{"article":{"id":1217,"title":"La bont\u00e9 envers les parents","slug":"la-bont-envers-les-parents","word":"\/uploads\/articles\/fr-Kindness to Parents.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/fr-Kindness to Parents.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:la-bont-envers-les-parents","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>La bont&eacute; envers les parents<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(partie 1 de 3)&nbsp;: Devoir et d&eacute;vouement<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/Kindness_to_Parents_(part_1_of_3)_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">IslamReligion.com<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Si vous tapez les mots &laquo;&nbsp;bont&eacute; envers parents&nbsp;&raquo;, sur Google, sur les douze premi&egrave;res pages de r&eacute;sultats, vous trouverez presque uniquement des liens islamiques qui insistent sur l&rsquo;importance d&rsquo;&ecirc;tre d&eacute;vou&eacute; et bon envers ses parents.&nbsp; Pourquoi?&nbsp; Parce que l&rsquo;islam est une religion qui met l&rsquo;accent sur la mis&eacute;ricorde, la tol&eacute;rance et le respect.&nbsp; Dieu nous a ordonn&eacute; de bien traiter nos parents et nous a mis en garde contre tout manque de respect envers eux.&nbsp; Plusieurs versets du Coran allient la bont&eacute; envers les parents au plus important aspect de l&rsquo;islam&nbsp;: l&rsquo;adoration exclusive de Dieu.&nbsp; Cela indique &agrave; quel point se montrer bon envers ses parents, les honorer et les respecter est important en islam.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Et votre Seigneur a d&eacute;cr&eacute;t&eacute; de n&rsquo;adorer que Lui et d&rsquo;&ecirc;tre bon envers ses parents.&nbsp; Si l&rsquo;un d&rsquo;eux ou tous les deux atteignent la vieillesse aupr&egrave;s de toi, garde-toi de leur dire ne serait-ce que &laquo;&nbsp;fi!&nbsp;&raquo; ou de leur manquer de respect.&nbsp; Adresse-leur toujours des paroles respectueuses.&nbsp;&raquo; (Coran 17:23)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Aucune parole d&rsquo;irrespect ne doit jamais &ecirc;tre prononc&eacute;e envers ses parents, pas m&ecirc;me un regard de ressentiment, et encore moins de m&eacute;pris.&nbsp; Honorer ses parents est consid&eacute;r&eacute; comme un acte d&rsquo;adoration dans la mesure o&ugrave; cela est fait avec l&rsquo;intention de plaire &agrave; Dieu en respectant Ses commandements.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dieu poursuit ce verset en nous rappelant que nos parents m&eacute;ritent que nous soyons bons &agrave; leur &eacute;gard, car ils nous ont &eacute;lev&eacute;s en faisant de multiples sacrifices pour assurer notre bien-&ecirc;tre.&nbsp; L&rsquo;utilisation du mot &laquo;&nbsp;aile&nbsp;&raquo; &eacute;voque l&rsquo;image de la maman oiseau prot&eacute;geant tendrement ses petits et rappelle la douceur qu&rsquo;ont la plupart des parents envers leurs enfants.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Et par mis&eacute;ricorde, abaisse pour eux l&rsquo;aile de l&rsquo;humilit&eacute;, t&eacute;moigne-leur ta tendresse et dis&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ocirc; mon Seigneur!&nbsp; Sois mis&eacute;ricordieux envers eux, car ils m&rsquo;ont &eacute;lev&eacute; lorsque j&rsquo;&eacute;tais petit.&nbsp;&raquo; (Coran 17:24)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;amour et la mis&eacute;ricorde qui &eacute;manent du Tout Mis&eacute;ricordieux se manifestent aussi dans la bont&eacute; qui existe entre les parents et leurs enfants.&nbsp; Dieu nous interdit formellement de nous montrer rude envers nos parents et dans un autre verset, Il nous enjoint de nous montrer reconnaissants envers Lui, notre Cr&eacute;ateur, de m&ecirc;me qu&rsquo;envers nos parents.&nbsp; Encore une fois, Dieu allie dans un m&ecirc;me verset Ses propres droits et ceux des parents.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Et Nous avons enjoint &agrave; l&rsquo;homme [la bienfaisance envers] ses p&egrave;re et m&egrave;re.&nbsp; Sa m&egrave;re l&rsquo;a port&eacute;, [subissant pour lui] peine sur peine, et son sevrage a lieu au bout de deux ans.&nbsp; &laquo;&nbsp;Sois reconnaissant envers Moi et envers tes parents.&nbsp; Vers Moi est la destination (finale).&nbsp;&raquo; (Coran 31:14)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a lui aussi mis l&rsquo;accent sur l&rsquo;obligation de bien traiter ses parents.&nbsp; Un de ses compagnons lui demanda, un jour, quels &eacute;taient les bonnes actions les plus aim&eacute;es de Dieu.&nbsp; Il r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Accomplir ses pri&egrave;res &agrave; l&rsquo;heure.&nbsp;&raquo;&nbsp;&nbsp; Le compagnon demanda alors&nbsp;: &laquo;&nbsp;Et ensuite?&nbsp;&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ecirc;tre bon et d&eacute;vou&eacute; envers ses parents...&nbsp;&raquo;.&nbsp; L&rsquo;obligation de se montrer bon et d&eacute;vou&eacute; envers ses parents vient tout de suite apr&egrave;s la premi&egrave;re obligation de l&rsquo;islam, i.e. la pri&egrave;re.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Plus que de la bont&eacute;<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le terme arabe utilis&eacute; dans le Coran et dans les narrations du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) pour nommer cette bont&eacute; envers les parents est&nbsp;<em>bir<\/em>.&nbsp; La plupart du temps, il est traduit par &laquo;&nbsp;bont&eacute;&nbsp;&raquo;, mais comme c&rsquo;est souvent le cas avec les mots arabes, cette traduction ne rend pas justice au sens r&eacute;el de&nbsp;<em>bir<\/em>, qui est beaucoup plus profond.&nbsp; Ce terme ne signifie pas seulement &laquo;&nbsp;bont&eacute;&nbsp;&raquo;; il comporte tout un &eacute;ventail de qualit&eacute;s dont la bont&eacute;, la compassion, le respect et m&ecirc;me la patience.&nbsp; L&rsquo;islam, en tant que mode de vie, englobe toutes ces qualit&eacute;s et les musulmans doivent s&rsquo;efforcer de les appliquer dans tous leurs rapports avec les autres et plus particuli&egrave;rement dans leurs relations avec leurs parents.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Les parents &eacute;l&egrave;vent leurs enfants et s&rsquo;occupent d&rsquo;eux durant une bonne partie de leur vie, mais vient un moment o&ugrave; les r&ocirc;les s&rsquo;inversent; les parents vieillissent, s&rsquo;affaiblissent, et ont &agrave; leur tour besoin que l&rsquo;on s&rsquo;occupe d&rsquo;eux.&nbsp; Les enfants sont dans l&rsquo;obligation de s&rsquo;occuper de leurs parents en d&eacute;ployant toutes les qualit&eacute;s du<em>bir<\/em>&nbsp;et en sachant qu&rsquo;ils trouveront leur r&eacute;tribution aupr&egrave;s de Dieu.&nbsp; Le proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Si une personne poss&egrave;de ces trois caract&eacute;ristiques, Dieu lui accordera une mort facile et le fera entrer au Paradis&nbsp;: la douceur envers les faibles, l&rsquo;affection envers ses parents et la gentillesse envers les esclaves.&nbsp;&raquo;<a title=\" &nbsp;Tirmidhi\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/1624\/#_ftn14563\">[1]<\/a><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le d&eacute;vouement d&rsquo;un homme<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Abou Hourayrah &eacute;tait un proche compagnon du proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) qui a m&eacute;moris&eacute; et transmis de nombreuses narrations du Proph&egrave;te.&nbsp; La vie d&rsquo;Abou Hourayrah a &eacute;t&eacute; ponctu&eacute;e de maintes d&eacute;monstrations d&rsquo;amour et de d&eacute;vouement envers sa m&egrave;re.&nbsp; Lorsqu&rsquo;il se convertit &agrave; l&rsquo;islam, au d&eacute;but, rien ne put convaincre sa m&egrave;re de l&rsquo;imiter.&nbsp; Un jour, pleurant et craignant pour le sort de sa m&egrave;re, il vint voir le Proph&egrave;te et l&rsquo;implora de demander &agrave; Dieu de guider sa m&egrave;re.&nbsp; Le proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) fit ce qu&rsquo;il lui demandait et peu de temps apr&egrave;s, la m&egrave;re d&rsquo;Abou Hourayrah pronon&ccedil;a la shahadah (attestation de foi&nbsp;: &laquo;&nbsp;Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre Dieu qu&rsquo;Allah et Mohammed est Son messager&nbsp;&raquo;), devenant ainsi musulmane.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Toute sa vie durant, Abou Hourayrah demeura courtois et d&eacute;vou&eacute; envers sa m&egrave;re.&nbsp; Chaque fois qu&rsquo;il quittait son domicile (qu&rsquo;il partageait avec elle), il allait &agrave; la porte de sa chambre et lui disait&nbsp;: &laquo;&nbsp;Paix sur toi, &ocirc; m&egrave;re, de m&ecirc;me que la mis&eacute;ricorde et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu&nbsp;&raquo;.&nbsp; Il lui disait aussi&nbsp;: &laquo;&nbsp;Que Dieu soit mis&eacute;ricordieux envers toi, car tu as pris soin de moi lorsque j&rsquo;&eacute;tais petit&nbsp;&raquo;, ce &agrave; quoi elle r&eacute;pondait&nbsp;: &laquo;&nbsp;Que Dieu te fasse mis&eacute;ricorde, car tu m&rsquo;a sauv&eacute;e de la voie de l&rsquo;erreur en mon vieil &acirc;ge.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Abou Hourayrah encourageait toujours les gens &agrave; se montrer bons envers leurs parents.&nbsp; Un jour, il vit deux hommes qui marchaient ensemble et demanda au plus jeune&nbsp;: &laquo;&nbsp;Qui est cet homme par rapport &agrave; toi?&nbsp;&raquo;, ce &agrave; quoi le jeune homme r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Mon p&egrave;re&nbsp;&raquo;.&nbsp; Abou Hourayrah lui dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ne l&rsquo;appelle pas par son pr&eacute;nom, ne marche pas devant lui et ne t&rsquo;assois pas avant qu&rsquo;il ne l&rsquo;ait fait lui-m&ecirc;me.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cette bont&eacute; et cette affection entre Abou Hourayrah et sa m&egrave;re nous enseigne que l&rsquo;amour et le respect mutuels sont un devoir.&nbsp; Les musulmans sont dans l&rsquo;obligation de traiter leurs parents avec respect, m&ecirc;me si ces derniers ne sont pas musulmans; et le plus grand acte d&rsquo;amour envers eux est de prier Dieu pour qu&rsquo;Il les guide vers l&rsquo;islam.&nbsp; &Agrave; l&rsquo;&eacute;poque du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui), plusieurs de ceux qui se convertirent &agrave; l&rsquo;islam eurent &agrave; composer avec leurs parents non-musulmans, dont les croyances et les exigences allaient &agrave; l&rsquo;encontre de l&rsquo;islam.&nbsp; Mais le Proph&egrave;te leur rappela d&rsquo;&ecirc;tre bons envers eux et de leur ob&eacute;ir, sauf si leurs parents leur demandaient de d&eacute;sob&eacute;ir &agrave; Dieu&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Mais si tes parents te contraignent &agrave; M&rsquo;associer ce dont tu n&rsquo;as aucune connaissance, alors ne leur ob&eacute;is point.&nbsp; [Cependant], tiens-leur compagnie, en ce monde, tout en demeurant aimable envers eux.&nbsp; Et suis le sentier de celui qui revient repentant vers Moi.&nbsp; C&rsquo;est vers Moi que vous reviendrez et alors, Je vous informerai de ce que vous faisiez.&nbsp;&raquo; (Coran 31:15)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&Ecirc;tre d&eacute;vou&eacute; envers ses parents, leur ob&eacute;ir et les traiter avec bont&eacute; fait partie int&eacute;grante des enseignements de l&rsquo;islam.&nbsp; Cependant, l&rsquo;ob&eacute;issance envers Dieu demeure toujours le premier et plus important devoir pour le musulman.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/1624\/#_ftnref14563\">[1]<\/a>&nbsp;&nbsp;<em>Tirmidhi<\/em><\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(partie 2 de 3)&nbsp;: L&rsquo;importance de la m&egrave;re&nbsp;: le Paradis est &agrave; ses pieds<\/span><\/h1>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dans plusieurs versets du Coran, Dieu mentionne clairement que la bont&eacute;, le d&eacute;vouement et la gratitude envers les parents fait partie int&eacute;grante de l&rsquo;islam.&nbsp; Cependant, les femmes, et plus particuli&egrave;rement les m&egrave;res, m&eacute;ritent un plus grand respect, encore, et un plus grand d&eacute;vouement. &nbsp;Dieu Lui-m&ecirc;me parle des difficult&eacute;s de la maternit&eacute;&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Et Nous avons enjoint &agrave; l&rsquo;homme [la bienfaisance envers] ses p&egrave;re et m&egrave;re.&nbsp; Sa m&egrave;re l&rsquo;a port&eacute;, [subissant pour lui] peine sur peine...&nbsp;&raquo; (Coran 31:14)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&Agrave; l&rsquo;&eacute;poque du proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui), un homme lui demanda la permission de partir en exp&eacute;dition militaire.&nbsp; Le Proph&egrave;te lui demanda si sa m&egrave;re vivait encore avec lui et il r&eacute;pondit par l&rsquo;affirmative.&nbsp; Le Proph&egrave;te lui dit alors&nbsp;: &laquo;&nbsp;Reste avec elle, car le Paradis se trouve &agrave; ses pieds.&nbsp;&raquo;&nbsp; (Ahmad, an-Nassa&iuml;).&nbsp; De telles paroles &eacute;voquent des images de m&egrave;res et d&rsquo;enfants se regardant avec amour et gratitude, de petites mains s&rsquo;agrippant &agrave; de grandes mains, de caresse au visage en temps de stress ou de maladie, et rappellent la chaleur de la voix aimante d&rsquo;une m&egrave;re.&nbsp; Elles &eacute;voquent encore des images de m&egrave;res prenant soin de leurs enfants, lorsqu&rsquo;ils sont malades ou en sant&eacute;, dans les moments de joie comme dans les moments difficiles.&nbsp; Le Proph&egrave;te dit que le Paradis se trouve aux pieds des m&egrave;res, mais que signifient ces paroles, exactement?&nbsp; Elles signifient simplement que les portes du Paradis sont ouvertes &agrave; quiconque ch&eacute;rit et respecte sa m&egrave;re.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">En islam, le r&ocirc;le de la m&egrave;re, au sein de la famille, est aussi important, sinon plus, que celui du p&egrave;re, qui prot&egrave;ge les siens et pourvoit &agrave; leurs besoins.&nbsp; Non seulement vit-elle les joies et les difficult&eacute;s de la grossesse et de l&rsquo;accouchement, elle sacrifie toute sa vie aux soins et &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation de ses enfants.&nbsp; Il est de sa responsabilit&eacute; de les &eacute;lever et de les &eacute;duquer pour en faire des personnes pieuses et vertueuses. &nbsp;Elle cuisine, nettoie et s&rsquo;occupe des enfants, mais elle est &eacute;galement responsable de leur sant&eacute; &eacute;motive, physique et spirituelle. &nbsp;En retour, les enfants ont le devoir de d&eacute;montrer amour, affection, respect et d&eacute;vouement envers leur m&egrave;re.&nbsp; La responsabilit&eacute; que Dieu a confi&eacute;e aux m&egrave;res est lourde et parfois accablante.&nbsp; C&rsquo;est pourquoi la r&eacute;tribution de celle qui aura &eacute;t&eacute; une m&egrave;re vertueuse n&rsquo;est rien de moins que le Paradis et en cette vie, elle est estim&eacute;e et honor&eacute;e.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Qui m&eacute;rite le plus qu&rsquo;on lui tienne compagnie?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un hadith rapporte qu&rsquo;un homme vint voir le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) et lui demanda&nbsp;: &laquo;&nbsp;Qui m&eacute;rite le plus que je lui tienne compagnie?&nbsp;&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ta m&egrave;re&nbsp;&raquo;.&nbsp; L&rsquo;homme demanda alors&nbsp;: &laquo;&nbsp;Et qui d&rsquo;autre?&nbsp;&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ta m&egrave;re&nbsp;&raquo;.&nbsp; L&rsquo;homme demanda encore&nbsp;: &laquo;&nbsp;Et qui &eacute;galement?&nbsp;&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te dit encore&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ta m&egrave;re&nbsp;&raquo;.&nbsp; L&rsquo;homme demanda&nbsp;: &laquo;&nbsp;Et qui ensuite?&nbsp;&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Ensuite ton p&egrave;re&nbsp;&raquo;.&nbsp; (<em>sahih al-Boukhari, sahih Mouslim<\/em>)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ces deux hadiths du proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) nous montrent &agrave; quel point les m&egrave;res sont importantes, en islam.&nbsp; Mais en cette &eacute;poque mat&eacute;rialiste, il est facile d&rsquo;oublier le commandement de Dieu nous obligeant &agrave; honorer nos parents, et plus particuli&egrave;rement notre m&egrave;re.&nbsp; Il nous arrive, parfois, de prononcer des paroles de m&eacute;pris au sujet de nos parents ou de nous plaindre d&rsquo;eux.&nbsp; Ce genre d&rsquo;attitude ne fait pas partie de l&rsquo;islam.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dieu nous rappelle que le proph&egrave;te Jean (connu des chr&eacute;tiens comme &laquo;&nbsp;Jean le Baptiste&nbsp;&raquo;) &eacute;tait tr&egrave;s d&eacute;vou&eacute; envers ses parents, les aimait et leur ob&eacute;issait.<a title=\" Ibn Jarir at-Tabari\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/1639\/#_ftn14566\">[1]<\/a>&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dieu dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;(Et il fut dit au fils de Zacharie)&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ocirc; Jean!&nbsp; &Eacute;tudie assid&ucirc;ment l&rsquo;&Eacute;criture. &raquo;&nbsp; Et Nous lui donn&acirc;mes la sagesse alors qu&rsquo;il n&rsquo;&eacute;tait qu&rsquo;un enfant, ainsi que de la tendresse et une puret&eacute; (de c&oelig;ur) de Notre part.&nbsp; Et il &eacute;tait pieux et d&eacute;vou&eacute; envers ses parents.&nbsp; Il n&rsquo;&eacute;tait ni insolent ni rebelle.&nbsp;&raquo;&nbsp; (Coran 19:12-14)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">De plus, dans le Coran, J&eacute;sus se d&eacute;crit lui-m&ecirc;me en mentionnant &agrave; la fois son ob&eacute;issance envers Dieu et son d&eacute;vouement envers sa m&egrave;re, Marie&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Je suis vraiment le serviteur de Dieu.&nbsp; Il m&rsquo;a donn&eacute; le Livre et m&rsquo;a fait proph&egrave;te; Il a fait de moi une source de b&eacute;n&eacute;diction o&ugrave; que je sois, et Il m&rsquo;a enjoint la pri&egrave;re et la zakat tant que je vivrai.&nbsp; Il m&rsquo;a rendu d&eacute;vou&eacute; envers ma m&egrave;re et Il ne m&rsquo;a fait ni insolent ni mis&eacute;rable.&nbsp;&raquo;&nbsp; (Coran 19:30-32)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">M&ecirc;me si, de nos jours, nos vies sont tr&egrave;s diff&eacute;rentes, nous pouvons retirer un grand b&eacute;n&eacute;fice de l&rsquo;&eacute;tude de la vie des proph&egrave;tes et de nos pieux pr&eacute;d&eacute;cesseurs, de la fa&ccedil;on dont ils traitaient leurs parents, et plus particuli&egrave;rement leur m&egrave;re.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;attitude des compagnons envers leurs parents<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un jour, Abdoullah ibn &lsquo;Omar, un des plus proches compagnons du proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui), vit un homme portant sa m&egrave;re sur son dos en tournant autour de la Ka&rsquo;aba, &agrave; la Mecque.&nbsp; Ce faisant, il ne montrait aucun signe d&rsquo;agacement et ne se plaignait point; il r&eacute;citait plut&ocirc;t, avec humour, un vers de po&eacute;sie qui le comparait &agrave; un chameau.&nbsp; Il regarda Abdoullah ibn &lsquo;Omar et lui demanda si en portant sa m&egrave;re autour de la Ka&rsquo;aba, il payait sa dette envers elle (pour l&rsquo;avoir &eacute;lev&eacute; et pris soin de lui).&nbsp; Ibn &lsquo;Omar dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Non.&nbsp; Tu n&rsquo;as m&ecirc;me pas pay&eacute; ne serait-ce qu&rsquo;une partie de la douleur qu&rsquo;elle a ressentie en te mettant au monde.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un autre compagnon des premiers jours de l&rsquo;islam, Dhibyan ibn Ali ath-Thowri, voyageait &eacute;galement &agrave; la Mecque en compagnie de sa m&egrave;re.&nbsp; La route &eacute;tait longue et il faisait extr&ecirc;mement chaud.&nbsp; Durant le voyage, ils s&rsquo;arr&ecirc;taient parfois sur le bord de la route; Dhibyan creusait alors une petite fosse &agrave; m&ecirc;me la terre et la remplissait d&rsquo;eau fra&icirc;che.&nbsp; Il se tournait alors vers sa m&egrave;re et lui disait&nbsp;: &laquo;&nbsp;Viens, m&egrave;re&nbsp;: assied-toi dans cette eau pour te rafra&icirc;chir.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Les musulmans qui sont ob&eacute;issants envers Dieu ne peuvent se montrer indiff&eacute;rents ou m&eacute;chants envers leurs parents. &nbsp;Une belle r&eacute;tribution attend ceux qui traitent leurs parents avec affection et gentillesse.&nbsp; Mais, dans le hadith ci-dessous, le Proph&egrave;te a &eacute;mis un s&eacute;v&egrave;re avertissement &agrave; ceux qui manquent de respect &agrave; leurs parents.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un homme vint voir le proph&egrave;te Mohammed et dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Un jeune homme est mourant et les gens essaient de lui faire dire qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre dieu qu&rsquo;Allah, mais il en est incapable.&nbsp;&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te demanda&nbsp;: &laquo;&nbsp;Est-ce que cet homme priait?&nbsp;&raquo;, et on lui r&eacute;pondit par l&rsquo;affirmative.&nbsp; Il se leva, alla voir le jeune homme et essaya de lui faire r&eacute;p&eacute;ter &laquo;&nbsp;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre dieu qu&rsquo;Allah&nbsp;&raquo;.&nbsp; Mais le jeune homme s&rsquo;av&eacute;ra incapable de prononcer ces paroles.&nbsp; Le Proph&egrave;te fit venir la m&egrave;re du jeune homme, &agrave; laquelle ce dernier avait constamment d&eacute;sob&eacute;i durant sa courte vie.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Lorsqu&rsquo;elle arriva, le Proph&egrave;te lui demanda&nbsp;: &laquo;&nbsp;Madame, ce jeune homme est-il votre fils?&nbsp;&raquo;&nbsp; Elle r&eacute;pondit par l&rsquo;affirmative.&nbsp; Il lui demanda&nbsp;: &laquo;&nbsp;Si nous menacions de jeter votre fils dans le feu, demanderiez-vous qu&rsquo;on lui pardonne?&nbsp;&raquo;&nbsp; Elle r&eacute;pondit qu&rsquo;elle demanderait certainement &agrave; ce qu&rsquo;il soit pardonn&eacute;.&nbsp; Le Proph&egrave;te lui dit alors&nbsp;: &laquo;&nbsp;Alors d&eacute;clarez, en ayant pour t&eacute;moins Dieu et moi-m&ecirc;me, que vous &ecirc;tes contente et satisfaite de lui.&nbsp;&raquo;&nbsp; Elle dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ocirc; Dieu, Toi et Ton proph&egrave;te &ecirc;tes t&eacute;moins que je suis contente et satisfaite de mon fils bien-aim&eacute;.&nbsp;&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te se tourna vers le jeune mourant et lui demanda de r&eacute;citer&nbsp;: &laquo;&nbsp;Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre dieu qu&rsquo;Allah, Il est unique et n&rsquo;a point d&rsquo;associ&eacute;s, et j&rsquo;atteste que Mohammed est Son serviteur et messager.&nbsp;&raquo;&nbsp; (at-Tabarani, Ahmad)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Gr&acirc;ce au pardon de sa m&egrave;re, le jeune homme fut capable de r&eacute;citer les paroles qui, par la gr&acirc;ce et la mis&eacute;ricorde de Dieu, lui ont peut-&ecirc;tre permis d&rsquo;entrer au Paradis.&nbsp; Le fait de bien traiter nos parents peut constituer notre clef pour le Paradis.&nbsp; Mais les traiter avec m&eacute;chancet&eacute; ou indiff&eacute;rence peut nous valoir le ch&acirc;timent du feu.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/1639\/#_ftnref14566\">[1]<\/a>&nbsp;Ibn Jarir at-Tabari<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(partie 3 de 3)&nbsp;: M&ecirc;me apr&egrave;s leur mort<\/span><\/h1>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;islam est une religion de justice et de compassion.&nbsp; Il enseigne la moralit&eacute; et interdit la mauvaise conduite.&nbsp; Les a&icirc;n&eacute;s jouissent d&rsquo;un statut particulier; ils doivent &ecirc;tre trait&eacute;s avec respect et dignit&eacute;.&nbsp; Les musulmans se doivent de les honorer, et cela est encore plus vrai lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de leurs propres parents.&nbsp; Bien que la mort puisse venir nous chercher &agrave; n&rsquo;importe quel &acirc;ge, nous avons le plus souvent l&rsquo;occasion de voir nos parents vieillir et requ&eacute;rir nos soins et notre attention.&nbsp; M&ecirc;me si en vieillissant, ceux-ci deviennent plus exigeants, impatients ou irascibles, en tant que musulmans, nous avons le devoir de les traiter avec bont&eacute; et de prendre soin d&rsquo;eux en leur d&eacute;montrant toute notre affection.&nbsp; Dans plusieurs versets du Coran, Dieu nous rappelle &agrave; la fois notre obligation d&rsquo;honorer nos parents et celle de L&rsquo;adorer de fa&ccedil;on exclusive.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Adorez Dieu et ne Lui attribuez aucun associ&eacute;, et traitez avec bont&eacute; vos parents et vos proches...&nbsp;&raquo; (Coran 4:36)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Un des compagnons du Proph&egrave;te demanda &agrave; ce dernier quelles &eacute;taient les actions que Dieu aime le plus.&nbsp; Le Proph&egrave;te lui r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;La pri&egrave;re offerte &agrave; l&rsquo;heure et le fait d&rsquo;honorer ses parents...&nbsp;&raquo;&nbsp; (<em>sahih al-Boukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Les hadiths du proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) comportent de nombreuses paroles de sagesse sur l&rsquo;obligation d&rsquo;&ecirc;tre bon et d&eacute;vou&eacute; envers ses parents.&nbsp; Un jour, le Proph&egrave;te dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Qu&rsquo;il p&eacute;risse, qu&rsquo;il p&eacute;risse, qu&rsquo;il p&eacute;risse!&nbsp;&raquo;&nbsp; Ceux qui l&rsquo;entouraient lui demand&egrave;rent de qui il parlait.&nbsp; Il r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Celui dont les parents [ou un des deux] atteint un &acirc;ge avanc&eacute; et qui n&rsquo;entre pas au Paradis (pour s&rsquo;&ecirc;tre montr&eacute; bon et d&eacute;vou&eacute; envers eux).&nbsp;&raquo;&nbsp; (<em>sahih Mouslim<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le respect envers nos parents est la clef du Paradis.&nbsp; En nous conformant aux commandements de Dieu et en donnant &agrave; nos parents l&rsquo;amour et l&rsquo;affection qui leur sont dus, nous sommes r&eacute;compens&eacute;s par le bonheur &eacute;ternel.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Actions b&eacute;n&eacute;fiques<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le musulman peut continuer d&rsquo;honorer ses parents de plusieurs fa&ccedil;ons apr&egrave;s leur mort.&nbsp; Il peut prier Dieu de Se montrer mis&eacute;ricordieux envers eux; il peut payer des dettes qu&rsquo;ils auraient laiss&eacute;es impay&eacute;es en quittant ce monde ou des dettes envers Dieu comme des jours de je&ucirc;ne &agrave; reprendre ou le Hajj, s&rsquo;il en a les moyens; il peut &eacute;galement donner en charit&eacute; en leur nom. &nbsp;Maintenir de bonnes relations avec les membres de leur famille ou leurs amis sont un autre moyen de continuer de les honorer apr&egrave;s leur mort.&nbsp; Le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Lorsqu&rsquo;une personne meurt, toutes ses actions prennent fin, &agrave; l&rsquo;exception de trois&nbsp;: une charit&eacute; continue ou un savoir b&eacute;n&eacute;fique (dont les gens profitent encore apr&egrave;s sa mort), ou encore un enfant vertueux qui prie pour lui.&nbsp;&raquo;&nbsp; (<em>at-Tirmidhi<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un des compagnons du Proph&egrave;te demanda &agrave; ce dernier&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;De ce que je dois &agrave; mes parents de respect et de bont&eacute;, y a-t-il des actions que je dois encore faire pour eux apr&egrave;s leur mort?&nbsp;&raquo;&nbsp; Il r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Oui, quatre choses&nbsp;: prie et demande pardon pour eux; remplis les promesses qu&rsquo;ils ont faites; soit bon envers leurs amis; et maintiens leurs liens de parent&eacute;.&nbsp;&raquo;&nbsp; (<em>Ahmad, Abou Daoud et ibn Mahaj<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Il est donc clair que la bont&eacute; et la gratitude envers nos parents doivent se poursuivre m&ecirc;me apr&egrave;s leur mort.&nbsp; Le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a fait mention d&rsquo;un homme qui jouira d&rsquo;une position tr&egrave;s &eacute;lev&eacute;e au Paradis et qui se montrera surpris de son statut.&nbsp; Il lui sera dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;C&rsquo;est parce que ton fils priait pour ton pardon.&nbsp;&raquo;&nbsp; (<em>ibn Majah<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La clef du Paradis<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La vie, au 21<sup>e<\/sup>&nbsp;si&egrave;cle, est tr&egrave;s mouvement&eacute;e et nous sommes souvent submerg&eacute;s par des inqui&eacute;tudes de toutes sortes.&nbsp; Tellement, en fait, que nous oublions parfois que les valeurs morales et les bonnes mani&egrave;res occupent une place importante dans notre mode de vie qu&rsquo;est l&rsquo;islam.&nbsp; La bont&eacute; envers nos parents est une obligation et il nous serait b&eacute;n&eacute;fique de nous rappeler le comportement des premiers musulmans et de chercher &agrave; l&rsquo;imiter.&nbsp; Ils tenaient leurs parents en haute estime, ils les aimaient et les ch&eacute;rissaient, respectaient les commandements de Dieu &agrave; cet &eacute;gard, et n&rsquo;oubliaient jamais que le Paradis se trouve aux pieds des m&egrave;res.&nbsp; Pour nos pr&eacute;d&eacute;cesseurs, il ne s&rsquo;agissait pas que de belles paroles; il s&rsquo;agissait de leur clef pour le Paradis, et ils le savaient.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un hadith du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) nous parle d&rsquo;Abdoullah, fils de &lsquo;Omar ibn al-Khattab.&nbsp; En chemin vers la Mecque, il rencontra un B&eacute;douin.&nbsp; Il le salua, lui c&eacute;da sa place sur sa monture et lui pr&ecirc;ta le turban qu&rsquo;il portait.&nbsp; Un des compagnons de voyage d&rsquo;Abdoullah dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Que Dieu te guide; ce n&rsquo;est qu&rsquo;un B&eacute;douin et ces gens-l&agrave; se contentent de peu.&nbsp;&raquo;&nbsp; Abdoullah lui r&eacute;pondit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Le p&egrave;re de cet homme &eacute;tait un proche ami de mon p&egrave;re, et j&rsquo;ai entendu le Messager de Dieu dire&nbsp;:&nbsp;&laquo;&nbsp;Le meilleur moyen d&rsquo;honorer ses parents, pour le fils, est de rester en contact avec les amis de son p&egrave;re.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;islam reconna&icirc;t l&rsquo;importance de la famille et une bonne relation est essentielle entre les parents et leurs enfants. &nbsp;Apr&egrave;s Dieu, ce sont nos parents qui m&eacute;ritent le plus notre gratitude et notre ob&eacute;issance.&nbsp; Le musulman est dans l&rsquo;obligation d&rsquo;ob&eacute;ir &agrave; ses parents. &nbsp;Il n&rsquo;existe qu&rsquo;une seule exception &agrave; cette r&egrave;gle et c&rsquo;est lorsque les parents demandent &agrave; leurs enfants d&rsquo;attribuer des associ&eacute;s &agrave; Dieu ou de faire une chose interdite par Dieu; dans ce cas, ils ne sont pas tenus d&rsquo;ob&eacute;ir, mais cela ne les d&eacute;gage pas de leur responsabilit&eacute; d&rsquo;&ecirc;tre bons et respectueux envers eux.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":13336,"lft":2208,"rght":2209,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-18T12:54:00.000000Z","updated_at":"2026-04-15T13:41:24.000000Z","language_id":9,"user_id":7,"author_id":723,"publisher_id":0,"category_id":17,"parent_id":1215,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"\u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0633\u062a\u0627\u0633\u064a","category_name":"Morals & Ethics","category_slug":"Morals-and-Ethics","get_date":"2014-08-18","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-Kindness to Parents.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-Kindness to Parents.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/com\/api\/articles\/la-bont-envers-les-parents"}