnites a adopt&eacute; le credo selon lequel Allah parle r&eacute;ellement quand Il veut et comme Il veut en employant des lettres et une voix qui ne ressemblent pas &agrave; ce qui est appel&eacute; ainsi chez les cr&eacute;atures. Ce qui prouve que rien de cela n&rsquo;est comparables aux sons &eacute;mis par les cr&eacute;atures, c&rsquo;est la parole du Tr&egrave;s Haut&nbsp;: &laquo;&nbsp;Il n' y a rien qui Lui ressemble; et c' est Lui l' Audient, le Clairvoyant.&raquo; (Coran, 42&nbsp;: 11). Ceci permet d&egrave;s le d&eacute;but de savoir que ce credo est celui de la Communaut&eacute; des Sunnites. Ceux-ci croient que le Coran est la parole d&rsquo;Allah. L&rsquo;un des arguments de cette croyance consiste dans la parole du Tr&egrave;s Haut&nbsp;: &laquo;Et si l' un des associateurs te demande asile, accorde- le lui, afin qu' il entende la parole d' Allah.&nbsp;&raquo; (Coran, 9&nbsp;:6). De l&rsquo;avis de tous, il s&rsquo;agit ici du Coran. Il s&rsquo;est ici attribu&eacute; la parole, ce qui indique que le Coran est Sa parole.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">La communaut&eacute; des Sunnites croient que le Coran est la parole d&rsquo;Allah et qu&rsquo;il est r&eacute;v&eacute;l&eacute; mais incr&eacute;&eacute; et que c&rsquo;est de Lui qu&rsquo;il est venu et que c&rsquo;est vers Lui qu&rsquo;il retourne.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Voici les arguments de son caract&egrave;re de r&eacute;v&eacute;lation&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ndash; la parole d&rsquo;Allah, le Puissant et Majestueux&nbsp;: &laquo;(Nous avons fait descendre) un Coran que Nous avons fragment&eacute;, pour que tu le lises lentement aux gens. Et Nous l'avons fait descendre graduellement.&nbsp;&raquo; (Coran, 17&nbsp;: 106)&nbsp;;<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ndash; la parole d&rsquo;Allah&nbsp;: &laquo;&nbsp;Quand Nous rempla&ccedil;ons un verset par un autre - et Allah sait mieux ce qu' Il fait descendre - ils disent: \"Tu n' es qu' un menteur\". Mais la plupart d' entre eux ne savent pas. Dis: \"C' est le Saint-Esprit (Gabriel) qui l' a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute v&eacute;rit&eacute;, afin de raffermir (la foi) de ceux qui croient, ainsi qu' un guide et une bonne annonce pour les Musulmans.\" Et Nous savons parfaitement qu' ils disent: \"Ce n' est qu' un &ecirc;tre humain qui lui enseigne (le Coran)\". Or, la langue de celui auquel ils font allusion est &eacute;trang&egrave;re (non arabe), et celle-ci est une langue arabe bien claire.&raquo; (Coran, 16&nbsp;: 101-103)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Celui qui substitue un verset &agrave; un autre, c&rsquo;est Allah, le Transcendant, le Tr&egrave;s Haut.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Parmi les arguments qui indiquent qu&rsquo;il est incr&eacute;&eacute; figure la parole du Tr&egrave;s Haut&nbsp;: &laquo;&nbsp;En v&eacute;rit&eacute; la cr&eacute;ature et l&rsquo;ordre Lui appartiennent&nbsp;&raquo;. Il &eacute;tablit ici une diff&eacute;renciation entre l&rsquo;ordre et la cr&eacute;ature puisque la coordination (&agrave; l&rsquo;aide de la conjonction&nbsp;<em>waaw<\/em>&nbsp; implique l&rsquo;existence d&rsquo;une diff&eacute;rence des deux &eacute;l&eacute;ments coordonn&eacute;s, comme l&rsquo;atteste la parole du Tr&egrave;s Haut&nbsp;: &laquo;Et c' est ainsi que Nous t' avons r&eacute;v&eacute;l&eacute; un esprit (le Coran) provenant de Notre ordre. Tu n' avais aucune connaissance du Livre ni de la foi; mais Nous en avons fait une lumi&egrave;re par laquelle Nous guidons qui Nous voulons parmi Nos serviteurs. Et en v&eacute;rit&eacute; tu guides vers un chemin droit, Et c' est ainsi que Nous t' avons r&eacute;v&eacute;l&eacute; un esprit (le Coran) provenant de Notre ordre. Tu n' avais aucune connaissance du Livre ni de la foi; mais Nous en avons fait une lumi&egrave;re par laquelle Nous guidons qui Nous voulons parmi Nos serviteurs. Et en v&eacute;rit&eacute; tu guides vers un chemin droit,&nbsp;&raquo; (Coran, 42&nbsp;: 52). Si le Coran repr&eacute;sente l&rsquo;ordre diff&eacute;rent de la cr&eacute;ature, il est donc incr&eacute;&eacute;.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Autrement, la diff&eacute;renciation ne serait pas exacte. Voil&agrave; un argument puis&eacute; dans le Coran. Pour l&rsquo;argument rationnel, nous disons que le Coran est la parole d&rsquo;Allah. Or la parole (divine) n&rsquo;est pas une essence ind&eacute;pendante s&eacute;parable d&rsquo;Allah. Car si elle l&rsquo;&eacute;tait, nous dirions qu&rsquo;elle est cr&eacute;&eacute;e. Mais la parole est un attribut de celui qui parle. Si tel est le cas et que le locuteur se trouve &ecirc;tre Allah, elle est alors incr&eacute;&eacute;e. En effet, les attributs d&rsquo;Allah sont tous incr&eacute;&eacute;s.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Voir&nbsp;<em>Sharh al-aqida al-wassitiyya<\/em>&nbsp;par Ibn Outhaymine, 1\/418-426-441.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Nous devons en avoir la certitude et nous abstenir de d&eacute;tourner les versets d&rsquo;Allah, le Puissant et Majestueux, de leur sens (v&eacute;ritable). En effet, c&rsquo;est pourquoi l&rsquo;imam at-Tahawi (Puisse Allah lui accorder Sa mis&eacute;ricorde) a dit&nbsp;: &laquo;&nbsp; Le Coran est certes la parole d&rsquo;Allah. C&rsquo;est de Lui qu&rsquo;il a &eacute;man&eacute; verbalement sans une modalit&eacute;. C&rsquo;est une r&eacute;v&eacute;lation qu&rsquo;Il a communiqu&eacute;e &agrave; Son Messager, r&eacute;v&eacute;lation &agrave; laquelle les croyants ont r&eacute;ellement cru puisqu&rsquo;ils ont la certitude qu&rsquo;il s&rsquo;agit de la v&eacute;ritable parole d&rsquo;Allah, le Tr&egrave;s Haut qui n&rsquo;est pas cr&eacute;&eacute;e comme les humains. Quiconque l&rsquo;entend et pr&eacute;tend qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une parole humaine, devient m&eacute;cr&eacute;ant. Allah l&rsquo;a condamn&eacute; et d&eacute;nonc&eacute; et lui a promis l&rsquo;enfer en ces termes &laquo;ce n' est l&agrave; que la parole d' un humain\".&nbsp;&raquo; (Coran, 74&nbsp;: 26). Puisqu&rsquo;Il a menac&eacute; d&rsquo;envoyer en enfer celui qui a dit&nbsp;: &laquo;Puis il a dit: \"Ceci (le Coran) n' est que magie apprise&nbsp;&raquo; (Coran, 74&nbsp;: 25), nous savons avec certitude qu&rsquo;il s&rsquo;agit de la parole du Cr&eacute;ateur des humains, qui ne ressemble &agrave; celle des humains.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><em>Sharh al-aqida at-Tahawiyya<\/em>, 179.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"source\"><span style=\"font-size: large;\">Cheikh Muhammed Salih Al-Munajjid<\/span><\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":9,"fatawacate_id":3,"parent_id":26,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/fre\/api\/fatawas\/29"}