{"article":{"id":3081,"title":"O Perd\u00e3o que Muhammad Mostrou aos N\u00e3o-Mu\u00e7ulmanos","slug":"o-perdo-que-muhammad-mostrou-aos-no-muulmanos","word":"\/uploads\/articles\/pt-The Forgiveness of Muhammad Shown to Non-Muslims.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/pt-The Forgiveness of Muhammad Shown to Non-Muslims.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:o-perdo-que-muhammad-mostrou-aos-no-muulmanos","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>O Perd&atilde;o que Muhammad Mostrou aos N&atilde;o-Mu&ccedil;ulmanos<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/The_Forgiveness_of_Muhammad_Shown_to_Non-Muslims_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;(parte 1 de 2)<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O Profeta Muhammad, que Deus o exalte, foi descrito como uma &ldquo;Miseric&oacute;rdia para todos os Mundos&rdquo;, como Deus disse no Alcor&atilde;o:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;N&oacute;s te enviamos como uma miseric&oacute;rdia para todos os mundos.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Os benefici&aacute;rios dessa qualidade n&atilde;o se restringiam apenas &agrave; na&ccedil;&atilde;o mu&ccedil;ulmana, mas tamb&eacute;m foram estendidos aos n&atilde;o-mu&ccedil;ulmanos, alguns dos quais despenderam todos os seus esfor&ccedil;os para prejudicar o Profeta e sua miss&atilde;o.&nbsp; Essa miseric&oacute;rdia e perd&atilde;o s&atilde;o claramente demonstrados no fato de que o Profeta, que Deus o exalte, nunca fez qualquer revanche por raz&otilde;es pessoais e sempre perdoou at&eacute; seus piores inimigos.&nbsp; Aisha disse que o Profeta nunca fez uma revanche por quest&otilde;es pessoais.&nbsp; Ela tamb&eacute;m disse que ele nunca pagou o mal com o mal, mas que desculpava e perdoava.&nbsp; Isso ficar&aacute; claro, se Deus quiser, ap&oacute;s uma an&aacute;lise profunda dos relatos que se seguem de sua vida.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Na primeira parte de sua miss&atilde;o, o Profeta viajou para a cidade de Taif, localizada nas montanhas nos arredores de Meca, para convid&aacute;-los a aceitar o Isl&atilde;.&nbsp; Os l&iacute;deres de Taif, entretanto, foram rudes e descorteses em seu tratamento ao Profeta.&nbsp; N&atilde;o contentes com sua atitude insolente em rela&ccedil;&atilde;o a ele, eles incitaram algumas gangues da cidade a assedi&aacute;-lo. &nbsp;&nbsp;Essa ral&eacute; seguiu o Profeta gritando, abusando dele e jogando pedras, at&eacute; que ele foi compelido a se refugiar em um pomar.&nbsp; Portanto, o Profeta teve que enfrentar ainda mais obst&aacute;culos em Taif do que tinha enfrentado em Meca.&nbsp; Esses bandidos, estacionados de cada lado do caminho, jogaram pedras nele at&eacute; que seus p&eacute;s ficaram feridos e sujos de sangue.&nbsp; Essas opress&otilde;es t&atilde;o dolorosas desanimaram o Profeta e o colocaram em um tal estado de depress&atilde;o que uma ora&ccedil;&atilde;o, citando seu desamparo e condi&ccedil;&atilde;o deplor&aacute;vel e a sua busca pelo aux&iacute;lio de Deus, espontaneamente saiu de seus l&aacute;bios:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&Oacute; Deus, a Ti eu me lamento por minha fraqueza, car&ecirc;ncia de recursos e humilha&ccedil;&atilde;o perante essas pessoas.&nbsp; Tu &eacute;s o Misericordios&iacute;ssimo, o Senhor dos fracos e meu Mestre.&nbsp; A quem Tu me confiar&aacute;s?&nbsp; A um estranho, com m&aacute;s inten&ccedil;&otilde;es, ou um inimigo que tem poder sobre mim?&nbsp; Se Tu n&atilde;o me atribui qualquer valor, eu n&atilde;o me importo, porque Teus favores s&atilde;o abundantes.&nbsp; Eu busco ref&uacute;gio na luz de Teu semblante atrav&eacute;s do qual toda escurid&atilde;o &eacute; dispersada e todas as quest&otilde;es desse mundo e do pr&oacute;ximo s&atilde;o acertadas, para que Tua ira ou Tua luz de desagrado&nbsp; n&atilde;o descendam sobre mim.&nbsp; Eu preciso somente de Teu prazer e satisfa&ccedil;&atilde;o para que Tu me habilites a fazer o bem e livrar-me do mal.&nbsp; N&atilde;o existe poder nem for&ccedil;a exceto em Ti.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O Senhor ent&atilde;o enviou anjos das montanhas, buscando a permiss&atilde;o do Profeta para unirem as duas montanhas entre as quais a cidade estava localizada e esmagarem Taif.&nbsp; Por conta de sua grande toler&acirc;ncia e miseric&oacute;rdia, o Mensageiro de Deus respondeu:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;N&atilde;o! Eu espero que Deus far&aacute; de sua descend&ecirc;ncia um povo que adorar&aacute; Deus somente, sem associar nada a Ele.&rdquo;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>(<em>Saheeh Muslim<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Sua miseric&oacute;rdia e compaix&atilde;o foram t&atilde;o grandes que em mais de uma ocasi&atilde;o o Pr&oacute;prio Deus o repreendeu. &nbsp;&nbsp;Um dos maiores oponentes do Isl&atilde; e um inimigo pessoal foi Abdullah bin Ubayy, o l&iacute;der dos hip&oacute;critas de Medina.&nbsp; Embora externamente proclamasse o Isl&atilde;, em segredo ele infligiu grandes danos aos mu&ccedil;ulmanos e &agrave; miss&atilde;o do Profeta.&nbsp; Apesar de saber disso, o Profeta Muhammad ainda assim ofereceu sua ora&ccedil;&atilde;o f&uacute;nebre e orou a Deus para que o perdoasse.&nbsp; O Alcor&atilde;o menciona esse incidente com essas palavras:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;E nunca (&Oacute; Muhammad) supliques quando um dentre eles morrer, nem te mantenhas de p&eacute; em seu t&uacute;mulo. Qual! Descreram em Deus e Seu Mensageiro, e morreram como malfeitores.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Abdullah bin Ubayy trabalhou toda sua vida contra Muhammad e o Isl&atilde;, e n&atilde;o poupou esfor&ccedil;os para desacredit&aacute;-lo e tentar derrotar sua miss&atilde;o.&nbsp; Ele retirou seu apoio de trezentos homens na batalha de Uhud e, portanto, quase destruiu o suporte principal dos mu&ccedil;ulmanos de uma &uacute;nica vez. &nbsp;&nbsp;Ele se engajou em intrigas e atos de hostilidade contra o Profeta do Isl&atilde; e os mu&ccedil;ulmanos.&nbsp; E foi ele quem tentou envergonhar o Profeta incitando seus aliados a acusarem falsamente a esposa do Profeta, Aisha, de adult&eacute;rio, para desacredit&aacute;-lo e &agrave; sua mensagem.<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(parte 2 de 2)<\/span><\/h1>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A miseric&oacute;rdia do Profeta foi estendida at&eacute; mesmo &agrave;queles que brutalmente mataram e ent&atilde;o mutilaram o corpo do seu tio Hamzah, uma das pessoas mais amadas para o Profeta.&nbsp; Hamzah foi um dos primeiros a aceitar o Isl&atilde; e, atrav&eacute;s de seu poder e posi&ccedil;&atilde;o na hierarquia coraixita, evitou muito dano aos mu&ccedil;ulmanos.&nbsp; Um escravo abiss&iacute;nio da esposa de Abu Sufyan, Hind, procurou por Hamzah e o matou na batalha de Uhud.&nbsp; Na noite anterior &agrave; vit&oacute;ria de Meca Abu Sufyan aceitou o Isl&atilde;, temendo a vingan&ccedil;a do Profeta, que Deus o exalte.&nbsp; O Profeta o perdoou e n&atilde;o buscou a retribui&ccedil;&atilde;o por seus anos de inimizade.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Depois de Hind ter matado Hamzah ela mutilou o seu corpo cortando seu peito e despeda&ccedil;ando seu f&iacute;gado e cora&ccedil;&atilde;o.&nbsp; Quando ela veio em sil&ecirc;ncio ao Profeta e aceitou o Isl&atilde;, ele a reconheceu mas n&atilde;o disse nada.&nbsp; Ela ficou t&atilde;o impressionada por sua magnanimidade e estatura que disse:&nbsp;<strong>&ldquo;&Oacute; Mensageiro de Deus, nenhuma tenda era mais rejeitada aos meus olhos do que a sua; mas hoje nenhuma tenda &eacute; mais ador&aacute;vel em meus olhos do que a sua.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ikrama, filho de Abu Jahl, foi um grande inimigo do Profeta e do Isl&atilde;.&nbsp; Ele fugiu ap&oacute;s a vit&oacute;ria de Meca e foi para o I&ecirc;men.&nbsp; Ap&oacute;s sua esposa abra&ccedil;ar o Isl&atilde;, ela o trouxe para o Profeta Muhammad sob sua prote&ccedil;&atilde;o.&nbsp; Ele estava t&atilde;o feliz em v&ecirc;-lo que o saudou com as palavras:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&Oacute; cavaleiro emigrante, bem-vindo.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Safwan bin Umaya, um dos chefes de Meca, tamb&eacute;m foi um grande inimigo de Muhammad e do Isl&atilde;.&nbsp; Ele prometeu uma recompensa a Umair ibn Wahab se conseguisse matar Muhammad.&nbsp; Quando Meca foi conquistada, Safwan fugiu para Jeddah na esperan&ccedil;a de encontrar uma embarca&ccedil;&atilde;o que o levasse para o I&ecirc;men por mar.&nbsp; Umair ibn Wahab veio a Muhammad e disse: &ldquo;&Oacute; Mensageiro de Deus! Safwan ibn Umayya, um chefe desta tribo, fugiu por medo do que pudesse fazer a ele e amea&ccedil;ou se jogar no mar.&rdquo;&nbsp; O Profeta enviou uma garantia de prote&ccedil;&atilde;o e, quando ele retornou, pediu a Muhammad dois meses para chegar &agrave; uma decis&atilde;o.&nbsp; Ele recebeu quatro meses, ap&oacute;s os quais se tornou mu&ccedil;ulmano espontaneamente.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Habir ibn al-Aswad foi outro inimigo cruel de Muhammad e do Isl&atilde;. Ele infligiu uma inj&uacute;ria grave a Zainab, filha do Nobre Profeta quando ela decidiu migrar para Medina.&nbsp; Ela estava gr&aacute;vida quando come&ccedil;ou sua migra&ccedil;&atilde;o e os polite&iacute;stas de Meca tentaram impedi-la de partir.&nbsp; Esse homem em particular, Habbar bin al-Aswad, a atacou fisicamente e de forma intencional fez com que ela ca&iacute;sse de seu camelo.&nbsp; A queda fez com que ela abortasse seu beb&ecirc; e ela pr&oacute;pria ficou muito ferida.&nbsp; Ele tamb&eacute;m tinha cometido muitos outros crimes contra os mu&ccedil;ulmanos.&nbsp; Ele queria fugir para a P&eacute;rsia mas, quando ao inv&eacute;s disso decidiu vir a Muhammad, o Profeta magnanimamente o perdoou.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A tribo coraixita era arquiinimiga do Isl&atilde; e, por um per&iacute;odo de treze anos enquanto ele estava em Meca, o repreenderam, insultaram, ironizaram, bateram e abusaram dele, f&iacute;sica e mentalmente.&nbsp; Eles colocaram a placenta de uma camela em suas costas enquanto ele orava, e o boicotaram e &agrave; sua tribo at&eacute; que as san&ccedil;&otilde;es sociais se tornaram insuport&aacute;veis.&nbsp; Eles planejaram e tentaram mat&aacute;-lo em mais de uma ocasi&atilde;o, e quando o Profeta escapou para Medina, reuniram a maioria das tribos &aacute;rabes e empreenderam muitas guerras contra ele.&nbsp; Ainda assim, quando ele entrou em Meca vitorioso com um ex&eacute;rcito de 10.000 homens, ele n&atilde;o fez revanche contra ningu&eacute;m.&nbsp; O Profeta disse aos coraixitas:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&Oacute; povo de Coraix! O que pensam que farei a voc&ecirc;s?&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Esperando uma boa resposta, eles disseram: &ldquo;Far&aacute; o bem. &Eacute;s um irm&atilde;o nobre, filho de um irm&atilde;o nobre.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O Profeta ent&atilde;o disse:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Ent&atilde;o direi a voc&ecirc;s o que Jos&eacute; disse a seus irm&atilde;os: &lsquo;N&atilde;o h&aacute; culpa sobre voc&ecirc;s.&rsquo; V&atilde;o! Est&atilde;o todos livres!.&rdquo;<a title=\" &ldquo;Mukhtasar Seeratur Rasool&rdquo;, Muhammad ibn Sulayman at-Tameemi.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/206\/#_ftn13779\">[1]<\/a><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Raramente nos anais da hist&oacute;ria podemos ler esses exemplos de perd&atilde;o. At&eacute; seu mais terr&iacute;vel inimigo, Abu Sufyan, que liderou tantas batalhas contra o Isl&atilde;, foi perdoado, como foi qualquer pessoa que ficasse em sua casa e n&atilde;o viesse combater o Profeta.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O Profeta, que Deus o exalte, era inclinado ao perd&atilde;o e nenhum crime ou agress&atilde;o contra ele era t&atilde;o grande que n&atilde;o pudesse ser perdoado.&nbsp; Ele foi o exemplo completo de perd&atilde;o e gentileza, como mencionado no seguinte vers&iacute;culo do Alcor&atilde;o:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Conserva-te indulgente, encomenda o bem e foge dos insipientes.&rdquo; (Alcor&atilde;o 7:199)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ele sempre repeliu o mal com o bem do perd&atilde;o e comportamento gentil porque, em sua opini&atilde;o, um ant&iacute;doto era melhor que o veneno.&nbsp; Ele acreditava e praticava o preceito de que o amor podia deter o &oacute;dio e a agress&atilde;o podia ser superada pelo perd&atilde;o.&nbsp; Ele superou a ignor&acirc;ncia das pessoas com o conhecimento do Isl&atilde; e a insensatez e maldade das pessoas com seu tratamento gentil e perdoador.&nbsp; Com seu perd&atilde;o, ele libertou as pessoas da escravid&atilde;o do pecado e do crime e tamb&eacute;m as fez grandes amigas do Isl&atilde;.&nbsp; Ele foi uma ep&iacute;tome do vers&iacute;culo do Alcor&atilde;o:<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Jamais poder&atilde;o equiparar-se a bondade e a maldade! Retribui (&oacute; Muhammad) o mal da melhor forma poss&iacute;vel, e eis que aquele que nutria inimizade por ti converter-se-&aacute; em &iacute;ntimo amigo!&rdquo;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>(Alcor&atilde;o 41:34)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/pt\/articles\/206\/#_ftnref13779\">[1]<\/a>&nbsp;<em>&ldquo;Mukhtasar Seeratur Rasool&rdquo;<\/em>, Muhammad ibn Sulayman at-Tameemi.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":12943,"lft":5980,"rght":5981,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-12-12T23:36:00.000000Z","updated_at":"2026-09-09T18:34:10.000000Z","language_id":15,"user_id":13,"author_id":780,"publisher_id":0,"category_id":2,"parent_id":3076,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"M. Abd As-Salam","category_name":"Muhammad (PBUH)","category_slug":"Muhammad-(PBUH)","get_date":"2014-12-12","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt-The Forgiveness of Muhammad Shown to Non-Muslims.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt-The Forgiveness of Muhammad Shown to Non-Muslims.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/com\/api\/articles\/o-perdo-que-muhammad-mostrou-aos-no-muulmanos"}