{"article":{"id":3465,"title":"La salud en el Islam","slug":"la-salud-en-el-islam","word":"\/uploads\/articles\/sp-Health in Islam.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-Health in Islam.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:la-salud-en-el-islam","hint":"","body":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large;\"><strong><strong>La salud en el Islam<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/Health_in_Islam_(part_1_of_4)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>(parte 1 de 4): Un enfoque hol&iacute;stico<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La palabra Islam viene de la ra&iacute;z &ldquo;sa-la-ma&rdquo;, como las palabras &ldquo;musulm&aacute;n&rdquo; (aquel que sigue el mensaje del Islam) y &ldquo;salam&rdquo; (paz). La ra&iacute;z &aacute;rabe &ldquo;Sa - la - ma&rdquo; denota paz, seguridad y salvaci&oacute;n, como lo hace la sumisi&oacute;n y la rendici&oacute;n a Dios Todopoderoso. Esta seguridad es intr&iacute;nseca a la sumisi&oacute;n al Dios &Uacute;nico. Cuando una persona se somete a la voluntad de Dios, experimenta un sentimiento innato de seguridad y tranquilidad. Debe entender tambi&eacute;n que Dios es el Creador de todo cuanto existe y de todo cuanto existir&aacute;, y tiene poder sobre todas las cosas. Con esta rendici&oacute;n y entendimiento viene la paz: paz real, f&aacute;cilmente alcanzable y eterna.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Desde el principio del tiempo, Dios Se ha revelado a trav&eacute;s de los Profetas y Mensajeros, que han venido con un mensaje. Adorar a Dios, sin asociados, sin descendencia y sin intermediarios. Las normas y leyes fueron diferentes a veces, puesto que eran aplicables a la gente de una &eacute;poca o lugar particulares, pero el credo de cada Mensajero fue el mismo. Adoren a Dios, y su recompensa ser&aacute; la satisfacci&oacute;n en esta vida y en la otra. Cuando el Profeta Muhammad vino, en el siglo VII D.C., su mensaje fue un poco diferente. &Eacute;l llam&oacute; a la adoraci&oacute;n del Dios &Uacute;nico, pero su llamado fue para toda la humanidad. El mensaje ahora estaba completo y revelado para todos los lugares y todas las &eacute;pocas.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Islam fue completado para beneficio de todos los que existan hasta el D&iacute;a del Juicio. No es una religi&oacute;n que le pertenezca a los &aacute;rabes, aunque el Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l, fue &aacute;rabe, ni es una religi&oacute;n de los pa&iacute;ses asi&aacute;ticos del tercer mundo. Existen musulmanes en todos los continentes y los hay entre todas las razas y etnias. Hay musulmanes en Nueva York, Sidney, Cape Town y Berl&iacute;n, as&iacute; como en El Cairo, Kuala Lumpur y Dubai. Los musulmanes son tan diversos como este planeta magn&iacute;fico. El Islam tampoco es una religi&oacute;n que acepte un compromiso a medias o a tiempo parcial. El Islam es una forma de vida, una forma de vida hol&iacute;stica.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cuando Dios cre&oacute; el mundo, &Eacute;l no lo abandon&oacute; a la inestabilidad y la inseguridad, sino todo lo contrario, &Eacute;l envi&oacute; gu&iacute;a. Lanz&oacute; una cuerda firme y constante, y al sostener fuerte esa cuerda, un ser humano insignificante puede alcanzar grandeza y paz eterna. Un musulm&aacute;n se esfuerza por obedecer los mandamientos de Dios y lo hace siguiendo a gu&iacute;a divina de vida: el Cor&aacute;n y las ense&ntilde;anzas aut&eacute;nticas y tradiciones del Profeta Muhammad.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Cor&aacute;n es un libro de gu&iacute;a, y las tradiciones del Profeta Muhammad explican, y en algunos casos expanden, esa gu&iacute;a. El Islam, como forma de vida completa, hace hincapi&eacute; en la importancia de mantener una buena salud y ofrece las formas y medios para lidiar con la mala salud. El Cor&aacute;n es un libro de sabidur&iacute;a. Es un libro lleno de maravillas y gloria de Dios, y un testamento de Su misericordia y justicia.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A trav&eacute;s de Su misericordia infinita, Dios nos ha brindado un enfoque hol&iacute;stico de la vida, uno que cubre todos los aspectos: espiritual, emocional y f&iacute;sico. Cuando Dios cre&oacute; la humanidad, lo hizo con un prop&oacute;sito: para que Lo adoremos a &Eacute;l.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&ldquo;Por cierto que He creado a los genios y a los hombres para que Me adoren&rdquo;. (Cor&aacute;n 51:56)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La amplitud del Islam permite que cada aspecto de la vida, desde dormir y lavarse, hasta rezar y trabajar, sea un acto de adoraci&oacute;n. Aquel que est&aacute; verdaderamente sometido a Dios es agradecido por las incontables bendiciones de su vida y desea agradecer y alabar a Dios por Su generosidad, bondad y misericordia. El Profeta Muhammad explic&oacute; que debemos agradecer a Dios en toda situaci&oacute;n, sea que la percibamos como buena o como mala. La realidad es que Dios es Justo, por lo tanto, cualquiera que sea la situaci&oacute;n en la que se encuentre un creyente, este sabe que hay bondad y sabidur&iacute;a embebidas en ella.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Es admirable el caso del creyente, pues todo es bueno para &eacute;l, y esto no ocurre con nadie excepto con el creyente: Si es objeto de un bien da las gracias, y esto es bueno para &eacute;l; y si sufre alguna desgracia, se arma con la paciencia, y esto tambi&eacute;n es beneficioso para &eacute;l&rdquo;. (Muslim)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La vida de este mundo no es estable. Cada persona atraviesa diferentes estados y fases: la felicidad es seguida por la tristeza y luego el alivio o la alegr&iacute;a, la fe de uno es fuerte e inquebrantable, y sin raz&oacute;n aparente se desploma, luego, por voluntad de Dios lentamente se levanta de nuevo. Per&iacute;odos de gran estado f&iacute;sico y salud son seguidos por una lesi&oacute;n o enfermedad; pero con cada punzada de dolor o sufrimiento un verdadero creyente siente que algunos de sus pecados desaparecen.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Siempre que un musulm&aacute;n se vea afligido por el da&ntilde;o proveniente de una enfermedad o de otros asuntos, Dios le expiar&aacute; sus pecados, como hojas que caen de un &aacute;rbol&rdquo;. (Bujari y Muslim)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Islam nos ense&ntilde;a a preocuparnos por nuestra persona entera. Seguir la gu&iacute;a y los mandamientos de Dios nos permite enfrentar la enfermedad y las lesiones con paciencia. Quej&aacute;ndonos y lament&aacute;ndonos de nuestra situaci&oacute;n no conseguiremos nada m&aacute;s que dolor y sufrimiento. Nuestros cuerpos y mentes nos han sido confiados en pr&eacute;stamo, y somos responsables por ellos. La gu&iacute;a de Dios cubre cada aspecto de la vida y hay maneras concretas de tratar con los problemas de salud, que comenzaremos a explorar en el siguiente art&iacute;culo.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;<\/strong><strong>(parte 2 de 4): El Cor&aacute;n es una cura<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Islam toma un enfoque hol&iacute;stico de la salud. As&iacute; como la vida religiosa es inseparable de la vida secular, la salud f&iacute;sica, emocional y espiritual no puede separarse, son tres partes que hacen a una persona completamente sana. Cuando una parte est&aacute; lesionada o enferma, las otras partes sufren. Si una persona est&aacute; enferma o lesionada psicol&oacute;gicamente, le ser&aacute; dif&iacute;cil concentrarse en algo que no sea el dolor. Si una persona no est&aacute; bien emocionalmente, no ser&aacute; capaz de cuidar de s&iacute; misma apropiadamente o tendr&aacute; su mente distra&iacute;da de las realidades de la vida.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cuando hablaba a sus compa&ntilde;eros, el Profeta Muhammad dec&iacute;a que el creyente fuerte es mejor que el creyente d&eacute;bil ante los ojos de Dios<a title=\" Sahih Bujari.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftn16443\">[1]<\/a>. La palabra fuerte aqu&iacute; puede significar fortaleza en la fe o en el car&aacute;cter, pero tambi&eacute;n puede significar salud. Nuestros cuerpos son un pr&eacute;stamos que nos hace Dios y somos responsables por c&oacute;mo cuidamos de nuestra salud. Si bien la salud f&iacute;sica y emocional es importante, la salud espiritual necesita ser la primera prioridad en nuestras vidas. Si una persona est&aacute; en dificultades espirituales, entonces su vida puede comenzar a desmoronarse y pueden present&aacute;rsele problemas en todas las &aacute;reas.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Las lesiones y las enfermedades pueden ocurrir por muchas razones; sin embargo, es importante reconocer y aceptar que nada ocurre en este mundo excepto con el permiso de Dios.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&Eacute;l posee las llaves de lo oculto y nadie m&aacute;s que &Eacute;l las conoce. Sabe lo que hay en la tierra y en el mar. No hay hoja que caiga que &Eacute;l no lo sepa, ni grano en el seno de la tierra o algo que est&eacute; verde o seco sin que se encuentre registrado en un libro evidente&rdquo;. &nbsp;(Cor&aacute;n 6:59)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Este mundo no es m&aacute;s que un lugar transitorio, embellecido para nosotros por las cosas que codiciamos: esposas, hijos, riquezas y lujos. Sin embargo, estos son placeres pasajeros y alegr&iacute;as temporales en comparaci&oacute;n con la felicidad y la belleza extrema que es el Para&iacute;so<a title=\" Para los musulmanes, cielo y Para&iacute;so no son el mismo lugar. El cielo (sama&rsquo; en &aacute;rabe) es parte del firmamento sobre nosotros, que ser&aacute; destruido el D&iacute;a del Juicio. El Para&iacute;so (Al Yannah en &aacute;rabe) es lo que los musulmanes creen es lo opuesto al Infierno, \" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftn16444\">[2]<\/a>. Para ayudarnos a asegurar un lugar en el Para&iacute;so, Dios puso pruebas y obst&aacute;culos en nuestro camino. &Eacute;l prueba nuestra paciencia y gratitud y nos brinda muchas formas de superar los obst&aacute;culos. Dios tambi&eacute;n es Misericordioso y Justo, de modo que podemos estar seguros que cualquiera que sean las pruebas que enfrentamos, Dios las dise&ntilde;a para ayudarnos a asegurar un lugar de felicidad eterna. Las lesiones y los problemas de salud son pruebas que debemos encarar con paciencia, tolerancia y, sobe todo, aceptaci&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Aceptar una prueba no significa que no hagamos nada, por supuesto que tratamos de superarla y aprender de ella. Aceptar significa enfrentar la prueba pacientemente, armados con los medios que Dios nos ha brindado. El mayor de esos medios es el Cor&aacute;n, un libro de gu&iacute;a, lleno de misericordia y sanaci&oacute;n. El Cor&aacute;n no es un libro de texto o un libro de medicina, pero contiene gu&iacute;a que promueve la buena salud y la sanaci&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&iexcl;Oh, hombres! Os ha llegado el Mensaje de vuestro Se&ntilde;or [el Cor&aacute;n] que es un motivo de reflexi&oacute;n, cura de toda duda que hubiere en vuestros corazones&rdquo;. (Cor&aacute;n 10:57)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Y revelamos el Cor&aacute;n como cura para los corazones y misericordia para los creyentes...&rdquo;. (Cor&aacute;n 17:82)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">No hay duda de que las palabras y los vers&iacute;culos del Cor&aacute;n contienen una cura para los males y enfermedades de la humanidad. Fue narrado en las tradiciones del Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &Eacute;l, que algunos vers&iacute;culos y cap&iacute;tulos, por voluntad de Dios, pueden lograr la curaci&oacute;n de enfermedades y angustias. Lentamente, a lo largo de los a&ntilde;os, hemos comenzado a confiar m&aacute;s en los medicamentos y remedios f&iacute;sicos que en los remedios espirituales prescritos por el Islam. Si la fe es fuerte y constante, el efecto de los remedios espirituales puede ser r&aacute;pido y eficiente.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">De las tradiciones del Profeta Muhammad proviene la historia del hombre a quien el Profeta envi&oacute; en una misi&oacute;n. &Eacute;l acamp&oacute; cerca de algunas personas que no le mostraron ninguna hospitalidad. Cuando el l&iacute;der del campo cercano fue mordido por una serpiente, ellos acudieron al compa&ntilde;ero del Profeta Muhammad en busca de ayuda. &Eacute;l recit&oacute; el primer cap&iacute;tulo del Cor&aacute;n sobre el hombre afectado y este se levant&oacute; &ldquo;como liberado de una cadena&rdquo;<a title=\" Sahih Bujari.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftn16445\">[3]<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Es importante buscar cura en el Cor&aacute;n en la forma prescrita por el Profeta Muhammad, pero es igualmente importante entender que est&aacute; permitido, y en ocasiones es obligatorio, buscar ayuda de los profesionales de la medicina. Nuestros cuerpos no nos pertenecen, sino que Dios nos los ha dado como una gracia de Su parte, la cual debemos cuidar, respetar y mantener en la mejor forma. De acuerdo con el enfoque hol&iacute;stico que el Islam da a la salud, no hay contradicci&oacute;n en buscar una cura tanto de la ciencia m&eacute;dica como de los medios espirituales permitidos.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Profeta dijo:&nbsp;<strong>&ldquo;No hay enfermedad que Dios Todopoderoso haya creado, a menos que &Eacute;l haya creado tambi&eacute;n su cura&rdquo;<a title=\" Sahih Bujari.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftn16446\">[4]<\/a><\/strong>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Tambi&eacute;n dijo:&nbsp;<strong>&ldquo;Hay un remedio para cada mal, y cuando el remedio es aplicado a la enfermedad, esta es curada con el permiso de Dios Todopoderoso&rdquo;<a title=\" Sahih Bujari, Sahih Muslim.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftn16447\">[5]<\/a><\/strong>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Cor&aacute;n es una cura para el cuerpo y para el alma. Siempre que la vida se hace muy dif&iacute;cil o est&aacute; acosada por lesiones, enfermedades o infelicidad, el Cor&aacute;n iluminar&aacute; nuestro camino y aligerar&aacute; nuestras cargas. Es una fuente de consuelo y tranquilidad. En el mundo actual mucha gente tiene riquezas y lujos incalculables, pero poca felicidad. Nosotros en Occidente tenemos acceso a doctores y medicamentos, a medicina tradicional, a avances m&eacute;dicos y curas alternativas, pero muchas vidas est&aacute;n llenas de dolor emocional y apat&iacute;a. Lo que falta es la creencia, la fe en Dios.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, se ha hecho ampliamente aceptado que la creencia y las pr&aacute;cticas religiosas tienen un impacto significativo en la salud tanto f&iacute;sica como emocional. Las investigaciones m&eacute;dicas y cient&iacute;ficas han demostrado que el compromiso religioso ayuda en la prevenci&oacute;n y tratamiento de des&oacute;rdenes emocionales, enfermedades y lesiones, y mejora la recuperaci&oacute;n<a title=\" Matthews, D. (2000) Is Religion Good for Your Health, en Stannard, R. (Ed) God for the 21st Century, Filadelfia: Templeton Foundation Press.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftn16448\">[6]<\/a>. La creencia y la sumisi&oacute;n a la volunta de Dios es la parte m&aacute;s esencial del buen cuidado de la salud. Las palabras y la recitaci&oacute;n del Cor&aacute;n pueden curar corazones y mentes, tanto como superar la enfermedad y las lesiones; sin embargo, la confianza en Dios no niega los efectos sanadores de la ciencia m&eacute;dica siempre y cuando los utilicemos s&oacute;lo de forma legal. En efecto, Dios tiene poder sobre todas las cosas, por lo tanto, tenemos que poner nuestra confianza en &Eacute;l, desarrollar una relaci&oacute;n duradera con Su Libro de gu&iacute;a, el Cor&aacute;n, siguiendo las ense&ntilde;anzas aut&eacute;nticas del Profeta Muhammad, y buscar una cura, en toda circunstancia.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftnref16443\">[1]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Bujari<\/em>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftnref16444\">[2]<\/a>&nbsp;Para los musulmanes, cielo y Para&iacute;so no son el mismo lugar. El cielo (<em>sama&rsquo;<\/em>&nbsp;en &aacute;rabe) es parte del firmamento sobre nosotros, que ser&aacute; destruido el D&iacute;a del Juicio. El Para&iacute;so (<em>Al Yannah<\/em>&nbsp;en &aacute;rabe) es lo que los musulmanes creen es lo opuesto al Infierno, una morada eterna de paz y alegr&iacute;a sin fin.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftnref16445\">[3]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Bujari.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftnref16446\">[4]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Bujari.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftnref16447\">[5]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Bujari, Sahih Muslim.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1891\/#_ftnref16448\">[6]<\/a>&nbsp;Matthews, D. (2000)&nbsp;<em>Is Religion Good for Your Health<\/em>, en Stannard, R. (Ed)&nbsp;<em>God for the 21st Century,<\/em>&nbsp;Filadelfia: Templeton Foundation Press.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;<\/strong><strong>(parte 3 de 4): Dieta y nutrici&oacute;n<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Islam es un c&oacute;digo de vida. Los musulmanes no lo practican s&oacute;lo durante los fines de semana o en temporadas festivas, sino que la religi&oacute;n es una parte continua de la vida diaria. El Islam est&aacute; organizado en una forma espiritual y moral, tomando en cuenta las necesidades y los deseos innatos de la humanidad. Los principios del Islam se derivan del Cor&aacute;n y de las tradiciones aut&eacute;nticas del Profeta Muhammad, conocidas como la Sunnah. Estas dos fuentes de revelaci&oacute;n son una gu&iacute;a o un manual para la vida.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Aunque, al principio, pueda parecer una analog&iacute;a bastante extra&ntilde;a, comparemos las instrucciones de vida del Islam con el manual que viene con un computador. Imag&iacute;nese comprando un nuevo computador port&aacute;til sin haber visto nunca ninguno de los avances tecnol&oacute;gicos de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. &iquest;Sabr&iacute;a donde est&aacute; el bot&oacute;n de encender y apagar? Si logra encender el computador, &iquest;sabr&iacute;a c&oacute;mo cuidarlo, hacer una restauraci&oacute;n del sistema, ejecutar un antivirus, o en general hacerle mantenimiento? Sin un manual, el computador no ser&iacute;a m&aacute;s que un pedazo in&uacute;til de tecnolog&iacute;a.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los dise&ntilde;adores del computador tambi&eacute;n dise&ntilde;aron un manual o gu&iacute;a, sabiendo que sin instrucciones espec&iacute;ficas no se le dar&aacute; el mejor uso posible al computador o no ser&aacute; utilizado para lo que fue dise&ntilde;ado. La tecnolog&iacute;a suele venir con garant&iacute;as que se hacen in&uacute;tiles si no se siguen las instrucciones del fabricante. Por lo tanto, ya que queremos darle el mejor uso a nuestra costosa tecnolog&iacute;a, leemos los manuales y seguimos las gu&iacute;as.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Islam tambi&eacute;n ofrece un conjunto espec&iacute;fico de instrucciones que vienen con una garant&iacute;a, una promesa del Para&iacute;so eterno. No hay &ldquo;fecha de vencimiento&rdquo; en esta garant&iacute;a y nos permite extensiones ilimitadas. Si usted comete un error o hace &ldquo;clic&rdquo; en el bot&oacute;n incorrecto, las instrucciones claramente le advierten c&oacute;mo reparar y volver a la normalidad. Dios dise&ntilde;&oacute; y cre&oacute; a la humanidad con el prop&oacute;sito espec&iacute;fico de adorarlo a &Eacute;l, y envi&oacute; Profetas y Mensajeros con gu&iacute;a espec&iacute;fica para facilitar nuestra tarea. Sin embargo, sin la gu&iacute;a de Dios para la vida, la humanidad puede perderse y estar a la deriva en un mundo que no tiene mucho sentido ni ofrece seguridad y felicidad reales. Las vidas se viven sin un prop&oacute;sito o significado, y muchas personas buscan una existencia que provee poco o ning&uacute;n sentido real<em>.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Las tradiciones del Profeta Muhammad nos ense&ntilde;an a apreciar la buena salud y a darnos cuenta de su verdadero valor como uno de los innumerables dones de Dios.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Vuestro Se&ntilde;or os hace saber que si Le agradec&eacute;is, &Eacute;l incrementar&aacute; vuestro sustento; y sabed que si sois desagradecidos Su castigo ser&aacute; severo&rdquo;. (Cor&aacute;n 14:7)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El enfoque hol&iacute;stico del Islam sobre la salud incluye tratar nuestros cuerpos con respeto y nutrirlos, no s&oacute;lo con fe, sino tambi&eacute;n con alimentos l&iacute;citos y nutritivos. Una parte importante de vivir la vida de acuerdo a las instrucciones del Creador es llevar una dieta adecuada. Elegir alimentos sanos y evitar lo perjudicial es esencial para la buena salud. Dios dice en el Cor&aacute;n:&nbsp;<strong>&ldquo;Comed de las cosas buenas que os hemos prove&iacute;do&rdquo; (Cor&aacute;n 2:172); &ldquo;Comed de lo bueno y l&iacute;cito que hay en la Tierra&rdquo; (Cor&aacute;n 2:168).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Cor&aacute;n contiene muchos vers&iacute;culos que asesoran sobre la alimentaci&oacute;n saludable, que se refieren a la interconexi&oacute;n entre la salud f&iacute;sica y la espiritual. El fomento del comer s&oacute;lo comida buena y pura se combina a menudo con advertencias para recordar a Dios y evitar a Satan&aacute;s. Una alimentaci&oacute;n saludable no s&oacute;lo satisface el hambre sino que tambi&eacute;n tiene efecto sobre lo bien que realizamos los actos de adoraci&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&iexcl;Oh, humanos! Comed de lo bueno y l&iacute;cito que hay en la Tierra y no sig&aacute;is los pasos de Satan&aacute;s, porque &eacute;l es para vosotros un enemigo manifiesto&rdquo;. (Cor&aacute;n 2:168)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Si uno se obsesiona con la comida o se entrega a demasiada comida basura o insalubre, puede debilitarse f&iacute;sicamente o distraerse de su prop&oacute;sito primario de servir a Dios. Por otra parte, si uno se concentra exclusivamente en esfuerzos espirituales y descuida su salud y nutrici&oacute;n, la debilidad, lesiones o enfermedad tambi&eacute;n pueden dar lugar a la no realizaci&oacute;n del culto obligatorio. La gu&iacute;a encontrada en el Cor&aacute;n y en las tradiciones del Profeta Muhammad asesora a la humanidad para que mantenga un equilibrio entre estos dos extremos.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Una dieta saludable est&aacute; balanceada con una mezcla de todos los alimentos que Dios ha brindado a Su creaci&oacute;n. La variedad satisface todas las necesidades corporales de carbohidratos, minerales, vitaminas, prote&iacute;nas, grasas y amino&aacute;cidos. Muchos vers&iacute;culos del Cor&aacute;n mencionan los alimentos que Dios nos ha brindado para nutrir y mantener nuestros cuerpos. No es una lista exhaustiva de requerimientos dietarios, sino una idea general de los tipos de comida que mantienen un cuerpo saludable y previenen enfermedades.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;[&Eacute;l] cre&oacute; a los ganados, de los cuales obten&eacute;is vuestros abrigos y otros beneficios, y tambi&eacute;n de ellos os aliment&aacute;is&rdquo;. (Cor&aacute;n l6:5)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&Eacute;l es Quien ha sometido el mar para que pod&aacute;is comer de &eacute;l carne fresca&rdquo;. (Cor&aacute;n 16:l4)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Con ella, [&Eacute;l] hace crecer los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda variedad de frutos&rdquo;. (Cor&aacute;n 16:11)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Ten&eacute;is en los ganados un ejemplo [del poder divino]. Os damos a beber de lo que se produce en sus entra&ntilde;as, que a pesar de haber heces y sangre surge leche pura, gustosa para quienes la beben&rdquo;. (Cor&aacute;n l6:66)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;De su abdomen sale un jarabe de diferentes colores que es medicina para los hombres. En esto hay un signo para quienes reflexionan&rdquo;. (Cor&aacute;n 16:69)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&Eacute;l es Quien ha creado huertos, unos con plantas rastreras y otros con plantas que crecen hacia lo alto, [y ha creado tambi&eacute;n] las palmeras, las plantas de diferentes frutos, los olivos, y los granados; [todos de aspecto] parecido pero [de frutos con sabores] diferentes. Comed de sus frutos cuando maduren...&rdquo;. (Cor&aacute;n 6:141)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&hellip;de la tierra &aacute;rida a la cual revivimos [con las lluvias], y hacemos brotar de ella los granos con que se alimentan&rdquo;. (Cor&aacute;n 36:33)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dios tambi&eacute;n nos ha proporcionado una lista de alimentos que est&aacute;n prohibidos, y aparte de estos todo lo dem&aacute;s se considera l&iacute;cito.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&ldquo;Se os ha prohibido [beneficiaros de] la carne del animal muerto por causa natural, la sangre, la carne de cerdo, la de todo animal que haya sido sacrificado invocando otro nombre que no sea el de Allah...&rdquo;. (Cor&aacute;n 5:3) &ldquo;...y los embriagantes&rdquo;. (Cor&aacute;n 5:91)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Aunque los dulces y la comida chatarra no est&aacute;n prohibidos, se deben comer con moderaci&oacute;n como parte de una dieta balanceada, dise&ntilde;ada para mantener una salud &oacute;ptima. Muchas de las enfermedades cr&oacute;nicas m&aacute;s comunes hoy d&iacute;a derivan de malos h&aacute;bitos alimenticios. Enfermedades cardiovasculares, hipertensi&oacute;n, diabetes, obesidad y depresi&oacute;n est&aacute;n todas enlazadas a dietas inadecuadas. Las tradiciones del Profeta Muhammad alaban la moderaci&oacute;n como forma de mantener una buena salud, y el Cor&aacute;n enfatiza la necesidad de lograr un equilibrio entre cualquier extremo.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los verdaderos creyentes necesitan cuerpos y mentes saludables a fin de adorar a Dios en la forma correcta. Para mantener una mente sana, un coraz&oacute;n puro y un cuerpo saludable, debe ponerse especial atenci&oacute;n a la salud. El coraz&oacute;n y la mente son alimentados con el recuerdo de Dios y la adoraci&oacute;n realizada de forma l&iacute;cita, y el cuerpo es alimentado con la comida buena y l&iacute;cita que Dios ha brindado. La atenci&oacute;n a la dieta y la nutrici&oacute;n es parte del sistema hol&iacute;stico de salud inherente en el Islam.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>(parte 4 de 4): Estado f&iacute;sico y el ejercicio<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l, dijo que un creyente fuerte es mejor que uno d&eacute;bil<a title=\" Sahih Muslim.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftn16480\">[1]<\/a>. &nbsp;&Eacute;l estaba hablando en t&eacute;rminos de fe y de car&aacute;cter, pero indicando tambi&eacute;n que la fortaleza f&iacute;sica, es decir, la salud y el estado f&iacute;sico &oacute;ptimo, son deseables, puesto que Dios nos dio los medios para alcanzar tal fuerza. El enfoque hol&iacute;stico de la vida y de la salud en el Islam nos ofrece la capacidad de mantenernos fuertes y saludables. Si Dios decreta que la enfermedad o las lesiones sean parte de nuestras vidas, entonces el Islam nos proporciona las formas y los medios para aceptar e incluso estar agradecidos por las pruebas y ex&aacute;menes que nos envuelven.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Este art&iacute;culo, el final de una serie de cuatro sobre el enfoque hol&iacute;stico de la salud en el Islam, examinar&aacute; lo que el Cor&aacute;n, el Profeta Muhammad, y los eruditos del Islam han mencionado sobre el estado f&iacute;sico y el ejercicio. En una serie de art&iacute;culos aparte veremos c&oacute;mo el Islam sugiere que nos comportemos cuando somos golpeados por la enfermedad o las lesiones.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los creyentes en el Islam deben cuidar de su salud espiritual, emocional y f&iacute;sica. Nuestros cuerpos, la m&aacute;s compleja de las maquinarias, nos han sido otorgados por Dios en pr&eacute;stamo. No deben ser abusados ni tratados con negligencia, sino mantenidos en buen estado. Como se discuti&oacute; anteriormente, la dieta y la nutrici&oacute;n juegan un papel importante para mantener la mejor salud posible, y esto tambi&eacute;n lo hace un estilo de vida que incluya el ejercicio. El Islam hace &eacute;nfasis en una dieta simple combinada con el ejercicio f&iacute;sico.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cumplir con las obligaciones de tres de los cinco pilares del Islam requiere que los musulmanes tengan buena salud y buen estado f&iacute;sico. La realizaci&oacute;n de las cinco oraciones diarias es en s&iacute; misma una forma de ejercicio, sus movimientos prescritos involucran todos los m&uacute;sculos y articulaciones del cuerpo, y la concentraci&oacute;n durante la oraci&oacute;n alivia el estr&eacute;s mental. La buena salud es necesaria si uno pretende ayunar el mes de Ramad&aacute;n, y la realizaci&oacute;n del Hayy (o peregrinaci&oacute;n a La Meca) es una tarea ardua que requiere de muchos d&iacute;as de duro esfuerzo f&iacute;sico.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Profeta Muhammad aconsejaba a sus seguidores trabajar, ser en&eacute;rgicos y comenzar el d&iacute;a temprano, que son condiciones para un cuerpo saludable. &Eacute;l dijo:<strong>&ldquo;Oh Dios, bendice las primeras horas de la ma&ntilde;ana para mi naci&oacute;n&rdquo;<\/strong><a title=\" Imam Ahmad.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftn16481\">[2]<\/a>. La obesidad o una dieta inadecuada, la pereza y la debilidad, son todas aflicciones por las que seremos llamados a rendir cuentas. A pesar de que la prevenci&oacute;n de enfermedades y lesiones est&aacute; a menudo fuera de nuestro control, hay muchas condiciones que las provocan o agravan por nuestra falta de atenci&oacute;n a la dieta y el estado f&iacute;sico. El Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con &eacute;l, dijo:&nbsp;<strong>&ldquo;Cualquier acto en el que no se recuerda a Dios es bien una distracci&oacute;n o falta de atenci&oacute;n, con excepci&oacute;n de cuatro acciones: caminar de un blanco a otro [mientras se practica el tiro], entrenar a un caballo, jugar con la familia y aprender a nadar&rdquo;<\/strong><a title=\" At Tabarani.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftn16482\">[3]<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Profeta Muhammad y sus compa&ntilde;eros estaban naturalmente en buena forma f&iacute;sica. La vida era m&aacute;s dura, se cubr&iacute;an largas distancias a pie, los hombres cazaban y cultivaban sus alimentos para sobrevivir, y no hab&iacute;a recreaciones in&uacute;tiles para producir pereza y desperdiciar muchas horas que de otro modo ser&iacute;an tiempo constructivo. El siglo XXI contiene muchas distracciones y formas de entretenimiento que incitan a la pereza e inducen la mala salud.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A pesar de que el avance tecnol&oacute;gico tiene muchos beneficios, es importante no desperdiciar tiempo frente al televisor o la consola de juegos en detrimento de nuestra salud. Se ha demostrado concluyentemente que la obesidad en ni&ntilde;os se incrementa con el aumento de horas que ellos ven televisi&oacute;n<a title=\" Estos resultados fueron reportados en un estudio de investigadores de la Universidad de Buffalo, la Universidad Johns Hopkins, el Instituto Nacional de C&aacute;ncer, y los Centros para el Control de Enfermedades, y reportado en Crespo, Carlos J. Dr.PH, MS; Smi\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftn16483\">[4]<\/a>. Otros estudios han indicado que esto es igualmente cierto en adultos. El ejercicio, por otra parte, tiene muchos beneficios.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El ejercicio incrementa el tono muscular, mejora la flexibilidad, mejora la resistencia, fortalece el coraz&oacute;n y combate la depresi&oacute;n. El ejercicio tambi&eacute;n ayuda a lograr p&eacute;rdida de peso significativa. El ejercicio aer&oacute;bico combate las enfermedades del coraz&oacute;n y la presi&oacute;n sangu&iacute;nea alta, y reduce el riesgo de diabetes, mientras que el entrenamiento incrementa la fortaleza muscular y reduce la grasa, aumenta la densidad &oacute;sea, combate el dolor de espalda y la artritis, y mejora la salud mental en general.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El respetado erudito musulm&aacute;n Imam Ibnul-Qaiem declar&oacute; que el movimiento ayuda al cuerpo a eliminar los restos de comida de una forma muy normal, y fortalece el sistema inmunol&oacute;gico del cuerpo. Tambi&eacute;n declar&oacute; que cada &oacute;rgano del cuerpo tiene su propio deporte (o movimiento) que es adecuado; y que montar a caballo, el tiro con arco, la lucha libre y las carreras, son deportes que benefician todo el cuerpo<a title=\" Zad Al Ma`ad.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftn16484\">[5]<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El ejercicio y el estado f&iacute;sico juegan una parte integral en la vida del musulm&aacute;n; sin embargo, no deben ir en detrimento de las obligaciones religiosas ni deben atentar contra el tiempo compartido con los miembros de la familia. De acuerdo con el enfoque hol&iacute;stico de la vida, que es el Islam, cada cosa debe hacerse con moderaci&oacute;n. No hay permisividad con el comportamiento extremista o fan&aacute;tico. Permitir que un r&eacute;gimen de ejercicios o un deporte tome el control de su vida est&aacute; en contra de las ense&ntilde;anzas del Islam que llaman a un camino intermedio y un enfoque balanceado. El ejercicio y el estado f&iacute;sico no deben involucrar la mezcla innecesaria de personas de ambos sexos ni el vestir ropas que expongan las partes del cuerpo que deben mantenerse cubiertas.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Islam anima a todo lo que promueve la renovaci&oacute;n mental o la revitalizaci&oacute;n del cuerpo, siempre que no conduzca ni se relacione con el pecado, cause da&ntilde;o ni obstaculice o retrase las obligaciones religiosas. Las tradiciones del Profeta Muhammad indudablemente fomentan la participaci&oacute;n en actividades deportivas como forma de promover un estilo de vida saludable y fomentar el amor fraternal y la uni&oacute;n familiar.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">En una narraci&oacute;n registrada por el&nbsp;Imam Al Bujari (un erudito que compil&oacute; Tradiciones Prof&eacute;ticas) declara que &ldquo;el Profeta pas&oacute; al lado de algunas personas de la tribu de&nbsp;Aslam&nbsp;mientras compet&iacute;an en tiro con arco (en el mercado). &Eacute;l les dijo:&nbsp;<strong>&lsquo;Disparen, hijos de Ismael (el Profeta), su padre fue un tirador experto. Disparen, y yo estoy con tal equipo&rsquo;.<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>Uno de los dos equipos dej&oacute; entonces de disparar. El Profeta pregunt&oacute;:&nbsp;<strong>&lsquo;&iquest;Por qu&eacute; no disparan?&rsquo;<\/strong>&nbsp;Ellos contestaron: &lsquo;&iquest;C&oacute;mo podemos disparar mientas est&aacute;s con ellos (el otro equipo)? Entonces &eacute;l dijo:&nbsp;<strong>&lsquo;Disparen, y estoy con todos ustedes&rdquo;.<\/strong>&nbsp;En otra tradici&oacute;n, la amada esposa del Profeta Muhammad, &lsquo;Aisha, menciona su amor por los juegos y los deportes. Ella dijo: &ldquo;Corr&iacute; con el Profeta y le gan&eacute;. M&aacute;s tarde, cuando aument&eacute; un poco de peso, corrimos de nuevo y &eacute;l gan&oacute;. Entonces dijo: &lsquo;Esto cancela aquello&rsquo; (refiri&eacute;ndose a la carrera anterior)&rdquo;<a title=\" Sahih Al-Bujari.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftn16485\">[6]<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un verdadero creyente reconoce la maravilla del cuerpo humano y agradece al Creador. Esta gratitud la muestra en el cuidado y la atenci&oacute;n que da a mantener una salud &oacute;ptima. El enfoque hol&iacute;stico de la salud en el Islam cubre todos los aspectos de la mente, el cuerpo y el alma. Una persona realmente consciente de la salud combina dieta, nutrici&oacute;n y ejercicio con el recuerdo de Dios y la intenci&oacute;n de cumplir todas sus obligaciones religiosas.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftnref16480\">[1]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Muslim.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftnref16481\">[2]<\/a>&nbsp;Imam Ahmad.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftnref16482\">[3]<\/a>&nbsp;<em>At Tabarani.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftnref16483\">[4]<\/a>&nbsp;Estos resultados fueron reportados en un estudio de investigadores de la Universidad de Buffalo, la Universidad Johns Hopkins, el Instituto Nacional de C&aacute;ncer, y los Centros para el Control de Enfermedades, y reportado en Crespo, Carlos J. Dr.PH, MS; Smit, Ellen, PhD; Troiano, Richard P., PhD, RD; Bartlett, Susan J., PhD; Macera, Caroline A., PhD; Andersen, Ross E., PhD (2001, Marzo 15). Consumo televisivo, consumo de energ&iacute;a y obesidad en ni&ntilde;os estadounidenses. Archivos de Medicina Pedi&aacute;trica y Adolescente, 155, 360-365.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftnref16484\">[5]<\/a>&nbsp;<em>Zad Al Ma`ad<\/em>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/1904\/#_ftnref16485\">[6]<\/a>&nbsp;<em>Sahih Al-Bujari.<\/em><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":11410,"lft":6770,"rght":6771,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-12-26T01:37:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T07:04:46.000000Z","language_id":12,"user_id":13,"author_id":723,"publisher_id":0,"category_id":12,"parent_id":3464,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"\u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0633\u062a\u0627\u0633\u064a","category_name":"For New Muslim","category_slug":"For-New-Muslim","get_date":"2014-12-26","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Health in Islam.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Health in Islam.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/articles\/la-salud-en-el-islam"}