{"title":"Sohaib N. Sultan","author":{"id":2170,"name":"Sohaib N. Sultan","slug":"sohaib_n_sultan","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":"","promote":0,"status":1,"created_at":"2014-08-13T08:00:00.000000Z","updated_at":"2014-08-13T08:00:00.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"Sohaib N. Sultan"},"books":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?books_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?books_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?books_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"videos":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?videos_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?videos_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?videos_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"audios":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?audios_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?audios_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?audios_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"articles":{"current_page":1,"data":[{"id":993,"title":"The Spirit and Ramadan","slug":"the-spirit-and-ramadan","word":"\/uploads\/articles\/en-The Spirit and Ramadan.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/en-The Spirit and Ramadan.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:the-spirit-and-ramadan","hint":"","body":"

The Spirit and Ramadan<\/span><\/h1>\r\n

 \"\"<\/p>\r\n

Every year Muslims from all over the world and from all ethnic and economic backgrounds begin fasting from dawn to sunset every day during a most blessed month in the Islamic tradition, known as Ramadan.  But what makes Ramadan a blessed month?  Why do Muslims fast during this month?  What are the spiritual benefits of fasting?  All these questions and more are addressed in this article that introduces you to a month long spiritual journey that over 1.4 billion Muslims engage in worldwide.<\/span><\/p>\r\n

The Quran says what means:<\/span><\/p>\r\n

“It was the month of Ramadan in which the Quran was revealed from on high as a guidance for humanity and a self-evident proof of that guidance, and as the standard by which to discern the true from the false.” (Quran 2:185)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

The entire month of Ramadan is in essence a celebration of the Quran’s revelation, which is described as a “Guide and Mercy for those who do good.” (Quran 31:3)<\/strong>.  Ramadan celebrates God’s Mercy by which He sent a guiding light in the Quran that leads human life towards the path of good and virtue and protects the human soul from evil and vice.<\/span><\/p>\r\n

Muslims show their gratitude to God for this guidance by abstaining from eating, drinking and sexual intimacy during Ramadan, as a way of coming closer to God and developing a deep inner awareness of God’s presence in life.  This internal mechanism of feeling God’s presence leads the soul to do right even under life’s most difficult situations, and protects the soul against wrongdoing even when it is the easier or more tempting path to take.<\/span><\/p>\r\n

This is why the Quran switches to a most intimate relationship between God and servant immediately following the passage on fasting in Ramadan (Quran 2:183-185).<\/span><\/p>\r\n

“When My servants ask you about Me, I am close indeed—I hearken to the prayer of the supplicant when one calls on Me; so let them hearken to Me, and let them believe in Me, that they may go the right way.” (Quran 2:186)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

When the soul enters into a station of gratitude and submission to its Lord, through fasting, there is a recognition that life has been given by God as a gift and trust to be used for good works that reflect God’s mercy, compassion, love, generosity and so on.  In fact, the Quran says that the natural inclination of our souls is to submit to God’s Will by having sincere belief in One God and doing righteous acts of worship (Quran 30:30).  As such, the very concept of sin, in the Islamic tradition, is known as an act of oppression against one’s own soul for forcing it into a state that is antithetical to its very nature and created purpose (Quran 3:117, among many other verses).  When a soul persists in sinning, it becomes a slave to its own lower desires, a prisoner of its own passions (Quran 25:43).<\/span><\/p>\r\n

Fasting, then, seeks to free the soul from these shackles by suppressing the lower self of desire and raising the God-conscious soul of giving that naturally aspires towards good.  By depriving the soul of life’s basic necessities for some hours, one is able to teach the soul self-restraint and self-control from such evils as anger, revenge, lying, stealing, sexual immorality and so on.  This is why Prophet Muhammad said that “When anyone of you is fasting on a day, he should neither indulge in obscene language nor should he raise his voice; and if anyone insults him or tries to quarrel with him, he should say: ‘I am fasting.’” <\/strong> The Prophet also warned Muslims not to make fasting an uneventful ritual that has no affect on the character and habits of a person: “If anyone does not refrain from lies and false conduct, God has no need for him to abstain from his food and drink.”<\/strong><\/span><\/p>\r\n

One of the most important qualities fasting seeks to develop within an individual is humility before God and God’s creation.  Hunger and thirst cause one to realize that if it were not for God’s Mercy and Sustenance, one would be in a most difficult and undesirable state of affairs.  Fasting is a humbling experience, which is an important characteristic of a righteous soul, for false pride and arrogance can never live side-by-side with sincere piety.<\/span><\/p>\r\n

The act of fasting, therefore, also provides the fortunate, wealthy members of society to experience for a time the pain and suffering which millions of people go through everyday without food, water and other basic necessities of life.  Fasting bridges the gap between rich and poor, sustained and impoverished, fulfilled and needy.  This experience should then inspire compassion and mercy, which is manifest by generosity of wealth and time to help those in need.  Muslims are encouraged especially during this month to go out and feed the hungry and to spend their wealth on good causes, such as building schools, hospitals, soup kitchens and so on, in the tradition of Prophet Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him, whose generosity would increase ten-folds during Ramadan.  In the Islamic tradition, God promises to return all acts of goodness and generosity in this blessed month by ten-times, both in this world and in the hereafter.<\/span><\/p>\r\n

Due to the blessings and rewards associated with Ramadan, Muslims are encouraged to share their food with their neighbors and to invite guests to their home to begin the fast at sunrise and for breaking of the fast at sunset.  Muslims are also encouraged to significantly increase their worship to God during this month, and therefore special prayers are offered in every Mosque well into the night, with most Mosques packed with worshippers.  As such, Ramadan always brings with it a strong communal atmosphere and ties between the community are strengthened greatly as a result.  Most Muslims are therefore very sad to see the month of Ramadan go and its return is highly anticipated well in advance of its arrival.<\/span><\/p>\r\n

In conclusion, Ramadan is a celebration of God’s guidance to humanity, through the Quran, which is a guide for doing good and a warning against evil.  In order to bring the soul into harmony with the Quranic ideals of belief and virtue, fasting is prescribed as a way for individuals to come closer to God and to lift their souls to new heights of piety.  In doing so, the entire human body is able to transform itself into an agent of positive moral and social change that seeks to replace miserliness with generosity, anger with patience, revenge with love, and war with peace—in effect, replacing good with evil in the world.<\/span><\/p>\r\n

A saying by God transmitted through Prophet Muhammad, known as a hadithqudsi<\/em>, best explains the transformation that takes place in an individual through good acts, which in part are inspired by fasting.  “And the most beloved thing with which My servant comes nearer to Me is what I have enjoined upon him; and My servant keeps on coming closer to Me through performing extra righteous deeds till I love him.  When I love him, I become the hearing with which he hears, seeing with which he sees, hands with he acts, and legs with which he walks; and if he asks of Me, I give him, and if he asks My protection, I protect him.”<\/strong><\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":15925,"lft":1763,"rght":1774,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T20:51:00.000000Z","updated_at":"2026-04-03T18:58:59.000000Z","language_id":1,"user_id":7,"author_id":2170,"publisher_id":0,"category_id":21,"parent_id":null,"author_name":"Sohaib N. Sultan","category_name":"Transactions & Worship","category_slug":"Transactions-Worship","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/en-The Spirit and Ramadan.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/en-The Spirit and Ramadan.docx"},{"id":994,"title":"El esp\u00edritu y Ramad\u00e1n","slug":"el-espritu-y-ramadn","word":"\/uploads\/articles\/sp-The Spirit and Ramadan.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-The Spirit and Ramadan.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:el-espritu-y-ramadn","hint":"","body":"

The Spirit and Ramadan<\/span><\/h1>\r\n

 \"\"<\/p>\r\n

Every year Muslims from all over the world and from all ethnic and economic backgrounds begin fasting from dawn to sunset every day during a most blessed month in the Islamic tradition, known as Ramadan.  But what makes Ramadan a blessed month?  Why do Muslims fast during this month?  What are the spiritual benefits of fasting?  All these questions and more are addressed in this article that introduces you to a month long spiritual journey that over 1.4 billion Muslims engage in worldwide.<\/span><\/p>\r\n

The Quran says what means:<\/span><\/p>\r\n

“It was the month of Ramadan in which the Quran was revealed from on high as a guidance for humanity and a self-evident proof of that guidance, and as the standard by which to discern the true from the false.” (Quran 2:185)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

The entire month of Ramadan is in essence a celebration of the Quran’s revelation, which is described as a “Guide and Mercy for those who do good.” (Quran 31:3)<\/strong>.  Ramadan celebrates God’s Mercy by which He sent a guiding light in the Quran that leads human life towards the path of good and virtue and protects the human soul from evil and vice.<\/span><\/p>\r\n

Muslims show their gratitude to God for this guidance by abstaining from eating, drinking and sexual intimacy during Ramadan, as a way of coming closer to God and developing a deep inner awareness of God’s presence in life.  This internal mechanism of feeling God’s presence leads the soul to do right even under life’s most difficult situations, and protects the soul against wrongdoing even when it is the easier or more tempting path to take.<\/span><\/p>\r\n

This is why the Quran switches to a most intimate relationship between God and servant immediately following the passage on fasting in Ramadan (Quran 2:183-185).<\/span><\/p>\r\n

“When My servants ask you about Me, I am close indeed—I hearken to the prayer of the supplicant when one calls on Me; so let them hearken to Me, and let them believe in Me, that they may go the right way.” (Quran 2:186)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

When the soul enters into a station of gratitude and submission to its Lord, through fasting, there is a recognition that life has been given by God as a gift and trust to be used for good works that reflect God’s mercy, compassion, love, generosity and so on.  In fact, the Quran says that the natural inclination of our souls is to submit to God’s Will by having sincere belief in One God and doing righteous acts of worship (Quran 30:30).  As such, the very concept of sin, in the Islamic tradition, is known as an act of oppression against one’s own soul for forcing it into a state that is antithetical to its very nature and created purpose (Quran 3:117, among many other verses).  When a soul persists in sinning, it becomes a slave to its own lower desires, a prisoner of its own passions (Quran 25:43).<\/span><\/p>\r\n

Fasting, then, seeks to free the soul from these shackles by suppressing the lower self of desire and raising the God-conscious soul of giving that naturally aspires towards good.  By depriving the soul of life’s basic necessities for some hours, one is able to teach the soul self-restraint and self-control from such evils as anger, revenge, lying, stealing, sexual immorality and so on.  This is why Prophet Muhammad said that “When anyone of you is fasting on a day, he should neither indulge in obscene language nor should he raise his voice; and if anyone insults him or tries to quarrel with him, he should say: ‘I am fasting.’” <\/strong> The Prophet also warned Muslims not to make fasting an uneventful ritual that has no affect on the character and habits of a person: “If anyone does not refrain from lies and false conduct, God has no need for him to abstain from his food and drink.”<\/strong><\/span><\/p>\r\n

One of the most important qualities fasting seeks to develop within an individual is humility before God and God’s creation.  Hunger and thirst cause one to realize that if it were not for God’s Mercy and Sustenance, one would be in a most difficult and undesirable state of affairs.  Fasting is a humbling experience, which is an important characteristic of a righteous soul, for false pride and arrogance can never live side-by-side with sincere piety.<\/span><\/p>\r\n

The act of fasting, therefore, also provides the fortunate, wealthy members of society to experience for a time the pain and suffering which millions of people go through everyday without food, water and other basic necessities of life.  Fasting bridges the gap between rich and poor, sustained and impoverished, fulfilled and needy.  This experience should then inspire compassion and mercy, which is manifest by generosity of wealth and time to help those in need.  Muslims are encouraged especially during this month to go out and feed the hungry and to spend their wealth on good causes, such as building schools, hospitals, soup kitchens and so on, in the tradition of Prophet Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him, whose generosity would increase ten-folds during Ramadan.  In the Islamic tradition, God promises to return all acts of goodness and generosity in this blessed month by ten-times, both in this world and in the hereafter.<\/span><\/p>\r\n

Due to the blessings and rewards associated with Ramadan, Muslims are encouraged to share their food with their neighbors and to invite guests to their home to begin the fast at sunrise and for breaking of the fast at sunset.  Muslims are also encouraged to significantly increase their worship to God during this month, and therefore special prayers are offered in every Mosque well into the night, with most Mosques packed with worshippers.  As such, Ramadan always brings with it a strong communal atmosphere and ties between the community are strengthened greatly as a result.  Most Muslims are therefore very sad to see the month of Ramadan go and its return is highly anticipated well in advance of its arrival.<\/span><\/p>\r\n

In conclusion, Ramadan is a celebration of God’s guidance to humanity, through the Quran, which is a guide for doing good and a warning against evil.  In order to bring the soul into harmony with the Quranic ideals of belief and virtue, fasting is prescribed as a way for individuals to come closer to God and to lift their souls to new heights of piety.  In doing so, the entire human body is able to transform itself into an agent of positive moral and social change that seeks to replace miserliness with generosity, anger with patience, revenge with love, and war with peace—in effect, replacing good with evil in the world.<\/span><\/p>\r\n

A saying by God transmitted through Prophet Muhammad, known as a hadithqudsi<\/em>, best explains the transformation that takes place in an individual through good acts, which in part are inspired by fasting.  “And the most beloved thing with which My servant comes nearer to Me is what I have enjoined upon him; and My servant keeps on coming closer to Me through performing extra righteous deeds till I love him.  When I love him, I become the hearing with which he hears, seeing with which he sees, hands with he acts, and legs with which he walks; and if he asks of Me, I give him, and if he asks My protection, I protect him.”<\/strong><\/span><\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":14342,"lft":1764,"rght":1765,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T20:51:00.000000Z","updated_at":"2026-04-03T12:17:34.000000Z","language_id":12,"user_id":7,"author_id":2170,"publisher_id":0,"category_id":21,"parent_id":993,"author_name":"Sohaib N. Sultan","category_name":"Transactions & Worship","category_slug":"Transactions-Worship","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-The Spirit and Ramadan.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-The Spirit and Ramadan.docx"},{"id":995,"title":"Les bienfaits du Ramadan sur l\u2019esprit","slug":"les-bienfaits-du-ramadan-sur-lesprit","word":"\/uploads\/articles\/fr-The Spirit and Ramadan.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/fr-The Spirit and Ramadan.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:les-bienfaits-du-ramadan-sur-lesprit","hint":"","body":"

Les bienfaits du Ramadan sur l’esprit<\/span><\/h1>\r\n

 \"\"<\/span><\/p>\r\n

Chaque année, les musulmans des quatre coins du monde, de toutes les nationalités et de tous les statuts sociaux, commencent à jeûner du lever au coucher du soleil dès le premier jour du mois de Ramadan, le plus sacré des mois dans la religion musulmane.  Mais qu’est-ce qui fait du mois de Ramadan un mois aussi béni?  Pourquoi les musulmans jeûnent-ils durant ce mois?  Quels sont les bienfaits spirituels du jeûne?  Dans cet article, nous répondrons à toutes ces questions et même plus.<\/span><\/p>\r\n

Dans le Coran, Dieu dit :<\/span><\/p>\r\n

 « Le mois de Ramadan est le mois durant lequel fut révélé le Coran comme guide pour les gens, comme preuves claires indiquant la bonne direction et comme discernement (entre le bien et le mal). » (Coran 2:185)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

Tout le mois de Ramadan est une célébration de la révélation du Coran, que Dieu décrit ainsi :<\/span><\/p>\r\n

« C’est un guide et une miséricorde pour les bienfaisants. » <\/strong>(Coran 31:3)<\/strong>. <\/strong><\/span><\/p>\r\n

Le Ramadan est également une célébration de la miséricorde de Dieu, par laquelle Il nous a envoyé le Coran, qui guide les gens vers la voie du bien et de la vertu et les protège du mal et du vice.<\/span><\/p>\r\n

Les musulmans démontrent leur reconnaissance, envers Dieu, en s’abstenant de manger, de boire et d’avoir des contacts sexuels du lever au coucher du soleil, chaque jour de Ramadan.  Il s’agit là d’une façon de se rapprocher de Lui et de développer une plus grande conscience de Dieu dans sa vie de tous les jours.  Cette conscience intérieure, par laquelle on ressent la présence de Dieu, incite l’âme à faire le bien, même dans les circonstances les plus difficiles de la vie, et protège l’âme contre le péché, même quand il se présente comme la voie la plus facile ou la plus tentante à suivre.<\/span><\/p>\r\n

C’est pourquoi le verset du Coran qui suit immédiatement le passage sur le jeûne du Ramadan (2:183-185) fait mention du lien profond unissant Dieu à Son serviteur :<\/span><\/p>\r\n

 « Et quand Mes serviteurs t’interrogent sur Moi, alors Je suis tout proche.  Je réponds à la prière de celui qui M’implore quand il M’implore.  Qu’ils répondent donc à Mon appel et qu’ils placent leur confiance en Moi; peut-être seront-ils bien guidés. » (Coran 2:186)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

Quand, à travers le jeûne, l’âme entre en état de gratitude et de soumission envers son Seigneur, elle ne peut que reconnaître que la vie lui a été offerte en présent, par Dieu, et qu’elle lui a été confiée pour qu’il l’utilise dans des actes qui reflètent, entre autres, la miséricorde, la compassion, l’amour et la générosité de Dieu.  En fait, le Coran affirme que l’inclination naturelle de notre âme est de se soumettre à la volonté de Dieu en L’adorant de façon exclusive et en accomplissant de bonnes œuvres (Coran 30:30).  C’est pourquoi le concept de péché, en islam, en est un d’oppression contre sa propre âme, car nous la forçons à entrer dans un état qui est à l’opposé de sa véritable nature et de l’objectif pour lequel elle a été créée (Coran 3:117, entre autres).  Quand une âme persiste dans le péché, elle devient esclave de ses propres désirs et prisonnière de ses propres passions (Coran 25 :43).<\/span><\/p>\r\n

Jeûner, donc, a entre autres comme bienfait de libérer l’âme de ces entraves en réprimant les désirs et en augmentant la conscience de Dieu.  En privant son corps de ses besoins de base pour quelques heures, la personne qui jeûne apprend à son âme la retenue et le contrôle de la colère, du mensonge, du vol, de l’immoralité sexuelle, etc.  C’est pourquoi le prophète Mohammed a dit : « Quand l’un de vous jeûne, il doit s’abstenir de proférer des obscénités et d’élever la voix.  Et si quelqu’un l’insulte ou cherche à entrer en conflit avec lui, qu’il dise : « Je jeûne »<\/strong>.  Le Prophète a également rappelé à ses fidèles que le jeûne n’est pas censé être sans effets sur le caractère et les habitudes d’une personne.  Il a dit : « Si [celui qui jeûne] ne s’abstient pas de mentir ou de se comporter de manière inconvenable, Dieu n’a pas besoin qu’il s’abstienne de nourriture et de boisson.<\/strong> »<\/span><\/p>\r\n

L’une des plus importantes qualités que la pratique du jeûne puisse développer chez l’individu est l’humilité devant Dieu et Sa création.  La faim et la soif font réaliser que si ce n’était de la miséricorde de Dieu et des moyens de subsistance qu’Il nous accorde, notre situation serait très difficile et désagréable.  Jeûner est une leçon d’humilité et l’humilité est une des qualités principales d’une âme vertueuse; car la fierté et l’arrogance ne peuvent jamais cohabiter avec la piété sincère.<\/span><\/p>\r\n

Par ailleurs, le jeûne permet aux personnes privilégiées d’expérimenter, bien que temporairement, la souffrance que vivent des millions d’autres personnes, à travers le monde, qui endurent la faim et la soif sur une base quotidienne.  Le jeûne rétrécit le gouffre entre les riches et les pauvres, en inspirant de la compassion aux riches, qui se montrent alors plus généreux de leurs biens et de leur temps.  Durant le mois de Ramadan, les musulmans sont encouragés à nourrir les moins fortunés qu’eux et à dépenser leur argent dans les bonnes causes, comme la construction d’écoles pour les défavorisés, les dons aux hôpitaux et aux soupes populaires, etc, afin de perpétuer la tradition établie par le prophète Mohammed (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui), dont la générosité était multipliée par dix durant ce mois sacré.  Dieu promet d’ailleurs de multiplier par dix, en ce monde comme dans l’au-delà, les actes de bienfaisance et de générosité accomplis durant le mois de Ramadan.<\/span><\/p>\r\n

Compte tenu des bénédictions et de la rétribution associées au Ramadan, les musulmans sont encouragés à partager leurs repas avec leurs voisins et à inviter des gens chez eux pour le repas du sahour<\/em>, avant le lever du soleil et le repas de l’iftar<\/em>, au coucher du soleil.  Ils sont également encouragés à accomplir de nombreux actes d’adoration et c’est pourquoi des prières spéciales sont offertes dans les mosquées (souvent bondées) durant les soirées de Ramadan.  Ainsi, le mois de Ramadan est le moment de l’année musulmane où les liens de la communauté sont les plus forts, grâce à cette atmosphère de partage et d’unité dans l’adoration.  C’est pourquoi la plupart des musulmans se sentent toujours tristes quand arrive la fin du Ramadan, dont ils attendent le retour avec impatience.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Bref, le Ramadan est une célébration du message (Coran) transmis par Dieu à l’humanité, un guide pour faire le bien et une mise en garde contre le péché.  Afin d’amener l’âme à être en harmonie avec les idéaux coraniques de foi et de vertu, le jeûne est prescrit pour se rapprocher de Dieu et élever son âme à de nouveaux sommets de piété.  Ce faisant, la personne qui jeûne se transforme en un être meilleur qui cherche à remplacer l’avarice par la générosité, la colère par la patience, la vengeance par l’amour, la guerre par la paix et, en général, le mal par le bien.<\/span><\/p>\r\n

Dans un hadith qoudsi (i.e. des paroles de Dieu que le Prophète nous a transmises), Dieu explique ainsi les transformations qui ont lieu chez l’individu qui accomplit de bonnes actions : « La chose qui M’est la plus chère et par laquelle Mon serviteur se rapproche de Moi sont les actions que Je l’ai enjoint d’accomplir.  Et Mon serviteur se rapproche toujours un peu plus de Moi en accomplissant des actes surérogatoires, jusqu’à ce que Je l’aime.  Lorsque Je l’aime, Je deviens l’ouïe par laquelle il entend, la vue par laquelle il voit, la main avec laquelle il agit et les jambes avec lesquelles il marche.  Et s’il Me demande une chose, Je la lui donne; et s’il demande Ma protection, Je la lui accorde.<\/strong> »<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":13543,"lft":1766,"rght":1767,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T20:51:00.000000Z","updated_at":"2026-04-03T18:45:39.000000Z","language_id":9,"user_id":7,"author_id":2170,"publisher_id":0,"category_id":21,"parent_id":993,"author_name":"Sohaib N. Sultan","category_name":"Transactions & Worship","category_slug":"Transactions-Worship","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-The Spirit and Ramadan.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-The Spirit and Ramadan.docx"},{"id":996,"title":"Der Geist des Ramadhan","slug":"der-geist-des-ramadhan","word":"\/uploads\/articles\/de-The Spirit and Ramadan.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/de-The Spirit and Ramadan.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:der-geist-des-ramadhan","hint":"","body":"

Der Geist des Ramadhan<\/span><\/h1>\r\n

 \"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Jedes Jahr beginnen Muslime überall auf der Welt und von jedem ethnischen und wirtschaftlichen Hintergrund, von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang während des gesegnetesten Monats in der islamischen Tradition, dem Ramadhan, zu fasten.  Aber was macht den Ramadhan zu einem gesegneten Monat?  Warum fasten Muslime diesen Monat?  Welches ist der spirituelle Nutzen des Fastens?  All diese Fragen und noch mehr werden in diesem Artikel angesprochen, der euch auf eine einmonatige Reise einstimmt, an der über 1,4 Milliarden Menschen weltweit teilnehmen. <\/span><\/p>\r\n

Der Qur´an sagt der Bedeutung nach:<\/span><\/p>\r\n

“Der Monat Ramadan ist es, in dem der Quran als Rechtleitung für die Menschen herabgesandt worden ist und als klarer Beweis der Rechtleitung und der Unterscheidung.” (Quran 2:185)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

Der ganze Monat Ramadhan ist im wesentlichen eine Ehrung der Offenbarung des Qur´an, der als “eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun” (Quran 31:3) <\/strong>bezeichnet wird.  Der Ramadhan feiert die Barmherzigkeit Gottes, mit der Er ein leitendes Licht mit dem Qur´an gesandt hat, das das menschliche Leben auf den Weg des Guten und der Rechtschaffenheit leitet und die menschliche Seele vor Bösem und Schändlichem schützt.<\/span><\/p>\r\n

Muslime zeigen Gott ihre Dankbarkeit für diese Rechtleitung, indem sie sich des Essens, Trinkens und des sexuellen Intimiät während des Ramadhan enthalten, als ein Mittel, um Gott näher zu kommen und ein tieferes inneres Gottesbewusstsein im gegenwärtigen Leben zu erhalten.  Dieser innere Mechanismus die Gegenwart Gottes zu spüren, leitet die Seele dazu an, selbst unter den schwierigsten Bedingungen des Lebens Gutes zu tun und beschützt die Seele davor, Schlechtes zu tun, selbst wenn es einfacher wäre oder die Versuchung groß wäre.  <\/span><\/p>\r\n

Aus diesem Grund kommt der Qur´an nach dem Abschnitt über das Fasten im Ramadhan (Quran 2:183-185) auf eine höchst intime Beziehung zwischen Gott und Seinem Diener zu sprechen. <\/span><\/p>\r\n

“Und wenn dich Meine Diener über Mich befragen, so bin Ich nahe; Ich höre den Ruf des Rufenden, wenn er Mich ruft. Deshalb sollen sie auf Mich hören und an Mich glauben. Vielleicht werden sie den rechten Weg einschlagen.” (Quran 2:186)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

Wenn die Seele durch das Fasten in den Zustand der Dankbarkeit und Ergebenheit ihrem Herrn gegenüber eintritt, ist dies eine Anerkennung, dass dieses Leben, das Gott ihr gegeben hat, ein Geschenk und etwas Anvertrautes ist, das für gute Werke genutzt werden soll, die Gottes Gnade, Zuneigung, Liebe, Großzügigkeit und ähnliches wiederspiegeln.  Der Qur´an unterrichtet uns darüber, dass die natürliche Veranlagung unserer Seelen darin besteht, uns Gottes Willen zu ergeben, indem wir aufrichtig an Gott glauben und rechtschaffene Werke tun (Quran 30:30).  Die Vorstellung von Sünde ist daher in der islamischen Tradition bekanntermaßen ein Akt der Unterdrückung unserer eigenen Seele, denn sie wird in einen Zustand gezwungen, der ihrer Natur und dem Zweck, zu dem sie geschaffen wurde, widerspricht (Quran 3:117, unter vielen anderen Versen).  Wenn eine Seele immer weiter sündigt, wird sie zum Sklaven ihrer eigenen niedrigen Gelüste, zur Gefangenen ihrer Leidenschaften (Quran 25:43).<\/span><\/p>\r\n

Das Fasten beabsichtigt also, die Seele von diesen Fesseln zu befreien, indem die niedrigen Wünsche unterdrückt werden und der gottesbewussten Seele das gegeben wird, was sie natürlicherweise an Gutem anstrebt.  Wenn man der Seele für einige Stunden die grundlegenden Notwendigkeiten enthält, erlangt man die Fähigkeit, seine Seele zu Selbstbeherrschung und Selbstkontrolle vor solchen Dingen wie Wut, Rache, Lüge, Stehlen, sexueller Unanständigkeit und so weiter zu erziehen.  Aus diesem Grund sagte der Prophet Muhammad: “Wenn irgend einer von euch einen Tag lang fastet, sollte er weder unanständige Sprache nachgehen, noch seine Stimme erheben; und wenn ihn jemand beschimpft oder versucht, mit ihm zu streiten, sollte er sagen: ´Ich faste.´” <\/strong> Der Prophet warnte die Muslime davor, aus dem Fasten ein ereignisloses Ritual zu machen, ohne irgendeinen Einfluss auf den Charakter und die Gewohnheiten einer Person:“Wenn irgend einer sich nicht vom Lügen und falschem Benehmen fernhält, hat Gott keinen Bedarf daran, dass dieser sich des Essens und Trinkens enthält.”<\/strong><\/span><\/p>\r\n

Eine der wichtigsten Eigenschaften, die der Einzelne mit dem Fasten zu entwicken sucht, ist Demut vor Gott und der Schöpfung Gottes.  Hunger und Durst lassen einen realisieren, dass man sich, wenn Gottes Gnade und Unterhalt nicht wären, in einem äußerste schwierigen und wenig wünschenswerten Zustand befinden würde.  Fasten ist eine Demut erzeugende Erfahrung, die eine wichtige Eigenschaft einer rechtschaffenen Seele ist, denn falscher Stolz  und Arroganz können niemals Seite an Seite mit aufrichtiger Frömmigkeit leben.  <\/span><\/p>\r\n

Das Fasten bietet daher den glücklichen, wohlhabenen Mitgliedern der Gesellschaft die Erfahrung der Schmerzen und des Leidens, das Millionen von Menschen tagtäglich erdulden, die jeden Tag ohne Essen, Wasser und andere Grundbedürfnisse des Lebens sind.  Das Fasten baut eine Brücke zwischen den Reichen und den Armen, den Starken und den Schwachen, den Versorgten und den Bedürftigen.  Diese Erfahrung sollte Zuneigung und Gnade wecken, die sich in der Großzügigkeit im Besitz und in Zeit, den Bedürftigen zu helfen, wiederspiegelt.  Muslime werden aufgefordert, besonders in diesem Monat hinauszugehen und den Hungrigen Essen zu geben und ihren Besitz für gute Dinge zu spenden, wie für den Bau von Schulen, Krankenhäusern, Volksküchen und so weiter, der Tradition des Propheten Muhammad folgend, dessen Großzügigkeit sich im Ramadhan verzehnfachte.  In der islamischen Tradition verspricht Gott, dass Er alle Taten der Güte und der Großzügigkeit in diesem gesegneten Monat zehnfach zurückgibt, sowohl in dieser Welt als auch im Jenseits.<\/span><\/p>\r\n

Aufgrund der Segnungen und des Lohns, die mit dem Ramadhan zusammenhängen, werden Muslime aufgefordert, ihr Essen mit ihren Nachbarn zu teilen und Gäste nach Hause einzuladen, um das Fasten bei Sonnenaufgang zu beginnen und bei Sonnenuntergang zu beenden.  Muslime werden ebenfalls aufgefordert, ihren Gottesdienst während dieses Monats deutlich zu vermehren und deshalb werden in jeder Moschee in der Nacht besondere Gebete verrichtet, die meisten Moscheen sind voll mit Betenden.  Als solches bringt der Ramadhan immer eine starke gemeinschaftliche Atmosphäre mit sich und die Verbindungen in der Gesellschaft werden als Ergebnis dessen gestärkt.  Die meisten Muslime sind daher ziemlich traurig, wenn sie sehen, dass sich der Monat Ramadhan zu Ende neigt und seine Wiederkehr wird schon vor seiner Ankunft heiß ersehnt. <\/span><\/p>\r\n

Also der Ramadhan ist die Feier von Gottes Rechtleitung für die Menschheit, durch den Qur´an, der eine Anleitung dafür ist, Gutes zu tun und eine Warnung vor dem Bösen.  Um die Seele in Harmonie mit den quranischen Idealen des Glaubens und der Werte zu bringen, ist den Menschen das Fasten vorgeschrieben als Weg, um Gott näher zu kommen und die Seelen zu höheren Graden der Frömmigkeit zu erheben.  Indem er dies tut, ist der gesamte menschliche Körper in der Lage, sich selbst in einen Repräsentant positive moralischer und gesellschaftlicher Veränderung zu wandeln, der versucht, Geiz durch Großzügigkeit, Ärger durch Geduld, Rache durch Liebe und Krieg durch Frieden zu ersetzen – eben, Schlechtes in der Welt gegen Gutes einzutauschen   <\/span><\/p>\r\n

Eine Aussage Gottes, die durch den Propheten Muhammad übermittelt wurde, bekannt als ein Hadith qudsi<\/em>, erklärt diese Transformierung am besten, die in einem Individuum durch die guten Taten, die vom Fasten angeregt werden, stattfindet.  “Und die beliebteste Sache, mit der Mein Diener Mir näher kommt, ist, was Ich ihm zur Pflicht gemacht habe; und Mein Diener kommt Mir stetig näher, indem er extra rechtschaffene Taten verrichtet, bis Ich ihn liebe.  Wenn Ich ihn liebe, werde Ich das Hören, mit dem er hört, das Sehen, mit dem er sieht, die Hände, mit denen er handelt und die Beine, mit denen er geht; und wenn er bittet, gebe Ich ihm, und wenn er Meinen Schutz erbittet, schütze Ich ihn.”<\/strong><\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":17212,"lft":1768,"rght":1769,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T20:51:00.000000Z","updated_at":"2026-04-03T18:24:49.000000Z","language_id":7,"user_id":7,"author_id":2170,"publisher_id":0,"category_id":21,"parent_id":993,"author_name":"Sohaib N. Sultan","category_name":"Transactions & Worship","category_slug":"Transactions-Worship","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-The Spirit and Ramadan.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-The Spirit and Ramadan.docx"},{"id":997,"title":"\u658b\u6708\u7cbe\u795e","slug":"dsfaffg","word":"\/uploads\/articles\/zh-The Spirit and Ramadan.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/zh-The Spirit and Ramadan.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:dsfaffg","hint":"","body":"

\u658b\u6708\u7cbe\u795e<\/span><\/h1>\r\n

 \"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u6bcf\u5e74\uff0c\u5728\u4f0a\u65af\u5170\u4f20\u7edf\u4e2d\u6700\u5c0a\u8d35\u7684\u6708\u4efd——\u658b\u6708“\u8d56\u4e70\u4e39”\u6708\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u5404\u79cd\u65cf\u5404\u6c11\u65cf\u5404\u80cc\u666f\u7684\u6210\u5e74\u7537\u5973\u7a46\u65af\u6797\uff0c\u90fd\u4f1a\u6bcf\u5929\u4ece\u9ece\u660e\u5230\u65e5\u843d\u658b\u6212\u3002\u4f46\u4e3a\u4f55\u658b\u6708\u662f\u6700\u5c0a\u8d35\u7684\u6708\u4efd\u5462\uff1f\u4e3a\u4f55\u7a46\u65af\u6797\u8981\u5728\u8fd9\u4e2a\u6708\u658b\u6212\u5462\uff1f\u658b\u6212\u7684\u7cbe\u795e\u610f\u4e49\u7a76\u7adf\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u6240\u6709\u8bf8\u5982\u6b64\u7c7b\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u901a\u8fc7\u672c\u6587\u4ecb\u7ecd\u7ed9\u4f60\uff0c\u8ba9\u4f60\u9886\u7565\u4e00\u4e0b\u5c5e\u4e8e\u5168\u4e16\u754c\u8d85\u8fc714\u4ebf\u7a46\u65af\u6797\u7684\u4e00\u4e2a\u6708\u7684\u5947\u5999\u7cbe\u795e\u4e4b\u65c5\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u771f\u4e3b\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4e2d\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n

“<\/strong>\u8d56\u4e70\u4e39\u6708\u4e2d<\/strong>\uff0c\u5f00\u59cb\u964d\u793a\u300a\u53e4<\/strong>\u5170\u7ecf\u300b\uff0c\u6307\u5bfc\u4e16\u4eba\u662d\u793a\u660e\u8bc1\uff0c\u4ee5\u4fbf\u9075\u5faa\u6b63\u9053\uff0c\u5206\u522b\u771f\u4f2a\u3002<\/strong>”(<\/strong>\u300a\u53e4<\/strong>\u5170\u7ecf\u300b<\/strong>2:185<\/strong>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

\u4ece\u672c\u8d28\u4e0a\u6765\u8bf4\uff0c\u658b\u6708\u662f\u7528\u4e8e\u5e86\u795d\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u7684\u964d\u793a\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u88ab\u63cf\u8ff0\u4e3a“\u662f\u884c\u5584\u8005\u7684\u5411<\/strong>\u5bfc\u548c\u6069\u60e0<\/strong>\u3002<\/strong>(\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b31:3)”\u3002\u658b\u6708\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u5e86\u795d\u771f\u4e3b\u601c\u60af\u7684\u964d\u4e34\uff0c\u4ed6\u901a\u8fc7\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4e2d\u601c\u60af\u4e16\u754c\uff0c\u5f15\u9886\u4eba\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u6559\u80b2\u4e16\u4eba\u8d70\u4e0a\u529d\u5584\u6212\u6076\u7684\u5766\u9014\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u7a46\u65af\u6797\u5728\u658b\u6708\u901a\u8fc7\u6212\u9664\u5403\u3001\u559d\u548c\u6027\u63a5\u89e6\uff0c\u5bf9\u771f\u4e3b\u7684\u5f15\u5bfc\u8868\u793a\u611f\u6fc0\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u658b\u6212\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u7a46\u65af\u6797\u66f4\u52a0\u63a5\u8fd1\u771f\u4e3b\u3001\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u66f4\u6df1\u523b\u611f\u53d7\u771f\u4e3b\u5b58\u5728\u7684\u5d07\u62dc\u65b9\u5f0f\u3002\u8fd9\u4e2a\u611f\u53d7\u771f\u4e3b\u5b58\u5728\u7684\u5185\u5728\u673a\u5236\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u6307\u5f15\u7075\u9b42\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u6700\u56f0\u96be\u7684\u5904\u5883\u4e5f\u4f1a\u505a\u6b63\u786e\u7684\u4e8b\uff1b\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u4fdd\u62a4\u7075\u9b42\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u6700\u5bb9\u6613\u88ab\u8bf1\u60d1\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u8ff7\u5931\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u5728\u547d\u4eba\u658b\u6708\u658b\u6212\u7684\u7ecf\u6587\u540e\uff0c\u7acb\u5373\u5c31\u63d0\u5230\u4e86\u771f\u4e3b\u4e0e\u4ec6\u4eba\u4e4b\u95f4\u6700\u4eb2\u5bc6\u5173\u7cfb\u7684\u539f\u56e0\uff1a<\/span><\/p>\r\n

 <\/strong>“<\/strong>\u5982\u679c\u6211\u7684\u4ec6\u4eba<\/strong>\u8be2\u95ee\u6211\u7684\u60c5\u72b6<\/strong>\uff0c\u4f60\u5c31\u544a<\/strong>\u8bc9\u4ed6\u4eec\uff0c\u6211\u786e\u662f<\/strong>\u4e34\u8fd1\u7684<\/strong>\uff0c\u786e\u662f\u7b54<\/strong>\u5e94\u7948\u7977\u8005\u7684\u7948\u7977\u7684\u3002<\/strong>\u5f53\u4ed6\u7948\u7977\u6211\u7684<\/strong>\u65f6\u5019<\/strong>\uff0c\u6559\u4ed6<\/strong>\u4eec\u7b54\u5e94\u6211\uff0c\u4fe1\u4ef0\u6211\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4ed6\u4eec\u9075\u5faa\u6b63\u9053<\/strong>\u3002<\/strong>”(<\/strong>\u300a\u53e4<\/strong>\u5170\u7ecf\u300b<\/strong>2:186<\/strong>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n

\u5f53\u7075\u9b42\u901a\u8fc7\u658b\u6212\u8fdb\u5165\u611f\u6fc0\u548c\u670d\u4ece\u517b\u4e3b\u7684\u72b6\u6001\u65f6\uff0c\u5c31\u5df2\u7ecf\u610f\u8bc6\u5230\u4e86\u751f\u547d\u4e43\u662f\u771f\u4e3b\u7684\u9988\u8d60\uff0c\u4f1a\u59a5\u5584\u7528\u4e8e\u6620\u5c04\u771f\u4e3b\u7684\u601c\u60af\u3001\u540c\u60c5\u3001\u4ec1\u7231\u548c\u6177\u6168\u7b49\u5584\u884c\u4e2d\u53bb\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u8bf4\u7075\u9b42\u7684\u5929\u6027\u662f\u8d8b\u5411\u4e8e\u670d\u4ece\u771f\u4e3b\u7684\u610f\u5fd7\uff0c\u8bda\u631a\u5730\u4fe1\u4ef0\u72ec\u4e00\u7684\u4e3b\u5e76\u529b\u884c\u5584\u529f\u7684\u3002\u800c\u6240\u8c13\u7684\u539f\u7f6a\u89c2\uff0c\u5728\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u89c6\u9608\u4e2d\u88ab\u89c6\u4e3a\u662f\u538b\u5236\u7075\u9b42\u3001\u8fdd\u80cc\u672c\u6027\u548c\u88ab\u9020\u76ee\u7684\u7684\u81c6\u8bf4\u3002\u7075\u9b42\u4e00\u65e6\u6267\u610f\u4f5c\u6076\uff0c\u5c31\u4f1a\u53d8\u6210\u6b32\u671b\u7684\u5974\u96b6\uff0c\u6210\u4e3a\u79c1\u6b32\u7684\u56da\u5f92\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u658b\u6212\u662f\u4e00\u79cd\u89e3\u653e\u601d\u60f3\u3001\u6446\u8131\u79c1\u6b32\u63a7\u5236\u3001\u63d0\u5347\u8fd1\u4e3b\u610f\u8bc6\u3001\u81ea\u4e3b\u6e34\u6c42\u884c\u5584\u7684\u953b\u70bc\u6a21\u5f0f\u3002\u901a\u8fc7\u593a\u53bb\u6570\u5c0f\u65f6\u7684\u996e\u98df\u53ca\u6b32\u671b\u8bc9\u6c42\uff0c\u4eba\u5c31\u4f1a\u6559\u5bfc\u7075\u9b42\u514b\u5df1\u81ea\u5236\uff0c\u907f\u514d\u6124\u6012\u3001\u4ec7\u6068\u3001\u6492\u8c0e\u3001\u5077\u7a83\u3001\u653e\u7eb5\u6027\u6b32\u7b49\u7f6a\u6076\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\uff08\u613f\u4e3b\u798f\u5b89\u4e4b\uff09\u8bf4“\u5982\u679c\u4f60<\/strong>\u4eec<\/strong>\u4e2d\u6709<\/strong>\u8c01<\/strong>\u5c01<\/strong>\u658b\u4e86<\/strong>\uff0c\u4ed6\u65e2\u4e0d\u53ef<\/strong>\u8bf4\u79fd\u8bed\uff0c<\/strong>\u4e5f\u4e0d\u53ef\u884c<\/strong>\u79fd\u884c<\/strong>\u3002\u5982\u679c\u6709\u4eba\u540c\u4ed6\u4e89\u6597\u6216\u5435\u67b6\uff0c\u5c31<\/strong>\u8ba9\u4ed6\u8bf4<\/strong>\uff1a<\/strong>‘<\/strong>\u6211\u662f<\/strong>\u658b\u6212\u8005\uff01\u6211\u662f\u658b\u6212\u8005<\/strong>\uff01’”\u7684\u539f\u56e0\u3002\u5148\u77e5\u8fd8\u63d0\u9192\u7a46\u65af\u6797\u907f\u514d\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u658b\u6212\u5f92\u52b3\u65e0\u76ca\uff0c\u4ed6\u8bf4\uff1a“\u4e0d\u514b\u5236<\/strong>\u79fd<\/strong>\u8a00<\/strong>\u6076\u884c\u8005\uff0c\u5b89\u62c9\u65e0\u9700\u4ed6\u4e0d\u5403\u4e0d\u996e<\/strong>\u7684<\/strong>\u658b\u6212<\/strong>\u3002”<\/span><\/p>\r\n

\u658b\u6212\u8ffd\u6c42\u7684\u6700\u91cd\u8981\u54c1\u8d28\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u5728\u771f\u4e3b\u548c\u88ab\u9020\u7269\u9762\u524d\u7684\u8c26\u900a\u3002\u9965\u997f\u548c\u53e3\u6e34\u4f1a\u8ba9\u4eba\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u771f\u4e3b\u7684\u601c\u60af\u548c\u7ed9\u517b\uff0c\u4ed6\u5c31\u4f1a\u6bcf\u51b5\u6108\u4e0b\uff0c\u5bf8\u6b65\u96be\u884c\u3002\u658b\u6212\u662f\u8ba9\u4eba\u8c26\u5351\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u90a3\u662f\u6b63\u76f4\u8005\u7684\u91cd\u8981\u7279\u70b9\uff0c\u50b2\u6162\u81ea\u5927\u7edd\u4e0d\u4f1a\u4e0e\u771f\u8bda\u8654\u8bda\u540c\u884c\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u540c\u65f6\uff0c\u658b\u6212\u4e5f\u8ba9\u90a3\u4e9b\u6709\u5e78\u5bcc\u6709\u7684\u4eba\uff0c\u4f53\u9a8c\u6570\u767e\u4e07\u4eba\u6bcf\u5929\u7f3a\u6c34\u5c11\u98df\u7684\u75db\u82e6\u4e0e\u56f0\u5883\u3002\u658b\u6212\u6d88\u9664\u4e86\u5bcc\u4eba\u4e0e\u7a77\u4eba\uff0c\u6ee1\u8db3\u8005\u4e0e\u9700\u6c42\u8005\u7684\u9694\u9602\u3002\u8fd9\u4e2a\u4f53\u9a8c\u4f1a\u6fc0\u53d1\u4eba\u7684\u540c\u60c5\u548c\u601c\u60af\u4e4b\u5fc3\uff0c\u82b1\u8d39\u8d22\u5bcc\u4e0e\u65f6\u95f4\u53bb\u5e2e\u52a9\u9700\u8981\u7684\u4eba\u3002\u4f0a\u65af\u5170\u9f13\u52b1\u7a46\u65af\u6797\u591a\u591a\u884c\u5584\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u658b\u6708\u8d70\u51fa\u5bb6\u95e8\u65bd\u820d\u94b1\u8d22\u884c\u5584\uff0c\u4fee\u5efa\u5b66\u6821\u3001\u533b\u9662\u548c\u65bd\u820d\u5904\u7b49\u3002\u5723\u8bad\u4e2d\u63d0\u5230\uff0c\u658b\u6708\u7684\u65bd\u820d\uff0c\u56de\u8d50\u8f83\u4e4b\u5e73\u65f6\u589e\u52a0\u5341\u500d\u3002\u5728\u4f0a\u65af\u5170\u4f20\u7edf\u4e2d\uff0c\u771f\u4e3b\u627f\u8bfa\uff0c\u658b\u6708\u7684\u5584\u884c\u4e0e\u65bd\u820d\u90fd\u4f1a\u5728\u4eca\u540e\u4e24\u4e16\u88ab\u8d50\u4e88\u5341\u500d\u4e43\u81f3\u66f4\u591a\u500d\u7684\u56de\u62a5\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u52a0\u500d\u7684\u8d50\u798f\u548c\u56de\u62a5\uff0c\u7a46\u65af\u6797\u4f1a\u4e89\u5148\u5206\u4eab\u98df\u7269\u7ed9\u90bb\u5c45\uff0c\u9080\u8bf7\u5ba2\u4eba\u658b\u6708\u5c01\u658b\u6216\u5f00\u658b\u3002\u7a46\u65af\u6797\u4e5f\u88ab\u9f13\u52b1\u5728\u8fd9\u4e2a\u6708\u52a0\u500d\u5730\u5d07\u62dc\u771f\u4e3b\uff0c\u591c\u95f4\u5728\u6e05\u771f\u5bfa\u91cc\u589e\u52a0\u526f\u529f\uff0c\u56e0\u800c\u8bb8\u591a\u6e05\u771f\u5bfa\u6324\u6ee1\u4e86\u793c\u62dc\u8005\u3002\u540c\u6837\uff0c\u658b\u6708\u59cb\u7ec8\u4f1a\u5e26\u6765\u4e00\u4e2a\u5f3a\u5927\u7684\u516c\u5171\u6c1b\u56f4\uff0c\u793e\u4f1a\u5404\u9636\u5c42\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\u4e5f\u5927\u5927\u52a0\u5f3a\u3002\u8bb8\u591a\u7a46\u65af\u6797\u4f1a\u56e0\u658b\u6708\u5230\u6765\u800c\u6b22\u6b23\u96c0\u8dc3\uff0c\u56e0\u658b\u6708\u7684\u7ed3\u675f\u800c\u75db\u54ed\u6d41\u6d95\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u771f\u4e3b\u901a\u8fc7\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u5f15\u5bfc\u4eba\u4eec\u884c\u5584\u6b62\u6076\uff0c\u800c\u658b\u6708\u5c31\u662f\u5bf9\u771f\u4e3b\u5f15\u5bfc\u4eba\u7c7b\u7684\u5e86\u795d\u3002\u4e3a\u4e86\u8ba9\u7075\u9b42\u4e0e\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u7684\u4fe1\u4ef0\u548c\u7f8e\u5fb7\u7b49\u89c2\u5ff5\u76f8\u878d\u5408\uff0c\u658b\u6212\u88ab\u89c4\u5b9a\u4e3a\u4e00\u79cd\u8fd1\u4e3b\u7684\u5d07\u62dc\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e5f\u662f\u63d0\u5347\u7075\u9b42\u5230\u8654\u8bda\u65b0\u9ad8\u5ea6\u7684\u953b\u70bc\u65b9\u5f0f\u3002\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u6574\u4e2a\u4eba\u5c31\u80fd\u591f\u8f6c\u53d8\u4e3a\u79ef\u6781\u7684\u9053\u5fb7\u548c\u793e\u4f1a\u6539\u826f\u89d2\u8272\uff0c\u5c1d\u8bd5\u7528\u6177\u6168\u66ff\u4ee3\u8d2a\u5a6a\uff0c\u7528\u5fcd\u8010\u66ff\u6362\u6124\u6012\uff0c\u7528\u4ec1\u7231\u66ff\u4ee3\u4ec7\u6068\uff0c\u7528\u548c\u5e73\u66ff\u4ee3\u6218\u4e89\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u5c31\u662f\u7528\u884c\u5584\u66ff\u4ee3\u7f6a\u6076\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u771f\u4e3b\u901a\u8fc7\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u8868\u8fbe\u7684\u5723\u6d01\u5723\u8bad\uff0c\u6700\u597d\u7684\u89e3\u91ca\u4e86\u5584\u884c\u5bf9\u4eba\u7684\u8f6c\u53d8\uff0c\u90a3\u5176\u4e2d\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u658b\u6212\u7684\u5f71\u54cd\u3002“<\/strong>\u6211\u7684\u4ec6\u4eba\uff0c\u4ee5\u6211\u547d\u4ed6\u7684\uff08\u4e3b\u547d\u529f<\/strong>\u8bfe\uff09<\/strong>\u6765\u63a5\u8fd1\u6211\uff0c\u6700\u53d7\u6211\u559c<\/strong>\u6b22\uff1b\u6211\u7684\u4ec6\u4eba\uff0c\u4e00\u76f4\u4ee5\u526f\u529f\u63a5\u8fd1\u6211\uff0c\u76f4\u5230\u6211\u559c\u7231\u4ed6\uff1b\u5982\u679c\u6211\u559c\u7231<\/strong>\u4e86\u4ed6\uff0c\u6211\u5c31\u662f\u4ed6\u7528\u4ee5\u542c<\/strong>\u95fb\u7684\u8033\uff0c<\/strong>\u7528\u4ee5<\/strong>\u89c2\u770b\u7684\u773c\uff0c<\/strong>\u7528\u4ee5\u6293\u62ff\u7684\u624b\uff0c\u7528\u4ee5\u884c\u8d70\u7684\u811a\uff1b\u5047\u82e5\u4ed6\u5411\u6211\u7948\u6c42\uff0c\u6211\u5fc5<\/strong>\u7ed9\u4e88\uff1b<\/strong>\u5047\u5982\u4ed6\u5411\u6211\u6c42\u52a9\uff0c\u6211\u5fc5\u63f4\u52a9\u3002<\/strong>”<\/strong><\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":15672,"lft":1770,"rght":1771,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T20:51:00.000000Z","updated_at":"2026-04-03T17:54:25.000000Z","language_id":18,"user_id":7,"author_id":2170,"publisher_id":0,"category_id":21,"parent_id":993,"author_name":"Sohaib N. Sultan","category_name":"Transactions & Worship","category_slug":"Transactions-Worship","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/zh-The Spirit and Ramadan.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/zh-The Spirit and Ramadan.docx"},{"id":998,"title":"\u7cbe\u795e\u3068\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3","slug":"dgdggrrgg","word":"\/uploads\/articles\/ja-The Spirit and Ramadan.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/ja-The Spirit and Ramadan.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:dgdggrrgg","hint":"","body":"

\u7cbe\u795e\u3068\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3<\/span><\/h1>\r\n

 \"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3044\u3066\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u6700\u3082\u795d\u798f\u3055\u308c\u305f\u6708\u306b\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u5168\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u306f\u305d\u306e\u6c11\u65cf\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u80cc\u666f\u3068\u306f\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u3001\u65e5\u7167\u304b\u3089\u65e5\u6ca1\u307e\u3067\u65ad\u98df\u3057\u307e\u3059\u3002\u3067\u306f\u306a\u305c\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u304c\u795d\u798f\u3055\u308c\u305f\u6708\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3000\u65ad\u98df\u306e\u7cbe\u795e\u7684\u306a\u5229\u76ca\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f\u3000\u4e16\u754c\u4e2d\u306e14\u5104\u4eba\u306e\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u304c\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u4e00\u30f6\u6708\u9593\u306e\u7cbe\u795e\u65c5\u884c\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u305d\u306e\u8cea\u554f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u307e\u305f\u305d\u308c\u4ee5\u4e0a\u306e\u3053\u3068\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306b\u306f\u3001\u3053\u3046\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

 “<\/strong>\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306e\u6708\u3053\u305d\u306f\uff0c\u4eba\u985e\u306e\u5c0e\u304d\u3068\u3057\u3066\uff0c\u307e\u305f\u5c0e\u304d\u3068\uff08\u6b63\u90aa\u306e\uff09\u8b58\u5225\u306e\u660e\u8a3c\u3068\u3057\u3066\u30af\u30eb\u30a2\u30fc<\/strong>\u30f3\u304c\u4e0b\u3055\u308c\u305f\u6708\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u308c\u3067\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306e\u4e2d\uff0c\u3053\u306e\u6708\uff08\u5bb6\u306b\uff09\u3044\u308b\u8005\u306f\uff0c\u3053\u306e\u6708\u4e2d\uff0c\u658e\u6212\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u75c5\u6c17\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u8005\uff0c\u307e\u305f\u306f\u65c5\u8def\u306b\u3042\u308b\u8005\u306f\uff0c\u5f8c\u306e\u65e5\u306b\uff0c\u540c\u3058\u65e5\u6570\u3092\uff08\u658e\u6212\u3059\u308b\uff09\u3002\u30a2\u30c3\u30e9\u30fc\u306f\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u6613\u304d\u3092\u6c42\u3081\uff0c\u56f0\u96e3\u3092\u6c42\u3081\u306a\u3044\u3002\u3053\u308c\u306f\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u304c\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u305f\u671f\u9593\u3092\u5168\u3046\u3057\u3066\uff0c\u5c0e\u304d\u306b\u5bfe\u3057\uff0c\u30a2\u30c3\u30e9\u30fc\u3092\u8b83\u3048\u308b\u305f\u3081\u3067\uff0c\u6050\u3089\u304f\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306f\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002<\/strong>”<\/strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong>2\u7ae0<\/strong>185\u7bc0\uff09<\/strong> <\/strong><\/span><\/p>\r\n

\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306e\u4e00\u30f6\u6708\u3067\u306f\u3001\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306e\u300c\u5584\u884c\u306b\u52e4\u3057\u3080\u8005\u3078\u306e\u5c0e\u304d\u3067\u3042\u308a\uff0c\u307e\u305f\u6148\u60b2\u3067\u3042\u308b\u3002\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f331\u7ae03\u7bc0\uff09\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3055\u308c\u305f\u5553\u793a\u3092\u795d\u3044\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3067\u795e\u304c\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u3001\u4eba\u9593\u3092\u6b63\u3057\u3044\u9053\u306b\u5c0e\u304d\u3001\u60aa\u3057\u304d\u9053\u304b\u3089\u5b88\u308b\u6559\u3048\u3068\u3044\u3046\u6148\u60b2\u3092\u795d\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u306f\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306e\u9593\u306b\u3001\u795e\u306b\u8fd1\u3065\u304d\u3001\u751f\u6d3b\u306e\u4e2d\u3067\u795e\u306e\u5b58\u5728\u3092\u611f\u3058\u308b\u7cbe\u795e\u3092\u990a\u3046\u65b9\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u98f2\u98df\u3084\u6027\u4ea4\u3092\u63a7\u3048\u305d\u306e\u5c0e\u304d\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002\u795e\u306e\u5b58\u5728\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6700\u3082\u96e3\u3057\u3044\u72b6\u6cc1\u306b\u7acb\u305f\u3055\u308c\u3066\u3082\u826f\u3044\u884c\u3044\u3092\u3057\u3001\u305d\u308c\u304c\u7c21\u5358\u3067\u8a98\u60d1\u304c\u591a\u3044\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u3066\u3082\u9593\u9055\u3044\u3092\u72af\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u7bc0\u306e\u5f8c\u306b\u3059\u3050\u3001\u795e\u3068\u305d\u306e\u50d5\uff08\u3057\u3082\u3079\uff09\u306e\u6700\u3082\u89aa\u5bc6\u306a\u95a2\u4fc2\u306b\u3064\u3044\u3066\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

 “<\/strong>\u308f\u308c\u306e\u3057\u3082\u3079\u305f\u3061\u304c\uff0c\u308f\u308c\u306b\u5c31\u3044\u3066\u3042\u306a\u305f\u306b\u554f\u3046\u6642\uff0c\uff08\u8a00\u3048\uff09\u308f\u308c\u306f\u672c\u5f53\u306b\uff08\u3057\u3082\u3079\u305f\u3061\u306e\uff09\u8fd1\u304f\u306b\u3044\u308b\u3002\u304b\u308c\u304c\u308f\u308c\u306b\u7948\u308b\u6642\u306f\u305d\u306e\u5606\u9858\u306e\u7948\u308a\u306b\u7b54\u3048\u308b\u3002\u305d\u308c\u3067\u308f\u308c\uff08\u306e\u547c\u3073\u304b\u3051\uff09\u306b\u7b54\u3048\u3055\u305b\uff0c\u308f\u308c\u3092\u4fe1\u4ef0\u3055\u305b\u306a\u3055\u3044\uff0c\u6050\u3089\u304f\u304b\u308c\u3089\u306f\u6b63\u3057\u304f\u5c0e\u304b\u308c\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002<\/strong>”<\/strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong>2\u7ae0<\/strong>186\u7bc0\uff09<\/strong> <\/strong><\/span><\/p>\r\n

\u9b42\u304c\u65ad\u98df\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u4e3b\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u3068\u670d\u5f93\u3092\u611f\u3058\u308b\u3068\u3001\u4eba\u751f\u304c\u8d08\u308a\u7269\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u3057\u3066\u795e\u306e\u6148\u60b2\u3001\u6148\u611b\u3001\u5bdb\u5927\u3055\u306a\u3069\u3092\u53cd\u6620\u3059\u308b\u5584\u884c\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u306b\u4fe1\u8a17\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3060\u3068\u6c17\u4ed8\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u3001\u4eba\u9593\u306e\u9b42\u306e\u81ea\u7136\u306a\u6b32\u6c42\u3068\u306f\u3001\u5d07\u62dd\u6d3b\u52d5\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3084\u552f\u4e00\u306e\u795e\u306b\u8aa0\u5b9f\u306a\u4fe1\u4ef0\u5fc3\u3092\u3082\u3064\u3053\u3068\u3067\u3001\u795e\u306b\u670d\u5f93\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3068\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u306a\u306e\u3067\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3051\u308b\u7f6a\u306e\u6982\u5ff5\u3068\u306f\u3001\u4eba\u9593\u306e\u672c\u8cea\u3068\u76ee\u7684\u304b\u3089\u9b42\u3092\u7121\u7406\u77e2\u7406\u96e2\u3059\u3088\u3046\u306a\u884c\u3044\u3060\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f33\u7ae0117\u7bc0\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u53c2\u7167\uff09\u9b42\u304c\u7f6a\u3092\u72af\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u3068\u304d\u3001\u305d\u308c\u306f\u6b32\u6c42\u306e\u5974\u96b7\u3068\u306a\u308a\u3001\u60c5\u71b1\u306e\u7262\u7344\u8005\u3068\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f325\u7ae043\u7bc0\uff09<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u3064\u307e\u308a\u65ad\u98df\u306f\u3064\u307e\u3089\u306a\u3044\u6b32\u6c42\u3092\u6291\u3048\u3001\u5584\u884c\u3092\u884c\u304a\u3046\u3068\u3059\u308b\u795e\u306e\u610f\u8b58\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u9b42\u304b\u3089\u8db3\u304b\u305b\u3092\u5916\u3059\u306e\u3067\u3059\u3002\u4eba\u9593\u306f\u3057\u3070\u3089\u304f\u306e\u9593\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u3092\u596a\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306b\u3001\u6012\u308a\u3001\u5fa9\u8b90\u5fc3\u3001\u6b3a\u779e\u3001\u76d7\u307f\u3001\u59e6\u6deb\u3068\u3044\u3063\u305f\u60aa\u3057\u304d\u884c\u52d5\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u81ea\u5df1\u5236\u5fa1\u3068\u7406\u6027\u3092\u6559\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u300c\u3042\u306a\u305f\u65b9\u304c\u65ad\u98df\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306a\u3089\u3001\u4e0b\u54c1\u306a\u8a00\u8449\u3084\u3001\u58f0\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u63a7\u3048\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u3082\u3057\u8ab0\u304b\u304c\u3042\u306a\u305f\u3092\u4fae\u8fb1\u3057\u305f\u308a\u3001\u8a00\u3044\u4e89\u304a\u3046\u3068\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u306a\u3089\u3070\u3001\u300e\u79c1\u306f\u65ad\u98df\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300f\u3068\u8a00\u3046\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u300d\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306f\u3001\u65ad\u98df\u3092\u3001\u305d\u306e\u4eba\u306e\u6027\u683c\u3084\u3075\u308b\u307e\u3044\u306b\u4f55\u306e\u5f71\u97ff\u3082\u4e0e\u3048\u306a\u3044\u5358\u306a\u308b\u5100\u5f0f\u3068\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8b66\u544a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u3082\u3057\u3042\u306a\u305f\u304c\u3001\u5618\u3084\u9593\u9055\u3063\u305f\u884c\u52d5\u3092\u63a7\u3048\u306a\u3044\u306e\u306a\u3089\u3001\u795e\u306f\u3042\u306a\u305f\u304c\u98f2\u98df\u3092\u63a7\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d<\/span><\/p>\r\n

\u65ad\u98df\u3067\u6700\u3082\u500b\u4eba\u306e\u5185\u9762\u306b\u304a\u3044\u3066\u990a\u3046\u3079\u304d\u7279\u5fb4\u306e\u4e00\u3064\u304c\u3001\u795e\u3084\u795e\u306e\u5275\u9020\u7269\u306e\u524d\u3067\u306e\u8b19\u865a\u3055\u3067\u3059\u3002\u7a7a\u8179\u3068\u4e7e\u304d\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u306f\u3001\u795e\u306e\u6148\u60b2\u3068\u652f\u3048\u304c\u306a\u3051\u3048\u308c\u3070\u3001\u6700\u3082\u56f0\u96e3\u3067\u671b\u307e\u3057\u304f\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u306b\u8ffd\u3044\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u65ad\u98df\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u306f\u8b19\u865a\u3055\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u8b19\u865a\u3055\u306f\u3001\u656c\u8654\u306a\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u3082\u5927\u4e8b\u306a\u6027\u8cea\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002\u9593\u9055\u3063\u305f\u30d7\u30e9\u30a4\u30c9\u3084\u304a\u3054\u308a\u306f\u3001\u8aa0\u5b9f\u306a\u4fe1\u4ef0\u5fc3\u3068\u306f\u76f8\u5bb9\u308c\u306a\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u305d\u308c\u3086\u3048\u65ad\u98df\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u5171\u540c\u4f53\u306e\u4e2d\u306e\u8ca1\u7523\u3042\u308b\u4eba\u305f\u3061\u304c\u3001\u98df\u3079\u7269\u3001\u6c34\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5fc5\u8981\u7269\u8cc7\u304c\u7121\u3044\u72b6\u614b\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u4f55\u767e\u4e07\u4eba\u3082\u306e\u4eba\u3005\u306e\u82e6\u3057\u307f\u3084\u75db\u307f\u3092\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u65ad\u98df\u306f\u8ca7\u5bcc\u306e\u5dee\u3001\u4f59\u88d5\u304c\u3042\u308b\u8005\u3068\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3082\u306e\u3001\u5168\u3066\u304c\u63c3\u3063\u3066\u3044\u308b\u8005\u3068\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u3082\u8db3\u308a\u3066\u3044\u306a\u3044\u8005\u306e\u5dee\u3092\u57cb\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7d4c\u9a13\u306f\u6148\u611b\u3068\u6148\u60b2\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3001\u8ca7\u8005\u306b\u8ca1\u7523\u3092\u5bdb\u5927\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3079\u304d\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u306f\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u4e2d\u3001\u98e2\u3048\u308b\u4eba\u3092\u52a9\u3051\u3001\u5b66\u6821\u3084\u75c5\u9662\u3001\u98df\u6599\u5206\u914d\u6240\u306a\u3069\u3092\u5efa\u3066\u305f\u308a\u3068\u3044\u3063\u305f\u826f\u3044\u3053\u3068\u306b\u8ca1\u7523\u3092\u4f7f\u3046\u3079\u304d\u3067\u3001\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\uff08\u5f7c\u306e\u4e0a\u306b\u795e\u306e\u6148\u60b2\u3068\u795d\u798f\u3042\u308c\uff09\u306f\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u4e2d\u3001\u666e\u6bb5\u306e\u4f55\u5341\u500d\u3082\u5bdb\u5927\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306b\u884c\u3063\u305f\u5584\u884c\u306f\u3001\u3053\u306e\u4e16\u3068\u6765\u4e16\u3067\u4f55\u5341\u500d\u306b\u3057\u3066\u8fd4\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u4e2d\u306e\u795d\u798f\u3068\u5831\u916c\u306e\u305f\u3081\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u306f\u96a3\u4eba\u306b\u98df\u3079\u7269\u3092\u5206\u3051\u4e0e\u3048\u305f\u308a\u3001\u65ad\u98df\u524d\u3084\u65ad\u98df\u5f8c\u306e\u98df\u4e8b\u306b\u4eba\u3005\u3092\u62db\u3044\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5968\u52b1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u306f\u3053\u306e\u6708\u306e\u9593\u306b\u795e\u3078\u306e\u5d07\u62dd\u6d3b\u52d5\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u304c\u5968\u52b1\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u308c\u3086\u3048\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u305f\u3061\u306f\u591c\u306b\u6e80\u676f\u306e\u30e2\u30b9\u30af\u306e\u4e2d\u3001\u7279\u5225\u306a\u793c\u62dd\u3092\u6367\u3052\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u8272\u306e\u5f37\u3044\u96f0\u56f2\u6c17\u3067\u59cb\u307e\u308b\u305f\u3081\u3001\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u5171\u540c\u4f53\u306e\u7d50\u675f\u3092\u56fa\u3081\u307e\u3059\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u6559\u5f92\u304c\u3001\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306e\u7d42\u308f\u308a\u3092\u60b2\u3057\u307f\u3001\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306e\u524d\u306b\u306f\u305d\u306e\u5230\u6765\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u7d50\u8ad6\u3068\u3057\u3066\u3001\u30e9\u30de\u30c0\u30fc\u30f3\u306f\u795e\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u9593\u3078\u5553\u793a\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3092\u901a\u3057\u305f\u3001\u52e7\u5584\u61f2\u60aa\u3078\u306e\u5c0e\u304d\u3092\u795d\u3046\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u65ad\u98df\u306f\u3001\u4eba\u304c\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u7406\u60f3\u7684\u306a\u4fe1\u4ef0\u3068\u5fb3\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306b\u500b\u4eba\u3092\u795e\u306b\u8fd1\u3065\u3051\u3001\u9b42\u3092\u65b0\u305f\u306a\u4fe1\u4ef0\u306e\u9ad8\u307f\u3078\u3068\u9023\u308c\u3066\u3044\u304f\u305f\u3081\u306b\u547d\u3058\u3089\u308c\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u65ad\u98df\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4eba\u9593\u306e\u4f53\u306f\u6b63\u3057\u3044\u30e2\u30e9\u30eb\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3001\u793e\u4f1a\u306b\u304a\u3051\u308b\u541d\u55c7\u3092\u5bdb\u5927\u3055\u306b\u3001\u6012\u308a\u3092\u8f9b\u62b1\u306b\u3001\u5fa9\u8b90\u3092\u611b\u306b\u3001\u4e89\u3044\u3092\u5e73\u548c\u306b\u5909\u3048\u3001\u4e16\u754c\u306e\u60aa\u3092\u5584\u306b\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u5a92\u4f53\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u30fb\u30af\u30c9\u30b9\u30a3\u30fc\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3001\u795e\u304b\u3089\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306b\u8a00\u3044\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u305f\u4f1d\u627f\u306e\u4e00\u3064\u306b\u3001\u65ad\u98df\u306a\u3069\u306e\u5584\u884c\u306b\u3088\u308a\u500b\u4eba\u304c\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u5909\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4e00\u756a\u3088\u304f\u8aac\u660e\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u300c\u308f\u304c\u50d5\uff08\u3057\u3082\u3079\uff09\u304c\u308f\u308c\u306b\u8fd1\u3065\u304f\u305f\u3081\u306e\u884c\u70ba\u306e\u5185\u3001\u308f\u308c\u304c\u6700\u3082\u611b\u3059\u308b\u3082\u306e\u306f\u3001\u79c1\u304c\u5f7c\u306b\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u305f\u884c\u70ba\u3067\u3042\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u308f\u304c\u50d5\u306f\u4efb\u610f\u306e\u5584\u884c\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u308f\u308c\u304c\u5f7c\u3092\u611b\u3059\u307e\u3067\u3001\u3069\u3093\u3069\u3093\u308f\u308c\u306b\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u304f\u308b\u3002\u308f\u308c\u304c\u5f7c\u3092\u611b\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u308f\u308c\u306f\u5f7c\u304c\u805e\u304f\u8033\u3068\u306a\u308a\u3001\u5f7c\u304c\u898b\u308b\u76ee\u3068\u306a\u308a\u3001\u5f7c\u304c\u884c\u52d5\u3059\u308b\u3068\u304d\u306e\u624b\u3068\u306a\u308a\u3001\u5f7c\u304c\u6b69\u304f\u3068\u304d\u306e\u8db3\u3068\u306a\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u5f7c\u304c\u4f55\u304b\u3092\u6c42\u3081\u308c\u3070\u3001\u308f\u308c\u306f\u5f7c\u306b\u305d\u308c\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u3082\u3057\u5f7c\u304c\u5b88\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3068\u9858\u3046\u306e\u306a\u3089\u3001\u308f\u308c\u306f\u5f7c\u3092\u5b88\u308b\u306e\u3060\u3002\u300d<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":11891,"lft":1772,"rght":1773,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-13T20:51:00.000000Z","updated_at":"2026-04-03T16:46:12.000000Z","language_id":16,"user_id":7,"author_id":2170,"publisher_id":0,"category_id":21,"parent_id":993,"author_name":"Sohaib N. Sultan","category_name":"Transactions & Worship","category_slug":"Transactions-Worship","get_date":"2014-08-13","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ja-The Spirit and Ramadan.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ja-The Spirit and Ramadan.docx"}],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?articles_page=1","from":1,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?articles_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?articles_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":6,"total":6},"fatawas":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?fatawas_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?fatawas_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170?fatawas_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bal\/api\/authors\/2170","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"books_total":0,"videos_total":0,"audios_total":0,"fatawas_total":0,"articles_total":6,"q":"","count":6}