{"fatawa":{"id":7244,"title":"L\u2019explication de la signification de \u00ab celles qui se penchent et font pencher \u00bb","slug":"lexplication-de-la-signification-de-celles-qui-se-penchent-et-font-pencher","order":"","question":"Quelle est la signification de cette parole du Messager d\u2019Allah cit\u00e9e dans un hadith : \u00ab celles qui se penchent et font pencher \u00bb","answer":"Louange \u00e0 Allah\r\n\r\nC\u2019est un hadith authentique rapport\u00e9 par Mouslim dans son Sahih. Selon le hadith, le Proph\u00e8te (b\u00e9n\u00e9diction et salut soient sur lui) a dit : \u00ab Je n\u2019ai pas encore vu deux cat\u00e9gories des occupants de l\u2019enfer : des hommes munis de cravaches comme la queue de b\u0153uf et avec lesquelles ils frappent les gens, et des femmes habill\u00e9es mais nues qui se penchent et font pencher en marchant ; leurs t\u00eates ressemblent \u00e0 une bosse de chameau inclin\u00e9e. Elles n\u2019entreront pas au paradis et n\u2019en sentiront (m\u00eame) pas l\u2019odeur \u00bb. Voil\u00e0 une grave menace dont le contenu doit inspirer la crainte.\r\n\r\nLes hommes d\u00e9tenteurs de cravaches comme la queue de b\u0153uf et qui frappent les gens injustement comme les policiers, les gendarmes et d\u2019autres ; qu\u2019ils agissent sur l\u2019ordre de l\u2019Etat ou pas. Car l\u2019Etat ne doit \u00eatre ob\u00e9i que dans les limites du bien. Le Proph\u00e8te (b\u00e9n\u00e9diction et salut soient sur lui) a dit : \u00ab L\u2019ob\u00e9issance se limite dans le bien \u00bb. Il a dit encore : \u00ab Point d\u2019ob\u00e9issance \u00e0 une cr\u00e9ature dans la d\u00e9sob\u00e9issance au Cr\u00e9ateur \u00bb. S\u2019agissant des propos du Proph\u00e8te (b\u00e9n\u00e9diction et salut soient sur lui) \u00ab des femmes habill\u00e9es mais nues qui se penchent et font pencher en marchant \u00bb  ont \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9s par les ul\u00e9mas comme suit :  \u00ab habill\u00e9es \u00bb signifie combl\u00e9es des bienfaits d\u2019Allah. et \u00ab nues \u00bb signifie ingrates : elles n\u2019ob\u00e9issent pas \u00e0 Allah et n\u2019abandonnent pas les actes de d\u00e9sob\u00e9issance et les mauvaises actions en d\u00e9pit de tout ce dont Allah les a gratifi\u00e9 en fait de biens et d\u2019autres choses.\r\n\r\nLe hadith a encore fait l\u2019objet d\u2019une autre explication selon laquelle les femmes en question portent des v\u00eatements courts ou transparents qui restent de ce fait ind\u00e9cents. C\u2019est pourquoi il a dit : \u00ab nues \u00bb puisque les v\u00eatements qu\u2019elles portent ne cachent pas leurs parties honteuses.\r\n\r\nL\u2019expression \u00ab qui se penchent \u00bb signifie qui s\u2019\u00e9cartent de la chastet\u00e9 et de la droiture. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019elles commettent des actes de d\u00e9sob\u00e9issance et des m\u00e9faits comparables \u00e0 ceux des femmes perverses et celles qui n\u00e9gligent les prescriptions religieuses telles que les pri\u00e8res et d\u2019autres.\r\n\r\nL\u2019expression \u00ab qui font pencher \u00bb signifie qu\u2019elles entra\u00eenent d\u2019autres dans la d\u00e9viation dans la mesure o\u00f9 elles invitent les autres au mal et \u00e0 la corruption. Leurs actes et paroles visent \u00e0 entra\u00eener les gens dans la corruption et les actes de d\u00e9sob\u00e9issance et les amener \u00e0 pataugent dans la perversion \u00e0 cause de l\u2019absence de la foi chez elles ou sa faiblesse. Ce hadith authentique est un avertissement contre l\u2019injustice et les diff\u00e9rentes formes de corruption qui pr\u00e9valent au sein des hommes et des femmes \u00e0 la fois.\r\n\r\nLes propos du Proph\u00e8te (b\u00e9n\u00e9diction et salut soient sur lui)  \u00ab leurs t\u00eates.. leurs t\u00eates ressemblent \u00e0 une bosse de chameau inclin\u00e9e\u00bb signifient selon certains ul\u00e9mas qu\u2019elles augmentent le volume de leur chevelure gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019usage d\u2019\u00e9l\u00e9ments artificiels de sorte \u00e0 la faire ressembler \u00e0 la bosse du dromadaire. Le terme \u00ab bukht \u00bb d\u00e9signe le chameau \u00e0 double bosse compos\u00e9e de deux reliefs et un creux dont l\u2019un se penche vers un c\u00f4t\u00e9 et l\u2019autre vers un autre. Ces femmes qui ont augment\u00e9 leur chevelure finissent par rendre leur t\u00eate semblable \u00e0 la bosse du dromadaire.\r\n\r\nLes propos du Proph\u00e8te (b\u00e9n\u00e9diction et salut soient sur lui) : \u00ab elles n\u2019entreront pas au paradis et n\u2019en sentiront (m\u00eame) pas l\u2019odeur\u00bb v\u00e9hiculent une menace tr\u00e8s grave, mais n\u2019impliquent pas qu\u2019elles sont des m\u00e9cr\u00e9antes \u00e0 jeter \u00e9ternellement en enfer car leur p\u00e9ch\u00e9 est comme les autres, pourvu qu\u2019elles meurent musulmanes. Comme tous les autres p\u00e9cheurs, elles sont menac\u00e9es de s\u00e9journer en enfer \u00e0 cause de leurs p\u00e9ch\u00e9s. Leur sort d\u00e9pendra en fin de compte de la volont\u00e9 d\u2019Allah. Il peut leur pardonner ou les ch\u00e2tier. Allah, le Puissant et Majestueux a dit \u00e0 deux reprises dans la sourate des Femmes : \u00abCertes Allah ne pardonne pas qu\u2019on Lui donne quelqu\u2019associ\u00e9. A par cela, Il pardonne \u00e0 qui Il veut \u00bb (Coran, 4 : 48).\r\n\r\nLes p\u00e9cheurs envoy\u00e9s en enfer n\u2019y s\u00e9journeront pas comme les m\u00e9cr\u00e9ants, mais y effectueront un s\u00e9jour temporaire selon le credo de la communaut\u00e9 fid\u00e8le \u00e0 la Sunna et contrairement \u00e0 l\u2019opinion soutenue par les Kharidjites et les Mutazilites et d\u2019autres partisans des innovations qui ont march\u00e9 sur leurs traces.\r\n\r\nDes hadith concordants et authentiques donc rapport\u00e9s du Messager d\u2019Allah (b\u00e9n\u00e9diction et salut soient sur lui) indiquent qu\u2019Il interc\u00e9dera en faveur des p\u00e9cheurs de sa communaut\u00e9 et qu\u2019Allah acceptera son intercession plusieurs fois et qu\u2019\u00e0 chaque fois Allah lui fixera un nombre de personnes \u00e0 arracher \u00e0 l\u2019enfer gr\u00e2ce \u00e0 son intervention. Ceci est valable pour les autres messagers, pour des croyants et les anges. Car eux aussi interc\u00e9deront avec l\u2019autorisation du Transcendant. Celui-ci leur autorisa \u00e0 interc\u00e9der en faveur de ceux qui lui plairont parmi les adeptes du dogme de l\u2019unicit\u00e9 divine donc musulmans envoy\u00e9s en enfer \u00e0 cause de leurs p\u00e9ch\u00e9s. Apr\u00e8s quoi restera en enfer une groupe de p\u00e9cheurs qui ne profiteront pas des intercessions. Ceux-l\u00e0 seront tir\u00e9s de l\u2019enfer gr\u00e2ce \u00e0 la mis\u00e9ricorde et la bienfaisance divines. De ce fait seuls les m\u00e9cr\u00e9ants resteront \u00e9ternellement en enfer. C\u2019est \u00e0 leur propos que le Puissant et Majestueux dit : \u00ab L\u2019enfer sera leur demeure : chaque fois que son feu s\u2019affaiblit, Nous leur accro\u00eetrons la flamme ardente\u00bb (Coran 17 : 97) et : \u00abGo\u00fbtez donc. Nous n\u2019augmenterons pour vous que le ch\u00e2timent \u00bb (Coran, 78, 30). Il a dit encore \u00e0 propos des m\u00e9cr\u00e9ants idol\u00e2tres : \u00ab..ils ne pourront pas sortir du feu \u00bb (Coran, 2 : 167) et : \u00abSi les m\u00e9cr\u00e9ants poss\u00e9daient tout ce qui est sur la terre et autant encore pour se racheter du ch\u00e2timent du Jour de la R\u00e9surrection, on ne l\u2019accepterait d\u2019eux. Et pour eux il y aura un ch\u00e2timent douloureux. Ils voudront sortir du feu, mais ils n\u2019en sortiront point. Et ils auront un ch\u00e2timent permanent \u00bb (Coran, 5 : 36-37). De nombreux autres versets abondent dans le m\u00eame sens. Nous demandons \u00e0 Allah de nous donner la paix et de nous \u00e9viter de tomber dans leur \u00e9tat.\r\n\r\nMadjmou Fatawa wa maqalat Mutanawwia par Cheikh Ibn Baz 6\/355.","status":1,"created_at":"2014-10-25T20:51:56.000000Z","updated_at":"2014-10-25T20:51:56.000000Z","language_id":9,"fatawacate_id":30,"parent_id":7242,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"Commentary on Hadeeth","category_slug":"","get_date":"2014-10-25"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/fre\/api\/fatawas\/7244"}