{"fatawa":{"id":7082,"title":"Il est recommand\u00e9 de fermer les portes des maisons pendant la nuit","slug":"il-est-recommande-de-fermer-les-portes-des-maisons-pendant-la-nuit","order":"","question":"Est il exact ce hadith selon lequel nous devons dire au coucher du soleil: \" Au nom d'Allah\" et fermer les fen\u00eatres pour emp\u00eacher les djinns d'entrer?","answer":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Louanges &agrave; Allah<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Il a &eacute;t&eacute; rapport&eacute; de fa&ccedil;on s&ucirc;re que le Proph&egrave;te (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) nous a donn&eacute; l'ordre de fermer les portes et de mentionner le nom d'Allah &agrave; la tomb&eacute;e de la nuit, au moment de se coucher . C'est pour permettre au musulman de prot&eacute;ger sa maison et sa famille contre tout individu malveillant provenant des djinns et des d&eacute;mons &agrave; visage humain et contre l'envahissement des animaux, notamment des insectes nocives.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">D'apr&egrave;s Djabir ibn Abdallah, le Proph&egrave;te (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) a dit: &laquo;Au soir, &agrave; la tomb&eacute;e de la nuit, retenez vos enfants, car Satan se d&eacute;ploie en ce moment. Quand la nuit s'est install&eacute;e, lib&eacute;rez les et fermez les portes et mentionnez le nom d'Allah. Satan n'ouvre pas une porte ferm&eacute;e. Attachez les bouches de vos outres et mentionnez le nom d'Allah? Couvrez vos r&eacute;cipients&nbsp; ne serait ce qu'en pla&ccedil;ant un objet dessus, et mentionnez le nom d'Allah. Eteignez vos lampes.&raquo; (Rapport&eacute; par al-Boukhari, 3280 auteur de la pr&eacute;sente version et par Mouslim, 2012 dont la version se pr&eacute;sente comme suit):&laquo; Couvrez vos r&eacute;cipients. Attachez les bouches de vos outres. Fermez les portes. Eteignez les lampes. En effet, Satan ne d&eacute;tache pas une outre et n'ouvre pas une porte et ne d&eacute;couvre pas un r&eacute;cipient.&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">L'imam an-Nawawi a con&ccedil;u l'intitul&eacute; d'un chapitre en ces termes:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Chapitre sur l'ordre de couvrir les r&eacute;cipients, d'attacher les outres, de fermer les portes , de mentionner Allah, d'&eacute;teindre les lampes et les feux au moment de se coucher, de retenir les enfants et le b&eacute;tails apr&egrave;s la pri&egrave;re du maghrib.&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Mouslim a rapport&eacute; sur le m&ecirc;me chapitre d'apr&egrave;s Djabir (P.A.a) que le Messager d'Allah (B&eacute;n&eacute;diction et salut soient sur lui) a dit: &laquo; Ne laissez pas votre b&eacute;tail et vos enfants circuler&nbsp; apr&egrave;s le coucher du soleil et avant la disparition du cr&eacute;puscule. Car les d&eacute;mons s'&eacute;chappent apr&egrave;s le coucher du soleil et avant la disparition du cr&eacute;puscule.&raquo; (Mouslim,2013)<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Le m&ecirc;me hadith est rapport&eacute; par Ibn Hibban en ces termes: &laquo;Attachez vos outres, fermez les portes quand vous allez vous coucher. Couvrez les aliments. Car Satan vient. S'il trouve que la porte n'est pas ferm&eacute;e , il entre. S'il trouve une outre ouverte, il en but. S'il trouve la porte ferm&eacute;e et l'outre attach&eacute;e, il n'ouvre pas la premi&egrave;re et ne d&eacute;tache pas la seconde. Si l'on ne trouve rien pour couvrir le r&eacute;cipient qui contient une boisson, qu'on mette un bout de bois la dessus.&raquo; (<em>Sahih<\/em>&nbsp;d'Ibn Hibban,4\/90)<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">L'imam Ibn Abdoul Barr (Puisse Allah lui accorder sa mis&eacute;ricorde) dit: &laquo;Ce hadith contient l'ordre de fermer les portes&nbsp; des maisons pendant la nuit. C'est une sunna recommand&eacute;e pour &eacute;viter aux gens l'invasion des d&eacute;mons parmi les djinns et les humains. Quant &agrave; ses propos: &laquo;Satan n'ouvre pas une serrure et ne d&eacute;tache pas une outre\", il s'agit d'une information qu'il nous donne &agrave; propos des gr&acirc;ces dont Allah le Puissant et Majestueux comble Ses serviteurs humains. En effet , Il n'a pas donn&eacute; &agrave; Satan la force d'ouvrir une porte ou de d&eacute;tacher une outre ou d&eacute;couvrir un r&eacute;cipient. Il est priv&eacute; de cette possibilit&eacute;, m&ecirc;me si on lui a donn&eacute; ce qui est plus important comme le fait de se dissoudre et de s'infiltrer l&agrave; o&ugrave; les humains ne peuvent entrer.&raquo; (<em>Al-istidhkar<\/em>,8\/363).<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Al-Hafiz ibn Hadjar (Puisse Allah lui accorder Sa mis&eacute;ricorde) a dit: &laquo;Selon Ibn Daqiq al-Id, l'ordre de fermer les portes&nbsp; vise &agrave; pr&eacute;server des int&eacute;r&ecirc;ts religieux et mondains comme la protection des personnes et des biens contre les irresponsables et les corrompus, notamment les d&eacute;mons. Quant &agrave; ses propos, &laquo; Satan n'ouvre pas une porte ferm&eacute;e&raquo;, ils comportent une allusion au fait que l'ordre de fermer les portes vise &agrave; &eacute;loigner Satan des hommes. Il en donne l'explication pour faire comprendre des aspects occultes que seul un proph&egrave;te peut saisir. L'article &laquo;<em>al<\/em>&raquo; qui pr&eacute;c&egrave;de le mot &laquo;<em>shaytan<\/em>&raquo; indique l'esp&egrave;ce car il ne s'agit pas ici d'un individu donn&eacute;.&raquo; (<em>Fateh al-Bari<\/em>,11\/87).<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Il dit encore:&laquo; Selon al-Qourtubi, tous les ordres donn&eacute;s ici orientent vers un int&eacute;r&ecirc;t. Ils peuvent aussi avoir la valeur d'exhortation pour celui qui les ex&eacute;cute avec l'intention d'ob&eacute;ir au Proph&egrave;te.&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Ibn al-Arabi dit: &laquo;Certains croient que l'ordre de fermer les portes s'applique en tout temps. Ce qui n'est pas le cas. Car cela ne concerne que la nuit. C'est r&eacute;serv&eacute; &agrave; la nuit car , au cours du jour, les gens restent souvent vigilants, contrairement &agrave; ce qui se passe pendant la nuit. &Agrave; l'origine de tout cela se trouve Satan qui peut m&ecirc;me pousser une souri &agrave; bruler une maison.&raquo; (<em>Fateh al-Bari<\/em>,6\/356-357)<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Le chafiite,&nbsp;<em>al-Khatib ach-Charbini<\/em>&nbsp;(Puisse Allah lui accorder Sa mis&eacute;ricorde) a dit: &laquo; &Agrave; la tomb&eacute;e de la nuit, il est recommand&eacute; de couvrir les r&eacute;cipients, ne serait ce qu'en mettant un bout de bois dessus, d'attacher les outres et de fermer les portes tout en mentionnant le nom d'Allah, de retenir les enfants et le b&eacute;tail d&egrave;s l'entr&eacute;e de la nuit et d'&eacute;teindre les lampes.&raquo;&nbsp;<em>Moughni al-Mouhtadj<\/em>,1\/31.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Cheikh Ibn Outaymine (Puisse Allah lui accorder sa mis&eacute;ricorde) a dit: &laquo;Il convient de fermer la porte ( de la chambre) avant de se coucher.&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>Charh Ruadh as-Salihine<\/em>. Voir la r&eacute;ponse donn&eacute;e &agrave; la question n&deg;&nbsp;<a href=\"http:\/\/islamqa.info\/fr\/125922\">125922<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">Allah le sait mieux.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>","status":1,"created_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","updated_at":"2015-05-22T06:00:00.000000Z","language_id":9,"fatawacate_id":30,"parent_id":7080,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"Commentary on Hadeeth","category_slug":"","get_date":"2015-05-22"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/fre\/api\/fatawas\/7082"}