{"article":{"id":2813,"title":"\u00bfQui\u00e9n invent\u00f3 la Trinidad?","slug":"quin-invent-la-trinidad","word":"\/uploads\/articles\/sp-Who Invented the Trinity.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-Who Invented the Trinity.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:quin-invent-la-trinidad","hint":"","body":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #000000;\"><strong>&iquest;Qui&eacute;n invent&oacute; la Trinidad?<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #000000;\"><strong><img src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles_es\/images\/Who_Invented_the_Trinity_-_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>(parte 1 de 2)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">&iquest;Cu&aacute;l es la fuente del moderno concepto cristiano de la Trinidad?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Las religiones monote&iacute;stas, como el juda&iacute;smo, el Islam y el cristianismo, comparten un principio fundamental: la creencia en Dios como un ser Supremo, Creador y Sustentador del universo. En el Islam, el concepto de la unidad absoluta de Dios se conoce como &ldquo;Tawhid&rdquo;, y fue enfatizado por Mois&eacute;s (la paz sea con &eacute;l) en un pasaje b&iacute;blico conocido por el pueblo jud&iacute;o como el &ldquo;shema&rdquo;, o credo de fe jud&iacute;o:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">&ldquo;Escucha, oh, Israel: tu Se&ntilde;or es Dios, y Dios es &Uacute;nico&rdquo;. (Deuteronomio 6:4)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Fue repetido palabra por palabra aproximadamente 1.500 a&ntilde;os despu&eacute;s por Jes&uacute;s (la paz sea con &eacute;l), cuando dijo:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;&hellip;el primero de todos los mandamientos es: Escucha, oh, Israel: tu Se&ntilde;or es Dios, y Dios es &Uacute;nico&rdquo;. (Marcos 12:29)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Muhammad lleg&oacute; aproximadamente 600 a&ntilde;os despu&eacute;s de eso, trayendo el mismo mensaje:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;Vuestra divinidad es &Uacute;nica, no hay otra salvo &Eacute;l, Clemente, Misericordioso&rdquo;. (Cor&aacute;n 2:163)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Sin embargo, el cristianismo moderno se ha desviado del concepto de la unicidad de Dios hacia una vaga y misteriosa doctrina que fue formulada durante el siglo IV. Esta doctrina, que sigue siendo una fuente de controversia dentro y fuera de la religi&oacute;n cristiana, es conocida como la doctrina de la trinidad. En pocas palabras, la doctrina cristiana de la Trinidad afirma que Dios es la uni&oacute;n de tres personas divinas &ndash;el padre, el hijo, y el esp&iacute;ritu santo&ndash; en un solo ser divino.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Si este concepto, puesto en t&eacute;rminos b&aacute;sicos, suena confuso, la florida explicaci&oacute;n actual de esta doctrina agrega a&uacute;n m&aacute;s misterio al asunto:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">&ldquo;&hellip;adoramos a un Dios en la Trinidad, y a la Trinidad en la Unidad&hellip; porque hay una persona para el Padre, otra para el Hijo, y otra para el Esp&iacute;ritu Santo, todo en uno&hellip; ellos no son tres dioses, sino uno solo&hellip; todas las tres personas son iguales y eternas&hellip; por lo tanto, el que ser&aacute; salvado debe pensar as&iacute; en la Trinidad&rdquo;. (Extracto del credo de Atanasio)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Pongamos todo esto junto pero de una forma diferente: una persona, Dios Padre, m&aacute;s otra persona, Dios Hijo, m&aacute;s otra persona, Dios el Esp&iacute;ritu Santo&hellip; igual una persona&hellip; &iquest;Qu&eacute;? &iquest;Esto est&aacute; en castellano? M&aacute;s bien parece alg&uacute;n idioma ininteligible.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Se dijo que Atanasio, el obispo que formul&oacute; esta doctrina, confes&oacute; que cuanto m&aacute;s escrib&iacute;a sobre el asunto, menos capaz era de expresar sus pensamientos con claridad al respecto.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">&iquest;C&oacute;mo comenz&oacute; esta confusa doctrina?<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">La Trinidad en la Biblia<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Las referencias a la Trinidad en la Biblia son, cuanto menos, vagas y difusas.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">En Mateo 28:19, encontramos que Jes&uacute;s les dijo a sus disc&iacute;pulos que predicaran a todas las naciones. Mientras hace esta gran encomienda, no hace menci&oacute;n alguna a lo que posteriormente ser&iacute;an las tres personas de la Trinidad, y la frase &ldquo;&hellip;bauticen en el nombre del Padre, del Hijo, y del Esp&iacute;ritu Santo&rdquo;, es claramente una adici&oacute;n posterior al texto b&iacute;blico (es decir, no son las palabras aut&eacute;nticas de Jes&uacute;s) como puede verse en dos detalles:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El bautismo en la temprana iglesia, como discuti&oacute; Pablo en sus cartas, era hecho s&oacute;lo en nombre de Jes&uacute;s.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La &ldquo;gran encomienda&rdquo; que se encuentra en el primer evangelio de Marcos, no hace menci&oacute;n alguna al Padre, al Hijo o al Esp&iacute;ritu Santo (ver Marcos, 16:15).<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">La &uacute;nica otra referencia en la Biblia a la Trinidad puede encontrarse en la Ep&iacute;stola de Juan 5:7. Sin embargo, los eruditos b&iacute;blicos han admitido que la frase:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;&hellip;hay tres que guardan registro en los cielos, el Padre, la Palabra, y el Esp&iacute;ritu Santo; y estos tres son uno&rdquo;.<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">&hellip;es definitivamente una adici&oacute;n posterior al texto b&iacute;blico, y no se encuentra en ninguna de las versiones actuales de la Biblia.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Por lo tanto, puede verse que el concepto de una Trinidad de seres divinos no fue una idea propuesta por Jes&uacute;s u otro Profeta de Dios. Esta doctrina que ahora profesan todos los cristianos alrededor del mundo, es enteramente una fabricaci&oacute;n humana.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">La doctrina toma forma<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Mientras Pablo de Tarso, el hombre que con derecho podr&iacute;amos considerar como el verdadero fundador del cristianismo, formul&oacute; muchas de sus doctrinas, la Trinidad no estaba entre ellas. Sin embargo, &eacute;l prepar&oacute; el terreno para eso cuando propuso la idea de que Jes&uacute;s era Dios o &ldquo;el Hijo de Dios&rdquo;. Despu&eacute;s de todo, un hijo necesita a un padre, y &iquest;qu&eacute; hay sobre un veh&iacute;culo para la revelaci&oacute;n de Dios a los hombres? En esencia, Pablo mencion&oacute; a las figuras principales, pero fueron los integrantes posteriores de la Iglesia los que pusieron todo el asunto junto.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Tertuliano, un abogado y presb&iacute;tero del siglo tercero en la Iglesia de Cartago, habr&iacute;a sido el primero en usar la palabra &ldquo;Trinidad&rdquo;, cuando propuso la teor&iacute;a de que el Hijo y el Esp&iacute;ritu participaban en el ser de Dios, pero todos son un solo ser consubstancial con el Padre.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>(parte 2 de 2)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Una Doctrina Formal toma forma<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Cuando la controversia sobre el asunto de la Trinidad estall&oacute; en el 318 despu&eacute;s de Cristo entre los dos hombres de iglesia, el di&aacute;cono Arrio y el obispo de Alejandr&iacute;a, el emperador Constantino se involucr&oacute; en la pol&eacute;mica.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Aunque el dogma cristiano era un completo misterio para &eacute;l, Constantino se dio cuenta de que una iglesia unificada era necesaria para un reino fuerte. Cuando la negociaci&oacute;n fall&oacute; en resolver la disputa, Constantino convoc&oacute; al primer concilio ecum&eacute;nico en la historia de la Iglesia para resolver el asunto de una vez y para siempre.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Seis semanas despu&eacute;s, 300 obispos se reunieron en Nicea en el 325 despu&eacute;s de Cristo, donde la doctrina de la Trinidad result&oacute; impuesta. El Dios de la cristiandad era ahora visto como tres esencias o naturalezas, en la forma del Padre, el Hijo y el Esp&iacute;ritu Santo.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">la iglesia se pone firme<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">El asunto estaba lejos de ser resuelto a pesar de las grandes esperanzas que Constantino puso en ello. Arrio y el nuevo obispo de Alejandr&iacute;a, un hombre llamado Atanasio, comenzaron a discutir sobre el asunto aun cuando hab&iacute;an firmado el Credo Niceno; el &lsquo;Arrianismo&rsquo; se convirti&oacute; a partir de entonces en una palabra para catalogar a cualquiera que no adscribiera a la doctrina de la Trinidad.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">No fue sino hasta el 451, en el Concilio de Calcedonia que, con la aprobaci&oacute;n del Papa, el Credo de Nicea\/Constantinopla se instaur&oacute; como una autoridad. El debate sobre el asunto ya no fue tolerado; hablar en contra de la Trinidad era ahora considerado una blasfemia que era castigada con penas que iban desde la mutilaci&oacute;n hasta la muerte. La cristiandad ahora se volver&iacute;a contra los cristianos, mutilando y asesinando a miles a causa de una diferencia de opini&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">El debate contin&uacute;a<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Los castigos brutales e incluso la muerte, no detuvieron la controversia sobre la doctrina de la Trinidad, que a&uacute;n contin&uacute;a hoy en d&iacute;a.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">La mayor&iacute;a de los cristianos, cuando se les pide que expliquen esta doctrina fundamental de su fe, no pueden ofrecer una respuesta mejor que: &ldquo;Creo en esto porque me dijeron que ten&iacute;a que hacerlo&rdquo;. Llaman a esto un &ldquo;misterio de fe&rdquo;; sin embargo, la Biblia dice en 1 Corintios<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;Pues Dios no es Dios de confusi&oacute;n &hellip;&rdquo;.<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">La denominaci&oacute;n unitaria del cristianismo mantuvo vivas las ense&ntilde;anzas de Arrio al decir que Dios es uno; ellos no creen en la Trinidad. Como resultado, el grueso de los cristianos los aborrecen, y el Concilio Nacional de Iglesias se ha rehusado a admitirlos. En el unitarismo, se mantiene viva la esperanza de que los cristianos vuelvan alg&uacute;n d&iacute;a a las ense&ntilde;anzas originales de Jes&uacute;s:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;&hellip;Al Se&ntilde;or tu Dios adorar&aacute;s, y a &Eacute;l s&oacute;lo servir&aacute;s&rdquo; (Lucas 4:8).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">El Islam y el asunto de la Trinidad<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Mientras el cristianismo puede tener problemas definiendo la esencia de Dios, este no es el caso del Islam:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;Son incr&eacute;dulos quienes dicen: Allah es parte de una trinidad. No hay m&aacute;s que una sola divinidad&rdquo;. (Cor&aacute;n 5:73)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Vale la pena notar que las biblias en lengua &aacute;rabe utilizan la palabra &ldquo;Allah&rdquo; para mencionar a Dios.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Suzanne Hanif, en su libro&nbsp;<em>What Everyone Should Know About Islam and Muslims<\/em>&nbsp;(Lo que toda persona deber&iacute;a saber acerca del Islam y los musulmanes), expresa con total claridad el asunto cuando dice:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">&ldquo;Pero Dios no es como una torta o una manzana que puede ser dividida en tercios que forman un todo; si Dios es tres personas o posee tres partes, entonces seguramente no es un solo Dios, no es &Uacute;nico ni Singular, no es el ser Indivisible en que la cristiandad dice creer&hellip;&rdquo;<a title=\" What Everyone Should Know About Islam and Muslims (Library of Islam, 1985). Pp. 183-184.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/601\/#_ftn17780\">[1]<\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Mir&aacute;ndolo desde otro &aacute;ngulo, la Trinidad designa a Dios como tres entidades separadas, el Padre, el Hijo, y el Esp&iacute;ritu Santo. Si Dios es el padre y tambi&eacute;n el hijo, &Eacute;l debe entonces ser el padre de S&iacute; mismo, porque &Eacute;l es Su propio hijo. Esto no es precisamente l&oacute;gico.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">El cristianismo afirma ser una religi&oacute;n monote&iacute;sta. Sin embargo, el monote&iacute;smo tiene una creencia fundamental: que Dios es UNO. La doctrina cristiana de la Trinidad &ndash;que sostiene que Dios es tres-en-uno&ndash; es vista en el Islam como una forma de polite&iacute;smo. Los cristianos no veneran a un solo Dios, veneran a tres.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">De cualquier forma, esta es una acusaci&oacute;n que los cristianos no se toman a la ligera. Ellos, a su vez, acusan a los musulmanes de no comprender qu&eacute; es la Trinidad, se&ntilde;alando que el Cor&aacute;n define, err&oacute;neamente, a la Trinidad diciendo que Allah es el Padre, Jes&uacute;s el Hijo, y Mar&iacute;a la madre. La veneraci&oacute;n de Mar&iacute;a ha sido una invenci&oacute;n de la Iglesia Cat&oacute;lica desde el 431 despu&eacute;s de Cristo, cuando se le dio el t&iacute;tulo de &ldquo;Madre de Dios&rdquo; en el Concilio de &Eacute;feso. Un an&aacute;lisis m&aacute;s cuidadoso de los versos cor&aacute;nicos citados m&aacute;s a menudo por los cristianos para apoyar su acusaci&oacute;n muestra que la supuesta designaci&oacute;n de Mar&iacute;a, por el Cor&aacute;n, como miembro de una Trinidad, simplemente no es cierta.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Mientras el Cor&aacute;n condena tanto el trinitarismo (versos 4:171 y 5:73)<a title=\" &iexcl;Oh, Gente del Libro! No os extralimit&eacute;is en vuestra religi&oacute;n. No dig&aacute;is acerca de Allah sino la verdad: En verdad el Mes&iacute;as Jes&uacute;s hijo de Mar&iacute;a, es el Mensajero de Allah y Su palabra [&iexcl;S&eacute;!] que deposit&oacute; en Mar&iacute;a, y un esp&iacute;ritu que proviene de &Eacute;l. Creed \" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/601\/#_ftn17781\">[2]<\/a>&nbsp;como el culto a Jes&uacute;s y a su madre Mar&iacute;a (verso 5:116)<a title=\" Y cuando dijo Allah: &iexcl;Oh, Jes&uacute;s hijo de Mar&iacute;a! &iquest;Eres t&uacute; quien ha dicho a los hombres: Tomadnos a m&iacute; y a mi madre como divinidades en vez de Allah? Dijo: &iexcl;Glorificado seas! No me corresponde decir algo sobre lo que no tengo derecho. Si lo hubiera dicho T&uacute;\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/601\/#_ftn17782\"><strong>[3]<\/strong><\/a>, en ninguna parte del Cor&aacute;n se puede identificar a los componentes de la Trinidad cristiana. La postura del Cor&aacute;n es que QUI&Eacute;N o QU&Eacute; comprende esta doctrina no es importante; lo importante es que la noci&oacute;n misma de la Trinidad es una afrenta contra el concepto de Unicidad de Dios.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">En conclusi&oacute;n, vemos que la doctrina de la Trinidad es un concepto enteramente concebido por el hombre; no hay ninguna convalidaci&oacute;n al respecto por parte de Dios, simplemente porque la sola idea de una Trinidad de seres divinos no tiene lugar en el monote&iacute;smo. En el Cor&aacute;n, la Revelaci&oacute;n final de Dios para la humanidad, encontramos Su posici&oacute;n completamente clara, afirmada en muchos elocuentes pasajes:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;...s&oacute;lo deb&eacute;is adorar a Allah, vuestra &uacute;nica divinidad. Quien anhele la comparecencia ante su Se&ntilde;or que realice obras piadosas y que no adore a nadie m&aacute;s que a &Eacute;l&rdquo;. (Cor&aacute;n 18:110)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;..No atribuy&aacute;is copart&iacute;cipes a Allah porque ser&eacute;is arrojados en el Infierno, condenados y humillados&rdquo;. (Cor&aacute;n 17:39)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">Porque, como Dios nos dice una y otra vez en un Mensaje que resuena como un eco a trav&eacute;s de todas Sus escrituras reveladas:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>&ldquo;&hellip;Yo soy vuestro Se&ntilde;or. &iexcl;Adoradme s&oacute;lo a M&iacute;!&hellip;&rdquo;. (Cor&aacute;n 21:92)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/601\/#_ftnref17780\">[1]<\/a>&nbsp;What Everyone Should Know About Islam and Muslims (Library of Islam, 1985).&nbsp;Pp. 183-184.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/601\/#_ftnref17781\">[2]<\/a>&nbsp;&iexcl;Oh, Gente del Libro! No os extralimit&eacute;is en vuestra religi&oacute;n. No dig&aacute;is acerca de Allah sino la verdad: En verdad el Mes&iacute;as Jes&uacute;s hijo de Mar&iacute;a, es el Mensajero de Allah y Su palabra [&iexcl;S&eacute;!] que deposit&oacute; en Mar&iacute;a, y un esp&iacute;ritu que proviene de &Eacute;l. Creed en Allah y en Sus Mensajeros. No dig&aacute;is que es parte de la trinidad, desistid, pues es lo mejor para vosotros. Por cierto que Allah es la &uacute;nica divinidad. &iexcl;Glorificado sea! Es inadmisible que tenga un hijo. A &Eacute;l pertenece cuanto hay en los cielos y la Tierra. Allah es suficiente como protector. (Cor&aacute;n 4:171)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large; color: #000000;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/601\/#_ftnref17782\">[3]<\/a>&nbsp;Y cuando dijo Allah: &iexcl;Oh, Jes&uacute;s hijo de Mar&iacute;a! &iquest;Eres t&uacute; quien ha dicho a los hombres: Tomadnos a m&iacute; y a mi madre como divinidades en vez de Allah? Dijo: &iexcl;Glorificado seas! No me corresponde decir algo sobre lo que no tengo derecho. Si lo hubiera dicho T&uacute; lo sabr&iacute;as. T&uacute; conoces lo que encierra mi alma, mientras que yo ignoro lo que encierra la Tuya. T&uacute; eres Quien conoce lo oculto.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":17295,"lft":5444,"rght":5445,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-11-26T18:16:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T10:31:04.000000Z","language_id":12,"user_id":13,"author_id":102,"publisher_id":0,"category_id":7,"parent_id":2812,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"Laurence B. Brown MD","category_name":"Comparative Religions","category_slug":"Comparative-Religions","get_date":"2014-11-26","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Who Invented the Trinity.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Who Invented the Trinity.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/articles\/quin-invent-la-trinidad"}