{"article":{"id":1224,"title":"La generosidad","slug":"la-generosidad","word":"\/uploads\/articles\/sp-Generosity.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-Generosity.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:la-generosidad","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>La generosidad<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/Generosity_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">IslamReligion.com<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Como seres humanos, tenemos un sentido innato de moralidad. No importa de qu&eacute; religi&oacute;n, raza o color seamos, ciertas cualidades sirven como est&aacute;ndar moral.&nbsp; Nosotros admiramos la justicia, el coraje, la honestidad y la compasi&oacute;n. Aborrecemos a aquellos que demuestran traici&oacute;n, crueldad o corrupci&oacute;n. Los est&aacute;ndares morales son universales, y uno de los aspectos m&aacute;s importantes del Islam es la adherencia a altos est&aacute;ndares morales y buenos modales. El Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l, ense&ntilde;&oacute; a los musulmanes a tener los mejores modales y caracter&iacute;sticas personales. Los altos est&aacute;ndares de moral y modales propios del Profeta lo hicieron el mejor ejemplo a seguir por parte de los musulmanes. Dios dijo en el Cor&aacute;n:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;En verdad eres de una naturaleza y moral grandiosas&rdquo;. (Cor&aacute;n 68:4)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La generosidad estaba entre las incontables buenas cualidades del Profeta Muhammad. &Eacute;l era el m&aacute;s generoso de las personas y sol&iacute;a ser a&uacute;n m&aacute;s generoso en Ramad&aacute;n.<a title=\" Sahih Al-Bujari, Sahih Muslim\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1668\/#_ftn10916\">[1]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un d&iacute;a el Profeta Muhammad ofreci&oacute; la oraci&oacute;n en la mezquita y luego r&aacute;pidamente fue a su casa y retorn&oacute; inmediatamente. Un compa&ntilde;ero le pregunt&oacute; por qu&eacute; se hab&iacute;a ido y &eacute;l contest&oacute;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Dej&eacute; una pieza de oro en casa, la cual fue dada para caridad, y me disgustaba dejarla permanecer una noche en mi casa (sin distribuirla), entonces la traje a la mezquita para que sea distribuida&rdquo;. (<em>Sahih Al-Bujari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Nuestras posesiones mundanas son d&aacute;divas de Dios, Quien es Al-Karim, el M&aacute;s Generoso. Los musulmanes creen que todo se origina en Dios y que todo retornar&aacute; a &Eacute;l, es as&iacute; como, es l&oacute;gico comportarse como si aquello que poseemos es solamente un pr&eacute;stamo, algo que estamos obligados a preservar, proteger y a compartir.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cuando el Profeta Muhammad encontraba a una persona taca&ntilde;a, le aconsejaba ser m&aacute;s generoso y caritativo. Ibn `Abbas dijo que &eacute;l oy&oacute; al Profeta Muhammad decir:<strong>&nbsp;<\/strong><strong>&ldquo;El creyente no es aquel que come cuando su vecino est&aacute; hambriento&rdquo;.<\/strong>Otro compa&ntilde;ero oy&oacute; al Profeta decir:&nbsp;<strong>&ldquo;El creyente es simple y generoso, pero la persona malvada es enga&ntilde;osa e innoble&rdquo;.<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La generosidad definida<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La WordNet de la Universidad de Princeton define generosidad como la buena voluntad de dar libremente. El Islam alienta este concepto de generosidad tanto como para que sea mencionado en uno de los cinco pilares del Islam, la caridad obligatoria conocida como Zakaat. En &aacute;rabe, el t&eacute;rmino&nbsp;<em>zakaat<\/em>&nbsp;literalmente significa purificaci&oacute;n del coraz&oacute;n; sin embargo, es tambi&eacute;n el pago, del dinero excedente, de una caridad obligatoria designada por Dios para proveer para todos los miembros necesitados de la comunidad. Es un monto fijo calculable.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Hay tambi&eacute;n otra forma de generosidad en el Islam llamada&nbsp;<em>sadaqa<\/em>.&nbsp; Ling&uuml;&iacute;sticamente,&nbsp;<em>sadaqa<\/em>&nbsp;significa veracidad, y algunos expertos la han descrito como el coraz&oacute;n siendo veraz con su Creador. Cualquier cosa dada generosamente &ndash;libremente a otros&ndash; con la intenci&oacute;n de complacer a Dios es&nbsp;<em>sadaqa<\/em>.&nbsp;&nbsp;<em>Sadaqa<\/em>puede ser algo tan simple como una sonrisa, ayudar a una persona mayor con sus compras o remover objetos da&ntilde;inos de la v&iacute;a o el camino.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La generosidad puede ser vista como una sabia inversi&oacute;n en el futuro. La generosidad o&nbsp;<em>sadaqa<\/em>&nbsp;puede allanar el camino al Para&iacute;so, porque con cada acto generoso viene una gran recompensa de Dios. Sin embargo, ser generoso no solo significa dar libremente de lo que usted tiene en abundancia. La generosidad no significa dar algo que ya no nos es &uacute;til, sino el dar libremente de las cosas que amamos o necesitamos.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Aisha (la esposa del Profeta) dijo: &ldquo;Una mujer, junto con sus dos hijas vino a m&iacute; pidiendo algo de caridad; pero no hall&eacute; nada conmigo excepto un d&aacute;til, el cual le di y que ella dividi&oacute; entre sus dos hijas&rdquo;. (<em>Sahih Al-Bujari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dios nos dice en el Cor&aacute;n que lo que sea que nosotros damos generosamente, con la intenci&oacute;n de complacerlo, &Eacute;l lo reemplazar&aacute;. Dios sabe lo que hay en el coraz&oacute;n de los hombres.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;En verdad, mi Se&ntilde;or aumenta el sustento a quien &Eacute;l quiere de Sus siervos y se lo restringe [a quien Le place], y todo lo que gast&eacute;is en caridad &Eacute;l os lo compensar&aacute;. Y &Eacute;l es el mejor de los sustentadores&rdquo;. (Cor&aacute;n 34:39)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Valor de la Generosidad<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los compa&ntilde;eros del Profeta Muhammad entendieron el valor de ser generosos. Abdullah ibn Omar fue visto en el mercado comprando forraje para su camello a cr&eacute;dito. Uno de los hombres cuestion&oacute; esto sabiendo que Abdullah hab&iacute;a recibido &nbsp;4.000 dirhams y una manta el d&iacute;a previo. Entonces le fue explicado que antes de la ca&iacute;da de la noche, Abdullah hab&iacute;a distribuido el dinero entre los necesitados. &Eacute;l entonces tom&oacute; la manta, la puso sobre su hombro y se dirigi&oacute; a la casa; para el tiempo en que &eacute;l lleg&oacute; incluso la manta se hab&iacute;a ido, pues la hab&iacute;a dado a una persona necesitada.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Luego de la muerte del Profeta, la gente enfrent&oacute; grandes privaciones debido a la sequ&iacute;a. Ellos fueron ante Abu Baker pidi&eacute;ndole que los proveyera con lo suficiente para sostenerlos, el tesoro p&uacute;blico estaba vac&iacute;o. Justo en ese momento, la caravana de camellos perteneciente a Uzm&aacute;n lleg&oacute; de Damasco. Esta estaba llena de comestibles y otros &nbsp;bienes. Los comerciantes se reunieron en la casa de Uzm&aacute;n ofreci&eacute;ndole grandes cantidades de dinero por los bienes; sin embargo, &eacute;l les dijo que no, dici&eacute;ndoles que &eacute;l estaba preparado solo a dar los bienes al &Uacute;nico de quien el recibir&iacute;a la mayor recompensa. Uzm&aacute;n le dio todos los bienes a la gente hambrienta de Medina y no les cobr&oacute; nada. &Eacute;l sab&iacute;a que Dios lo recompensar&iacute;a con algo mucho m&aacute;s grande que el dinero.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Incluso en las m&aacute;s extremas de las circunstancias, una persona que sea un verdadero creyente en Dios Todopoderoso es capaz de ser generosa.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>La gente vino ante el Profeta Muhammad y le pregunto: &ldquo;&iquest;Si alguien no tiene nada para dar, qu&eacute; puede hacer?&rdquo;&nbsp; El dijo: &ldquo;Debe trabajar con sus manos y beneficiarse a s&iacute; mismo, y tambi&eacute;n dar en caridad (de lo que gane)&rdquo;. La gente pregunt&oacute; m&aacute;s a&uacute;n: &ldquo;&iquest;Si no puede encontrar ni siquiera eso?&rdquo;&nbsp; El contest&oacute;: &ldquo;Debe ayudar a los necesitados que llamen por ayuda&rdquo;. Entonces la gente pregunt&oacute;: &ldquo;&iquest;Si &eacute;l no puede hacer eso?&rdquo; El contest&oacute;: &ldquo;Entonces el debe hacer buenas acciones y mantenerse lejos de las acciones malas, y esto ser&aacute; reconocido como una acci&oacute;n de caridad&rdquo;. (<em>Sahih Al-Bujari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Y Dios dice en el Cor&aacute;n que &Eacute;l recompensar&aacute; la generosidad de los creyentes.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Toda caridad es en beneficio propio, hacedla pues anhelando el rostro de Allah [y Su complacencia]. Y sabed que se os recompensar&aacute; por cuanto deis y no ser&eacute;is oprimidos&rdquo;. (Cor&aacute;n 2:272)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dios es el que nos provee y espera que compartamos generosamente. Nosotros somos alentados a ser benevolentes y no ego&iacute;stas con nuestras posesiones, con nuestro tiempo y con nuestro comportamiento ejemplar hacia otros.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1668\/#_ftnref10916\">[1]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Al-Bujari, Sahih Muslim<\/em><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El mes isl&aacute;mico en el que los musulmanes ayunan, y es uno de los cinco pilares del Islam.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":12911,"lft":2222,"rght":2223,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-18T18:00:00.000000Z","updated_at":"2026-04-15T08:08:01.000000Z","language_id":12,"user_id":7,"author_id":723,"publisher_id":0,"category_id":17,"parent_id":1223,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"\u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0633\u062a\u0627\u0633\u064a","category_name":"Morals & Ethics","category_slug":"Morals-and-Ethics","get_date":"2014-08-18","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Generosity.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Generosity.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/com\/api\/articles\/la-generosidad"}