{"fatawa":{"id":9047,"title":"Le statut du mariage civil","slug":"le-statut-du-mariage-civil","order":"","question":"<p>L'Islam autorise-t-il le mariage civil?<\/p>","answer":"<div class=\"list-group-item-text ftwa-single-answer font-nrmal\"><span class=\"line_height\">\r\n<p>Louanges &agrave; Allah<\/p>\r\n<p>Le mariage musulman repose sur des piliers et des conditions dont la r&eacute;union      en assure la validit&eacute;. Il est fond&eacute; sur l'affirmation et l'acceptation. La      premi&egrave;re consiste &agrave; ce que le tuteur de la femme dit: &laquo; je te donne une Telle&hellip;      ma fille ou ma soeur en mariage&raquo;. Et la seconde consiste &agrave; ce que le demandeur      (ou son repr&eacute;sentant) dit: &laquo; J'accepte de me marier avec une Telle&raquo;.<\/p>\r\n<p>Quant aux conditions, il s'agit de la d&eacute;signation des &eacute;poux, de leur consentement,      de l'&eacute;tablissement de l'union par le tuteur de la femme ou son repr&eacute;sentant,      de la pr&eacute;sence de deux t&eacute;moins musulmans et justes. Car le Proph&egrave;te (b&eacute;n&eacute;diction      et salut soient sur lui) a dit : &laquo; Pas de mariage sans tuteur (pour la femme)      (Rapport&eacute; par Abou Dawoud,2085, par at-Tirmidhi,1101 et par Ibn Madja,1881      d'apr&egrave;s un hadith d'Abou Moussa al-Ash'ari jug&eacute; authentique par al-Albani      dans <em>Sahih<\/em> at-Tirmidhi.<\/p>\r\n<p>Al-Bayhaqi l'a encore rapport&eacute; d'apr&egrave;s un hadith d'Imran et d'Aicha (P.A.a)      en ces termes: &laquo; Point de mariage sans tuteur et deux t&eacute;moins justes&raquo;. (D&eacute;clar&eacute;      authentique par al-Albani dans <em>Sahih al-Djami'<\/em> n&deg; 7557.<\/p>\r\n<p>Des ul&eacute;mas soutiennent cependant que la d&eacute;claration du mariage dispense      de la pr&eacute;sence de deux t&eacute;moins au moment de la conclusion du mariage.<\/p>\r\n<p>Le mariage civil se fait dans un tribunal. Si on entend l'attester  officiellement      et l'enregistrer, c'est recommand&eacute; comme un moyen de sauvegarder les  droits      et d'emp&ecirc;cher des manipulations. Si le mariage civil ne r&eacute;unit pas  les conditions      du mariage ou entra&icirc;ne de fausses cons&eacute;quences relatives au divorce  ou &agrave; d'autres      (aspects), il n'est pas permis de le c&eacute;l&eacute;brer, &agrave; moins qu'il soit  impossible      d'enregistrer le mariage sans passer par l&agrave; ou que l'on soit  contraint &agrave; le      faire. Dans ce cas, on &eacute;tablit d'abord le mariage de fa&ccedil;on conforme &agrave;  la Charia dans un centre islamique. Puis on c&eacute;l&egrave;bre le mariage civil au  tribunal      avec la d&eacute;termination de se r&eacute;f&eacute;rer &agrave; la Charia en cas de litige et  d'&eacute;viter de se soumettre au faux rituel qui marque      l'&eacute;tablissement du mariage dans certains pays.<\/p>\r\n<p>Les musulmans vivant en Occident doivent veiller &agrave; enregistrer leurs mariages      aux centres islamiques au lieu de se pr&eacute;senter au Bureau du Mariage Civil.<\/p>\r\n<p>Allah le sait mieux.<\/p>\r\n<\/span><\/div>\r\n<div style=\"padding: 3px; padding-right: 6px; text-align: right;\">Islam Q&amp;A<\/div>","status":1,"created_at":"2015-02-01T21:51:57.000000Z","updated_at":"2015-02-01T21:51:57.000000Z","language_id":9,"fatawacate_id":36,"parent_id":9045,"author_id":"","books":[],"articles":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"","category_name":"\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u062d","category_slug":"","get_date":"2015-02-01"},"translations":[],"fatawa_books":[],"fatawa_articles":[],"fatawa_videos":[],"fatawa_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/fre\/api\/fatawas\/9047"}