{"article":{"id":196,"title":"O Milagre do Ferro","slug":"o-milagre-do-ferro","word":"\/uploads\/articles\/pr-The Miracle of Iron.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/pr-The Miracle of Iron.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:o-milagre-do-ferro","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\">O Milagre do Ferro<\/h1>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles_pt\/images\/The_Miracle_of_Iron_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\" lang=\"PT-BR\">O ferro &eacute; um dos elementos destacados no Alcor&atilde;o. No cap&iacute;tulo conhecido como&nbsp;<em>Al-Hadeed<\/em>, que significa Ferro, n&oacute;s somos informados:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;E enviamos o ferro no qual reside grande poder, al&eacute;m de outros benef&iacute;cios para a humanidade...&rdquo; (Alcor&atilde;o 57:25)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A palavra&nbsp;<em>&ldquo;anzalna,&rdquo;<\/em>&nbsp;traduzida como &ldquo;enviar&rdquo; e usada para o ferro no vers&iacute;culo, pode ser entendida como tendo um significado metaf&oacute;rico, para explicar que o ferro foi concedido para beneficiar as pessoas. Mas, quando levamos em considera&ccedil;&atilde;o o significado literal da palavra, que &eacute;, &ldquo;ser fisicamente enviado do c&eacute;u&rdquo;, j&aacute; que esse uso da palavra foi empregado no Alcor&atilde;o apenas literalmente, como o envio da chuva ou revela&ccedil;&atilde;o, n&oacute;s percebemos que esse vers&iacute;culo deixa impl&iacute;cito um milagre cient&iacute;fico muito significativo. Porque as descobertas astron&ocirc;micas modernas revelaram que o ferro encontrado em nosso mundo veio de estrelas gigantes no espa&ccedil;o sideral.<a title=\" Dr. Mazhar U. Kazi, 130 Evident Miracles in the Qur'an (Milagres Evidentes no Alcor&atilde;o, em tradu&ccedil;&atilde;o livre) (Nova Iorque, EUA: Crescent Publishing House: 1998), 110-111; e www.wamy.co.uk\/announcements3.html, do discurso do Prof. Zighloul Raghib El-Naggar.\" name=\"_ftnref13824\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftn13824\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[1]<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">N&atilde;o apenas o ferro na terra, mas tamb&eacute;m o ferro no Sistema Solar inteiro, veio do espa&ccedil;o sideral, uma vez que a temperatura no Sol &eacute; inadequada para a forma&ccedil;&atilde;o de ferro. O sol tem uma temperatura de superf&iacute;cie de 6.000 graus Celsius, e uma temperatura de n&uacute;cleo de aproximadamente 20 milh&otilde;es de graus. O ferro s&oacute; pode ser produzido em estrelas muito maiores que o Sol, onde a temperatura alcan&ccedil;a algumas centenas de milh&otilde;es de graus. Quando a quantidade de ferro excede um certo n&iacute;vel em uma estrela, a estrela n&atilde;o pode mais acomod&aacute;-lo, e eventualmente explode no que &eacute; chamado de uma &ldquo;nova&rdquo; ou uma &ldquo;supernova.&rdquo; Essas explos&otilde;es tornam poss&iacute;vel para o ferro entrar no espa&ccedil;o.<a title=\" Ibid.\" name=\"_ftnref13825\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftn13825\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[2]<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Uma fonte cient&iacute;fica fornece a seguinte informa&ccedil;&atilde;o sobre esse assunto:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"PT-BR\">&ldquo;Tamb&eacute;m existe evid&ecirc;ncia para eventos de supernovas mais antigos: N&iacute;veis aumentados de ferro 60 em sedimentos de mar profundo foram interpretados como indica&ccedil;&otilde;es de que uma explos&atilde;o de supernova ocorreu dentro dos limites de 90 anos-luz do sol por volta de 5 milh&otilde;es de anos atr&aacute;s. O ferro 60 &eacute; um is&oacute;topo radioativo do ferro, formado em explos&otilde;es de supernovas, que degrada com uma meia vida de 1,5 milh&otilde;es de anos. Uma presen&ccedil;a aumentada desse is&oacute;topo em uma camada geol&oacute;gica indica a nucleoss&iacute;ntese recente de elementos pr&oacute;ximos no espa&ccedil;o e seu subseq&uuml;ente transporte para a terra (talvez como parte de gr&atilde;os de poeira).&rdquo;<\/span><a title=\" Priscilla Frisch, &ldquo;The Galactic Environment of the Sun,&rdquo; (O Ambiente Gal&aacute;tico do Sol, em tradu&ccedil;&atilde;o livre) American Scientist, Janeiro-Fevereiro de 2000, www.americanscientist.org\/template\/AssetDetail\/assetid\/21173?fulltext=true.\" name=\"_ftnref13826\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftn13826\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[3]<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Tudo isso mostra que o ferro n&atilde;o se formou na Terra, mas foi transportado de Supernovas, e foi &ldquo;enviado&rdquo;, como afirmado no vers&iacute;culo. &Eacute; claro que esse fato n&atilde;o poderia ser conhecido no s&eacute;culo 7, quando o Alcor&atilde;o foi revelado. Todavia, esse fato est&aacute; relatado no Alcor&atilde;o, a Palavra de Deus, que abrange todas as coisas em Seu infinito conhecimento.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O fato desse vers&iacute;culo mencionar especificamente o ferro &eacute; muito surpreendente, considerando que essas descobertas foram feitas no final do s&eacute;culo 20. Em seu livro Nature&rsquo;s Destiny (<em>Destino da Natureza<\/em>, em tradu&ccedil;&atilde;o livre), o renomado microbi&oacute;logo Michael Denton enfatiza a import&acirc;ncia do ferro.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\" lang=\"PT-BR\">&ldquo;De todos os metais n&atilde;o existe nenhum mais essencial para a vida do que o ferro. &Eacute; o ac&uacute;mulo de ferro no centro de uma estrela que ativa uma explos&atilde;o supernova e a subseq&uuml;ente dispers&atilde;o de &aacute;tomos de vida fundamentais atrav&eacute;s do cosmos. &nbsp;Foi a atra&ccedil;&atilde;o por gravidade de &aacute;tomos de ferro ao centro da terra primitiva que gerou o calor que causou a diferencia&ccedil;&atilde;o qu&iacute;mica inicial da terra, a expuls&atilde;o da atmosfera primitiva, e por fim a forma&ccedil;&atilde;o da hidrosfera. &Eacute; o ferro derretido no centro da terra que, agindo como um d&iacute;namo gigante, gera o campo magn&eacute;tico da terra, que por sua vez cria o cintur&atilde;o de radia&ccedil;&atilde;o de Van Allen que protege a superf&iacute;cie da terra de radia&ccedil;&atilde;o c&oacute;smica destrutiva de alta penetra&ccedil;&atilde;o e preserva a crucial camada de oz&ocirc;nio da destrui&ccedil;&atilde;o dos raios c&oacute;smicos...<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\" lang=\"PT-BR\">&ldquo;Sem o &aacute;tomo de ferro, n&atilde;o haveria vida baseada em carbono no cosmos; n&atilde;o haveria supernovas, aquecimento da terra primitiva, atmosfera ou hidrosfera. N&atilde;o haveria campo magn&eacute;tico protetor, nem cintur&atilde;o de radia&ccedil;&atilde;o de Van Allen, nem camada de oz&ocirc;nio, nem metal para fazer a hemoglobina [no sangue humano], nem metal para controlar a reatividade do oxig&ecirc;nio, e nem metabolismo oxidativo.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"PT-BR\">&ldquo;A rela&ccedil;&atilde;o intrigante e &iacute;ntima entre vida e ferro, entre a cor vermelha do sangue e a morte de estrelas distantes, n&atilde;o apenas indica a relev&acirc;ncia dos metais para a biologia mas tamb&eacute;m a biocentricidade do cosmos...\"<\/span><a title=\" Michael J. Denton, Nature&rsquo;s Destiny (Destino da Natureza, em tradu&ccedil;&atilde;o livre) (The Free Press: 1998), 198.\" name=\"_ftnref13827\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftn13827\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\"><span lang=\"PT-BR\">[4]<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Esse relato indica claramente a import&acirc;ncia do &aacute;tomo de ferro. O fato de que aten&ccedil;&atilde;o particular seja dada ao ferro no Alcor&atilde;o tamb&eacute;m enfatiza a import&acirc;ncia do elemento.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Al&eacute;m disso, as part&iacute;culas de &oacute;xido de ferro foram usadas no tratamento de c&acirc;ncer recentemente e foram observados desenvolvimentos positivos. Uma equipe liderada pelo Dr. Andreas Jordan, no mundialmente famoso Hospital Charit&eacute; na Alemanha, teve sucesso na destrui&ccedil;&atilde;o de c&eacute;lulas cancerosas com sua nova t&eacute;cnica desenvolvida para o tratamento do c&acirc;ncer &ndash; hipertermia com fluido magn&eacute;tico (liquido magn&eacute;tico a alta temperatura). Como resultado dessa t&eacute;cnica, realizada pela primeira vez em Nikolaus H., de 26 anos, nenhuma nova c&eacute;lula cancerosa foi observada no paciente nos tr&ecirc;s meses que se seguiram.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Esse m&eacute;todo de tratamento pode ser resumido da seguinte forma:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Um l&iacute;quido contendo part&iacute;culas de &oacute;xido de ferro &eacute; injetado dentro do tumor atrav&eacute;s de uma seringa especial. Essas part&iacute;culas se espalham atrav&eacute;s das c&eacute;lulas tumorais. Esse l&iacute;quido consiste de milhares de milh&otilde;es de part&iacute;culas, mil vezes menores que os corp&uacute;sculos vermelhos do sangue, de &oacute;xido de ferro em 1cm<sup>3<\/sup>&nbsp;que podem facilmente fluir atrav&eacute;s dos vasos sang&uuml;&iacute;neos.&nbsp;<a title=\" www.inm-gmbh.de\/cgi-bin\/frame\/frameloader.pl?sprache=en&amp;url=http:\/\/www.inm-gmbh.de\/htdocs\/technologien\/highlights\/highlights_en.htm.\" name=\"_ftnref13828\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftn13828\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[5]<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp; O paciente ent&atilde;o &eacute; colocado em uma m&aacute;quina com um poderoso campo magn&eacute;tico.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Esse campo magn&eacute;tico, aplicado externamente, come&ccedil;a a assentar part&iacute;culas de ferro no tumor em movimento. Durante esse per&iacute;odo a temperatura no tumor contendo as part&iacute;culas de &oacute;xido de ferro sobe at&eacute; 45 graus.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Em poucos minutos as c&eacute;lulas cancerosas, incapazes de se protegerem do calor, s&atilde;o enfraquecidas ou destru&iacute;das. O tumor pode ent&atilde;o ser completamente erradicado com a quimioterapia subseq&uuml;ente.<a title=\" &quot;Nanotechnology successfully helps cancer therapies,&quot; (Nanotecnologia ajuda as terapias contra o c&acirc;ncer com sucesso, em tradu&ccedil;&atilde;o livre)&nbsp; IIC Fast Track, Nanotech News from Eastern Germany, Industrial Investment Council, Outubro de 2003; www.iic.de\/uploads\/media\/NANO_FT_Nov2003_01.pdf\" name=\"_ftnref13829\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftn13829\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[6]<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Nesse tratamento apenas as c&eacute;lulas cancerosas s&atilde;o afetadas pelo campo magn&eacute;tico, uma vez que apenas elas cont&ecirc;m as part&iacute;culas de &oacute;xido de ferro. A propaga&ccedil;&atilde;o dessa t&eacute;cnica &eacute; um grande desdobramento no tratamento dessa doen&ccedil;a potencialmente letal. Tamb&eacute;m foi descoberto que o ferro &eacute; uma cura para pessoas que sofrem de anemia. No tratamento dessas doen&ccedil;as muito difundidas, o uso da express&atilde;o &ldquo;o ferro no qual reside grande poder, al&eacute;m de outros benef&iacute;cios para a humanidade&rdquo; (Alcor&atilde;o, 57:25) no Alcor&atilde;o &eacute; particularmente digna de nota. De fato, nesse vers&iacute;culo, o Alcor&atilde;o pode estar indicando os benef&iacute;cios do ferro inclusive para a sa&uacute;de humana. (Deus sabe melhor.)<\/span><\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br \/> \r\n<hr class=\"footnotesep\" \/>\r\n<span class=\"w-footnote-title\" style=\"font-size: large;\"> Footnotes: <\/span>\r\n<div id=\"ftn1\">\r\n<p class=\"w-footnote-text\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" name=\"_ftn13824\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftnref13824\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\"><span lang=\"PT-BR\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/a><span lang=\"PT-BR\">&nbsp;Dr. Mazhar U. Kazi, 130 Evident Miracles in the Qur'an (<em>Milagres Evidentes no Alcor&atilde;o<\/em>, em tradu&ccedil;&atilde;o livre) (Nova Iorque, EUA: Crescent Publishing House: 1998), 110-111; e www.wamy.co.uk\/announcements3.html, do discurso do Prof. Zighloul Raghib El-Naggar.<\/span><\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"ftn2\">\r\n<p class=\"w-footnote-text\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" name=\"_ftn13825\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftnref13825\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[2]<\/span><\/span><\/a>&nbsp;<span lang=\"PT-BR\">Ibid.<\/span><\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"ftn3\">\r\n<p class=\"w-footnote-text\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" name=\"_ftn13826\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftnref13826\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[3]<\/span><\/span><\/a><span lang=\"PT-BR\">&nbsp;Priscilla Frisch, &ldquo;The Galactic Environment of the Sun,&rdquo; (<em>O Ambiente Gal&aacute;tico do Sol<\/em>, em tradu&ccedil;&atilde;o livre) American Scientist, Janeiro-Fevereiro de 2000, www.americanscientist.org\/template\/AssetDetail\/assetid\/21173?fulltext=true.<\/span><\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"ftn4\">\r\n<p class=\"w-footnote-text\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" name=\"_ftn13827\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftnref13827\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[4]<\/span><\/span><\/a><span lang=\"PT-BR\">&nbsp;Michael J. Denton, Nature&rsquo;s Destiny (<em>Destino da Natureza<\/em>, em tradu&ccedil;&atilde;o livre) (The Free Press: 1998), 198.<\/span><\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"ftn5\">\r\n<p class=\"w-footnote-text\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" name=\"_ftn13828\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftnref13828\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[5]<\/span><\/span><\/a>&nbsp;<span lang=\"PT-BR\">www.inm-gmbh.de\/cgi-bin\/frame\/frameloader.pl?sprache=en&amp;url=http:\/\/www.inm-gmbh.de\/htdocs\/technologien\/highlights\/highlights_en.htm.<\/span><\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"ftn6\">\r\n<p class=\"w-footnote-text\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" name=\"_ftn13829\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/562\/#_ftnref13829\"><span class=\"w-footnote-number\"><span class=\"w-footnote-number\">[6]<\/span><\/span><\/a><span lang=\"PT-BR\">&nbsp;\"Nanotechnology successfully helps cancer therapies,\" (<em>Nanotecnologia ajuda as terapias contra o c&acirc;ncer com sucesso<\/em>, em tradu&ccedil;&atilde;o livre)&nbsp; IIC Fast Track, Nanotech News from Eastern Germany, Industrial Investment Council, Outubro de 2003; www.iic.de\/uploads\/media\/NANO_FT_Nov2003_01.pdf<\/span><\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":27210,"lft":108,"rght":109,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-07-26T17:36:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T08:55:37.000000Z","language_id":15,"user_id":7,"author_id":97,"publisher_id":0,"category_id":5,"parent_id":127,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"www.islamreligion.com - Islam Religion Website","category_name":"Scientific Miracles","category_slug":"Scientific-Miracles","get_date":"2014-07-26","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pr-The Miracle of Iron.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pr-The Miracle of Iron.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/bas\/api\/articles\/o-milagre-do-ferro"}