{"fatawa":{"id":5155,"title":"Le statut de la mention de la basmalah (au nom d'Allah, le Cl\u00e9ment, le Mis\u00e9ricordieux) au d\u00e9but de la sourate du Repentir","slug":"le-statut-de-la-mention-de-la-basmalah-au-nom-dallah-le-clement-le-misericordieux-au-debut-de-la-sourate-du-repentir","order":"","question":"Devrions nous prononcer la basmalah au cas o\u00f9 nous lisions la dite sourate \u00e0 partir de son milieu? Pourquoi la sourate n'est pas pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e de la basmalah?","answer":"<div class=\"answer\" style=\"text-align: center;\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<div class=\"answer\">\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Louanges &agrave; Allah<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Premi&egrave;rement, une des r&egrave;gles de lecture du Coran veut que le lecteur r&eacute;cite la&nbsp;<em>basmalah<\/em>&nbsp;avant&nbsp; de commencer la lecture d'une sourate. La sourate 9 fait exception &agrave; cette r&egrave;gle.. L'imam an-Nawawii (Puisse Allah lui accorder Sa mis&eacute;ricorde) a dit: &laquo;Il convient d'observer r&eacute;guli&egrave;rement l'habitude consistant &agrave; r&eacute;citer la&nbsp;<em>basmalah<\/em>&nbsp;avant de commencer chaque sourate depuis son d&eacute;but, &agrave; l'exception de la sourate du D&eacute;saveu (<em>baraa'a<\/em>). Car la plupart des ul&eacute;mas ont dit que la&nbsp;<em>basmalah<\/em>&nbsp;est un verset&nbsp; du Coran &eacute;crit au d&eacute;but de toutes les sourates &agrave; l'exception de<em>baraa'a<\/em>. Si on r&eacute;cite la&nbsp;<em>basmalah<\/em>, on peut &ecirc;tre s&ucirc;r d'avoir lu compl&egrave;tement le Coran ou la sourate. Dans le cas contraire, on aurait omis une partie du Coran, selon le plus grand nombre (des ul&eacute;mas). Extrait de&nbsp;<em>Tibyaan<\/em>&nbsp;<em>fii aadab hamalatil Qour'an<\/em>&nbsp;(100). Si on lit&nbsp; une partie de la sourate autre que son commencement, on n'est pas tenu de prononcer la&nbsp;<em>baslamalah<\/em>&nbsp;car il suffit dans ce cas de prononcer la formule de demande de protection divine contre Satan (<em>isti'aadha<\/em>). Cependant, il n' y a aucun inconv&eacute;nient de prononcer la&nbsp;<em>basmalah<\/em>. Pour davantage d'informations, voir la r&eacute;ponse donn&eacute;e &agrave; la question n&deg;&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/fr\/21722\">21722<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Deuxi&egrave;mement, la cause de l'omission de la&nbsp;<em>basmalah<\/em>&nbsp;au d&eacute;but de la sourate du Repentir est que les Compagnons (P.A.a) ne l'ont pas mentionn&eacute;e dans l'original qu'ils ont transcrit en emboitant le pas en cela au Commandeur des Croyants, Outhmane ibn Affan (P.A.a). At.-Tirmidhi a cit&eacute; dans ses Sunan &agrave; l'aide de sa propre cha&icirc;ne qu'Ibn Abbas avait dit &agrave; Outhmane:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">-&laquo;Qui est ce qui vous a pouss&eacute; &agrave; placer la sourate 8&nbsp;<em>al-anfaal<\/em>&nbsp;qui fait partie des mathanni (les longues sourates)juste avant la sourate 9&nbsp;<em>al-baraa'a<\/em>&nbsp;qui fait partie des mi'iine ( sourates qui compte cent versets)sans les s&eacute;parer par la phrase : au nom d'Allah le Cl&eacute;ment , le Mis&eacute;ricordieux? Qui est-ce qui vous a pouss&eacute; &agrave; placer la sourate 8 parmi les Sept Longues Sourates?<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">-&laquo;Il arrivait au Messager d'Allah (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) des moments o&ugrave; il recevait la r&eacute;v&eacute;lation d'une sourate comptant de nombreux versets. A la descente de la r&eacute;v&eacute;lation, il appelait celui qui se trouvait pr&egrave;s de lui et lui disait: &laquo;Mets ces versets dans la sourate o&ugrave; l'on parle de telle ou telle chose. Quand un verset lui &eacute;tait r&eacute;v&eacute;l&eacute;e, il disait: mettez ce verset dans la sourate o&ugrave; l'on mentionne telle ou telle chose. Or&nbsp;<em>al-Anfaal<\/em>&nbsp;fut l'une des premi&egrave;res sourates r&eacute;v&eacute;l&eacute;es &agrave; M&eacute;dine tandis que<em>baraa'a<\/em>&nbsp;fait partie des derni&egrave;res r&eacute;v&eacute;lations coranique et les deux sourates abordent des th&egrave;mes similaires et j'ai cru qu'elles constituaient une seule unit&eacute; puisque le Proph&egrave;te (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) d&eacute;c&eacute;da sans nous avoir expliqu&eacute; qu'elles &eacute;taient de deux sourates s&eacute;par&eacute;es. Voil&agrave; pourquoi les ai mises ensemble sans &eacute;crire entre elles une ligne comportant :&nbsp;<em>au nom d'Allah le Cl&eacute;ment le Mis&eacute;ricordieux<\/em>&nbsp;et l'ai plac&eacute;e dans les Sept Longues.&raquo; Extrait&nbsp; des&nbsp;<em>fatawa<\/em>&nbsp;de la Commission Permanente (4\/225).<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Cheikh Ibn Outhaymine (Puisse Allah lui accorder Sa mis&eacute;ricorde) a dit: &laquo;Ce qui est juste, c'est&nbsp; qu'il n' y avait pas&nbsp;<em>la basmalah<\/em>&nbsp;entre les sourates 8 et 9 car la&nbsp;<em>basmalah<\/em>&nbsp;est un verset du livre d'Allah le Puissant et Majestueux. Quand le Messager d'Allah (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) ne donnait pas l'ordre de la mettre entre deux sourates, on ne la mettait pas. C'est le Proph&egrave;te (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) qui d&eacute;signait son emplacement et disait : mettez la&nbsp;<em>basmalah<\/em>&nbsp;ici. Or dans le cas des sourates 8 et 9, il n'a pas donn&eacute; l'ordre d'&eacute;crire la&nbsp;<em>basmalah<\/em>entre elles. Aussi ne l'ont-ils pas &eacute;crite. Cependant, on peur dire: &eacute;tant donn&eacute; que le Proph&egrave;te (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) n'a pas d&eacute;sign&eacute; l'emplacement de la&nbsp;<em>basmalah<\/em>&nbsp;entre les deux sourates, pourquoi les a-t-on s&eacute;par&eacute;es? Pourquoi n'en ont-ils pas fait une seule sourate? Nous r&eacute;pondons en disant qu'ils n'en ont pas fait une seule sourate puisqu'ils avaient dout&eacute; quand &agrave; la question de savoir si elles constituaient une seule sourate ou deux sourates distinctes. D&egrave;s lors, ils se dirent: nous allons marqu&eacute; un pause entre les deux sourates sans mettre la&nbsp;<em>basmalah<\/em>. Voil&agrave; la juste explication de la non mention de la<em>basmalah<\/em>&nbsp;entre les sourates en question.&raquo; Extrait de&nbsp;<em>Liquaa<\/em>&nbsp;<em>al-bab al-maftouha<\/em>, n&deg; 18.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">Allah le sait mieux.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"source\"><span style=\"font-size: large;\">Islam Q&amp;A<\/span><\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":9,"fatawacate_id":23,"parent_id":5153,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"The Quraan and its Sciences - General","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/fre\/api\/fatawas\/5155"}