{"article":{"id":236,"title":"Un desaf\u00edo no superado","slug":"un-desafo-no-superado","word":"\/uploads\/articles\/sp-An Unmet Challenge.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-An Unmet Challenge.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:un-desafo-no-superado","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">Un desaf&iacute;o no superado<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Las evidencias<\/span><\/h2>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles_es\/images\/An_Unmet_Challenge_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Al principio, los incr&eacute;dulos que viv&iacute;an en La Meca dijeron que Muh&aacute;mmad era el autor del Cor&aacute;n.&nbsp; Dios mismo les respondi&oacute;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&iquest;O es que dicen: &lsquo;&Eacute;l mismo ha compuesto esto?&rsquo; &nbsp;&iexcl;No!, &iexcl;sino que no est&aacute;n dispuestos a creer! &nbsp;&iexcl;Pues bien, si lo consideran obra de un simple mortal, que presenten una composici&oacute;n similar, si es verdad lo que dicen! &nbsp;&iquest;No han sido creados ellos de la nada? &nbsp;O, &iquest;acaso se han creado a s&iacute; mismos? &nbsp;&iquest;Han creado los Cielos y la tierra?&rdquo; (Cor&aacute;n 52:33-35)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Primeramente, Dios los desafi&oacute; a componer diez cap&iacute;tulos similares a los del Sagrado Cor&aacute;n:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Diles: &iexcl;Presentad, entonces, diez suras comparables en m&eacute;rito, inventadas, y llamad en vuestra ayuda a quien pod&aacute;is, aparte de Dios, si es verdad lo que dec&iacute;s! &nbsp;Y si aquellos no pueden ayudaros, sabed entonces que el Cor&aacute;n ha sido hecho descender s&oacute;lo merced a la sabidur&iacute;a de Dios, y que no hay deidad sino &Eacute;l.&nbsp; &iquest;Vais, pues, a abandonaros a &Eacute;l?&rdquo; (Cor&aacute;n 11:13-14)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Luego, cuando la gente se convenci&oacute; de que no es posible escribir diez cap&iacute;tulos similares al Cor&aacute;n, Allah redujo su reto a s&oacute;lo uno:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Y si ten&eacute;is dudas sobre cualquier porci&oacute;n de lo que hemos hecho descender, gradualmente Sobre Nuestro siervo Muh&aacute;mmad, presentad un sura comparable en m&eacute;rito, e invocad a cualquier otro aparte de Dios para que d&eacute; testimonio por vosotros, si sois sinceros.&nbsp; Y si no pod&eacute;is hacerlo, y ciertamente no podr&eacute;is, sed conscientes del fuego cuyo combustible son los seres humanos y las piedras, y que aguarda a todos los que niegan la verdad&rdquo; (Cor&aacute;n 2:23-24)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Finalmente, Dios dio a conocer su fallo eterno respecto al desaf&iacute;o:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Di: &lsquo;&iexcl;Si la humanidad entera y todos los seres invisibles<a title=\" Los genios son invisibles porque existen en un plano diferente al mundo de los hombres.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/345\/#_ftn10833\">[1]<\/a>&nbsp;se unieran para producir algo parecido a este Cor&aacute;n, no podr&iacute;an producir nada parecido aunque se esforzaran al m&aacute;ximo en ayudarse mutuamente!&rsquo;&rdquo; (Cor&aacute;n 17:88)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Profeta del Islam dijo:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;A cada Profeta Dios le concedi&oacute; milagros, a causa de los cuales la gente crey&oacute; en ellos.&nbsp; Ciertamente, se me dio la revelaci&oacute;n que Dios me inspira.&nbsp; Espero ser el Profeta con m&aacute;s seguidores en el d&iacute;a de la resurrecci&oacute;n&rdquo; (<em>Sahih Al Bujari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los milagros f&iacute;sicos realizados por otros profetas, fueron v&aacute;lidos s&oacute;lo para un tiempo determinado y para quienes los presenciaron; pero ning&uacute;n milagro permanente como el Sagrado Cor&aacute;n les fue dado a los Profetas anteriores.&nbsp; La superioridad ling&uuml;&iacute;stica, la exquisita ret&oacute;rica, la precisi&oacute;n conceptual y claridad narrativa del Sagrado Cor&aacute;n, y la imposibilidad de que los hombres compongan algo similar, aunque sea a sus m&aacute;s breves cap&iacute;tulos, lo hacen &uacute;nico.&nbsp; Tanto aquellos que fueron testigos de la revelaci&oacute;n como la gente que naci&oacute; luego, pueden beneficiarse bebiendo de esta eterna fuente de sabidur&iacute;a.&nbsp; Por esta raz&oacute;n, aunque los musulmanes eran pocos en la &eacute;poca del Profeta, posteriormente millones de personas abrazaron el Islam, y &eacute;l ten&iacute;a la esperanza de que en el D&iacute;a de la Resurrecci&oacute;n ser&iacute;a el Profeta con m&aacute;s seguidores.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Explicaci&oacute;n de la imposibilidad de escribir algo similar al Santo Cor&aacute;n<\/span><\/h2>\r\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Profeta Muh&aacute;mmad<\/span><\/h3>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Era un hombre normal.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Era iletrado, no sab&iacute;a leer ni escribir.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Recibi&oacute; la primera revelaci&oacute;n a los cuarenta a&ntilde;os; antes de esto no era conocido como orador, ni poeta, ni como hombre de letras, sino como comerciante.&nbsp; &Eacute;l no compuso ning&uacute;n poema ni pronunci&oacute; ning&uacute;n serm&oacute;n antes de comenzar a recibir la revelaci&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&Eacute;l sostuvo siempre que el Libro proced&iacute;a de Allah y, finalmente, todos los &aacute;rabes de aquella &eacute;poca concluyeron que era imposible imitarlo.<\/span><\/p>\r\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El desaf&iacute;o del Cor&aacute;n<\/span><\/h3>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El Cor&aacute;n puso el desaf&iacute;o para aquellos que se opon&iacute;an al Profeta.&nbsp; Este desaf&iacute;o consiste en retar a los hombres a elaborar un solo cap&iacute;tulo (Sura) similar a los del Cor&aacute;n, sin importar si lo intentan individualmente o a&uacute;nan esfuerzos para hacerlo.&nbsp; Quienes lo intentaran, pod&iacute;an reunir todas las fuerzas que gustaran.<\/span><\/p>\r\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&iquest;Por qu&eacute; este desaf&iacute;o?<\/span><\/h3>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Primeramente, los &aacute;rabes eran grandes poetas, la poes&iacute;a era su forma distintiva de oratoria.&nbsp; La poes&iacute;a &aacute;rabe se basaba en la trasmisi&oacute;n oral, y esta fue una de las razones por las cuales desarrollaron un alfabeto.&nbsp; Los poetas pod&iacute;an componer improvisando intrincados poemas o recitar cientos de versos de memoria.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los &aacute;rabes desarrollaron un complejo sistema para evaluar a los poetas y a las poes&iacute;as de acuerdo a una serie de reglas.&nbsp; Se realizaban competencias para la elecci&oacute;n de los &ldquo;&iacute;dolos&rdquo; de la poes&iacute;a, y sus nombres, grabados en oro, eran colocados dentro de la Kaaba, al lado de los &iacute;dolos consagrados para la adoraci&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los poetas m&aacute;s experimentados serv&iacute;an como jueces.&nbsp; Estos poetas, pod&iacute;an encender la guerra o hacer la paz entre las tribus.&nbsp; Ellos describ&iacute;an dramas y placeres de la vida, como las mujeres, el vino y la guerra como nadie m&aacute;s.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Segundo, los oponentes de Muh&aacute;mmad quer&iacute;an hacerlo fracasar por todos los medios posibles.&nbsp; Dios les ofreci&oacute; un medio no violento por el cual ellos pod&iacute;an intentar desmentirlo y desacreditarlo.<\/span><\/p>\r\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La imposibilidad de superar el desaf&iacute;o y sus consecuencias<\/span><\/h3>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La historia testifica que los &aacute;rabes no fueron capaces de superar el desaf&iacute;o; entonces, emprendieron la guerra contra los musulmanes.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">De entre todos los pueblos, ellos, hubiesen sido los m&aacute;s capaces para hacer frente al desaf&iacute;o, pero no pudieron hacerlo.&nbsp; De haber conseguido vencer el reto del Cor&aacute;n, hubieran podido demostrar su falsedad y que el Profeta era un falso profeta; pero de hecho, los antiguos &aacute;rabes fracasaron al intentar superar el reto del Cor&aacute;n.&nbsp; Su ejemplo es como el de un hombre que muere de sed junto a un pozo de agua, del cual no puede beber porque el agua es inalcanzable.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Luego, la imposibilidad de los &aacute;rabes de la &eacute;poca de la revelaci&oacute;n de hacer frente al desaf&iacute;o, implica que los &aacute;rabes posteriores tampoco podr&iacute;an superar la prueba, ya que aquellos &aacute;rabes antiguos, conoc&iacute;an mejor que nadie el idioma cl&aacute;sico, sus inflexiones, su gram&aacute;tica y el arte de la ret&oacute;rica, la m&eacute;trica y la rima; en tanto los &aacute;rabes de &eacute;pocas posteriores ya no ten&iacute;an tal maestr&iacute;a en el arte de la lengua.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Finalmente, el reto del Cor&aacute;n est&aacute; dirigido a &aacute;rabes y no &aacute;rabes indistintamente; pero resulta evidente que si los maestros de la lengua &aacute;rabe cl&aacute;sica no pudieron superarlo, menos a&uacute;n podr&iacute;an hacerlo los hombres de habla no &aacute;rabe, ya que para atestiguar la potencia expresiva del Cor&aacute;n es necesario dominar el &aacute;rabe con cierto grado de pericia.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Tal vez alguien podr&iacute;a preguntarse si en la &eacute;poca del Profeta alguien logr&oacute; superar el reto y la historia no ha conservado este suceso.&nbsp; Sin embargo, la historia de esa &eacute;poca est&aacute; bien conservada, con lujo de detalles, y el desaf&iacute;o del Cor&aacute;n es algo muy conocido como para que cualquier hecho importante al respecto se hubiese perdido.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Al fracasar en su intento de superar el desaf&iacute;o que les hab&iacute;a propuesto el Sagrado Cor&aacute;n, los &aacute;rabes se enfurecieron e iniciaron una campa&ntilde;a para desacreditar al Profeta, hasta que, finalmente, recurrieron a la guerra.&nbsp; En cambio, si hubiesen logrado superar el reto, hubieran contado con una poderosa arma para que ya nadie siguiera al Profeta; sin embargo, tuvieron que recurrir la guerra.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">El hecho de que todos quienes intentaron hacer un esfuerzo para superar el desaf&iacute;o fracasaran, la inimitabilidad del Sagrado Cor&aacute;n y el profundo mensaje que contiene para la humanidad, son pruebas indudables de la veracidad de su mensaje, ya que su belleza expresiva radica en la veracidad de sus t&oacute;picos, y los &aacute;rabes sab&iacute;an muy bien que la m&aacute;s alta elocuencia era el resultado de una impecable descripci&oacute;n de la realidad.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Los &aacute;rabes se encontraron con estas evidencias irrefutables, y entonces tuvieron dos opciones: aceptar sinceramente la veracidad del Cor&aacute;n y del Profeta Muh&aacute;mmad; o bien, a pesar de hab&eacute;rseles hecho evidente la veracidad del Cor&aacute;n y el Islam, a&uacute;n rechazarlo.&nbsp; Quien sea honesto y posea raciocinio para comprenderlo, ha de aceptar que el Mensaje divino revelado a Muh&aacute;mmad en el Cor&aacute;n es la verdad y la culminaci&oacute;n de la revelaci&oacute;n.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/es\/articles\/345\/#_ftnref10833\">[1]<\/a>&nbsp;Los genios son invisibles porque existen en un plano diferente al mundo de los hombres.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":17287,"lft":224,"rght":225,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-07-26T22:26:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T11:20:34.000000Z","language_id":12,"user_id":7,"author_id":97,"publisher_id":0,"category_id":5,"parent_id":138,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"www.islamreligion.com - Islam Religion Website","category_name":"Scientific Miracles","category_slug":"Scientific-Miracles","get_date":"2014-07-26","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-An Unmet Challenge.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-An Unmet Challenge.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/articles\/un-desafo-no-superado"}