{"article":{"id":4473,"title":"\u00bfQu\u00e9 es el Islam ?","slug":"que-es-el-islam","word":"\/uploads\/articles\/es_definition_of_Islam.doc","pdf":"\/uploads\/articles\/es_definition_of_Islam.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/node\/type:node\/slug:que-es-el-islam","hint":"","body":"<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#FF0000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><strong><span style=\"font-size: 22px;\">&iquest;Qu&eacute; es el Islam ?<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\ufd3f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \ufd3e<br \/>\r\n]&nbsp; Espa&ntilde;ol &ndash; Spanish &ndash; \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a [<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Departamento de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica de la Universidad Isl&aacute;mica de Medina<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Traducci&oacute;n: Lic. Muhammad Isa Garc&iacute;a<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2009 - 1430<br \/>\r\n&nbsp;<\/span><\/span><br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\ufd3f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \ufd3e<br \/>\r\n&laquo; \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 &raquo;<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u0639\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u064a\u0633\u0649 \u063a\u0627\u0631\u0633\u064a\u0627<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2009 - 1430<br \/>\r\n&nbsp;<br \/>\r\n&nbsp;<br \/>\r\nEn el nombre de Dios,Clemente Misericordioso<br \/>\r\nEsta amalgama entre la preocupaci&oacute;n por los asuntos espirituales y los asuntos materiales, es la que hace del Islam una religi&oacute;n f&aacute;cilmente aceptable y comprensible, ya que no rechaza ninguna de las dos naturalezas del hombre: la espiritual y la natural. Este aspecto tan peculiar del Islam&nbsp; no es m&aacute;s que una consecuencia del hecho que quien revelara el Islam a la humanidad no es otro sino su creador! Al&aacute; (Dios) alabado sea, el mas profundo conocedor de la naturaleza humana.<br \/>\r\nCuando una persona se encuentra enferma f&iacute;sicamente no se queda en su casa esperando que la enfermedad aumente, sino que va al m&eacute;dico, porque lo considera conocedor de su situaci&oacute;n y del correspondiente tratamiento. As&iacute; tambi&eacute;n, quien tiene una enfermedad mental se dirige al psic&oacute;logo pues, lo&nbsp; considera apto para entender su problema y solucionarlo. Entonces, si confiamos nuestros asuntos a personas que a pesar de sus estudios est&aacute;n abiertas al error y el olvido, porque no intentar confiarlos a aquel que nos creo y que nunca se equivoca, &iquest;alabado sea? &iquest;Por que no intentar seguir la receta para una vida mejor? &iquest;Estar&iacute;a usted dispuesto a marcar una consulta con este doctor? El doctor se llama Dios, alabado sea, la receta del Islam.<br \/>\r\n&iquest;QUE ES EL ISLAM?<br \/>\r\nAlabado sea Dios, y que su paz y sus bendiciones sean sobre su ultimo profeta y mensajero Muhammad (Mahoma) hijo de Abdullah, su familia, sus compa&ntilde;eros y sobretodo, aquel que le siga en la forma correcta hasta el d&iacute;a del Juicio Final.<br \/>\r\n&iquest;Qu&eacute; es el Islam? En su origen idiom&aacute;tico, la palabra Islam significa sometimiento, es decir, el sometimiento total a la voluntad divina.<br \/>\r\n&nbsp;Una definici&oacute;n m&aacute;s detallada de lo que es el Islam, seria el definirlo como: Dar testimonio que no existe divinidad alguna fuera de Al&aacute; (El &uacute;nico Dios verdadero y que merece ser adorado) y Muhammad es su profeta y su mensajero.<br \/>\r\nQuien crea en estos dos conceptos con su coraz&oacute;n, los afirme con sus palabras y los practique con sus acciones, ser&aacute; considerado un musulm&aacute;n; es decir un sometido. La creencia en estos dos testimonios, incluye tambi&eacute;n el creer en los seis pilares&nbsp; de la Fe (Al-im&aacute;n) y la pr&aacute;ctica de los cinco pilares del Islam, esto teniendo en mente&nbsp; el Ihs&aacute;n; que significa, adorar a Dios y temerle como si se lo estuviera viendo, ya que si bien no se be, El si esta viendo.<br \/>\r\nEl Islam es el sello de los mensajes celestiales, el cual Dios, alabado sea, descendi&oacute; a su &uacute;ltimo mensajero Muhammad, hijo de Abdullah (que la paz y las bendiciones de Dios sean con el). El Islam es la religi&oacute;n verdadera y la &uacute;nica que Dios acepta. Dios, ciertamente, hizo del Islam una religi&oacute;n f&aacute;cil de practicar y sin dificultades; as&iacute; pues, no les exige a sus seguidores mas de lo que pueden soportar ni los agobia con lo que no pueden cumplir.<br \/>\r\nEL Islam es una religi&oacute;n basada en el monote&iacute;smo (Unicidad de Dios), siendo su lema la veracidad, su objetivo la justicia, su esp&iacute;ritu la misericordia y su fortaleza la verdad. Es una religi&oacute;n que gu&iacute;a a sus seguidores hacia todo lo que les beneficia en esta vida y en la otra, as&iacute; como los previene contra todo lo que los perjudica en su religi&oacute;n y en su vida terrenal. Es la religi&oacute;n&nbsp; con la que Dios purifica las diferentes creencias y las buenas costumbres con las que purifica la vida terrenal y la vida de m&aacute;s all&aacute;.<br \/>\r\nEl Islam es la religi&oacute;n&nbsp; con la cual, Dios uni&oacute; y une los diferentes y dispersos corazones, liber&aacute;ndolos de la oscuridad de la falsedad y los gu&iacute;a hacia la verdad y hacia el camino recto.<br \/>\r\nEl mensaje del Islam busca alcanzar tres objetivos:<br \/>\r\n1.- Ense&ntilde;arle a la gente la verdadera naturaleza de su Se&ntilde;or y Creador, d&aacute;ndoles a conocer sus bellos nombres, los cuales no comparte con criatura alguna, sus elevados atributos, los cuales lo diferencian de toda la creaci&oacute;n, sus sabias acciones en las cuales no tiene socios y las obligaciones de sus siervos hacia El, las cuales no se deben a nadie mas que a El.<br \/>\r\n2.-Llamar a las criaturas hacia la adoraci&oacute;n de Dios, sin asociarle nada ni nadie. A adorarlo obedeciendo las leyes que EL ha dictado en su Santo Libro: El Sagrado Cor&aacute;n y en la tradici&oacute;n (Sunna) de su Santo Profeta; apart&aacute;ndose de lo que EL prohibi&oacute; y practicando lo que El orden&oacute;, pues esto les traer&aacute; la prosperidad y la felicidad en esta vida y en la otra.<br \/>\r\n3.-Recordar y advertir a las criaturas acerca de su destino despu&eacute;s de la muerte, de lo que encontraran es sus tumbas y durante la resurrecci&oacute;n, su rendimiento de cuentas y su destino final, de acuerdo a sus acciones e intenciones: el para&iacute;so o el infierno.<br \/>\r\nPodemos resumir los m&aacute;s importantes fundamentos del Islam en los siguientes puntos:<br \/>\r\n1-Los pilares de la Fe:<br \/>\r\n1.-El primer pilar: la creencia en Dios. Este pilar incluye los siguientes puntos:<br \/>\r\n1.1. La creencia en la soberan&iacute;a absoluta de Dios, es decir que Dios es el creador, el Se&ntilde;or y el &uacute;nico que dicta el destino de sus criaturas<br \/>\r\n1.2. La creencia en la divinidad de Dios; es decir que Dios es la &uacute;nica divinidad verdadera y todo lo que sea adorado fuera de El, es falso.<br \/>\r\n1.3. La creencia en sus nobles nombres, y elevados atributos, es decir, creer que suyos son los mas nobles nombres, los atributos perfectos, y que todo atributo o nombre que le podamos atribuir debe ser confirmado por el Cor&aacute;n o la Sunna del profeta de Dios.<br \/>\r\n2.-El segundo pilar: La creencia en los &Aacute;ngeles. Los &Aacute;ngeles son siervos honorables y puros. Creaciones de Dios, alabado sea, que le adoran d&iacute;a y noche y nunca desobedecen, les han sido asignadas tareas especificas; entre ellos: Gabriel, que es el encargado de descender la revelaci&oacute;n a quien Dios escoge de sus criaturas para profetas y mensajeros,&nbsp; Mikael, encargado de la lluvia y las plantas, Israfil, encargado de soplar el cuerno el D&iacute;a de la Resurrecci&oacute;n, tambi&eacute;n el &aacute;ngel de la muerte que se encarga de recoger las almas durante la agon&iacute;a.<br \/>\r\n3.-El tercer pilar: La creencia en los libros. Dios, alabado sea, ha hecho descender libros a sus profetas y mensajeros, en los cuales hay gu&iacute;a para la humanidad as&iacute; como el bien y la prosperidad. Muchos de estos libros fueron cambiados o perdidos, algunos fueron mencionados en el Cor&aacute;n:<br \/>\r\n3.1-La Tora, que Dios descendiera a Mois&eacute;s (la paz sea con el) y que es el principal libro revelado al pueblo de Israel.<br \/>\r\n3.2-El Evangelio revelado a Jes&uacute;s (la paz sea con el).<br \/>\r\n3.3-Azzabur que le fuera revelado a David (la paz sea con el).<br \/>\r\n3.4-Los pergaminos (Assuhuf) de Abraham (la paz sea con el).<br \/>\r\n3.5-El Sagrado Cor&aacute;n, que Dios descendi&oacute; a Muhammad (que la paz y las bendiciones de Dios sean con el) el &uacute;ltimo de sus profetas y el sello de sus mensajeros. Con la revelaci&oacute;n del Cor&aacute;n quedaron abrogados todos los libros anteriores y Dios mismo se ha encargado de su preservaci&oacute;n, pues este se mantendr&aacute; como una prueba irrefutable contra quien no crea hasta el D&iacute;a del Juicio Final.<br \/>\r\n4.-El&nbsp; cuarto pilar: La creencia (Fe) en los profetas y los mensajeros de Dios, alabado sea, envi&oacute; a la humanidad, el primero de los enviados fue No&eacute; (la paz sea con el) y el &uacute;ltimo de ellos Muhammad (que la paz y las bendiciones de Dios sean con el). Todos los profetas y enviados, incluyendo a Jes&uacute;s y &lsquo;Uzair&rsquo; (Ezra) (que la paz sea con ellos dos), son seres humanos, creadores y no poseen ninguna caracter&iacute;stica divina, pues son siervos de Dios, de entre los muchos siervos de Dios, distingui&eacute;ndose de los dem&aacute;s porque Dios los agraci&oacute; con un mensaje. El &uacute;ltimo de estos mensajeros fue Muhammad (que la paz y las bendiciones de Dios sean con el), pues fue enviado para toda la humanidad, y no vendr&aacute; despu&eacute;s ning&uacute;n otro profeta.<br \/>\r\n5.-El quinto pilar: La Fe en el D&iacute;a del juicio final. Este d&iacute;a es el d&iacute;a de la resurrecci&oacute;n, despu&eacute;s del cual&nbsp; no habr&aacute;n mas d&iacute;as. En ese d&iacute;a, Dios resucitar&aacute; a la gente, las har&aacute; salir de sus tumbas y se decidir&aacute; su pr&oacute;xima estadia, que ser&aacute; eterna, ya sea esta el para&iacute;so o el fuego del infierno. La creencia en el D&iacute;a&nbsp; del Juicio Final incluye creer en todos los acontecimientos que ocurrir&aacute;n despu&eacute;s de la muerte, tales como la tribulaci&oacute;n de la tumba, tanto el castigo con ella como la tranquilidad de la misma, lo que viene despu&eacute;s de la tumba: la resurrecci&oacute;n y la rendici&oacute;n de cuentas y finalmente el para&iacute;so o el fuego del infierno.<br \/>\r\n6.-El sexto pilar: La creencia en el Destino (Al-Qadr). Creer en el destino significa creer en Dios,&nbsp; alabado sea, es el que decide y crea los acontecimientos y las criaturas de acuerdo con su conocimiento previo y absoluto y como lo decidiera su absoluta sabidur&iacute;a. As&iacute;, a Dios solamente pertenece el conocimiento de todas las cosas desde siempre. Dios mantiene el destino de toda creaci&oacute;n registrado en el Lauh Al-Mahfudh (La tabla preservada), que El mismo cre&oacute;. Todas las criaturas y acontecimientos han sido creados por su voluntad y nada es o existe sin que sea su voluntad.<br \/>\r\n2.-Los pilares del Islam.<br \/>\r\nLos pilares de la Fe est&aacute;n relacionados con la creencia y los pilares del Islam son la aplicaci&oacute;n de esa creencia en actos. As&iacute;, quien niegue alguno de estos pilares no puede ser llamado musulm&aacute;n pues no se ha sometido totalmente a la voluntad divina.<br \/>\r\n1.-El primer pilar: Atestiguar que no hay mas divinidad aparte de Dios y que Muhammad es su siervo y mensajero. Este testimonio, es el principal fundamento del Islam. El significado de &ldquo;no hay m&aacute;s divinidad aparte de Dios&rdquo;, es que no existe nada que merezca ser adorado sino Dios, pues El es el Dios verdadero y toda otra divinidad es falsa. Con divinidad, queremos decir lo que es adorado, ya sea que lo merezca o no.<br \/>\r\nEl significado de testificar que Muhammad es el siervo y mensajero de Dios, implica creer en que nos inform&oacute; acerca de Dios y su religi&oacute;n. Implica tambi&eacute;n obedecer todas sus &oacute;rdenes y abstenerse de todo lo que prohibi&oacute;. La implicaci&oacute;n mas importante de este testimonio es que no se debe adorar a Dios sino de la forma que El (Muhammad) nos ense&ntilde;&oacute;.<br \/>\r\n2.-El segundo pilar: La Oraci&oacute;n (Assal&aacute;). Dios ha prescrito a los musulmanes cinco oraciones al d&iacute;a, a ser practicadas en cinco horarios determinados. La oraci&oacute;n es la obligaci&oacute;n divina que vincula al musulm&aacute;n con su Se&ntilde;or. Sus beneficios son grand&iacute;simos, purifica el alma de los errores, la preserva de toda cosa il&iacute;cita y reprobable, es una de las mejores formas de agradecer las infinitas bendiciones de Dios, etc.<br \/>\r\n3.-El tercer pilar: Azzak&aacute; (El Azzaque). Es el pilar que obliga al hombre musulm&aacute;n, h&aacute;bil por derecho, a purificar su riqueza pagando una cierta cantidad de sus bienes (el 2,5%) anualmente. La riqueza recaudada del zakat, est&aacute; destinada a los pobres a necesitados, etc. A todos aquellos que han sido especificados en el Cor&aacute;n. Los pobres no est&aacute;n obligados a pagarlo y es para los ricos una forma de purificaci&oacute;n,&nbsp; tanto material como espiritual. Tambi&eacute;n en una forma de inversi&oacute;n en el bienestar social y econ&oacute;mico, pues ayuda en gran manera a disminuir la pobreza y los problemas que esa acarrea.<br \/>\r\n4.-El cuarto pilar: El ayuno (El ayuno en el mes de ramad&aacute;n) que es el noveno mes del calendario lunar. En este mes se re&uacute;nen los musulmanes, absteni&eacute;ndose de&nbsp; todos sus deseos mas b&aacute;sicos,&nbsp; como son la comida, la bebida y las relaciones sexuales durante el d&iacute;a, desde el amanecer, hasta el ocaso, Dios, alabado sea, los recompensa por su ayuno haci&eacute;ndoles mejores musulmanes y aumentando su fe, perdon&aacute;ndoles sus errores, malas acciones, etc.<br \/>\r\n5.-El quinto pilar: La Peregrinaci&oacute;n (AL-hayy). La peregrinaci&oacute;n o visita a la Sagrada casa de Dios en Meca, es una obligaci&oacute;n para todo musulm&aacute;n h&aacute;bil y con los medios para realizar el viaje. Durante la peregrinaci&oacute;n el peregrino realiza una serie de ritos religiosos, en lugares determinados en d&iacute;as determinados por la ley isl&aacute;mica. La peregrinaci&oacute;n es obligatoria una vez en la vida. Durante la peregrinaci&oacute;n se re&uacute;nen los musulmanes de todo el mundo y de todas las razas para adorar a un solo Dios, todos vistiendo una sola vestimenta, sin diferencias entre ricos y pobres.<br \/>\r\n3. El Ihs&aacute;n<br \/>\r\nEl Ihs&aacute;n significa el adorar a Dios, alabado sea, cumpliendo con los pilares de la Fe y del Islam, como se lo estuviera viendo, pues si bien no se lo puede ver, ciertamente El ve. Es decir el Ihs&aacute;n significa sentir esa realidad en nuestros corazones durante la adoraci&oacute;n y aplicarla en nuestras acciones, estos, siguiendo las directivas dadas por la Sunna (tradici&oacute;n prof&eacute;tica) y no contradici&eacute;ndolas.<br \/>\r\nTodo lo anteriormente mencionado es, en forma resumida lo que significa el Islam. El Islam organiza la vida tanto privada como p&uacute;blica de los musulmanes, asegur&aacute;ndoles de esta forma la felicidad tanto en esta vida como en la pr&oacute;xima. As&iacute; pues, el Islam hizo l&iacute;cito el matrimonio y lo aconseja fuertemente, as&iacute; como prohibi&oacute; el adulterio, la homosexualidad y el resto de abominaciones. Hizo obligatorio el mantener buenas relaciones con los parientes y ayudarlos, la simpat&iacute;a con los pobres y los despose&iacute;dos, ayud&aacute;ndolos y cuid&aacute;ndolos. Tambi&eacute;n promueve la pr&aacute;ctica de toda buena costumbre y proh&iacute;be toda mala costumbre. Permite al musulm&aacute;n el ganarse la vida en el comercio en forma licita, claro est&aacute;, prohibi&oacute; la usura, as&iacute; como todo tipo de comercio il&iacute;cito y todo lo que este relacionado con el enga&ntilde;o y estafa.<br \/>\r\nEl Islam est&aacute; conciente de no todas las personas son iguales con respecto a su temor a Dios y su respecto a los derechos de los dem&aacute;s, as&iacute; pues instituy&oacute; castigos para todos aquellos que no respeten sus normas, por ejemplo: la apostas&iacute;a, el adulterio, el consumo de bebidas embriagantes, etc. Tambi&eacute;n instituy&oacute; castigos para todos aquellos que afecten la seguridad p&uacute;blica y privada de las personas, sus propiedades y su honor, por ejemplo: el asesinato, la difamaci&oacute;n, el robo, etc.<br \/>\r\nEl Islam tambi&eacute;n organiz&oacute; la relaci&oacute;n entre los gobernados y gobernante, as&iacute; ordeno la obediencia a los gobernantes siempre y cuando no les ordenen desobedecer a Dios. Prohibi&oacute; el desobedecer sus &oacute;rdenes debido a las malas consecuencias que eso acarrea para la sociedad en general.<br \/>\r\nPara finalizar, podemos decir que el Islam establece la relaci&oacute;n correcta entre el siervo y su Se&ntilde;or, y entre el ser humano y su sociedad. As&iacute; pues, el Islam ordeno todo bien y toda buena costumbre, as&iacute; como prohibi&oacute; todo mal y toda costumbre vil.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n","excerpt":"","terms":"","visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":26120,"lft":8720,"rght":8721,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2016-04-15T22:36:21.000000Z","updated_at":"2026-04-04T11:11:00.000000Z","language_id":12,"user_id":2,"author_id":79,"publisher_id":0,"category_id":1,"parent_id":4472,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"www.iu.edu.sa - The Islamic University Website in Almadinah Almunawara","category_name":"Introducing Islam","category_slug":"Introducing-islam","get_date":"2016-04-15","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/es_definition_of_Islam.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/es_definition_of_Islam.doc"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/articles\/que-es-el-islam"}