{"title":"Hala Salah","author":{"id":2159,"name":"Hala Salah","slug":"hala_salah","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":"","promote":0,"status":1,"created_at":"2014-08-09T08:00:00.000000Z","updated_at":"2014-08-09T08:00:00.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"Hala Salah"},"books":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?books_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?books_page=1","links":[{"url":null,"label":"&laquo; Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?books_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next &raquo;","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"videos":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?videos_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?videos_page=1","links":[{"url":null,"label":"&laquo; Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?videos_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next &raquo;","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"audios":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?audios_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?audios_page=1","links":[{"url":null,"label":"&laquo; Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?audios_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next &raquo;","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"articles":{"current_page":1,"data":[{"id":751,"title":"My Mercy Prevails Over My Wrath","slug":"my-mercy-prevails-over-my-wrath","word":"\/uploads\/articles\/en-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/en-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:my-mercy-prevails-over-my-wrath","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>My Mercy Prevails Over My Wrath<\/span><\/h1>\r\n<h1><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(part 1 of 2)<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;The willingness to forgive and not to punish&rdquo; is a definition frequently used for the word mercy, but what is mercy in Islam?<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">With Islam, mercy was given a deeper meaning that created a vital aspect in the life of every Muslim, which he is rewarded by God for showing.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">God&rsquo;s mercy, which is bestowed on all His creatures, is seen in everything we lay eyes on: in the sun that provides light and heat, and in the air and water that are essential for all the living.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">An entire chapter in the Quran is named after God&rsquo;s divine attribute&nbsp;<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;or &ldquo;The Most Gracious.&rdquo;&nbsp; Also two of God&rsquo;s attributes are derived from the word for mercy.&nbsp; They are&nbsp;<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;and&nbsp;<em>Ar-Rahim<\/em>, which mean &ldquo;The Most Gracious&rdquo; and &ldquo;The Most Merciful.&rdquo;&nbsp; These two attributes are mentioned in the phrase recited at the beginning of 113 chapters of the Quran: &ldquo;In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.&rdquo;&nbsp; This phrase is a continuous reminder for the reader of God&rsquo;s endless mercy and great bounties.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">God assures us that whoever commits a sin will be forgiven if he repents and ceases this act, where He says:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Your Lord hath inscribed for Himself (the rule of) mercy: verily, if any of you did evil in ignorance, and thereafter repented, and amend (his conduct), lo! &nbsp;He is Oft-Forgiving, Most Merciful&rdquo; (Quran 6:54)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">This verse is affirmed by the narration of Prophet Muhammad, in which he said that God said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;My mercy prevails over My wrath.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Reward for kindness and compassion was also assured by the Prophet Muhammad:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;The merciful are shown mercy by the All-Merciful.&nbsp;&nbsp; Show mercy to those on earth, and He Who is in heaven will show mercy unto you&rdquo; (<em>As-Suyuti<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A Prophet&rsquo;s Mercy<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Concerning Prophet Muhammad&rsquo;s mercy, it is best to mention first what God Himself has said about him:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;We have not sent thee save as a mercy to the worlds.&rdquo; (Quran 21:107)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&hellip;which assures that Islam is founded on mercy, and that God sent Prophet Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him, as mercy to all creatures with no exception.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">God also says in the Quran:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Now hath come to you an Apostle from amongst yourselves: it grieves him that ye should receive any injury or difficulty: ardently anxious is he over you: to the believers is he most kind and merciful&rdquo; (Quran 9:128)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">These verses were clearly manifested in the Prophet&rsquo;s manners and dealings, for he bore many hardships for the sake of conveying God&rsquo;s message.&nbsp; The Prophet was also most gentle in guiding his people, and whenever they used to harm him he always asked God to pardon them for their ignorance and cruelty.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet&rsquo;s Companions<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When describing the Companions God says in the Quran:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Muhammad is the Apostle of God; and those who are with him are strong against unbelievers, but compassionate amongst each other&rdquo; (Quran 48:29).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Some people may think it obvious for Muhammad to be moral, because he is a prophet, but the Companions were ordinary people who devoted their lives to the obedience of God and His Prophet.&nbsp; For instance Abu Bakr As-Siddiq dedicated all his wealth for buying slaves from their brutal masters and then he set them free for the sake of God.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When once clarifying the right concept of mercy to his Companions, the Prophet said that it is not by one&rsquo;s kindness to family and friends, but it is by showing mercy and compassion to the general public, whether you know them or not.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A &ldquo;Little&rdquo; Mercy<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Some of the heartless pre-Islamic traditions were the offering of one&rsquo;s child as sacrifice for deities and the burial of girls alive.&nbsp; These acts against children were strictly prohibited by the Quran and Prophetic Sunnah many times.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">As for the Prophet&rsquo;s mercy towards children, he was once leading the prayer and his grandsons, Al-Hasan and Al-Husain, were still young boys playing and climbing over his back, so in the fear of hurting them if he should stand, the Prophet prolonged his prostration.&nbsp; Another time, the Prophet performed his prayer while carrying Umamah, his granddaughter.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">This kindness of the Prophet was not only bestowed on his own children but also extended to children playing on the street.&nbsp; As soon as seeing the Prophet, they would run to him, and he would receive them all with a warm smile and open arms.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Even during prayer the Prophet&rsquo;s innate kindness was clear, as he once said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;(It happens that) I start the prayer intending to prolong it, but on hearing the cries of a child, I shorten the prayer because I know that the cries of the child will incite its mother&rsquo;s passions&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">In many situations the Prophet taught us how children should be brought up in a kind and loving atmosphere, and that they should not be beaten, or hit across the face, to avoid their humiliation.&nbsp; When a man once saw the Prophet kissing his grandson, he was astonished at the Prophet&rsquo;s leniency and said,&nbsp;<strong>&ldquo;I have ten children but I have never kissed any one of them.&rdquo;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>the Prophet replied,<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;He who does not show mercy, no mercy would be shown to him&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Just a Stroke of Hair<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When God mentioned orphans in the Quran He said what means:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Therefore, treat not the orphans with harshness&rdquo; (Quran 93:9)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">In accordance with this verse came the manners of the Prophet towards orphans, for he said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;I and the person who looks after an orphan and provides for him, will be in Paradise like this,&rdquo; putting his index and middle fingers together. (<em>Abu Dawud<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">In order to make the orphan feel appreciated and that if he has lost the affection of his parents there are still people who are willing to love and care for him, the Prophet encouraged kindness by saying that a person is rewarded by good deeds for each hair he strokes on an orphan&rsquo;s head.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The protection of the orphan&rsquo;s property was clearly confirmed by God and His Prophet.&nbsp; For instance, God says what means:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Those who unjustly eat up the property of orphans, eat up a fire into their own bodies: they will soon be enduring a blazing fire!&rdquo; (Quran 4:10)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A Prophetic saying also informs us that one of the seven most grievous sins is the devouring of the orphan&rsquo;s property.<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(part 2 of 2)<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Could This Be War?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Mercy in Islam also extends to enemies, in times of war and peace, as Prophet Muhammad used to urge his Companions to maintain family ties with relatives who were still disbelievers by calling on them and giving them gifts.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">As for times of war, God commands Muslims to grant refuge to enemies if they should ask for it, and forbids anyone to harm them.&nbsp; This is stated in the Quran, where God says what means:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;If one amongst the pagans ask thee for asylum, grant it to him, so that he may hear the word of God; and then escort him to where he can be secure.&nbsp; That is because they are men without knowledge&rdquo; (Quran 9:6)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">As for the Prophet, he forbade his Companions to harm the elderly, injured, women, children, and people in places of worship.&nbsp; Also, destroying fields was forbidden.&nbsp; Defacing the corpses of enemies was strictly banned and giving them rapid burial was commanded out of respect.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet&rsquo;s orders regarding captives were strictly obeyed by his Companions.&nbsp; In one of the stories about a battle related to us by a captive, he says that he was staying with a Muslim family after being captured.&nbsp; Whenever they had their meals, they used to give him preference by offering him bread while they would eat only dates.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When the Prophet, may the mercy and blessings of God be upon him, victoriously entered Makkah after defeating the Quraish, he approached them and asked<strong>:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;How do you expect me to treat you?&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">They replied<strong>, &ldquo;You are a noble brother and the son of a noble brother! We expect nothing but goodness from you.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Then the Prophet announced,&nbsp;<strong>&ldquo;I speak to you in the same words as Yusuf (the Prophet Joseph) spoke unto his brothers:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;No reproach on you this day, God will forgive you, He is the Most Merciful of the Merciful&rdquo; (Quran 12:92)<\/strong>.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Go, for verily you are free.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">On this day, when tolerance and forgiveness were least expected, the Prophet set an example of mercy and forgiveness by releasing all the captives without ransom, and forgiving them for the persecution and brutal torture of the Muslims, which was continuous during the first 13 years of conveying the message of Islam.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">All of God&rsquo;s Creatures<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Animals were not ignored and were given many rights in Islam.&nbsp; For instance, when the Prophet saw a donkey with a branded face, he said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&ldquo;Have you not heard that I have cursed anyone who brands an animal on its face or who hits it on its face?&rdquo; (<em>Saheeh Muslim<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet once said that a woman was sent to Hell because of a cat that she imprisoned, neither feeding it nor setting it free to hunt for its own food.&nbsp; On the other hand, the Prophet said, a man went to Paradise for giving water to a dog in the desert that was panting out of thirst.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet forbade that knives should be sharpened in front of animals before slaughtering.&nbsp; In addition, the slaughtering of an animal before another was prohibited.&nbsp; This is clear in one of the Prophetic sayings:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;God calls for mercy in everything, so be merciful when you kill and when you slaughter: sharpen your blade to relieve its pain&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">One of the Companions related this incident: When they were traveling with the Prophet, they found a bird with its young ones, so they took them from their mother.&nbsp; The bird came and started flapping its wings, so the Prophet asked:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Who has distressed this bird by taking its young? Return them to it at once&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Animal rights were affirmed by the Prophet when he said that anyone who took a living thing as a target is cursed.&nbsp; Forcing animals to fight till one gores the other was also strictly banned, for animals have feelings and this would be definite torture for them.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Islamic concept of mercy is holistic and stresses the interconnectedness of all of creation with itself and with the Creator.&nbsp; Mercy starts with God and is bestowed by Him to every living creature.&nbsp; Animals and humans alike show each other mercy, to live harmoniously with one another, and in turn, by showing this mercy, they themselves are shown even more mercy from God.&nbsp; This vision of Islam encourages the breaking down of barriers between peoples and is the underlying foundation upon which both life and civilization are built.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":24752,"lft":1281,"rght":1296,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-05T12:13:49.000000Z","language_id":1,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":null,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/en-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/en-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"},{"id":752,"title":"Mi misericordia prevalece por sobre Mi ira","slug":"mi-misericordia-prevalece-por-sobre-mi-ira","word":"\/uploads\/articles\/sp-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:mi-misericordia-prevalece-por-sobre-mi-ira","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>My Mercy Prevails Over My Wrath<\/span><\/h1>\r\n<h1><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(part 1 of 2)<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;The willingness to forgive and not to punish&rdquo; is a definition frequently used for the word mercy, but what is mercy in Islam?<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">With Islam, mercy was given a deeper meaning that created a vital aspect in the life of every Muslim, which he is rewarded by God for showing.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">God&rsquo;s mercy, which is bestowed on all His creatures, is seen in everything we lay eyes on: in the sun that provides light and heat, and in the air and water that are essential for all the living.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">An entire chapter in the Quran is named after God&rsquo;s divine attribute&nbsp;<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;or &ldquo;The Most Gracious.&rdquo;&nbsp; Also two of God&rsquo;s attributes are derived from the word for mercy.&nbsp; They are&nbsp;<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;and&nbsp;<em>Ar-Rahim<\/em>, which mean &ldquo;The Most Gracious&rdquo; and &ldquo;The Most Merciful.&rdquo;&nbsp; These two attributes are mentioned in the phrase recited at the beginning of 113 chapters of the Quran: &ldquo;In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.&rdquo;&nbsp; This phrase is a continuous reminder for the reader of God&rsquo;s endless mercy and great bounties.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">God assures us that whoever commits a sin will be forgiven if he repents and ceases this act, where He says:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Your Lord hath inscribed for Himself (the rule of) mercy: verily, if any of you did evil in ignorance, and thereafter repented, and amend (his conduct), lo! &nbsp;He is Oft-Forgiving, Most Merciful&rdquo; (Quran 6:54)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">This verse is affirmed by the narration of Prophet Muhammad, in which he said that God said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;My mercy prevails over My wrath.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Reward for kindness and compassion was also assured by the Prophet Muhammad:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;The merciful are shown mercy by the All-Merciful.&nbsp;&nbsp; Show mercy to those on earth, and He Who is in heaven will show mercy unto you&rdquo; (<em>As-Suyuti<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A Prophet&rsquo;s Mercy<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Concerning Prophet Muhammad&rsquo;s mercy, it is best to mention first what God Himself has said about him:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;We have not sent thee save as a mercy to the worlds.&rdquo; (Quran 21:107)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&hellip;which assures that Islam is founded on mercy, and that God sent Prophet Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him, as mercy to all creatures with no exception.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">God also says in the Quran:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Now hath come to you an Apostle from amongst yourselves: it grieves him that ye should receive any injury or difficulty: ardently anxious is he over you: to the believers is he most kind and merciful&rdquo; (Quran 9:128)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">These verses were clearly manifested in the Prophet&rsquo;s manners and dealings, for he bore many hardships for the sake of conveying God&rsquo;s message.&nbsp; The Prophet was also most gentle in guiding his people, and whenever they used to harm him he always asked God to pardon them for their ignorance and cruelty.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet&rsquo;s Companions<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When describing the Companions God says in the Quran:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Muhammad is the Apostle of God; and those who are with him are strong against unbelievers, but compassionate amongst each other&rdquo; (Quran 48:29).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Some people may think it obvious for Muhammad to be moral, because he is a prophet, but the Companions were ordinary people who devoted their lives to the obedience of God and His Prophet.&nbsp; For instance Abu Bakr As-Siddiq dedicated all his wealth for buying slaves from their brutal masters and then he set them free for the sake of God.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When once clarifying the right concept of mercy to his Companions, the Prophet said that it is not by one&rsquo;s kindness to family and friends, but it is by showing mercy and compassion to the general public, whether you know them or not.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A &ldquo;Little&rdquo; Mercy<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Some of the heartless pre-Islamic traditions were the offering of one&rsquo;s child as sacrifice for deities and the burial of girls alive.&nbsp; These acts against children were strictly prohibited by the Quran and Prophetic Sunnah many times.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">As for the Prophet&rsquo;s mercy towards children, he was once leading the prayer and his grandsons, Al-Hasan and Al-Husain, were still young boys playing and climbing over his back, so in the fear of hurting them if he should stand, the Prophet prolonged his prostration.&nbsp; Another time, the Prophet performed his prayer while carrying Umamah, his granddaughter.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">This kindness of the Prophet was not only bestowed on his own children but also extended to children playing on the street.&nbsp; As soon as seeing the Prophet, they would run to him, and he would receive them all with a warm smile and open arms.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Even during prayer the Prophet&rsquo;s innate kindness was clear, as he once said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;(It happens that) I start the prayer intending to prolong it, but on hearing the cries of a child, I shorten the prayer because I know that the cries of the child will incite its mother&rsquo;s passions&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">In many situations the Prophet taught us how children should be brought up in a kind and loving atmosphere, and that they should not be beaten, or hit across the face, to avoid their humiliation.&nbsp; When a man once saw the Prophet kissing his grandson, he was astonished at the Prophet&rsquo;s leniency and said,&nbsp;<strong>&ldquo;I have ten children but I have never kissed any one of them.&rdquo;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>the Prophet replied,<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;He who does not show mercy, no mercy would be shown to him&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Just a Stroke of Hair<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When God mentioned orphans in the Quran He said what means:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Therefore, treat not the orphans with harshness&rdquo; (Quran 93:9)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">In accordance with this verse came the manners of the Prophet towards orphans, for he said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;I and the person who looks after an orphan and provides for him, will be in Paradise like this,&rdquo; putting his index and middle fingers together. (<em>Abu Dawud<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">In order to make the orphan feel appreciated and that if he has lost the affection of his parents there are still people who are willing to love and care for him, the Prophet encouraged kindness by saying that a person is rewarded by good deeds for each hair he strokes on an orphan&rsquo;s head.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The protection of the orphan&rsquo;s property was clearly confirmed by God and His Prophet.&nbsp; For instance, God says what means:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Those who unjustly eat up the property of orphans, eat up a fire into their own bodies: they will soon be enduring a blazing fire!&rdquo; (Quran 4:10)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A Prophetic saying also informs us that one of the seven most grievous sins is the devouring of the orphan&rsquo;s property.<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(part 2 of 2)<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Could This Be War?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Mercy in Islam also extends to enemies, in times of war and peace, as Prophet Muhammad used to urge his Companions to maintain family ties with relatives who were still disbelievers by calling on them and giving them gifts.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">As for times of war, God commands Muslims to grant refuge to enemies if they should ask for it, and forbids anyone to harm them.&nbsp; This is stated in the Quran, where God says what means:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;If one amongst the pagans ask thee for asylum, grant it to him, so that he may hear the word of God; and then escort him to where he can be secure.&nbsp; That is because they are men without knowledge&rdquo; (Quran 9:6)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">As for the Prophet, he forbade his Companions to harm the elderly, injured, women, children, and people in places of worship.&nbsp; Also, destroying fields was forbidden.&nbsp; Defacing the corpses of enemies was strictly banned and giving them rapid burial was commanded out of respect.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet&rsquo;s orders regarding captives were strictly obeyed by his Companions.&nbsp; In one of the stories about a battle related to us by a captive, he says that he was staying with a Muslim family after being captured.&nbsp; Whenever they had their meals, they used to give him preference by offering him bread while they would eat only dates.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">When the Prophet, may the mercy and blessings of God be upon him, victoriously entered Makkah after defeating the Quraish, he approached them and asked<strong>:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;How do you expect me to treat you?&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">They replied<strong>, &ldquo;You are a noble brother and the son of a noble brother! We expect nothing but goodness from you.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Then the Prophet announced,&nbsp;<strong>&ldquo;I speak to you in the same words as Yusuf (the Prophet Joseph) spoke unto his brothers:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;No reproach on you this day, God will forgive you, He is the Most Merciful of the Merciful&rdquo; (Quran 12:92)<\/strong>.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Go, for verily you are free.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">On this day, when tolerance and forgiveness were least expected, the Prophet set an example of mercy and forgiveness by releasing all the captives without ransom, and forgiving them for the persecution and brutal torture of the Muslims, which was continuous during the first 13 years of conveying the message of Islam.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">All of God&rsquo;s Creatures<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Animals were not ignored and were given many rights in Islam.&nbsp; For instance, when the Prophet saw a donkey with a branded face, he said:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&ldquo;Have you not heard that I have cursed anyone who brands an animal on its face or who hits it on its face?&rdquo; (<em>Saheeh Muslim<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet once said that a woman was sent to Hell because of a cat that she imprisoned, neither feeding it nor setting it free to hunt for its own food.&nbsp; On the other hand, the Prophet said, a man went to Paradise for giving water to a dog in the desert that was panting out of thirst.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Prophet forbade that knives should be sharpened in front of animals before slaughtering.&nbsp; In addition, the slaughtering of an animal before another was prohibited.&nbsp; This is clear in one of the Prophetic sayings:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;God calls for mercy in everything, so be merciful when you kill and when you slaughter: sharpen your blade to relieve its pain&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">One of the Companions related this incident: When they were traveling with the Prophet, they found a bird with its young ones, so they took them from their mother.&nbsp; The bird came and started flapping its wings, so the Prophet asked:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Who has distressed this bird by taking its young? Return them to it at once&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Animal rights were affirmed by the Prophet when he said that anyone who took a living thing as a target is cursed.&nbsp; Forcing animals to fight till one gores the other was also strictly banned, for animals have feelings and this would be definite torture for them.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">The Islamic concept of mercy is holistic and stresses the interconnectedness of all of creation with itself and with the Creator.&nbsp; Mercy starts with God and is bestowed by Him to every living creature.&nbsp; Animals and humans alike show each other mercy, to live harmoniously with one another, and in turn, by showing this mercy, they themselves are shown even more mercy from God.&nbsp; This vision of Islam encourages the breaking down of barriers between peoples and is the underlying foundation upon which both life and civilization are built.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":11771,"lft":1282,"rght":1283,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-05T10:04:06.000000Z","language_id":12,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":751,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"},{"id":753,"title":"Ma mis\u00e9ricorde l\u2019emporte sur Ma col\u00e8re","slug":"ma-misricorde-lemporte-sur-ma-colre","word":"\/uploads\/articles\/fr-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/fr-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:ma-misricorde-lemporte-sur-ma-colre","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>Ma mis&eacute;ricorde l&rsquo;emporte sur Ma col&egrave;re<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;(partie 1 de 2)<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&laquo;&nbsp;La gr&acirc;ce, le pardon accord&eacute; &agrave; ceux que l&rsquo;on pourrait punir&nbsp;&raquo; est une d&eacute;finition parfois utilis&eacute;e pour d&eacute;crire la mis&eacute;ricorde.&nbsp; Mais qu&rsquo;est-ce que la mis&eacute;ricorde, en islam?<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;islam a donn&eacute; &agrave; la mis&eacute;ricorde un sens encore plus profond, en a fait un aspect essentiel de la vie du musulman, pour lequel Dieu le r&eacute;tribue.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La mis&eacute;ricorde de Dieu, qu&rsquo;Il accorde &agrave; toutes Ses cr&eacute;atures, se manifeste dans tout ce qui nous entoure&nbsp;: dans le soleil qui nous procure lumi&egrave;re et chaleur, dans l&rsquo;air et l&rsquo;eau qui sont essentiels &agrave; la vie.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Une sourate enti&egrave;re du Coran est nomm&eacute;e&nbsp;<em>ar-Rahman<\/em>, c&rsquo;est-&agrave;-dire &laquo;&nbsp;le Tout Mis&eacute;ricordieux&nbsp;&raquo;.&nbsp; Deux des noms de Dieu sont d&eacute;riv&eacute;s du terme &laquo;&nbsp;mis&eacute;ricorde&nbsp;&raquo;&nbsp;: ce sont&nbsp;<em>ar-Rahman<\/em>&nbsp;et&nbsp;<em>ar-Rahim<\/em>, qui signifient &laquo;&nbsp;le Tout Mis&eacute;ricordieux&nbsp;&raquo; et &laquo;&nbsp;le Tr&egrave;s Mis&eacute;ricordieux&nbsp;&raquo;.&nbsp; Ces deux attributs sont mentionn&eacute;s au d&eacute;but de 113 sourates du Coran, dans la phrase&nbsp;<em>bismillah irrahman irrahim<\/em>, i.e. &laquo;&nbsp;au nom d&rsquo;Allah, le Tout Mis&eacute;ricordieux, le Tr&egrave;s Mis&eacute;ricordieux&nbsp;&raquo;.&nbsp; Pour le lecteur, cette phrase est un constant rappel de la mis&eacute;ricorde infinie de Dieu et de Ses nombreux bienfaits.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dieu nous assure que quiconque commet un p&eacute;ch&eacute; sera pardonn&eacute; s&rsquo;il se repent sinc&egrave;rement et cesse de r&eacute;p&eacute;ter le p&eacute;ch&eacute; en question.&nbsp; Il dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Votre Seigneur s&rsquo;est prescrit &agrave; Lui-m&ecirc;me la mis&eacute;ricorde.&nbsp; Et quiconque d&rsquo;entre vous fait un mal par ignorance, se repent par la suite et s&rsquo;amende&hellip;&nbsp; Alors Dieu est Pardonneur et Mis&eacute;ricordieux.&nbsp;&raquo; (Coran 6:54)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Par ailleurs, dans un hadith, le proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) rapporte que Dieu lui a r&eacute;v&eacute;l&eacute;&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo; Ma mis&eacute;ricorde l&rsquo;emporte sur Ma col&egrave;re.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) nous a &eacute;galement promis la r&eacute;compense de Dieu pour nos actes de bont&eacute; et de compassion&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;Ceux qui sont compatissants envers les autres re&ccedil;oivent la mis&eacute;ricorde du Tout-Mis&eacute;ricordieux.&nbsp; Faites preuve de compassion envers les habitants de la terre, et Celui qui est l&agrave;-haut sera mis&eacute;ricordieux envers vous.&nbsp;&raquo; (<em>as-Souyouti<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La mis&eacute;ricorde du Proph&egrave;te<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Pour ce qui est de la mis&eacute;ricorde du Proph&egrave;te, citons d&rsquo;abord ce que Dieu Lui-m&ecirc;me a dit &agrave; ce sujet&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Et Nous ne t&rsquo;avons envoy&eacute; qu&rsquo;en mis&eacute;ricorde pour l&rsquo;univers.&nbsp;&raquo;&nbsp; (Coran 21:107)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cela d&eacute;montre que l&rsquo;islam est fond&eacute; sur la mis&eacute;ricorde et que Dieu a envoy&eacute; le proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) comme une mis&eacute;ricorde pour toutes les cr&eacute;atures sans exception.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dieu dit &eacute;galement, dans le Coran :<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Il vous est certes venu un messager choisi parmi vous, auquel p&egrave;sent lourd les difficult&eacute;s que vous subissez, qui est plein de sollicitude envers vous, plein de compassion et de mis&eacute;ricorde envers les croyants.&nbsp;&raquo;&nbsp; (Coran 9:128)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Les mani&egrave;res et le comportement du Proph&egrave;te ont &agrave; chaque instant confirm&eacute; ces versets, car il a subi de nombreuses &eacute;preuves au cours de sa mission.&nbsp; C&rsquo;est avec beaucoup de douceur que le Proph&egrave;te invitait les gens vers l&rsquo;islam et m&ecirc;me s&rsquo;ils lui causaient du tort, il demandait &agrave; Dieu de leur pardonner leur ignorance et leur cruaut&eacute;.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Les compagnons du Proph&egrave;te<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">D&eacute;crivant les compagnons du Proph&egrave;te, Dieu dit, dans le Coran&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Mohammed est le messager de Dieu.&nbsp; Ceux qui sont avec lui sont durs envers les m&eacute;cr&eacute;ants, mis&eacute;ricordieux entre eux.&nbsp;&raquo;&nbsp; (Coran 48:29)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Certaines personnes pensent peut-&ecirc;tre que parce qu&rsquo;il &eacute;tait proph&egrave;te, il &eacute;tait normal, pour Mohammed, de poss&eacute;der ces qualit&eacute;s; mais ses compagnons &eacute;taient des gens ordinaires ayant consacr&eacute; toute leur vie &agrave; l&rsquo;ob&eacute;issance de Dieu et de Son proph&egrave;te.&nbsp; Par exemple, Abou Bakr as-Siddiq consacra la majeure partie de sa fortune &agrave; acheter des esclaves &agrave; leurs ma&icirc;tres brutaux et sans piti&eacute;, pour ensuite les lib&eacute;rer par amour pour Dieu.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Expliquant la mis&eacute;ricorde &agrave; ses compagnons, le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) leur dit qu&rsquo;il ne s&rsquo;agissait pas d&rsquo;&ecirc;tre uniquement bon envers sa famille et ses amis, mais de d&eacute;montrer de la mis&eacute;ricorde et de la compassion envers toutes les personnes, qu&rsquo;on les connaisse ou non.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Compassion envers les enfants<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Parmi les pratiques cruelles de l&rsquo;&egrave;re pr&eacute;islamique &eacute;tait le sacrifice des enfants aux divinit&eacute;s et l&rsquo;enterrement des filles vivantes. &nbsp;Ces actes furent strictement interdits, &agrave; plusieurs reprises, par le Coran et le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui).<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le Proph&egrave;te &eacute;tait connu pour sa compassion envers les enfants. &nbsp;Une fois, alors qu&rsquo;il dirigeait la pri&egrave;re, ses petits-fils, al-Hassan et al-Houssein, s&rsquo;amus&egrave;rent &agrave; monter sur son dos alors qu&rsquo;il &eacute;tait prostern&eacute;. &nbsp;Alors par crainte qu&rsquo;ils se blessent en tombant de son dos s&rsquo;il se relevait de sa prosternation, il la prolongea jusqu&rsquo;&agrave; ce qu&rsquo;ils d&eacute;cident de descendre d&rsquo;eux-m&ecirc;mes.&nbsp; Une autre fois, il fit sa pri&egrave;re en portant dans ses bras Oumamah, sa petite-fille.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Cette bont&eacute; du Proph&egrave;te envers les enfants ne se limitait pas qu&rsquo;&agrave; ceux de sa famille, mais s&rsquo;&eacute;tendait &agrave; tous les enfants qu&rsquo;il croisait sur sa route.&nbsp; D&rsquo;ailleurs, d&egrave;s que ceux-ci l&rsquo;apercevaient, ils couraient dans sa direction et ils &eacute;taient re&ccedil;us avec un chaleureux sourire et des bras grands ouverts.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">M&ecirc;me durant les pri&egrave;res, la bont&eacute; inn&eacute;e du Proph&egrave;te se manifestait.&nbsp; Il a une fois racont&eacute;&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Parfois, je commence une pri&egrave;re avec l&rsquo;intention de la prolonger, mais j&rsquo;entends alors un enfant pleurer et je d&eacute;cide de l&rsquo;&eacute;courter, car je sais que ses pleurs tourmentent sa m&egrave;re.&nbsp;&raquo; (<em>sahih al-Boukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&Agrave; plusieurs reprises, le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a soulign&eacute; l&rsquo;importance d&rsquo;&eacute;lever les enfants dans une atmosph&egrave;re paisible o&ugrave; r&egrave;gnent l&rsquo;affection et la bont&eacute;, et d&rsquo;&eacute;viter de les frapper, encore moins au visage, ou de les humilier.&nbsp; Un jour, un homme vit le Proph&egrave;te embrasser son petit-fils et s&rsquo;en montra &eacute;tonn&eacute;.&nbsp; Il lui dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;<strong>J&rsquo;ai dix enfants, mais je n&rsquo;ai jamais embrass&eacute; aucun d&rsquo;entre eux.&nbsp;<\/strong>&raquo;&nbsp; Le Proph&egrave;te lui r&eacute;pondit&nbsp;:&nbsp;<strong>&laquo;&nbsp;Celui qui n&rsquo;a pas de compassion envers les autres ne se verra pas trait&eacute; avec compassion.&nbsp;&raquo;<\/strong>&nbsp;<strong>(<em>sahih al-Boukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Une caresse dans les cheveux...<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dans le Coran, Dieu parle ainsi des orphelins&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Alors n&rsquo;opprime point<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>l&rsquo;orphelin et ne repousse pas le mendiant.&nbsp;&raquo;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>(Coran 93:9)<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;attitude du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) envers les orphelins &eacute;tait conforme &agrave; ce verset, car il a dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Moi et la personne qui prend soin d&rsquo;un orphelin et pourvoit &agrave; ses besoins serons comme ceci, au Paradis (et il colla ensemble son index et son majeur).&nbsp;&raquo; (<em>Abou Daoud<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Afin que l&rsquo;orphelin se sente appr&eacute;ci&eacute; et qu&rsquo;il sache que m&ecirc;me s&rsquo;il a perdu l&rsquo;affection de ses parents, il y a quand m&ecirc;me des gens pr&ecirc;ts &agrave; l&rsquo;aimer et &agrave; prendre soin de lui, le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a encourag&eacute; la gentillesse envers lui en disant qu&rsquo;une personne est r&eacute;tribu&eacute;e en bien pour chaque cheveu qu&rsquo;elle caresse sur la t&ecirc;te de l&rsquo;orphelin.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">La protection des biens de l&rsquo;orphelin a &eacute;t&eacute; clairement ordonn&eacute;e par Dieu et Son proph&egrave;te.&nbsp; Par exemple, Dieu dit, dans le Coran&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Certes, ceux qui disposent injustement des biens des orphelins ne font qu&rsquo;introduire du feu (dans leurs entrailles); et ils br&ucirc;leront dans les flammes ardentes (de l&rsquo;Enfer).&nbsp;&raquo;&nbsp; (Coran 4:10)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) nous a &eacute;galement dit que l&rsquo;un des sept p&eacute;ch&eacute;s les plus graves consiste &agrave; disposer ill&eacute;galement des biens de l&rsquo;orphelin.<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(partie 2 de 2)<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le traitement des prisonniers de guerre<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">En islam, la mis&eacute;ricorde s&rsquo;&eacute;tend jusqu&rsquo;aux ennemis, en temps de guerre comme en temps de paix.&nbsp; Le proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a exhort&eacute; ses compagnons &agrave; ne pas rompre les liens avec les membres de leur famille demeur&eacute;s m&eacute;cr&eacute;ants en prenant r&eacute;guli&egrave;rement de leurs nouvelles et en leur offrant des pr&eacute;sents.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Par ailleurs, Dieu ordonne aux musulmans d&rsquo;accorder l&rsquo;asile &agrave; leurs ennemis, en temps de guerre, si ces derniers le demandent, tout comme Il leur interdit de leur nuire inutilement.&nbsp; Dieu en parle ainsi, dans le Coran&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Et si un polyth&eacute;iste te demande asile, (&ocirc; Mohammed), accorde-le lui afin qu&rsquo;il entende la parole de Dieu.&nbsp; Fais-le ensuite conduire en lieu s&ucirc;r, car ce sont des gens qui ne savent pas.&nbsp;&raquo; (Coran 9:6)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Quant au Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui), il a interdit &agrave; ses compagnons de nuire aux a&icirc;n&eacute;s, aux bless&eacute;s, aux femmes, aux enfants, et aux gens en g&eacute;n&eacute;ral lorsqu&rsquo;ils sont &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur d&rsquo;un lieu d&rsquo;adoration.&nbsp; La destruction des champs (de culture) et des arbres a &eacute;galement &eacute;t&eacute; interdite, tout comme la mutilation des corps ennemis; d&rsquo;ailleurs, il a &eacute;t&eacute; ordonn&eacute; aux musulmans de les enterrer rapidement, par simple respect.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Les ordres du Proph&egrave;te concernant le traitement des prisonniers de guerre &eacute;taient strictement respect&eacute;s par ses compagnons. &nbsp;Dans le r&eacute;cit d&rsquo;une bataille qui nous a &eacute;t&eacute; rapport&eacute; par un homme fait prisonnier, ce dernier raconte qu&rsquo;il avait &eacute;t&eacute; confi&eacute; &agrave; une famille musulmane, apr&egrave;s sa capture.&nbsp; Chaque fois que ceux-ci s&rsquo;appr&ecirc;taient &agrave; manger, ils lui donnaient priorit&eacute; en lui offrant du pain, ne se contentant eux-m&ecirc;mes que de dattes.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Lorsque le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) entra victorieusement &agrave; la Mecque apr&egrave;s avoir d&eacute;fait Qouraysh, il s&rsquo;approcha d&rsquo;eux et leur demanda&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;&Agrave; quel traitement vous attendez-vous, de ma part?&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ils r&eacute;pondirent&nbsp;:&nbsp;<strong>&laquo;&nbsp;Tu es un noble fr&egrave;re, fils d&rsquo;un noble fr&egrave;re!&nbsp; Nous ne attendons qu&rsquo;&agrave; du bien, de ta part.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Alors le Proph&egrave;te dit&nbsp;:&nbsp;<strong>&laquo;&nbsp;Je ne vous dirai que ce que Youssef [le proph&egrave;te Joseph] a dit &agrave; ses fr&egrave;res&nbsp;:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Point de r&eacute;criminations contre vous aujourd&rsquo;hui! Que Dieu vous pardonne. Il est le plus Mis&eacute;ricordieux des mis&eacute;ricordieux.&nbsp;&raquo; (Coran 12:92).&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Allez... Vous &ecirc;tes libres.<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ce jour-l&agrave;, o&ugrave; les gens s&rsquo;attendaient le moins &agrave; la tol&eacute;rance et au pardon, le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) se r&eacute;v&eacute;la un exemple de mis&eacute;ricorde et d&rsquo;indulgence en rel&acirc;chant tous les prisonniers sans demander aucune ran&ccedil;on et en leur pardonnant les pers&eacute;cutions et la torture de nombreux musulmans, qui s&rsquo;&eacute;taient &eacute;tal&eacute;es sur les treize premi&egrave;res ann&eacute;es de sa mission proph&eacute;tique.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Toutes les cr&eacute;atures de Dieu<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;islam a aussi accord&eacute; plusieurs droits aux animaux.&nbsp; Par exemple, quand le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) vit un &acirc;ne qui avait &eacute;t&eacute; marqu&eacute; au fer sur le front, il dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;N&rsquo;avez-vous pas entendu dire que j&rsquo;ai maudit quiconque marque un animal au fer sur la face ou le frappe sur la face?&nbsp;&raquo; (<em>sahih Mouslim<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Une fois, le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) raconta qu&rsquo;une femme avait &eacute;t&eacute; envoy&eacute;e en Enfer &agrave; cause d&rsquo;un chat qu&rsquo;elle avait enferm&eacute; sans nourriture et sans lui laisser la possibilit&eacute; de sortir afin qu&rsquo;il se nourrisse de lui-m&ecirc;me.&nbsp; Il raconta &eacute;galement qu&rsquo;un homme s&rsquo;&eacute;tait vu accorder le Paradis pour avoir donn&eacute; de l&rsquo;eau &agrave; un chien assoiff&eacute;, dans le d&eacute;sert.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Par ailleurs, le Proph&egrave;te a interdit aux gens d&rsquo;aff&ucirc;ter leurs couteaux devant les animaux avant de les &eacute;gorger, tout comme il a interdit qu&rsquo;un animal soit &eacute;gorg&eacute; devant un autre&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Dieu nous ordonne la compassion en toute chose; faites donc preuve de compassion lorsque vous tuez et lorsque vous &eacute;gorgez en aff&ucirc;tant votre lame pour minimiser la douleur.&nbsp;&raquo; (<em>sahih al-Boukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Un des compagnons du Proph&egrave;te rapporte qu&rsquo;un jour qu&rsquo;ils voyageaient en sa compagnie, ils trouv&egrave;rent une femelle oiseau avec ses petits. &nbsp;Certains prirent les petits et les &eacute;loign&egrave;rent de leur m&egrave;re.&nbsp; Cette derni&egrave;re vola en leur direction et se mit &agrave; tournoyer autour d&rsquo;eux.&nbsp; Alors le Proph&egrave;te demanda&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Qui a tourment&eacute; cet oiseau en lui prenant ses petits?&nbsp; Rendez-lui ses petits imm&eacute;diatement!&nbsp;&raquo; (<em>sahih al-Boukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a mis l&rsquo;accent sur les droits des animaux lorsqu&rsquo;il a dit que quiconque prend pour cible une cr&eacute;ature vivante est maudit.&nbsp; Forcer des animaux &agrave; se battre jusqu&rsquo;&agrave; la mort de l&rsquo;un d&rsquo;eux a aussi &eacute;t&eacute; strictement interdit, car les animaux ont des sentiments et les traiter ainsi &eacute;quivaut &agrave; une torture, pour eux.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Le concept islamique de la mis&eacute;ricorde met l&rsquo;accent sur les liens qui unissent les cr&eacute;atures de Dieu, entre elles, de m&ecirc;me que sur ceux qui unissent toutes les cr&eacute;atures &agrave; leur Cr&eacute;ateur. &nbsp;La mis&eacute;ricorde provient de Dieu et Il l&rsquo;accorde &agrave; chaque cr&eacute;ature vivante.&nbsp; Les animaux et les &ecirc;tres humains qui font preuve de compassion entre eux vivent en harmonie les uns avec les autres; et en retour, Dieu se montre encore plus mis&eacute;ricordieux envers eux.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":10457,"lft":1284,"rght":1285,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-02T05:48:31.000000Z","language_id":9,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":751,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"},{"id":754,"title":"Meine Gnade \u00fcberwiegt Meinen Zorn","slug":"meine-gnade-berwiegt-meinen-zorn","word":"\/uploads\/articles\/de-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/de-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:meine-gnade-berwiegt-meinen-zorn","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>Meine Gnade &uuml;berwiegt Meinen Zorn<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(teil 1 von 2)<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Die Bereitwilligkeit zu vergeben und nicht zu bestrafen\" ist eine Definition, die h&auml;ufig f&uuml;r das Wort Gnade verwendet wird, aber was bedeutet Gnade im Islam?&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Mit dem Islam wurde der Gnade eine tiefere Bedeutung gegeben, die einen lebendigen Aspekt im Leben eines jeden Muslim schafft, denn er wird daf&uuml;r belohnt, wenn er sie zeigt. &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Gottes Gnade, die Er allen Seinen Gesch&ouml;pfen erweist, k&ouml;nnen wir in allem erkennen, das wir betrachten: in der Sonne, die Licht und W&auml;rme bereith&auml;lt, und in der Luft und im Wasser, die f&uuml;r jegliches Leben notwendig sind.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ein ganzes Kapitel im Qur&acute;an wurde nach der g&ouml;ttlichen Eigenschaft&nbsp;<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;oder \"der Allerbarmer\" benannt. &nbsp;Auch zwei von Gottes Eigenschaften werden von dem Wort f&uuml;r Gnade abgeleitet.&nbsp; Es sind&nbsp;<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;und&nbsp;<em>Ar-Rahim<\/em>, sie bedeuten \"der Allerbarmer\" und \"der Barmherzige\".&nbsp; Diese beiden Eigenschaften sind es, die in dem Satz gemeint sind, der am Anfang von 113 Kapiteln des Qur&acute;an rezitiert wird: \"Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigsten.\"&nbsp; Dieser Satz ist f&uuml;r den Leser eine st&auml;ndige Erinnerung der unendlichen Gnade und der gro&szlig;artigen G&uuml;te.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Gott sichert uns zu, dass, wenn jemand eine S&uuml;nde begeht, so wird ihm vergeben, wenn er bereut und damit aufh&ouml;rt, als Er sagt:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Euer Herr hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben, wenn einer von euch unwissentlich etwas B&ouml;ses tut und es danach bereut und sich bessert, so ist Er Allvergebend, Barmherzig.&rdquo; (Quran 6:54)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dieser Vers wird von der &Uuml;berlieferung des Propheten Muhammad unterst&uuml;tzt, in der er sagte, dass Gott sagt:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Meine Gnade &uuml;berwiegt Meinen Zorn.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Der Lohn f&uuml;r Freundlichkeit und Gnade wurde uns auch durch den Propheten Muhammad zugesagt: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Den Barmherzigen wird durch den Allerbarmer Barmherzigkeit erwiesen.&nbsp; Erweist den Erdbewohnern Barmherzigkeit, und Der, Der im Himmel ist, wird euch barmherzig sein.&rdquo; (<em>As-Suyuti<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die Gnade eines Propheten&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Was die Gnade des Propheten Muhammad angeht, ist es das beste, zu erw&auml;hnen, was Gott Selbst &uuml;ber ihn sagt:&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Und Wir entsandten dich nur aus Barmherzigkeit f&uuml;r alle Welten.&rdquo; (Quran 21:107)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&hellip;worin versichert wird, dass der Islam auf Barmherzigkeit gr&uuml;ndet, und dass Gott den Propheten Muhammad, Gottes Segen und Frieden seien auf ihm, als Barmherzigkeit zu allen Gesch&ouml;pfen ohne Ausnahme gesandt hat.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Gott sagt auch im Qur&acute;an:&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Wahrlich, ein Gesandter aus eurer Mitte ist zu euch gekommen; es schmerzt ihn sehr, wenn ihr unter etwas leidet; er setzt sich eifrig f&uuml;r euer Wohl ein; gegen die Gl&auml;ubigen ist er mitleidig und barmherzig.&rdquo; (Quran 9:128)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Diese Verse beschreiben deutlich die Eigenschaften und die Art des Propheten, denn er ertrug viel Leid bei der Verbreitung von Gottes Botschaft.&nbsp; Der Prophet war der sanfteste bei der F&uuml;hrung seines Volkes und immer, wenn sie ihm Schaden zuf&uuml;gten, bat er Gott um Vergebung f&uuml;r ihre Unwissenheit und Grausamkeit.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die Gef&auml;hrten des Propheten&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die Gef&auml;hrten beschreibt Gott im Qur&acute;an:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Muhammad ist der Gesandte Gottes.&nbsp; Und die, die mit ihm sind, sind hart gegen die Ungl&auml;ubigen, doch barmherzig zueinander.&rdquo; (Quran 48:29).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Manche Leute denken, es ist klar, dass Muhammad gute sittliche Eigenschaften hatte, denn er war ein Prophet, aber die Gef&auml;hrten waren gew&ouml;hnliche Menschen, die ihre Leben dem Gehorsam gegen&uuml;ber Gott und Seinem Propheten widmeten. &nbsp;Beispielsweise Abu Bakr as-Siddiq verwendete seinen gesamten Reichtum daf&uuml;r, Sklaven von ihren brutalen Herren abzukaufen und dann f&uuml;r Gott frei zu lassen.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Als er einmal seinen Gef&auml;hrten die richtige Vorstellung von Gnade erkl&auml;ren wollte, sagte der Prophet, dass es nicht nur die Freundlichkeit zu Familie und Freunden bedeute, sondern auch Gnade und Zuneigung zur Allgemeinheit zu zeigen, ob man sie kennt oder nicht.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ein \"bisschen\" Gnade&nbsp;&nbsp;<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Einige der herzlosen vor-islamischen Traditionen waren, den Gottheiten ein Kind zu opfern und das Begraben lebendiger M&auml;dchen. &nbsp;Diese Vergehen an Kindern wurden durch den Qur&acute;an und die Sunna des Propheten viele Male streng verboten. &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Was die Gnade des Propheten Kindern gegen&uuml;ber angeht, so leitete er einmal das Gebet und seine Enkels&ouml;hne, Al-Hassan und Al-Hussain, die noch klein waren, spielten und kletterten &uuml;ber seinen R&uuml;cken. &nbsp;Aus Angst, sie zu verletzen, wenn er aufstand, verl&auml;ngerte der Prophet seine Niederwerfung.&nbsp; Ein anderes Mal trug der Prophet Umamah, seine Enkeltochter, beim Beten auf dem Arm.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die Freundlichkeit des Propheten beschr&auml;nkte sich nicht nur auf seine eigenen Kinder, sondern auch auf die Kinder, die auf den Stra&szlig;en spielten. &nbsp;Sobald sie den Propheten sahen, rannten sie zu ihm, und er empfing sie alle mit einem warmen L&auml;cheln und offenen Armen.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Selbst beim Beten wird die angeborene Freundlichkeit des Propheten deutlich, denn einmal sagte er:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;(Es kommt vor, dass) ich ein Gebet mit der Absicht beginne, es zu l&auml;nger zu machen, aber dann h&ouml;re ich ein Kind schreien und dann verk&uuml;rze ich das Gebet, denn ich wei&szlig;, dass die Schreie des Kindes seine Mutter beunruhigen.&rdquo; (<em>Sahieh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">In vielen Situationen lehrte uns der Prophet, wie Kinder in einer freundlichen und liebevollen Atmosph&auml;re aufgezogen werden sollen, und dass sie nicht ins Gesicht geschlagen werden sollten, um sie nicht zu dem&uuml;tigen.&nbsp; Als ein Mann den Propheten beobachtete, wie er seinen Enkelsohn k&uuml;sste, war er erstaunt &uuml;ber die Z&auml;rtlichkeit des Propheten und sagte: \"<strong>Ich habe zehn Kinder, aber ich habe nie eines davon gek&uuml;sst.\"&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>Der Prophet antwortete darauf:&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Derjenige, der keine Gnade erweist, dem wird auch keine Gnade erwiesen.&rdquo; (<em>Sahieh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Nur &uuml;ber die Haare streichen&hellip;&nbsp;<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Als Gott Waisenkinder im Qur&acute;an erw&auml;hnt, sagt Er der Bedeutung nach: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Darum unterdr&uuml;cke nicht die Waise.&rdquo; (Quran 93:9)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Im Einklang mit diesem Vers stand das Verhalten des Propheten den Waisen gegen&uuml;ber, als er sagte:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Ich und derjenige, der nach einem Waisen schaut und ihn versorgt, werden im Paradies so sein\", und er zeigte seinen Zeige- und seinen Mittelfinger zusammen.&nbsp; (<em>Abu Dawud<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Um einem Waisen das Gef&uuml;hl zu vermitteln, erw&uuml;nscht zu sein und dass es, obwohl er die Zuneigung seiner Eltern verloren hat, immer noch Menschen gibt, die ihn lieben und bereitwillig f&uuml;r ihn sorgen, forderte der Prophet zu Freundlichkeit auf, indem er sagte, dass eine Person f&uuml;r jedes Haar, &uuml;ber das er auf dem Kopf eines Waisenkindes streicht, mit guten Taten belohnt wird.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Der Schutz des Eigentums eines Waisenkindes wurde von Gott und Seinem Propheten deutlich befohlen, beispielsweise sagt Gott der Bedeutung nach:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Wahrlich, diejenigen, die der Waisen Gut ungerecht aufzehren, die zehren (in Wirklichkeit) Feuer in ihre B&auml;uche auf und werden in einem H&ouml;llenfeuer brennen.&rdquo; (Quran 4:10)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Eine &Uuml;berlieferung des Propheten kl&auml;rt uns ebenfalls dar&uuml;ber auf, dass es zu den sieben schlimmsten S&uuml;nden z&auml;hlt, den Eigentum eines Waisenkindes zu verzehren.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(teil 2 von 2)<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Konnte dies Krieg sein?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die Gnade im Islam erstreckt sich auch auf Feinde, egal ob in Kriegszeiten oder im Frieden, denn der Prophet Muhammad pflegte seine Gef&auml;hrten anzuweisen, die Beziehungen auch zu Verwandten aufrechtzuerhalten, die noch immer ungl&auml;ubig waren, indem sie mit ihnen sprachen und ihnen Geschenke machten.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Was die Kriegszeiten betrifft, befiehlt Gott den Muslimen, den Feinden den R&uuml;ckzug zu gew&auml;hren, wenn sie darum baten, und verbietet jedem, ihnen zu schaden.&nbsp; Dies finden wir im Qur&acute;an, wo Gott der Bedeutung nach sagt:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Wenn einer der G&ouml;tzendiener bei dir Schutz sucht, dann gew&auml;hre ihm Schutz, bis er Gottes Worte vernehmen kann; hierauf lasse ihn den Ort seiner Sicherheit erreichen.&nbsp; Dies (soll so sein,) weil sie ein unwissendes Volk sind.&rdquo; (Quran 9:6)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Der Prophet verbot seinen Gef&auml;hrten, &Auml;lteren, Verletzten, Frauen, Kindern und Menschen an Gebetsst&auml;tten zu schaden. &nbsp;Das Zerst&ouml;ren von Feldern war ebenfalls untersagt.&nbsp; Die Leichen der Feinde zu verst&uuml;mmeln, war streng verboten und ihnen eine rasche Beerdigung zu gew&auml;hren, wurde aus Respekt empfohlen.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die Anweisungen des Propheten bez&uuml;glich Kriegsgefangener wurden von seinen Gef&auml;hrten strikt eingehalten.&nbsp; In einer der Geschichten von einer Schlacht, die uns ein Gefangener berichtete, sagte er, dass er nachdem er gefangen genommen wurde, bei einer muslimischen Familie blieb.&nbsp; Immer wenn sie a&szlig;en, gaben sie ihm den Vorzug und boten ihm Brot an, w&auml;hrend sie nur Datteln a&szlig;en.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Als der Prophet, Gottes Segen und Frieden seien auf ihm, in Mekka einzog, nachdem er die Quraisch besiegt hatte, wandte er sich an sie und fragte:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Was erwartet ihr, wie ich euch behandeln werde?&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Sie antworteten:&nbsp;<strong>&ldquo;Du bist ein edler Bruder und der Sohn eines edlen Bruders!&nbsp; Wir erwarten von dir nichts als Gutes.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Dann verk&uuml;ndete der Prophet:&nbsp;<strong>&ldquo;Ich sage zu euch dieselben Worte, die Jusuf (der Prophet Josef) zu seinen Br&uuml;dern sprach:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Kein Tadel treffe euch heute. &nbsp;M&ouml;ge Gott euch vergeben!&nbsp;&nbsp;Denn Er ist der Barmherzigste Erbarmer.&rdquo; (Quran 12:92)<\/strong>.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Geht, denn ihr seid tats&auml;chlich frei.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">An diesem Tag, an dem Toleranz und Vergebung am wenigsten erwartet wurden, gab der Prophet ein Beispiel f&uuml;r Gnade und Vergebung, indem er alle Gefangenen ohne L&ouml;segeld gehen lie&szlig; und ihnen die Verfolgung und die brutale Folterung der Muslime vergab, unter der sie die ersten 13 Jahre der Verk&uuml;ndung der Botschaft des Islam st&auml;ndig gelitten hatten.&nbsp; &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Alle Gesch&ouml;pfe Gottes<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Auch Tiere werden nicht ignoriert, sondern ihnen werden im Islam zahlreiche Rechte zugestanden.&nbsp; Als&nbsp; der Prophet zum Beispiel einen Esel mit Brandmarkierungen im Gesicht sah, sagte er: &nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&ldquo;Habt ihr nicht geh&ouml;rt, dass ich jeden verflucht habe, der ein Tier im Gesicht brandmarkt oder ins Gesicht schl&auml;gt?&rdquo; (<em>Sahieh Muslim<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Der Prophet sagte einst, dass eine Frau in die H&ouml;lle geschickt wurde, weil sie eine Katze eingesperrt hatte, und sie hat ihr weder Futter gegeben noch sie freigelassen, damit sie jagen konnte. &nbsp;Andererseits erz&auml;hlte der Prophet, dass ein Mann in das Paradies kam, weil er einem Hund Wasser gegeben hatte, der in der W&uuml;ste vor Durst hechelte.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Der Prophet verbot, dass die Messer vor dem Schlachten vor den Augen des Tieres gesch&auml;rft w&uuml;rden.&nbsp; Au&szlig;erdem hat er das Schlachten eines Tieres vor den anderen untersagt.&nbsp; Dies geht auch ganz deutlich aus einer der prophetischen Aussagen hervor:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Gott ruft euch zu Gnade auf, also seit gn&auml;dig, wenn ihr t&ouml;tet und schlachtet: sch&auml;rft die Klinge, damit ihr Schmerz erleichtert wird.&rdquo; (<em>Sahieh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Einer der Gef&auml;hrten berichtete von diesem Vorkommnis: \"Als wir mit dem Propheten reisten, fanden sie einen Vogel mit seinen Jungen, da nahmen sie diese von ihrer Mutter weg.&nbsp; Der Vogel kam und begann, mit seinen Fl&uuml;geln zu schlagen, da fragte der Prophet:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Wer hat diesen Vogel bek&uuml;mmert, indem er ihm seine Jungen nahm?&nbsp; Gebt sie sofort zur&uuml;ck.&rdquo; (<em>Sahieh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die Rechte von Tieren wurden durch den Propheten best&auml;tigt, als er sagte, dass jeder, der ein Lebewesen zum Ziel nimmt, verflucht ist.&nbsp; Tiere zum K&auml;mpfen zu zwingen, bis eines das andere t&ouml;tet, ist ebenfalls streng verboten, denn auch Tiere haben Gef&uuml;hle und dies w&auml;re eine schlimme Tortur f&uuml;r sie.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Die islamische Vorstellung von Gnade ist heilig und betont die Verkn&uuml;pfung der gesamten Sch&ouml;pfung untereinander und mit dem Sch&ouml;pfer.&nbsp; Die Gnade f&auml;ngt bei Gott an und sie wird von Ihm jedem Lebewesen gew&auml;hrt.&nbsp; Tiere und Menschen zeigen einander gleicherma&szlig;en Gnade, leben harmonisch miteinander und daf&uuml;r, weil sie diese Gnade zeigen, gew&auml;hrt Gott ihnen von Sich aus noch mehr Gnade.&nbsp; Diese Aussicht des Islam ermutigt uns, die Grenzen zwischen den Menschen niederzurei&szlig;en, und es ist die Grundlage auf der sowohl das Leben als auch die Zivilisation aufbauen.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":12724,"lft":1286,"rght":1287,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-05T01:08:40.000000Z","language_id":7,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":751,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"},{"id":755,"title":"\u041c\u043e\u044f \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u0435\u0442 \u041c\u043e\u0439 \u0413\u043d\u0435\u0432","slug":"----sdfgf","word":"\/uploads\/articles\/ru-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/ru-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:----sdfgf","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>\u041c\u043e\u044f \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u0435\u0442 \u041c\u043e\u0439 \u0413\u043d\u0435\u0432<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;(\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c 1 \u0438\u0437 2)<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0410 \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u043d\u0435\u0439 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c?<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b. \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0449\u0435\u0434\u0440\u0443\u044e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0438\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u044b \u043d\u0438 \u0443\u043f\u0430\u043b \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, &ndash; \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u044b \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430: \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0430\u0445 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430, \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e, \u0432\u043e\u0434\u0435, \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0426\u0435\u043b\u0430\u044f \u0441\u0443\u0440\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0430 &laquo;\u0410\u0440-\u0420\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d&raquo; \u0438\u043b\u0438 &laquo;\u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439&raquo;. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 &laquo;\u0410\u0440-\u0420\u0430\u0445\u0438\u043c&raquo; \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a &laquo;\u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b\u0439&raquo;. \u0421\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 &laquo;\u0421 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e&raquo; \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f (\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439) \u0438\u0437 \u0441\u0443\u0440 \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0442 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0429\u0435\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0430.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0412\u0430\u0448 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b\u043c, \u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0437\u043b\u043e \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u044c \u041e\u043d &ndash; \u041f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439, \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b\u0439&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 6:54)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u044f\u0442:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&laquo;\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b:&nbsp;<strong>&laquo;\u041c\u043e\u044f \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430\u0435\u0442 \u041c\u043e\u0439 \u0413\u043d\u0435\u0432&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0443 \u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0445\u0430\u0434\u0438\u0441\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&laquo;\u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430, \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e. \u041f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438, \u0438 \u0422\u043e\u0442, \u041a\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0442\u0435\u0431\u0435&raquo; (\u0421\u0443\u044e\u0442\u0438).<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u041f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0421\u0430\u043c&nbsp; \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u041c\u044b \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0431\u044f [, \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c] \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 21:107)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&hellip; \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 &ndash; \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0410 \u0411\u043e\u0433 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430, \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u041a \u0432\u0430\u043c \u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0441 \u0436\u0435. \u0422\u044f\u0436\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435. \u041e\u043d \u0436\u0430\u0436\u0434\u0435\u0442 [\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c] \u0432\u0430\u0441 [\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c], \u0430 \u043a \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d, \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u043d&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 9:128)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u043e \u043d\u0435\u043c, \u043d\u0435 \u0432\u0437\u0438\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044f \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044e. \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b \u0436\u0435\u0441\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434, \u043e\u043d \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043b \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u0421\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u041f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041e \u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434 &ndash; \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430. \u0422\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c, \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b \u043a \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 48:29)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0443 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043e\u043d \u0432\u0435\u0434\u044c \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a. \u041d\u043e \u0432\u043e\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438&nbsp; \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0415\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u0443. \u041a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443, \u0410\u0431\u0443 \u0411\u0430\u043a\u0440 \u0410\u0441-\u0421\u0438\u0434\u0434\u0438\u043a \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0432 \u0443 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0445\u043e\u0437\u044f\u0435\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044f, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0441\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c, \u043d\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u0443\u0448\u0438\u0435 \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c \u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u043c<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0412 \u0434\u043e\u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b \u0436\u0443\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u0431\u043e\u0433\u0430\u043c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u044c\u0435\u043c \u0437\u0430\u043a\u0430\u043f\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u0435\u043a. \u0418 \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d, \u0438 \u0421\u0443\u043d\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u043d \u043a \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u043e\u0439, \u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u043a\u0438 \u0425\u0430\u0441\u0430\u043d \u0438 \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043d, \u0435\u0449\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0435, \u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u043d\u0443. \u0411\u043e\u044f\u0441\u044c \u0443\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c,&nbsp; \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u0432\u043d\u0443\u0447\u043a\u043e\u0439 \u0423\u043c\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u0443\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438. \u0417\u043d\u0430\u044f \u043e \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0435, \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438,&nbsp; \u0435\u0434\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0434\u0435\u0432 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b \u0438\u0445 \u0441 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0439 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0445\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0415\u0433\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0430, \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043b\u0441\u044f:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0443 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0439, \u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u043f\u043b\u0430\u0447\u044c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u044f \u0443\u043a\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0443, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443&nbsp;\u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e,&nbsp;\u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0434\u0438\u0442\u044f&raquo;&nbsp;<em>(\u0421\u0430\u0445\u0438\u0445 \u0410\u043b\u044c-\u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043b \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435, \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u043b \u0431\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u043b\u0438\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0446\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432\u043d\u0443\u043a\u0430. \u041c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: &laquo;\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043d\u043e \u044f \u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0446\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445&raquo;. \u041d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b: &laquo;\u0422\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438&raquo; (\u0421\u0430\u0445\u0438\u0445 \u0410\u043b\u044c-\u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438).<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041e \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\u0445 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0422\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0438\u0436\u0430\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0443&hellip;&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 93:9)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043a \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0430\u044f\u0442\u0435, \u043e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&laquo;\u042f \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439&nbsp;\u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0420\u0430\u044e&nbsp;\u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430&raquo;, &ndash; \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u044b (\u0442. \u0435. \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443) (\u0410\u0431\u0443 \u0414\u0430\u0443\u0434).<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0430\u043b \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0438 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0438\u043c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e \u0438 \u043b\u0430\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0432\u043e\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043b\u044f\u043b&nbsp; \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&laquo;\u0417\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443\u0441\u044f \u043e \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b,&nbsp; \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e (\u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u044b) \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435&raquo;.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u041e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u043b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c:<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0412\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443, \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0431\u0440\u044e\u0445\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 4:10)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b \u043e \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0430\u0445, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u044b.<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;(\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c 2 \u0438\u0437 2)<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f &laquo;\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439&raquo;?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0438 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0412\u0435\u0434\u044c \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434, \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0437\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0438.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0427\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0438\u043c \u0437\u043b\u043e. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0432 \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d\u0435:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0431\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0443 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430, \u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d \u043c\u043e\u0433 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 &ndash; \u043d\u0435\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 9:6)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u043b \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430\u043c, \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b\u043c, \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c, \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439. \u0418\u0437 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u043c \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u043b \u043e\u0431\u0435\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0421\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u043a\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b \u0441 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439. \u0421\u0430\u0434\u044f\u0441\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b, \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u043c\u0443 \u0445\u043b\u0435\u0431 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0444\u0438\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f, \u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0443.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434, \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432 \u043f\u043b\u0435\u043c\u044f \u041a\u0443\u0440\u0430\u0439\u0448, \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043b \u041c\u0435\u043a\u043a\u0443, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u0435\u043b \u043a \u043d\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u041a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0432\u0430\u043c?&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u041e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438: &laquo;\u0422\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u044b\u043d \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430! \u041e\u0442 \u0442\u0435\u0431\u044f \u043c\u044b \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u044b&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a , \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b:&nbsp;<strong>&laquo;\u042f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0441\u044c \u043a \u0432\u0430\u043c \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0436\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438&nbsp; \u042e\u0441\u0443\u0444 (\u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0418\u043e\u0441\u0438\u0444) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0443\u043a\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441. \u0414\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445, \u0438\u0431\u043e \u041e\u043d &ndash; \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b\u0445&hellip;&raquo; (\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d 12:92)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u0418\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435, \u0432\u044b \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u044f\u0432\u0438\u043b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043d\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u044b\u043a\u0443\u043f\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0433\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438\u0435 \u043f\u044b\u0442\u043a\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0436\u0435 13 \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0412\u0441\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0422\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0418\u0441\u043b\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0438\u043c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u043e\u0441\u043b\u0430 \u0441 \u0432\u044b\u0436\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e\u043c. \u0425\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d\u0443 \u043e\u0441\u043b\u0430 \u043e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u044f\u043b \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0432\u044b\u0436\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0431\u044c\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e \u043c\u043e\u0440\u0434\u0435&raquo;&nbsp;<em>(\u0421\u0430\u0445\u0438\u0445 \u0410\u043b\u044c-\u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u041f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a, \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043b \u043e \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0410\u0434, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0448\u043a\u0443 \u0432\u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0435, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c\u0441\u044f \u0420\u0430\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0443 \u043a \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043e\u0442 \u0436\u0430\u0436\u0434\u044b \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0435: \u043e\u043d \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u0435\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0430\u043b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043d\u043e\u0436, \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0430\u043b\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d. \u0420\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u0432 \u0445\u0430\u0434\u0438\u0441\u0435:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u0443\u0448\u0438\u044e \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043b\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435: \u043d\u0430\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0435\u0437\u0432\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0436\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c&raquo;&nbsp;<em>(\u0421\u0430\u0445\u0438\u0445 \u0410\u043b\u044c-\u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0421\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c, \u0434\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043e\u043d\u0438 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u043f\u0442\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0442\u0435\u043d\u0446\u043e\u0432. \u041f\u0442\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0438\u0442\u044c \u043a\u0440\u044b\u043b\u044c\u044f\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u043b:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;\u041a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0443, \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0435\u0435 \u043f\u0442\u0435\u043d\u0446\u043e\u0432? \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e!&raquo;&nbsp;<em>(\u0421\u0430\u0445\u0438\u0445 \u0410\u043b\u044c-\u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435. \u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043e\u0442 \u0412\u0441\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u044e \u0421\u0432\u043e\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041b\u044e\u0434\u0438&nbsp; \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0438. \u0418, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0443\u0448\u0438\u0435, \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0443\u0448\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":12475,"lft":1288,"rght":1289,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T21:36:08.000000Z","language_id":5,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":751,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ru-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ru-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"},{"id":756,"title":"Minha Miseric\u00f3rdia Prevalece Sobre Minha Ira","slug":"minha-misericrdia-prevalece-sobre-minha-ira","word":"\/uploads\/articles\/pt-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/pt-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:minha-misericrdia-prevalece-sobre-minha-ira","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>Minha Miseric&oacute;rdia Prevalece Sobre Minha Ira<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;(parte 1 de 2)<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;A disposi&ccedil;&atilde;o para perdoar e n&atilde;o para punir&rdquo; &eacute; uma defini&ccedil;&atilde;o usada com frequ&ecirc;ncia para a palavra miseric&oacute;rdia, mas o que &eacute; miseric&oacute;rdia no Isl&atilde;?<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Com o Isl&atilde; a miseric&oacute;rdia recebeu um significado mais profundo que criou um aspecto vital na vida de todo mu&ccedil;ulmano, e que Deus o recompensa por demonstr&aacute;-lo.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A miseric&oacute;rdia de Deus, que &eacute; concedida a todas as Suas criaturas, &eacute; vista em tudo que colocamos os olhos: no sol que prov&ecirc; luz e calor e no ar e &aacute;gua que s&atilde;o essenciais para todos os seres vivos.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Um cap&iacute;tulo inteiro no Alcor&atilde;o recebeu o nome do atributo divino de Deus<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;ou &ldquo;O Mais Gracioso.&rdquo; Al&eacute;m disso, dois atributos de Deus s&atilde;o derivados da palavra para miseric&oacute;rdia.&nbsp; S&atilde;o eles&nbsp;<em>Ar-Rahman<\/em>&nbsp;e&nbsp;<em>Ar-Rahim<\/em>, que significam &ldquo;O Mais Gracioso&rdquo; e &ldquo;O Mais Misericordioso&rdquo;.&nbsp; Esses dois atributos s&atilde;o mencionados na frase recitada no in&iacute;cio de 113 cap&iacute;tulos do Alcor&atilde;o: &ldquo;Em nome de Deus, o Mais Gracioso, o Mais Misericordioso.&rdquo; Essa frase &eacute; uma lembran&ccedil;a cont&iacute;nua para o leitor da miseric&oacute;rdia infinita e grande generosidade de Deus.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Deus nos assegura que quem quer que cometa um pecado ser&aacute; perdoado se se arrepender e interromper esse ato, onde Ele diz:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Vosso Senhor imp&ocirc;s a Si mesmo a clem&ecirc;ncia, a fim de que aqueles dentre v&oacute;s que, por ignor&acirc;ncia, cometerem uma falta e logo se arrependerem e se encaminharem, venham a saber que Ele &eacute; Indulgente, Misericordios&iacute;ssimo.&rdquo; (Alcor&atilde;o 6:54)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Esse vers&iacute;culo &eacute; afirmado pela narra&ccedil;&atilde;o do Profeta Muhammad, no qual ele disse que Deus disse:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Minha miseric&oacute;rdia prevalece sobre Minha ira.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A recompensa para gentileza e compaix&atilde;o tamb&eacute;m foram asseguradas pelo Profeta Muhammad:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Os misericordiosos recebem miseric&oacute;rdia do Todo-Misericordioso. Tenha miseric&oacute;rdia com aqueles na terra e Aquele Que est&aacute; nos c&eacute;us ter&aacute; miseric&oacute;rdia contigo.&rdquo; (<em>As-Suyuti<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Miseric&oacute;rdia de Profeta<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; miseric&oacute;rdia do Profeta Muhammad, &eacute; melhor mencionar primeiro o que o pr&oacute;prio Deus disse a respeito dele:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;N&atilde;o te enviamos sen&atilde;o como uma miseric&oacute;rdia para os mundos.&rdquo; (Alcor&atilde;o 21:107)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&hellip; que assegura que o Isl&atilde; &eacute; fundado na miseric&oacute;rdia, e que Deus enviou o Profeta Muhammad, que a miseric&oacute;rdia e b&ecirc;n&ccedil;&atilde;os de Deus estejam sobre ele, como miseric&oacute;rdia para todas as criaturas, sem exce&ccedil;&atilde;o.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Deus tamb&eacute;m diz no Alcor&atilde;o:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Chegou-vos um Mensageiro de vossa ra&ccedil;a, que se apieda do vosso infort&uacute;nio, anseia por proteger-vos, e &eacute; compassivo e misericordioso para com os crentes.&rdquo; (Alcor&atilde;o 9:128)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Esses vers&iacute;culos foram claramente manifestados nos modos e tratamentos do Profeta, porque ele suportou muitas dificuldades para transmitir a mensagem de Deus.&nbsp; O Profeta tamb&eacute;m era muito gentil na orienta&ccedil;&atilde;o de seu povo e toda vez que o prejudicavam ele sempre pedia a Deus que os perdoasse por sua ignor&acirc;ncia e crueldade.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Os Companheiros do Profeta<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ao descrever os Companheiros, Deus diz no Alcor&atilde;o:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Muhammad &eacute; o Mensageiro de Deus, e aqueles que est&atilde;o com ele s&atilde;o severos para com os descrentes, por&eacute;m compassivos entre si.&rdquo; (Alcor&atilde;o 48:29).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Algumas pessoas podem pensar que &eacute; &oacute;bvio que Muhammad tivesse moral porque &eacute; um profeta, mas os Companheiros eram pessoas comuns que devotaram suas vidas &agrave; obedi&ecirc;ncia a Deus e Seu Profeta.&nbsp; Por exemplo, Abu Bakr As-Siddiq dedicou toda sua fortuna para comprar escravos de seus amos brutais e depois os libertava em nome de Deus.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Uma vez, ao esclarecer o conceito correto de miseric&oacute;rdia para seus Companheiros, o Profeta disse que n&atilde;o &eacute; apenas demonstrar gentileza com a fam&iacute;lia e amigos, mas ter miseric&oacute;rdia e compaix&atilde;o com as pessoas em geral, conhecendo-as ou n&atilde;o.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Uma &ldquo;Pequena&rdquo; Miseric&oacute;rdia<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Algumas das tradi&ccedil;&otilde;es impiedosas preisl&acirc;micas era oferecer o filho como sacrif&iacute;cio para divindades e enterrar as filhas vivas.&nbsp; Esses atos contra crian&ccedil;as foram estritamente proibidos pelo Alcor&atilde;o e a Sunnah prof&eacute;tica muitas vezes.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; miseric&oacute;rdia do Profeta com as crian&ccedil;as, uma vez ele estava liderando a ora&ccedil;&atilde;o e seus netos, Hasan e Husain, ainda eram pequenos brincando e subindo em suas costas. Por medo de feri-los ao levantar-se, o Profeta prolongava sua prostra&ccedil;&atilde;o.&nbsp;Outra vez, o Profeta realizou sua ora&ccedil;&atilde;o enquanto carregava Umamah, sua neta.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Esse carinho do Profeta n&atilde;o era concedido apenas &agrave;s suas crian&ccedil;as, mas tamb&eacute;m se estendia &agrave;s crian&ccedil;as que brincavam na rua. Assim que viam o Profeta elas corriam para ele, e ele as recebia com um sorriso amoroso e bra&ccedil;os abertos.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Mesmo durante a ora&ccedil;&atilde;o a gentileza inata do Profeta era clara, como ele disse uma vez:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Come&ccedil;o a ora&ccedil;&atilde;o pretendendo prolong&aacute;-la, mas ao ouvir o choro de uma crian&ccedil;a eu a encurto porque sei que o choro da crian&ccedil;a incitar&aacute; os sentimentos da m&atilde;e.&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Em muitas situa&ccedil;&otilde;es o Profeta nos ensinou como as crian&ccedil;as devem crescer em uma atmosfera de amor e carinho e que n&atilde;o devem ser espancadas ou esbofeteadas, para evitar sua humilha&ccedil;&atilde;o.&nbsp; Quando um homem uma vez viu o Profeta beijando seu neto ficou at&ocirc;nito com a brandura do Profeta e disse:<strong>&ldquo;Tenho dez filhos, mas nunca beijei nenhum deles.&rdquo;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>O Profeta respondeu:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Aquele que n&atilde;o tem miseric&oacute;rdia n&atilde;o receber&aacute; miseric&oacute;rdia.&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Um Afago na Cabe&ccedil;a<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Quando Deus mencionou os &oacute;rf&atilde;os no Alcor&atilde;o Ele disse:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Consequentemente, n&atilde;o tratem os &oacute;rf&atilde;os com rispidez.&rdquo; (Alcor&atilde;o 93:9)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Os modos do Profeta em rela&ccedil;&atilde;o aos &oacute;rf&atilde;os estavam de acordo com esse vers&iacute;culo, porque ele disse:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Eu e a pessoa que cuida de um &oacute;rf&atilde;o e o prove, seremos assim no Para&iacute;so,&rdquo; colocando os dedos indicador e m&eacute;dio juntos. (<em>Abu Dawud<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Para fazer com que um &oacute;rf&atilde;o se sinta apreciado e que se perdeu a afei&ccedil;&atilde;o de seus pais ainda existem pessoas dispostas a am&aacute;-lo e cuidar dele, o Profeta encorajava a gentileza dizendo que uma pessoa &eacute; recompensada pelas boas a&ccedil;&otilde;es por cada cabelo afagado na cabe&ccedil;a de um &oacute;rf&atilde;o.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A prote&ccedil;&atilde;o da propriedade do &oacute;rf&atilde;o foi claramente confirmada por Deus e Seu Profeta.&nbsp; Por exemplo, Deus diz:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Aqueles que injustamente devoram a propriedade dos &oacute;rf&atilde;os, devoram um fogo em seus corpos: em breve estar&atilde;o em um fogo ardente!&rdquo; (Alcor&atilde;o 4:10)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Um dito prof&eacute;tico tamb&eacute;m nos informa que um dos sete pecados mais graves &eacute; consumir a propriedade do &oacute;rf&atilde;o.<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">(parte 2 de 2)<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Pode ser Guerra?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">A miseric&oacute;rdia no Isl&atilde; tamb&eacute;m se estende aos inimigos, em tempos de guerra e paz, como o Profeta costumava encorajar seus Companheiros a manter os la&ccedil;os familiares com parentes que continuavam descrentes contatando-os e lhes dando presentes.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Em tempos de guerra Deus ordenou aos mu&ccedil;ulmanos conceder ref&uacute;gio aos inimigos se eles pedirem, e proibiu que qualquer um os prejudicasse. &nbsp;&nbsp;Est&aacute; declarado no Alcor&atilde;o, onde Deus diz:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Se alguns dos id&oacute;latras procurar a tua prote&ccedil;&atilde;o, ampara-o, para que escute a palavra de Deus e, ent&atilde;o, escolta-o at&eacute; que chegue ao seu lar, porque (os id&oacute;latras) s&atilde;o homens sem conhecimento.&rdquo; (Alcor&atilde;o 9:6)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Quanto ao Profeta, ele proibiu seus Companheiros de causar qualquer dano aos idosos, feridos, mulheres, crian&ccedil;as e pessoas em locais de adora&ccedil;&atilde;o.&nbsp; Tamb&eacute;m foi proibida a destrui&ccedil;&atilde;o de planta&ccedil;&otilde;es.&nbsp; Desfigurar os corpos dos inimigos foi estritamente banido e foi ordenado que tivessem um enterro r&aacute;pido como forma de respeito.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">As ordens do Profeta com rela&ccedil;&atilde;o a cativos eram estritamente obedecidas por seus Companheiros.&nbsp; Em uma das hist&oacute;rias sobre uma batalha relatada por um cativo, ele diz que estava com uma fam&iacute;lia mu&ccedil;ulmana depois de ser capturado.&nbsp; Toda vez que faziam suas refei&ccedil;&otilde;es costumavam dar-lhe prefer&ecirc;ncia, oferecendo p&atilde;o enquanto comiam apenas t&acirc;maras.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Quando o Profeta, que a miseric&oacute;rdia e b&ecirc;n&ccedil;&atilde;os de Deus estejam sobre ele, entrou vitoriosamente em Meca depois de derrotar os coraixitas, ele se aproximou deles e perguntou:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Como esperam que eu os trate?&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Eles responderam:&nbsp;<strong>&ldquo;Tu &eacute;s um irm&atilde;o nobre e o filho de um irm&atilde;o nobre! N&atilde;o esperamos nada de ti, exceto bondade.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ent&atilde;o o Profeta anunciou:&nbsp;<strong>&ldquo;Falo com as mesmas palavras que Yusuf (o profeta Jos&eacute;) falou a seus irm&atilde;os:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Hoje n&atilde;o sereis recriminados!&nbsp;Eis que Deus vos perdoar&aacute;, porque &eacute; o mais clemente dos misericordiosos&rdquo; (Alcor&atilde;o 12:92)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>V&atilde;o, porque na verdade est&atilde;o livres.&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Nesse dia, quando n&atilde;o se esperava toler&acirc;ncia e perd&atilde;o, o Profeta estabeleceu um exemplo de miseric&oacute;rdia e perd&atilde;o ao libertar todos os cativos sem pedir resgate, perdoando-os pela persegui&ccedil;&atilde;o e tortura brutal dos mu&ccedil;ulmanos, que foi cont&iacute;nua durante os primeiros 13 anos da mensagem do Isl&atilde;.<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Todas as Criaturas de Deus<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Os animais n&atilde;o foram ignorados e receberam muitos direitos no Isl&atilde;.&nbsp; Por exemplo, quando o Profeta viu um burro com a face marcada a ferro, ele disse:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;N&atilde;o chegou a voc&ecirc;s que amaldi&ccedil;oei aquele que marca ou bate em um animal na face?&rdquo; (<em>Saheeh Muslim<\/em>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O Profeta uma vez disse que uma mulher foi enviada ao Inferno por causa de um gato que ela aprisionou, sem aliment&aacute;-lo ou libert&aacute;-lo para que ele ca&ccedil;asse seu pr&oacute;prio alimento.&nbsp; Por outro lado, o Profeta disse que um homem entrou no Para&iacute;so por dar &aacute;gua a um c&atilde;o que ofegava de sede no deserto.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O Profeta proibiu que as facas fossem afiadas na frente dos animais antes do abate.&nbsp; Al&eacute;m disso, o abate de um animal na frente de outro foi proibido.&nbsp; Isso fica claro em um dos ditos prof&eacute;ticos:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Deus requer miseric&oacute;rdia em tudo. Ent&atilde;o, sejam misericordiosos quando matarem e abaterem: afiem sua l&acirc;mina para aliviar a dor&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Um dos Companheiros relatou esse incidente: quando viajavam com o Profeta encontraram um p&aacute;ssaro com seus filhotes e os retiraram de sua m&atilde;e.&nbsp; O p&aacute;ssaro veio e come&ccedil;ou a bater suas asas e, ent&atilde;o, o Profeta perguntou:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;Quem angustiou esse p&aacute;ssaro pegando seus filhotes? Retorne-os imediatamente&rdquo; (<em>Saheeh Al-Bukhari<\/em>).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Os direitos dos animais foram afirmados pelo Profeta quando disse que qualquer um que usasse um ser vivo como alvo estava amaldi&ccedil;oado.&nbsp; For&ccedil;ar animais a lutar at&eacute; que um chifre o outro tamb&eacute;m &eacute; estritamente proibido, porque os animais t&ecirc;m sentimentos e isso seria tortura para eles.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">O conceito isl&acirc;mico de miseric&oacute;rdia &eacute; hol&iacute;stico e enfatiza a interconectividade de toda a cria&ccedil;&atilde;o entre si e com o Criador.&nbsp; A miseric&oacute;rdia come&ccedil;a com Deus e &eacute; concedida por Ele a toda criatura viva.&nbsp; Os animais e seres humanos t&ecirc;m miseric&oacute;rdia uns com os outros, para viver em harmonia uns com os outros e, por sua vez, ao terem miseric&oacute;rdia eles pr&oacute;prios recebem mais miseric&oacute;rdia de Deus.&nbsp; Essa vis&atilde;o do Isl&atilde; encoraja a quebra de barreiras entre os povos e &eacute; a base essencial na qual a vida e a civiliza&ccedil;&atilde;o s&atilde;o constru&iacute;das.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":8793,"lft":1290,"rght":1291,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-05T06:05:33.000000Z","language_id":15,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":751,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"},{"id":757,"title":"\u201c\u6211\u7684\u4ec1\u6148\u7684\u786e\u8d85\u8fc7\u6211\u7684\u607c\u6012\u201d","slug":"hjky","word":"\/uploads\/articles\/53e61a88-bd0c-4cd0-943f-6af2b8adb1fd-zh-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/53e61a88-f850-498c-8bb3-6af2b8adb1fd-zh-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:hjky","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\">&ldquo;\u6211\u7684\u4ec1\u6148\u7684\u786e\u8d85\u8fc7\u6211\u7684\u607c\u6012&rdquo;<\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\uff081\/2\uff09<\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;\u4e3b\u52a8\u539f\u8c05\u4eba\u800c\u4e0d\u60e9\u7f5a\u4eba&rdquo;\u662f&ldquo;\u4ec1\u6148&rdquo;\u4e00\u8bcd\u7684\u7684\u5b57\u9762\u610f\u4e49\uff0c\u90a3\u4e48\u4f0a\u65af\u5170\u662f\u600e\u6837\u8ba4\u8bc6\u4ec1\u6148\u7684\u5462\uff1f<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5728\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u8ba4\u8bc6\u4e2d\uff0c\u4ec1\u6148\u6709\u7740\u66f4\u6df1\u7684\u6db5\u4e49\uff0c\u5b83\u5728\u6bcf\u4e2a\u7a46\u65af\u6797\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u8d77\u7740\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u4f5c\u7528\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f0a\u65af\u5170\u8ba4\u4e3a\u4ec1\u6148\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u5b89\u62c9\u7684\u7ed9\u4e88\uff0c\u5b89\u62c9\u7684\u4ec1\u6148\u5c31\u4f53\u73b0\u5728\u4ed6\u6240\u9020\u5316\u7684\u4e07\u7269\u4e2d\uff0c\u6bd4\u5982\u6211\u4eec\u7528\u8089\u773c\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u7684\u592a\u9633\u80fd\u4f9b\u7ed9\u6211\u4eec\u5149\u548c\u70ed\uff0c\u7a7a\u6c14\u548c\u6c34\u53c8\u662f\u6211\u4eec\u4eba\u7c7b\u751f\u5b58\u6240\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b114\u7ae0\u4e2d\u6709\u4e00\u7ae0\u540d\u4e3a\u300a\u5b89\u8d56\u54c8\u66fc\u300b\uff08<em>Ar-Rahman<\/em>\uff0c\u610f\u5373&ldquo;\u81f3\u4ec1\u7684\u4e3b&rdquo;\uff09\uff0c&ldquo;\u5b89\u8d56\u54c8\u66fc&rdquo;\uff0c\u65e2\u662f\u5b89\u62c9\u7684\u5c0a\u540d\u53c8\u662f\u5b89\u62c9\u7684\u5c5e\u6027\uff0c\u800c\u4e14\u8be5\u7ae0\u5c31\u4ee5\u8be5\u8bcd\u5f00\u5934\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u9664\u4e00\u7ae0\u5916\uff0c\u5176\u4f59113\u7ae0\u6bcf\u4e00\u7ae0\u524d\u90fd\u51a0\u6709\u5305\u542b\u7740\u5b89\u62c9\u7684\u4e24\u4e2a\u5c0a\u540d\u548c\u5c5e\u6027\u7684\u4e00\u53e5\u8bdd\uff1a&ldquo;\u5949\u81f3\u4ec1\u81f3\u6148\u7684\u5b89\u62c9\u4e4b\u540d&rdquo;\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5c5e\u6027\u5c31\u662f&ldquo;\u5b89\u8d56\u54c8\u66fc&rdquo;\uff08<em>&nbsp;<\/em><em>Ar-Rahman<\/em>\uff0c\u81f3\u4ec1\u7684\u4e3b\uff09\u548c&ldquo;\u5b89\u8d56\u9ed1\u5bc6&rdquo;\uff08<em>Ar-Rahim<\/em>\uff0c\u81f3\u6148\u7684\u4e3b\uff09\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u90fd\u662f\u4ece&ldquo;<em>Rahmah<\/em>&rdquo;\uff08\u4ec1\u6148\uff09\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u6839\u4e0a\u6d3e\u751f\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u800c\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u65e8\u5728\u63d0\u9192\u8bfb\u8005\u8ba4\u8bc6\u5230\u5b89\u62c9\u65e0\u7a77\u7684\u4ec1\u6148\u548c\u65e0\u5c3d\u7684\u6069\u60e0\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f46\u662f\uff0c\u5b89\u62c9\u4e5f\u660e\u786e\u5730\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8c01\u56e0\u72af\u7f6a\u800c\u89e6\u6012\u5b89\u62c9\uff0c\u90a3\u4e48\u4ed6\u90fd\u5c06\u53d7\u5230\u60e9\u7f5a\uff0c\u5bf9\u4ed6\u7684\u6148\u60af\u4e5f\u6682\u65f6\u505c\u6b62\uff0c\u76f4\u5230\u4ed6\u5fcf\u6094\u3002\u5b89\u62c9\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u786e\u4fe1\u6211\u7684\u8ff9\u8c61\u7684\u4eba\u6765<\/strong><strong>\u89c1\u4f60\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u8bf4\uff1a<\/strong><strong>&lsquo;<\/strong><strong>\u795d\u4f60<\/strong><strong>\u4eec\u5e73\u5b89\u3002\u4f60\u4eec\u7684\u4e3b\uff0c\u66fe\u4ee5\u6148\u60af\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u8d23\u4efb\u3002\u4f60\u4eec\u4e2d\u8c01\u65e0\u77e5\u5730\u4f5c\u6076\uff0c\u7136\u540e\u6094\u8fc7\u81ea\u65b0\uff0c\u5b89\u62c9\u5fc5\u5b9a\u8d66\u5ba5\u8c01\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u786e\u662f\u81f3\u8d66\u7684\uff0c\u786e\u662f\u81f3\u6148\u7684\u3002<\/strong><strong>&rsquo;&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u53e4<\/strong><strong>\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>6:54)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u8bc1\u5b9e\u4e86\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u5173\u4e8e\u5b89\u62c9\u7684\u4ec1\u6148\u7684\u8ff0\u8bf4\uff0c\u7a46\u5723\u4f20\u8ff0\uff0c\u5b89\u62c9\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;&hellip;&hellip;<\/strong><strong>\u6211\u7684\u4ec1\u6148\u7684\u786e\u8d85<\/strong><strong>\u8fc7\u4e86\u6211\u7684\u607c\u6012\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u5e03\u54c8\u91cc\u5723<\/strong><strong>\u8bad\u5b9e\u5f55\u300b<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u8fd8\u5f3a\u8c03\u540c\u60c5\u548c\u601c\u60af\u4ed6\u4eba\u662f\u5f97\u5230\u5b89\u62c9\u6148\u60af\u7684\u5148\u51b3\u6761\u4ef6\u3002\u6b63\u5982\u5148\u77e5\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4ec1<\/strong><strong>\u7231\u4eba\u8005\u5fc5\u5f97\u81f3\u4ec1\u4e3b\u7684\u4ec1\u7231\u3002\u4f60\u4eec\u601c\u60af\u5927\u5730\u4e0a\u7684\u4e00\u5207\u751f\u547d\uff0c\u5929\u4e0a\u7684\u5b89\u62c9\u5c31\u4f1a\u964d\u601c\u60af\u4e8e<\/strong><strong>\u4f60<\/strong><strong>\u4eec\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08<\/strong><strong>\u82cf\u4f18\u63a8\u8f91\u5f55<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u7684\u4ec1\u6148<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5173\u4e8e\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u7684\u4ec1\u6148\uff0c\u5b89\u62c9\u65e9\u5c31\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4e2d\u63d0\u5230\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&nbsp; &ldquo;<\/strong><strong>\u6211\u6d3e\u9063\u4f60\uff0c\u53ea<\/strong><strong>\u4e3a\u601c\u60af\u5168\u4e16\u754c\u7684\u4eba\u3002<\/strong><strong>&rdquo;(<\/strong><strong>\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>21:107)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u8fd9\u5c31\u660e\u786e\u8bf4\u660e\u4e86\u4f0a\u65af\u5170\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u4ec1\u6148\u7684\u57fa\u7840\u4e4b\u4e0a\u7684\uff0c\u5b89\u62c9\u6d3e\u9063\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7(\u613f\u4e3b\u798f\u5b89\u4e4b)\u7684\u76ee\u7684\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u628a\u6148\u7231\u5e26\u7ed9\u4eba\u7c7b\uff0c\u5e26\u7ed9\u6240\u6709\u7684\u88ab\u9020\u7269\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5b89\u62c9\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4e2d\u8fd8\u8bf4:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>&ldquo;\u4f60\u4eec\u672c\u65cf\u4e2d\u7684\u4f7f\u8005\u786e\u5df2\u6765\u6559\u5316\u4f60\u4eec\u4e86\uff0c\u4ed6\u4e0d\u5fcd\u5fc3\u89c1\u4f60\u4eec\u53d7\u75db\u82e6\uff0c\u4ed6\u6e34\u671b\u4f60\u4eec\u5f97\u6b63\u9053\uff0c\u4ed6\u6148\u7231\u4fe1\u58eb\u4eec\u3002&rdquo;<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>9:128)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\u6e05\u695a\u5730\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u4f7f\u8005\u7684\u4f7f\u547d\u548c\u54c1\u884c\u3002\u4ed6\u4e3a\u4e86\u4f20\u8fbe\u5b89\u62c9\u7684\u542f\u793a\uff0c\u906d\u9047\u4e86\u592a\u591a\u7684\u8270\u96be\u9669\u963b\uff0c\u4f46\u4ed6\u59cb\u7ec8\u4ee5\u6e29\u548c\u7684\u6001\u5ea6\u6559\u5bfc\u6c11\u4f17\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4eba\u4eec\u600e\u6837\u4f24\u5bb3\u4ed6\uff0c\u4ed6\u603b\u662f\u7948\u6c42\u5b89\u62c9\u539f\u8c05\u548c\u5bbd\u6055\u4eba\u4eec\u7684\u65e0\u77e5\u4e0e\u7c97\u66b4\u3002<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5723\u95e8\u5f1f\u5b50\u7684\u4ec1\u6148<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5b89\u62c9\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4e2d\u8fd9\u6837\u63cf\u8ff0\u4f7f\u8005\u7684\u8ddf\u968f\u8005\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u662f\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u5728\u4ed6\u5de6\u53f3\u7684\u4eba\uff0c<\/strong><strong>\u5bf9\u5916\u9053\u662f\u5e84\u4e25\u7684\uff0c\u5bf9\u6559\u80de\u662f\u6148\u7965\u7684\u3002<\/strong><strong>&rdquo;(<\/strong><strong>\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>48:29)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u6709\u4e9b\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u60f3\uff0c\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u6210\u4e3a\u9053\u5fb7\u7684\u5178\u8303\u662f\u4e0d\u5bb9\u7f6e\u7591\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u662f\u5b89\u62c9\u9009\u62d4\u7684\u4f7f\u8005\u3002\u4f46\u4ed6\u7684\u8ddf\u968f\u8005\u90fd\u662f\u666e\u901a\u4eba\uff0c\u600e\u4e48\u4f1a\u6709\u5982\u6b64\u9ad8\u5c1a\u7684\u9053\u5fb7\u60c5\u64cd\u5462\uff1f\u8981\u77e5\u9053\u4ed6\u4eec\u53ef\u662f\u4f7f\u8005\u4eb2\u81ea\u57f9\u517b\u51fa\u6765\u7684\u4e00\u4ee3\u7cbe\u82f1\uff0c\u4ed6\u4eec\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u547d\u5b9e\u8df5\u4e86\u5bf9\u5b89\u62c9\u53ca\u5176\u4f7f\u8005\u7684\u670d\u4ece\u3002\u6bd4\u5982\u4f7f\u8005\u7684\u5bc6\u53cb\uff0c\u5fe0\u8d1e\u7684\u827e\u5e03\u4f2f\u514b\u5c14\u4e3a\u4e86\u8ffd\u6c42\u5b89\u62c9\u7684\u559c\u60a6\uff0c\u7528\u81ea\u5df1\u6240\u6709\u7684\u8d22\u4ea7\u4e3a\u4fe1\u9053\u7684\u5974\u96b6\u8d4e\u8eab\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u4ece\u6b8b\u5fcd\u7684\u5974\u96b6\u4e3b\u624b\u4e2d\u89e3\u653e\u51fa\u6765\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u50cf\u81ea\u7531\u4eba\u4e00\u6837\u751f\u6d3b\u7740\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f7f\u8005\u4e3a\u4ed6\u7684\u5f1f\u5b50\u4eec\u89e3\u91ca\u4ec1\u6148\u7684\u610f\u4e49\u65f6\u544a\u8bc9\u4ed6\u4eec\uff0c\u4ec1\u6148\u4e0d\u4ec5\u662f\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u8981\u7528\u4ec1\u6148\u601c\u60af\u4e4b\u5fc3\u5bf9\u5f85\u6240\u6709\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u4f60\u8ba4\u8bc6\u7684\u4eba\u8fd8\u662f\u4f60\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5173\u7231\u513f\u7ae5<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5728\u4f0a\u65af\u5170\u4e4b\u524d\u7684\u8499\u6627\u65f6\u671f\uff0c\u5f88\u591a\u611a\u6627\u65e0\u77e5\u7684\u963f\u62c9\u4f2f\u4eba\u5bf9\u5f85\u513f\u7ae5\u6781\u4e0d\u4eba\u9053\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u628a\u5b69\u5b50\u5f53\u4f5c\u796d\u54c1\u732e\u7ed9\u6240\u8c13\u7684\u795e\u7075\uff1b\u6709\u7684\u4eba\u56e0\u4e3a\u5bb3\u6015\u8d2b\u7a77\u3001\u5bb3\u6015\u7f9e\u8fb1\u800c\u6d3b\u57cb\u5973\u5a74&hellip;&hellip;\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5bf9\u5f85\u513f\u7ae5\u7684\u7f6a\u6076\u884c\u4e3a\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u548c\u5723\u8bad\u4e2d\u662f\u88ab\u4e25\u5389\u7981\u6b62\u7684\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u6211\u4eec\u770b\u770b\u4f7f\u8005\u662f\u5982\u4f55\u7231\u62a4\u513f\u7ae5\u7684\u3002\u4f7f\u8005\u7684\u5916\u5b59\u54c8\u6851\u548c\u80e1\u585e\u5c3c\u5c0f\u65f6\u5019\u5f88\u987d\u76ae\uff0c\u6709\u65f6\u4f7f\u8005\u5728\u793c\u62dc\u53e9\u5934\u65f6\uff0c\u8c03\u76ae\u7684\u5b69\u5b50\u5c31\u722c\u4e0a\u4ed6\u7684\u80cc\u73a9\u800d\uff0c\u4e3a\u4e86\u4e0d\u6454\u7740\u4ed6\u4eec\uff0c\u4f7f\u8005\u5c31\u5ef6\u957f\u4e86\u53e9\u5934\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u76f4\u5230\u5b69\u5b50\u81ea\u5df1\u4e0b\u6765\uff1b\u6709\u65f6\uff0c\u4f7f\u8005\u4e00\u8fb9\u793c\u62dc\u4e00\u8fb9\u5e26\u7740\u4ed6\u7684\u5916\u5b59\u5973\u543e\u739b\u9ea6\u3002\u4f7f\u8005\u5bf9\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u8fd9\u79cd\u6148\u7231\u4e0d\u4ec5\u8868\u73b0\u5728\u5bf9\u5f85\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5bf9\u6240\u6709\u7684\u5b69\u5b50\u90fd\u6148\u7231\u6709\u52a0\uff0c\u8857\u8fb9\u73a9\u800d\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u4e00\u89c1\u5230\u4f7f\u8005\u5c31\u4f1a\u6b22\u5feb\u5730\u8dd1\u5411\u4ed6\uff0c\u800c\u4f7f\u8005\u603b\u7ed9\u4e88\u4ed6\u4eec\u70ed\u60c5\u7684\u5fae\u7b11\uff0c\u5e76\u4e14\u5f20\u5f00\u53cc\u81c2\u7ed9\u4ed6\u4eec\u6e29\u6696\u7684\u62e5\u62b1\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f7f\u8005\u4ec1\u6148\u7684\u5929\u6027\u751a\u81f3\u5728\u793c\u62dc\u5f53\u4e2d\u90fd\u6709\u6240\u663e\u793a\u3002\u6709\u4e00\u6b21\u4f7f\u8005\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u6211\u7ad9\u5728\u62dc\u4e2d<\/strong><strong>\u65f6\uff0c\u5f88\u60f3\u793c\u957f\u4e00\u4e9b\uff0c\u4f46\u4e00\u542c\u5230\u5c0f\u5b69\u7684\u54ed\u58f0\uff0c\u6211\u5c31\u51cf\u77ed\u62dc\u529f\uff0c\u552f\u6050\u7ed9\u5176\u6bcd\u4eb2\u9020\u6210\u56f0\u96be\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u5e03\u54c8\u91cc\u5723<\/strong><strong>\u8bad\u5b9e\u5f55\u300b<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f7f\u8005\u5728\u5f88\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u73b0\u8eab\u8bf4\u6cd5\uff0c\u6559\u80b2\u6211\u4eec\u600e\u6837\u8ba9\u513f\u7ae5\u5728\u5173\u5fc3\u548c\u7231\u7684\u6c1b\u56f4\u4e2d\u6210\u957f\u3002\u4ed6\u6559\u5bfc\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u6253\u5b69\u5b50\u3001\u4e0d\u80fd\u7ed9\u5b69\u5b50\u6247\u8033\u5149\u3001\u4e0d\u80fd\u4f24\u5bb3\u5b69\u5b50\u7684\u81ea\u5c0a\u5fc3\u3002\u6709\u4e00\u6b21\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\u4eb2\u543b\u5c0f\u5916\u5b59\u54c8\u6851&middot;\u672c&middot;\u963f\u91cc\uff0c\u5f53\u65f6\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u5750\u5728\u4f7f\u8005\u7684\u65c1\u8fb9\uff0c\u90a3\u4eba\u770b\u89c1\u4f7f\u8005\u4eb2\u543b\u7684\u5c0f\u5b69\uff0c\u611f\u5230\u5f88\u60ca\u8bb6\uff0c\u5c31\u8bf4\uff1a<strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u6211\u6709\u5341\u4e2a\u5b69\u5b50\uff0c\u4f46\u6211\u4ece\u6765\u6ca1\u6709<\/strong><strong>\u4eb2\u543b\u8fc7\u4ed6\u4eec\u4e2d\u7684\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong>\u4f7f\u8005\u770b\u4e86\u4ed6\u4e00\u773c\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4e0d\u6148<\/strong><strong>\u7231\u4eba\u8005\u4e0d\u88ab\u4eba\u6148\u7231\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u5e03\u54c8\u91cc\u5723<\/strong><strong>\u8bad\u5b9e\u5f55\u300b<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u629a\u6478\u5b64\u513f\u7684\u5934\u53d1<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5b89\u62c9\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4e2d\u63d0\u5230\u5b64\u513f\u65f6\u8fd9\u6837\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u81f3\u4e8e\u5b64\u513f\uff0c\u4f60\u4e0d\u8981<\/strong><strong>\u538b\u8feb\u4ed6\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u53e4<\/strong><strong>\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>93<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>9<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u901a\u8fc7\u8fd9\u6bb5\u7ecf\u6587\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u4f7f\u8005\u662f\u600e\u6837\u5bf9\u5f85\u5b64\u513f\u7684\u3002\u4ed6\u66fe\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u6211\u548c<\/strong><strong>\u629a\u517b\u5b64\u513f\u7684\u4eba\u5728\u5929\u5802\u91cc\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\u8bf4\u7740\u4ed6\u5e76\u62e2\u4e86\u98df\u6307\u548c\u4e2d\u6307\u3002<\/strong><strong>(<\/strong><strong>\u300a\u827e\u5e03&middot;\u8fbe\u543e\u5fb7\u5723\u8bad\u96c6\u300b<\/strong><strong>)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4e3a\u4e86\u8ba9\u5931\u53bb\u7236\u7231\u3001\u6bcd\u7231\u7684\u5b64\u513f\u518d\u6b21\u611f\u53d7\u5230\u4eba\u95f4\u6e29\u6696\uff0c\u611f\u89c9\u5230\u4ecd\u7136\u6709\u4eba\u5728\u5173\u5fc3\u548c\u7231\u62a4\u7740\u4ed6\uff0c\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\u7ecf\u5e38\u9f13\u52b1\u4ed6\u7684\u5f1f\u5b50\u4eec\u8981\u6709\u4ec1\u6148\u4e4b\u5fc3\uff0c\u4ed6\u6559\u5bfc\u4eba\u4eec\uff1a\u5b89\u62c9\u4f1a\u56e0\u4f60\u629a\u6478\u5b64\u513f\u7684\u5934\u4e0a\u7684\u6bcf\u6839\u5934\u53d1\u6765\u56de\u62a5\u4f60\u7684\u5584\u4e3e\u7684\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4fdd\u62a4\u5b64\u513f\u7684\u8d22\u4ea7\u4e0d\u53d7\u635f\u5931\uff0c\u662f\u5b89\u62c9\u548c\u4f7f\u8005\u591a\u6b21\u5f3a\u8c03\u7684\u7a46\u65af\u6797\u5e94\u5c3d\u7684\u4e49\u52a1\u3002\u5b89\u62c9\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4fb5\u541e\u5b64\u513f\u7684<\/strong><strong>\u8d22\u4ea7\u7684\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u628a\u706b\u541e\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u809a\u8179\u91cc\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u5165\u5728\u70c8\u706b\u4e4b\u4e2d\u3002<\/strong><strong>&rdquo;(<\/strong><strong>\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>4:10)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f7f\u8005\u540c\u6837\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u4fb5\u541e\u5b64\u513f\u8d22\u4ea7\u662f\u4e03\u6837\u5927\u7f6a\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\uff082\/2\uff09<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u8fd9\u96be\u9053\u662f\u6218\u4e89\u5417\uff1f<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f0a\u65af\u5170\u5021\u5bfc\u4ec1\u6148\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u628a\u4ec1\u6148\u5ef6\u4f38\u5411\u4e86\u654c\u4eba\uff0c\u548c\u5e73\u65f6\u671f\u5982\u6b64\uff0c\u6218\u4e89\u65f6\u671f\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002\u548c\u5e73\u65f6\u671f\uff0c\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u7a46\u6566\u4fc3\u4ed6\u7684\u5f1f\u5b50\u4eec\u4e0e\u90a3\u4e9b\u8fd8\u6ca1\u6709\u7688\u4f9d\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u5bb6\u4eba\u548c\u4eb2\u621a\u4fdd\u6301\u6b63\u5e38\u7684\u8054\u7cfb\uff0c\u6ee1\u8db3\u4ed6\u4eec\u7684\u9700\u6c42\u5e76\u540c\u4ed6\u4eec\u793c\u5c1a\u5f80\u6765\u3002\u6218\u4e89\u671f\u95f4\uff0c\u5b89\u62c9\u547d\u4ee4\u7a46\u65af\u6797\u4fdd\u62a4\u524d\u6765\u5bfb\u6c42\u5e87\u62a4\u7684\u5361\u83f2\u5c14\uff0c\u7981\u6b62\u4efb\u4f55\u4eba\u4ee5\u4efb\u4f55\u7406\u7531\u4f24\u5bb3\u4ed6\u4eec\uff0c\u8fd9\u5728\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4e2d\u6709\u660e\u6587\u6307\u793a\uff0c\u6b63\u5982\u5b89\u62c9\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4ee5\u7269\u914d\u4e3b\u8005\u5f53\u4e2d\u5982\u679c\u6709\u4eba\u6c42\u4f60\u4fdd<\/strong><strong>\u62a4\uff0c\u4f60\u5e94\u5f53\u4fdd\u62a4\u4ed6\uff0c\u76f4\u5230\u4ed6\u542c\u5230\u5b89\u62c9\u7684\u8a00\u8bed\uff0c\u7136\u540e\u628a\u4ed6\u9001\u5230\u5b89\u5168\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u662f\u65e0\u77e5\u7684\u6c11\u4f17\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u53e4<\/strong><strong>\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>9<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>6<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4e24\u519b\u4ea4\u6218\u4e4b\u65f6\uff0c\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\u7981\u6b62\u7a46\u65af\u6797\u6218\u58eb\u4f24\u5bb3\u5e74\u957f\u8005\u3001\u5987\u5973\u3001\u513f\u7ae5\u3001\u4fee\u58eb\u7b49\u4eba\uff0c\u7981\u6b62\u6bc1\u574f\u6559\u5802\u3001\u6bc1\u574f\u519c\u7530\u3001\u4fae\u8fb1\u548c\u635f\u574f\u654c\u4eba\u7684\u5c38\u4f53\uff0c\u547d\u4ee4\u4ece\u901f\u63a9\u57cb\u654c\u65b9\u6218\u6b7b\u8005\u7684\u5c38\u4f53&hellip;&hellip;\uff0c\u603b\u4e4b\uff0c\u4ed6\u65e0\u5904\u4e0d\u5c0a\u91cd\u4eba\uff0c\u65e0\u5904\u4e0d\u5021\u5bfc\u4ec1\u6148\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\u8981\u6c42\u600e\u6837\u5bf9\u5f85\u4fd8\u864f\uff0c\u4ed6\u7684\u5f1f\u5b50\u4eec\u5c31\u4e25\u683c\u670d\u4ece\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u5728\u67d0\u6b21\u6218\u5f79\u4e2d\u88ab\u7a46\u65af\u6797\u4fd8\u864f\u7684\u4eba\u5bf9\u6211\u4eec\u8fd9\u6837\u8bb2\u8ff0\uff1a\u6211\u88ab\u4fd8\u864f\u540e\uff0c\u4e00\u76f4\u88ab\u770b\u5b88\u5728\u4e00\u4e2a\u7a46\u65af\u6797\u7684\u5bb6\u4e2d\uff0c\u6bcf\u6b21\u5403\u996d\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u7ed9\u6211\u5403\u6700\u597d\u7684\uff0c\u7ed9\u6211\u9762\u5305\u4e4b\u7c7b\u7684\u98df\u7269\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u4ec5\u5403\u4e00\u4e9b\u5e72\u67a3\u5b50\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5f53\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\uff08\u613f\u5b89\u62c9\u798f\u5b89\u4e4b\uff09\u4ee5\u80dc\u5229\u8005\uff08\u5f81\u670d\u8005\uff09\u7684\u59ff\u6001\u8fdb\u5165\u9ea6\u52a0\u540e\uff0c\u5bf9\u53e4\u83b1\u6c0f\u4eba\u7fa4\u8bf4\u9053\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4eba<\/strong><strong>\u4eec\u554a\uff01\u4f60\u4eec\u5e0c\u671b\u6211\u600e\u6837\u5bf9\u5f85\u4f60\u4eec\uff1f<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4ed6\u4eec\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4f60\u662f\u6211<\/strong><strong>\u4eec\u7684\u5f1f\u5144\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u5144\u5f1f\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5962\u6c42\uff0c\u53ea\u5e0c\u671b\u4f60\u539f\u8c05\u6211\u4eec\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u7136\u540e\uff0c\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\u5e84\u4e25\u5ba3\u5e03\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u6211<\/strong><strong>\u5bf9\u4f60\u4eec\u53ea\u8bf4\u4f18\u7d20\u798f\uff08\u53e4\u4ee3\u4ee5\u8272\u5217\u4f7f\u8005\uff09\u5bf9\u4ed6\u7684\u5144\u5f1f\u4eec\u8bf4\u7684\u8bdd\uff1a<\/strong><strong>&lsquo;<\/strong><strong>\u4eca\u5929<\/strong><strong>\u5bf9\u4f60\u4eec\u6beb\u65e0\u8c34\u8d23\uff0c\u4f46\u613f\u5b89\u62c9\u9976\u6055\u4f60\u4eec\uff0c\u4ed6\u662f\u6700\u6148\u7231\u7684\u3002<\/strong><strong>&rsquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u53e4<\/strong><strong>\u5170\u7ecf\u300b<\/strong><strong>12<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>92<\/strong><strong>\uff09\u53bb\u5427\uff0c\u4f60<\/strong><strong>\u4eec\u90fd\u662f\u81ea\u7531\u4eba\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5728\u8fd9\u5929\uff0c\u4f7f\u8005\u7684\u5bbd\u5bb9\u548c\u539f\u8c05\u5728\u6211\u4eec\u6700\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u65f6\u5019\u6765\u4e34\u4e86\uff0c\u4f7f\u8005\u771f\u662f\u4ec1\u6148\u7684\u5178\u8303\u3002\u4ed6\u91ca\u653e\u4e86\u6240\u6709\u4fd8\u864f\uff0c\u6ca1\u6709\u6536\u53d6\u4e00\u70b9\u513f\u8d4e\u91d1\uff1b\u4ed6\u539f\u8c05\u4e86\u90a3\u4e9b\u66fe\u8feb\u5bb3\u7a46\u65af\u6797\u3001\u6b8b\u5fcd\u6740\u5bb3\u7a46\u65af\u6797\u7684\u53e4\u83b1\u6c0f\u4eba\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4ece\u4ed6\u80a9\u8d1f\u8d77\u5ba3\u4f20\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u4f7f\u547d\u8d77\uff0c\u5341\u4e09\u5e74\u6765\uff0c\u53e4\u83b1\u6c0f\u4eba\u5bf9\u4ed6\u7684\u53cd\u5bf9\u3001\u9634\u8c0b\u4ece\u672a\u7a0d\u505c\u8fc7\uff01<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5b89\u62c9\u521b\u9020\u7684\u52a8\u7269<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f0a\u65af\u5170\u6ca1\u6709\u5ffd\u89c6\u5bf9\u52a8\u7269\u7684\u4ec1\u6148\uff0c\u52a8\u7269\u5728\u4f0a\u65af\u5170\u770b\u6765\u662f\u62e5\u6709\u8bb8\u591a\u6743\u5229\u7684\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5f53\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\u770b\u5230\u4e00\u4e2a\u9a74\u5b50\u7684\u8138\u4e0a\u6709\u70d9\u5370\u65f6\uff0c\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u96be\u9053\u4f60\u4eec\u6ca1\u6709\u542c\u8bf4\u6211\u618e\u6076\u90a3\u4e9b\u5728\u52a8\u7269\u8138\u4e0a\u70d9\u5370\u6216\u6253\u52a8\u7269\u8138\u7684\u4eba\u5417\uff1f<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u7a46\u65af\u6797\u5723<\/strong><strong>\u8bad\u96c6\u300b<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f7f\u8005\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8bf4\u66fe\u6709\u4e00\u4e2a\u5973\u4eba\u56e0\u4e3a\u4e00\u53ea\u732b\u800c\u8fdb\u5165\u706b\u72f1\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u5979\u628a\u732b\u5173\u8d77\u6765\uff0c\u4e0d\u7ed9\u5b83\u5403\u7684\u3001\u559d\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u653e\u5f00\u5b83\u81ea\u5df1\u53bb\u627e\u98df\u7269\u81f4\u4f7f\u53ef\u601c\u7684\u732b\u88ab\u997f\u6b7b\u3002\u76f8\u53cd\u7684\uff0c\u4f7f\u8005\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8bf4\u6709\u4e2a\u4eba\u56e0\u4e3a\u4e00\u6761\u72d7\u800c\u8fdb\u5165\u4e86\u5929\u5802\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u4ed6\u5728\u6c99\u6f20\u91cc\u66fe\u7ed9\u4e00\u6761\u53e3\u6e34\u81f3\u6781\u7684\u72d7\u5582\u6c34\u800c\u4f7f\u5b83\u6ca1\u6709\u88ab\u6e34\u6b7b\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f7f\u8005\u7981\u6b62\u6211\u4eec\u5728\u5c06\u8981\u5bb0\u7684\u7272\u755c\u9762\u524d\u78e8\u5200\uff0c\u4e5f\u7981\u6b62\u5728\u4e00\u53ea\u7272\u755c\u5f53\u9762\u5bb0\u6740\u53e6\u4e00\u53ea\u3002\u8fd9\u5728\u4f7f\u8005\u7684\u5723\u8bad\u4e2d\u6709\u660e\u793a\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u5b89\u62c9\u786e\u5df2<\/strong><strong>\u89c4\u5b9a\u5584\u5f85\u6bcf\u4e00\u79cd\u4e8b\u7269\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f53\u4f60\u4eec\u6740\u622e\u65f6\uff0c\u5f53\u4ee5\u81f3\u5584\u7684\u65b9\u5f0f\u6740\u4e4b\u3002\u5f53\u4f60\u4eec\u5bb0\u7272\u65f6\uff0c\u5f53\u4ee5\u81f3\u5584\u7684\u65b9\u5f0f\u5bb0\u4e4b\u3002\u4f60\u4eec\u5f53\u78e8\u5229\u5200\u5203\uff0c\u8ba9\u88ab\u5bb0\u7684\u7272\u755c\u5b89\u8be6\u5730\u6b7b\u53bb\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u7a46\u65af\u6797\u5723<\/strong><strong>\u8bad\u96c6\u300b<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4e00\u4e2a\u5723\u95e8\u5f1f\u5b50\u8bb2\u8ff0\uff0c\u4e00\u6b21\u65c5\u884c\u4e2d\u4ed6\u4eec\u4f34\u968f\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u9014\u4e2d\u6b47\u606f\u65f6\u4f7f\u8005\u79bb\u5f00\u53bb\u65b9\u4fbf\uff0c\u4ed6\u4eec\u770b\u5230\u4e00\u53ea\u96cc\u9e1f\u548c\u5979\u7684\u96cf\u9e1f\uff0c\u5c31\u6349\u4f4f\u4e86\u96cf\u9e1f\uff0c\u96cc\u9e1f\u4e00\u53ea\u76d8\u65cb\u5728\u4e0a\u7a7a\uff0c\u4e0d\u80af\u98de\u8d70\uff0c\u4f7f\u8005\u56de\u6765\u540e\u8bf4\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u662f<\/strong><strong>\u8c01\u6349\u4e86\u5c0f\u9e1f\u8ba9\u5b83\u7740\u6025\uff0c\u4f60\u4eec\u5feb\u628a\u5c0f\u9e1f\u8fd8\u7ed9\u5b83\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u300a\u5e03\u54c8\u91cc\u5723<\/strong><strong>\u8bad\u5b9e\u5f55\u300b<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f7f\u8005\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd\u80af\u5b9a\u4e86\u52a8\u7269\u7684\u4eab\u6709\u7684\u6743\u5229\uff1a\u4e3a\u8fbe\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u968f\u4fbf\u5e26\u8d70\u6d3b\u751f\u751f\u7684\u751f\u7269\u88ab\u89c6\u4e3a\u662f\u53ef\u618e\u7684\u3002\u8ba9\u52a8\u7269\u4e92\u76f8\u4f24\u5bb3\uff08\u4e92\u6597\uff09\u4e5f\u662f\u88ab\u4f0a\u65af\u5170\u6559\u5f8b\u4e25\u683c\u7981\u6b62\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u52a8\u7269\u4e5f\u662f\u6709\u611f\u89c9\u7684\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u505a\u6cd5\u786e\u662f\u5bf9\u5b83\u4eec\u7684\u4e00\u79cd\u4f24\u5bb3\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4f0a\u65af\u5170\u6982\u5ff5\u4e2d\u7684\u4ec1\u6148\u662f\u5168\u9762\u7684\uff0c\u5b83\u65e2\u5f3a\u8c03\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u4e0e\u672c\u4f53\u7684\u8054\u7cfb\uff0c\u53c8\u5f3a\u8c03\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u4e0e\u9020\u7269\u4e3b\u7684\u8054\u7cfb\u3002\u4ec1\u6148\u6765\u81ea\u4e8e\u5b89\u62c9\uff0c\u5b89\u62c9\u628a\u4ed6\u7684\u6148\u60af\u8d50\u7ed9\u4e86\u4e00\u5207\u751f\u547d\uff0c\u4eba\u4eab\u6709\u5b89\u62c9\u7684\u6148\u60af\uff0c\u52a8\u7269\u4e5f\u540c\u6837\u4eab\u6709\u5b89\u62c9\u7684\u6148\u60af\uff0c\u56e0\u6b64\u4eba\u7c7b\u5e94\u8be5\u5584\u5f85\u52a8\u7269\uff0c\u4e0e\u52a8\u7269\u548c\u8c10\u5171\u5b58\u3002\u601c\u60af\u5927\u5730\u7684\u751f\u547d\u8005\u80fd\u83b7\u5f97\u5b89\u62c9\u66f4\u591a\u7684\u601c\u60af\u3002\u4f0a\u65af\u5170\u7528\u8fd9\u79cd\u89c2\u70b9\u9f13\u52b1\u4eba\u4eec\u6d88\u9664\u5f7c\u6b64\u95f4\u7684\u9694\u9602\uff0c\u592f\u5b9e\u4e00\u5207\u751f\u547d\u4e0e\u6587\u660e\u8d56\u4ee5\u751f\u5b58\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":10273,"lft":1292,"rght":1293,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-05T02:25:47.000000Z","language_id":18,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":751,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/53e61a88-f850-498c-8bb3-6af2b8adb1fd-zh-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/53e61a88-bd0c-4cd0-943f-6af2b8adb1fd-zh-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"},{"id":758,"title":"\u201c\u308f\u304c\u6148\u60b2\u3001\u308f\u304c\u6012\u308a\u306b\u512a\u308c\u308a","slug":"sfdgfh","word":"\/uploads\/articles\/ja-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/ja-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:sfdgfh","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>&ldquo;\u308f\u304c\u6148\u60b2\u3001\u308f\u304c\u6012\u308a\u306b\u512a\u308c\u308a<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/My_Mercy_Prevails_Over_My_Wrath_(part_1_of_2)_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\uff08\uff11\/\uff12\uff09<\/span><\/h1>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;\u7387\u5148\u3057\u3066\u8d66\u3057\u3001\u6562\u3048\u3066\u61f2\u3089\u3057\u3081\u306a\u3044&rdquo;\u3068\u306f\u3001\u6148\u60b2\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306b\u304a\u3044\u3066\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5b9a\u7fa9\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3051\u308b\u6148\u60b2\u3068\u306f\u4e00\u4f53\u4f55\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u6148\u60b2\u306b\u6df1\u3044\u610f\u5473\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u308c\u306f\u5168\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u306e\u4eba\u751f\u306b\u304a\u3044\u3066\u91cd\u8981\u306a\u4e00\u5074\u9762\u3092\u5f62\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u306f\u6148\u60b2\u3092\u793a\u3059\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u795e\u304b\u3089\u306e\u5831\u5968\u3092\u53d7\u3051\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3042\u3089\u3086\u308b\u5275\u9020\u7269\u306b\u6388\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u795e\u306e\u6148\u60b2\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u76ee\u306b\u3059\u308b\u5168\u3066\u306e\u3082\u306e\u306b\u898b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002\u751f\u547d\u306e\u7dad\u6301\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5149\u3068\u71b1\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u5927\u967d\u3084\u3001\u7a7a\u6c17\u3001\u6c34\u306a\u3069\u304c\u305d\u306e\u826f\u3044\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u8056\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306b\u306f\u3001\u4e00\u7ae0\u307e\u308b\u3054\u3068\u304c\u795e\u306e\u975e\u51e1\u306a\u308b\u6027\u8cea\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308b<em>\u30a2\u30c3\uff1d\u30e9\u30d5\u30de\u30fc\u30f3<\/em>\uff08\u6148\u60b2\u3042\u307e\u306d\u304f\u8005\uff09\u3068\u540d\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u7ae0\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u795e\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u5185\u306e\u4e8c\u3064\u306f\u6148\u60b2\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u5f59\u304b\u3089\u6d3e\u751f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3089\u306f\u300c\u6148\u60b2\u3042\u307e\u306d\u304d\u3082\u306e\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b<em>\u30a2\u30c3\uff1d\u30e9\u30d5\u30de\u30fc\u30f3<\/em>\u3068\u3001\u300c\u6148\u611b\u6df1\u304d\u3082\u306e\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b<em>\u30a2\u30c3\uff1d\u30e9\u30d2\u30fc\u30e0<\/em>\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u4e8c\u3064\u306e\u5c5e\u6027\u306f\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u300c\u6148\u60b2\u3042\u307e\u306d\u304f\u6148\u611b\u6df1\u304d\u30a2\u30c3\u30e9\u30fc\u306e\u5fa1\u540d\u306b\u304a\u3044\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u53e5\u3068\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u306b113\u7ae0\u306b\u6e21\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u53e5\u306f\u8056\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306e\u8aad\u307f\u624b\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u795e\u306e\u7121\u9650\u306a\u308b\u6148\u60b2\u3068\u5927\u3044\u306a\u308b\u6069\u6075\u3092\u5e38\u306b\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u795e\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u7f6a\u3092\u72af\u3057\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u6094\u3044\u6539\u3081\u3066\u540c\u3058\u9593\u9055\u3044\u3092\u3057\u306a\u3044\u3068\u8a93\u3046\u306e\u306a\u3089\u3001\u305d\u306e\u7f6a\u306f\u8d66\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u7d04\u675f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u6c5d<\/strong><strong>\u3089\u306e<\/strong><strong>\u4e3b<\/strong><strong>\u306f<\/strong><strong>\u3001\u6148\u60b2<\/strong><strong>\u3092<\/strong><strong>\u5fa1\u81ea\u5206<\/strong><strong>\u306e<\/strong><strong>\u52d9<\/strong><strong>\u3081\u3068\u3055\u308c\u308b<\/strong><strong>\u3002<\/strong><strong>\u305d\u308c\u3067<\/strong><strong>\u6c5d<\/strong><strong>\u3089\u306e<\/strong><strong>\u4e2d\u3001\u7121\u77e5<\/strong><strong>\u3067<\/strong><strong>\u60aa\u4e8b<\/strong><strong>\u3092<\/strong><strong>\u884c<\/strong><strong>\u3063\u305f<\/strong><strong>\u8005<\/strong><strong>\u3082<\/strong><strong>\u3001\u6094\u609f<\/strong><strong>\u3057\u3066\u305d\u306e<\/strong><strong>\u8eab<\/strong><strong>\u3092<\/strong><strong>\u4fee<\/strong><strong>\u3081\u308b\u306a\u3089\u3070<\/strong><strong>\uff08\u8a31<\/strong><strong>\u3055\u308c\u308b<\/strong><strong>\uff09\u3002\u672c\u5f53<\/strong><strong>\u306b\u304b\u308c\u306f<\/strong><strong>\u5bdb\u5bb9<\/strong><strong>\u306b\u3057\u3066<\/strong><strong>\u6148\u60b2\u6df1<\/strong><strong>\u304f\u3042\u3089\u308c\u308b<\/strong><strong>\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08<\/strong><strong>\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>6<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>54<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u306e\u7bc0\u306f\u3001\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u304c\u8a3c\u8a00\u3057\u305f\u795e\u306e\u8a00\u8449\uff08\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u30fb\u30af\u30c9\u30b9\u30a3\u30fc\uff09\u306b\u3088\u308a\u5f37\u8abf\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u308f\u304c\u6148\u60b2\u306f\u3001\u308f\u304c\u6012\u308a\u306b\u512a\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u540c\u69d8\u306b\u3001\u89aa\u5207\u3055\u3068\u540c\u60c5\u5fc3\u306f\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u81ea\u8eab\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f37\u8abf\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&ldquo;<\/strong><strong>\u6148\u60b2\u6df1\u3044\u8005\u306f\u3001\u6148\u60b2\u3042\u307e\u306d\u304d\u5fa1\u65b9\u304b\u3089\u6148\u60b2\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3002\u5730\u4e0a\u306e\u4eba\u3005\u306b\u6148\u60b2\u3092\u793a\u3057\u306a\u3055\u3044\u3002\u305d\u3046\u3059\u308c\u3070\u5929\u306e\u5fa1\u65b9\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u6148\u60b2\u3092\u304a\u6075\u307f\u306b\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30a2\u30c3\uff1d\u30b9\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u9810\u8a00\u8005\u306b\u3088\u308b\u6148\u60b2<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306b\u3088\u308b\u6148\u60b2\u306b\u95a2\u3057\u3066\u6700\u3082\u826f\u3044\u4f8b\u306f\u3001\u795e\u3054\u81ea\u8eab\u304c\u5f7c\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8a9e\u3063\u305f\u5fa1\u8a00\u8449\u304b\u3089\u898b\u3066\u53d6\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u308f\u308c\u3089\u304c\u6c5d\u3092\u9063\u308f\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001\u305f\u3060\u5168\u4e16\u754c\u3078\u306e\u6148\u60b2\u306e\u305f\u3081\u306b\u4ed6\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>21<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>107<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u308c\u306f\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u304c\u6148\u60b2\u3092\u57fa\u790e\u3068\u3057\u3066\u6210\u308a\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u795e\u304c\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\uff08\u5f7c\u306b\u795e\u306e\u6148\u60b2\u3068\u795d\u798f\u3042\u308c\uff09\u3092\u9063\u308f\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001\u5168\u3066\u306e\u5275\u9020\u306b\u4f8b\u5916\u306a\u304f\u6ce8\u304c\u308c\u308b\u6148\u60b2\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u795e\u306f\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u3053\u3046\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4eca\u307e\u3055\u306b\u3001\u4f7f\u5f92\u304c\u6c5d\u3089\u306e\u9593\u304b\u3089\u6c5d\u3089\u306e\u3082\u3068\u306b\u73fe\u308c\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u6c5d\u3089\u306e\u60a9\u307f\u3054\u3068\u306b\u5fc3\u3092\u75db\u3081\u3001\u6c5d\u3089\u306e\u305f\u3081\u306b\u3068\u3066\u3082\u5fc3\u914d\u3059\u308b\u3002\u5f7c\u306f\u4fe1\u4ef0\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u512a\u3057\u304f\u3001\u60c5\u3051\u6df1\u3044\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>9<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>128<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u7bc0\u3005\u306f\u795e\u306e\u6559\u3048\u306e\u4f1d\u9053\u306b\u969b\u3057\u3001\u6570\u3005\u306e\u56f0\u96e3\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306e\u793c\u7bc0\u3001\u632f\u308b\u821e\u3044\u306b\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u8868\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306f\u4eba\u3005\u3092\u5c0e\u304f\u3053\u3068\u306b\u95a2\u3057\u3066\u6700\u3082\u89aa\u5207\u3067\u3042\u308a\u3001\u4eba\u3005\u304b\u3089\u5371\u5bb3\u3092\u8499\u3063\u305f\u6642\u306b\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u5f7c\u3089\u306e\u7121\u77e5\u3068\u51b7\u9177\u3055\u306e\u8d66\u3057\u3092\u795e\u306b\u4e5e\u3044\u6c42\u3081\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u9810\u8a00\u8005\u306e\u6559\u53cb\u305f\u3061<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u795e\u306f\u3001\u6559\u53cb\u305f\u3061\u306b\u3064\u3044\u3066\u3053\u3046\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306f\u30a2\u30c3\u30e9\u30fc\u306e\u4f7f\u5f92\u3067\u3042\u308b\u3002\u5f7c\u3068\u5171\u306b\u3044\u308b\u8005\u306f\u4e0d\u4fe1\u5fc3\u306e\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u5f37\u304f\u3001\u632b\u3051\u305a\u3001\u304a\u4e92\u3044\u306e\u9593\u3067\u306f\u512a\u3057\u304f\u89aa\u5207\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>48<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>29<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4e00\u90e8\u306e\u4eba\u3005\u306f\u3001\u9810\u8a00\u8005\u3067\u3042\u308b\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306f\u54c1\u884c\u65b9\u6b63\u3067\u3042\u3063\u3066\u5f53\u7136\u3060\u3068\u898b\u306a\u3059\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u305d\u306e\u6559\u53cb\u305f\u3061\u306f\u3001\u4eba\u751f\u3092\u795e\u3068\u9810\u8a00\u8005\u306b\u732e\u8eab\u3092\u3057\u305f\u666e\u901a\u306e\u4eba\u9593\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u30a2\u30d6\u30fc\u30fb\u30d0\u30af\u30eb\u30fb\u30a2\u30c3\uff1d\u30b9\u30a3\u30c3\u30c7\u30a3\u30fc\u30af\u306f\u795e\u3086\u3048\u306b\u3001\u5f7c\u81ea\u8eab\u306e\u8ca1\u7523\u3092\u3082\u3063\u3066\u5974\u96b7\u305f\u3061\u3092\u305d\u306e\u7c97\u66b4\u306a\u4e3b\u4eba\u305f\u3061\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3042\u308b\u6642\u3001\u9810\u8a00\u8005\u306f\u5f7c\u306e\u6559\u53cb\u305f\u3061\u306b\u6b63\u3057\u3044\u6148\u60b2\u306e\u6982\u5ff5\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u305d\u306e\u6642\u3001\u305d\u308c\u306f\u81ea\u3089\u306e\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u305f\u3061\u306e\u307f\u306b\u5411\u3051\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u8005\u306b\u3082\u77e5\u3089\u306a\u3044\u8005\u306b\u3082\u7b49\u3057\u304f\u793a\u3055\u308c\u308b\u3001\u4e00\u822c\u6c11\u8846\u306b\u5411\u3051\u3089\u308c\u305f\u6148\u60b2\u3068\u540c\u60c5\u5fc3\u3067\u3042\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&nbsp;&ldquo;\u5c0f\u3055\u306a&rdquo;\u6148\u60b2<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u4ee5\u524d\u306b\u306f\u5fc3\u7121\u3044\u4f1d\u7d71\u3068\u3057\u3066\u3001\u795e\u3005\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u81ea\u3089\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u751f\u3051\u8d04\u3084\u3001\u5973\u5150\u306e\u751f\u304d\u57cb\u3081\u306e\u98a8\u7fd2\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3053\u308c\u3089\u306e\u884c\u70ba\u306f\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3068\u9810\u8a00\u8005\u306e\u30b9\u30f3\u30ca\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f55\u5ea6\u3082\u53b3\u3057\u304f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u9810\u8a00\u8005\u306b\u3088\u308b\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u3078\u306e\u6148\u60b2\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u3053\u3093\u306a\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u308b\u6642\u5f7c\u304c\u793c\u62dd\u3092\u5148\u5c0e\u3057\u3066\u3044\u305f\u6642\u3001\u5f53\u6642\u307e\u3060\u5e7c\u3044\u5b50\u4f9b\u3060\u3063\u305f\u5b6b\u306e\u30a2\u30eb\uff1d\u30cf\u30b5\u30f3\u3068\u30a2\u30eb\uff1d\u30d5\u30b5\u30a4\u30f3\u304c\u5f7c\u306e\u80cc\u4e2d\u306b\u3088\u3058\u306e\u307c\u3063\u3066\u904a\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8d77\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u969b\u306b\u5f7c\u3089\u304c\u602a\u6211\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6050\u308c\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u4e0b\u308a\u308b\u307e\u3067\u30b5\u30b8\u30c0\uff08\u8dea\u793c\uff09\u3092\u5f15\u304d\u5ef6\u3070\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u4ed6\u306b\u3082\u9810\u8a00\u8005\u306f\u3001\u5f7c\u306e\u5b6b\u5a18\u3067\u3042\u308b\u30a6\u30de\u30fc\u30de\u3092\u62b1\u304d\u4e0a\u3052\u305f\u307e\u307e\u793c\u62dd\u3092\u884c\u306a\u3063\u305f\u308a\u3082\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u9810\u8a00\u8005\u306e\u512a\u3057\u3055\u306f\u3001\u5f7c\u306e\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u9053\u7aef\u3067\u904a\u3076\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u3082\u53ca\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306f\u9810\u8a00\u8005\u3092\u76ee\u306b\u3059\u308b\u3084\u3044\u306a\u3084\u5f7c\u306e\u3082\u3068\u3078\u3068\u99c6\u3051\u5bc4\u308a\u3001\u5f7c\u306f\u306b\u3063\u3053\u308a\u3068\u4e21\u624b\u3092\u5e83\u3052\u3066\u5f7c\u3089\u3092\u6b53\u8fce\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u66f4\u306b\u306f\u793c\u62dd\u306e\u6700\u4e2d\u3067\u3055\u3048\u3001\u9810\u8a00\u8005\u306e\u751f\u6765\u306e\u512a\u3057\u3055\u306f\u8868\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u3042\u308b\u6642\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u307e\u3057\u305f\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u79c1\u306f\u793c\u62dd\u3092\u9577\u304f\u884c\u306a\u304a\u3046\u3068\u610f\u56f3\u3057\u3066\u7acb\u3063\u305f\u304c\u3001\u4e00\u4eba\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u6ce3\u304d\u58f0\u3092\u805e\u304d\u3001\u793c\u62dd\u3092\u77ed\u3081\u306b\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u6ce3\u304d\u58f0\u304c\u5b50\u4f9b\u306e\u6bcd\u89aa\u306e\u611f\u60c5\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3060\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30b5\u30d2\u30fc\u30d5\u30fb\u30a2\u30eb\uff1d\u30d6\u30cf\u30fc\u30ea\u30fc\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u591a\u304f\u306e\u5834\u9762\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u9810\u8a00\u8005\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3001\u3044\u304b\u306b\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u304c\u611b\u60c5\u3092\u3082\u3063\u3066\u80b2\u3066\u3089\u308c\u308b\u3079\u304d\u304b\u3001\u305d\u3057\u3066\u5f7c\u3089\u304c\u4f53\u7f70\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u306a\u304f\u3001\u982c\u306e\u5e73\u624b\u6253\u3061\u306a\u3069\u306e\u5c48\u8fb1\u7684\u306a\u4ed5\u6253\u3061\u3082\u53d7\u3051\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u308b\u6642\u4e00\u4eba\u306e\u7537\u6027\u304c\u3001\u9810\u8a00\u8005\u304c\u5f7c\u306e\u5b6b\u306b\u53e3\u3065\u3051\u3059\u308b\u306e\u3092\u898b\u3066\u9a5a\u304d\u3001\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\uff1a<strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u79c1\u306b\u306f\u5341\u4eba\u306e\u5b50\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5185\u306e\u8ab0\u4e00\u4eba\u306b\u3082\u53e3\u3065\u3051\u306a\u3069\u3057\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong>\u9810\u8a00\u8005\u306f\u3053\u3046\u7b54\u3048\u307e\u3057\u305f\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u6148\u60b2\u3092\u4e0e\u3048\u306a\u3044\u8005\u306b\u3001\u6148\u60b2\u306f\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30b5\u30d2\u30fc\u30d5\u30fb\u30a2\u30eb\uff1d\u30d6\u30cf\u30fc\u30ea\u30fc\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u982d\u3092\u64ab\u3067\u308b\u3053\u3068<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u795e\u306f\u5b64\u5150\u305f\u3061\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u3060\u304b\u3089\u5b64\u5150\u3092\u8650\u3052\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>93<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>9<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u9810\u8a00\u8005\u306f\u5b64\u5150\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3053\u306e\u7bc0\u306e\u901a\u308a\u306b\u632f\u308b\u821e\u3044\u3001\u3053\u3046\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u5b64\u5150\u306e\u4e16\u8a71\u3092\u898b\u308b\u8005\u3068\u79c1\u306f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u697d\u5712\u306b\u5165\u308b\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\u305d\u3046\u8a00\u3063\u3066\u9810\u8a00\u8005\u306f\u4eba\u5dee\u3057\u6307\u3068\u4e2d\u6307\u3092\u5408\u308f\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u30a2\u30d6\u30fc\u30fb\u30c0\u30fc\u30a6\u30fc\u30c9\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u9810\u8a00\u8005\u306f\u3001\u5b64\u5150\u304c\u611b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u306e\u51fa\u6765\u308b\u3088\u3046\u3001\u307e\u305f\u4e21\u89aa\u304c\u5f7c\u3078\u306e\u611b\u60c5\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u6642\u3067\u3082\u3001\u307e\u3060\u5f7c\u3092\u611b\u3057\u4e16\u8a71\u3059\u308b\u4eba\u3005\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3089\u3057\u3081\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b64\u5150\u306e\u982d\u3092\u64ab\u3067\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u9aea\u306e\u6bdb\u306e\u4e00\u672c\u4e00\u672c\u304b\u3089\u5831\u5968\u3092\u53d7\u3051\u308b\u306e\u3060\u3068\u3057\u3066\u3001\u5f7c\u3089\u3078\u306e\u512a\u3057\u3055\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u5b64\u5150\u306e\u8ca1\u7523\u306e\u4fdd\u8b77\u306f\u3001\u795e\u3068\u9810\u8a00\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u660e\u78ba\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u795e\u306f\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u5b64\u5150<\/strong><strong>\u306e<\/strong><strong>\u8ca1\u7523<\/strong><strong>\u3092<\/strong><strong>\u4e0d\u5f53<\/strong><strong>\u306b\u3080\u3055\u307c\u308b<\/strong><strong>\u8005<\/strong><strong>\u306f<\/strong><strong>\u3001<\/strong><strong>\u305f\u3060<\/strong><strong>\u8179<\/strong><strong>\u306e<\/strong><strong>\u4e2d<\/strong><strong>\u306b<\/strong><strong>\u706b<\/strong><strong>\u3092<\/strong><strong>\u98df<\/strong><strong>\u3089\u3046<\/strong><strong>\u8005<\/strong><strong>\u3067\u3042\u308b<\/strong><strong>\u3002\u5f7c<\/strong><strong>\u3089\u306f\u3084\u304c\u3066<\/strong><strong>\u696d\u706b<\/strong><strong>\u306b\u3088\u3063\u3066<\/strong><strong>\u713c<\/strong><strong>\u304b\u308c\u3088\u3046<\/strong><strong>\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08<\/strong><strong>\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>4<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>10<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306e\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u4e03\u3064\u3042\u308b\u5927\u7f6a\u306e\u5185\u306e\u4e00\u3064\u3068\u3057\u3066\u3001\u5b64\u5150\u306e\u8ca1\u7523\u3092\u3080\u3055\u307c\u308b\u3053\u3068\u3053\u3068\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\uff08\uff12\/\uff12\uff09<\/span><\/h1>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u305f\u3068\u3048\u6226\u6642\u3067\u3082<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3051\u308b\u6148\u60b2\u306f\u3001\u6226\u6642\u3067\u3042\u308c\u548c\u5e73\u3067\u3042\u308c\u3001\u6575\u5074\u306b\u307e\u3067\u53ca\u3073\u307e\u3059\u3002\u9810\u8a00\u8005\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306f\u5f7c\u306e\u6559\u53cb\u305f\u3061\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u307e\u3060\u4e0d\u4fe1\u4ef0\u8005\u3067\u3042\u3063\u305f\u89aa\u65cf\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u3078\u306e\u547c\u3073\u304b\u3051\u3084\u3001\u8d08\u308a\u7269\u3092\u3059\u308b\u306a\u3069\u3057\u3066\u305d\u306e\u7d46\u3092\u4fdd\u3064\u3088\u3046\u52e7\u3081\u305f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u795e\u306f\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u3082\u3057\u6575\u304c\u6226\u6642\u4e2d\u306b\u81ea\u9663\u306b\u907f\u96e3\u3057\u3066\u6765\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u8981\u6c42\u306b\u7b54\u3048\u308b\u3088\u3046\u547d\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u3082\u3057\u591a\u795e\u6559\u5f92\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u6c5d\u306b\u4fdd\u8b77\u3092\u6c42\u3081\u308b\u8005\u304c\u3042\u308c\u3070\u4fdd\u8b77\u3057\u3001\u30a2\u30c3\u30e9\u30fc\u306e\u5fa1\u8a00\u8449\u3092\u805e\u304b\u305b\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u5f7c\u3092\u5b89\u5168\u306a\u6240\u306b\u9001\u308c\u3002\u3053\u308c\u306f\u5f7c\u3089\u304c\u3001\u77e5\u8b58\u306e\u306a\u3044\u6c11\u306e\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>9<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>6<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u5f7c\u304c\u6559\u53cb\u305f\u3061\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8001\u4eba\u3084\u8ca0\u50b7\u8005\u3001\u5973\u6027\u3001\u5b50\u4f9b\u3001\u305d\u3057\u3066\u5d07\u62dd\u306e\u5834\u306b\u3044\u308b\u4eba\u3005\u306b\u5371\u5bb3\u3092\u52a0\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u7981\u3058\u305f\u3053\u3068\u304c\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u6226\u5730\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u7981\u3058\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u6575\u306e\u6b7b\u4f53\u3092\u640d\u50b7\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53b3\u3057\u304f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u656c\u610f\u3092\u3082\u3063\u3066\u901f\u3084\u304b\u306b\u57cb\u846c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u547d\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u9810\u8a00\u8005\u306b\u3088\u308b\u6355\u865c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u547d\u4ee4\u306f\u3001\u5f7c\u306e\u6559\u53cb\u305f\u3061\u306b\u3088\u3063\u3066\u53b3\u6b63\u306b\u5b9f\u8df5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308b\u6355\u865c\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u305f\u9038\u8a71\u306b\u306f\u3001\u6226\u95d8\u306e\u969b\u306b\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u6349\u3048\u3089\u308c\u305f\u969b\u306e\u6355\u865c\u306e\u72b6\u6cc1\u304c\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u306f\u3042\u308b\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u4e00\u5bb6\u3068\u5171\u306b\u904e\u3054\u3057\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u98df\u4e8b\u306e\u6642\u9593\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u5f7c\uff08\u6355\u865c\uff09\u306b\u30d1\u30f3\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u512a\u5f85\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5f7c\u3089\u81ea\u8eab\u306f\u30ca\u30c4\u30e1\u30e4\u30b7\u3057\u304b\u98df\u3079\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u9810\u8a00\u8005\uff08\u5f7c\u306b\u795e\u306e\u6148\u60b2\u3068\u795d\u798f\u3042\u308c\uff09\u304c\u30af\u30e9\u30a4\u30b7\u30e5\u65cf\u3068\u306e\u4e89\u3044\u306b\u304a\u3044\u3066\u52dd\u5229\u3057\u305f\u6681\u306b\u30de\u30c3\u30ab\u3078\u7121\u8840\u5165\u57ce\u3057\u305f\u969b\u3001\u5f7c\u306f\u5f7c\u3089\u306b\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u3001\u3053\u3046\u5c0b\u306d\u307e\u3057\u305f\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u3042\u306a\u305f\u65b9\u306f\u3001\u79c1\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5bfe\u5fdc\u3092\u671b\u3080\u306e\u304b\uff1f<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5f7c\u3089\u306f\u7b54\u3048\u3066\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\uff1a<strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u3042\u306a\u305f\u306f<\/strong><strong>\u9ad8\u8cb4<\/strong><strong>\u306a<\/strong><strong>\u5144\u5f1f<\/strong><strong>\u3067\u3042\u308a<\/strong><strong>\u3001\u9ad8\u8cb4<\/strong><strong>\u306a<\/strong><strong>\u5144\u5f1f<\/strong><strong>\u306e<\/strong><strong>\u606f\u5b50<\/strong><strong>\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059<\/strong><strong>\u3002<\/strong><strong>\u6211\u3005<\/strong><strong>\u306f\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089<\/strong><strong>\u5584<\/strong><strong>\u3044<\/strong><strong>\u4e8b<\/strong><strong>\u3057\u304b<\/strong><strong>\u671f\u5f85<\/strong><strong>\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093<\/strong><strong>\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u305d\u308c\u304b\u3089\u9810\u8a00\u8005\u306f\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3057\u305f\uff1a<strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u79c1<\/strong><strong>\u306f\u30e6\u30fc\u30b9\u30d5<\/strong><strong>\uff08\u9810\u8a00\u8005<\/strong><strong>\u30e8\u30bb\u30d5<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>\u304c<\/strong><strong>\u5f7c<\/strong><strong>\u306e<\/strong><strong>\u5144\u5f1f<\/strong><strong>\u305f\u3061\u306b<\/strong><strong>\u5bfe<\/strong><strong>\u3057\u3066<\/strong><strong>\u8a00<\/strong><strong>\u3063\u305f\u3053\u3068\u3068<\/strong><strong>\u540c<\/strong><strong>\u3058\u3053\u3068\u3092<\/strong><strong>\u8a00<\/strong><strong>\u304a\u3046<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u4eca\u65e5\u3042\u306a\u305f\u65b9\u3092\u3001\uff08\u53d6\u308a\u7acb\u3066\u3066\uff09\u548e\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30c3\u30e9\u30fc\u306f\u3042\u306a\u305f\u65b9\u3092\u5fa1\u8d66\u3057\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u304b\u308c\u306f\u6148\u60b2\u6df1\u304d\u5fa1\u65b9\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u6700\u3082\u512a\u308c\u305f\u6148\u60b2\u6df1\u304d\u5fa1\u65b9\u3067\u3042\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>12<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>92<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u884c\u304d\u306a\u3055\u3044\u3001\u3042\u306a\u305f\u65b9\u306f\u81ea\u7531\u306e\u8eab\u306a\u306e\u3067\u3059\u304b\u3089\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u5bdb\u5bb9\u3055\u3084\u6148\u60b2\u304c\u5168\u304f\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u306e\u65e5\u3001\u9810\u8a00\u8005\u306f\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306e\u6559\u3048\u304c\u4f1d\u9053\u3055\u308c\u59cb\u3081\u3066\u4ee5\u6765\u5341\u4e09\u5e74\u9593\u306b\u3082\u6e21\u3063\u3066\u7d9a\u3044\u305f\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u305f\u3061\u3078\u306e\u6b8b\u9177\u306a\u8650\u5f85\u3068\u8ffd\u653e\u306e\u6570\u3005\u3092\u6069\u8d66\u3057\u3001\u5168\u3066\u306e\u6355\u865c\u306e\u8eab\u4ee3\u91d1\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u7121\u6761\u4ef6\u3067\u89e3\u653e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u6148\u60b2\u3068\u5bdb\u5927\u3055\u306e\u6a21\u7bc4\u3092\u793a\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u795e\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u5275\u9020\u7269\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6148\u60b2<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u52d5\u7269\u305f\u3061\u3082\u307e\u305f\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3044\u3066\u591a\u304f\u306e\u6a29\u5229\u3092\u4eab\u53d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u9810\u8a00\u8005\u306f\u9854\u306b\u70d9\u5370\u3092\u62bc\u3055\u308c\u305f\u30ed\u30d0\u3092\u898b\u304b\u3051\u305f\u6642\u3001\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u3042\u306a\u305f\u306f\u3001\u52d5\u7269\u306e\u9854\u306b\u70d9\u5370\u3092\u62bc\u3059\u8005\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u9854\u3092\u6bb4\u308b\u8005\u3092\u79c1\u304c\u546a\u3063\u305f\u306e\u3092\u8033\u306b\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30b5\u30d2\u30fc\u30d5\u30fb\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306f\u3042\u308b\u6642\u3001\u732b\u3092\u9589\u3058\u8fbc\u3081\u305f\u307e\u307e\u990c\u3092\u4e0e\u3048\u305a\u3001\u732b\u304c\u81ea\u5206\u3067\u7372\u7269\u3092\u6349\u3048\u308b\u4e8b\u3055\u3048\u3082\u7981\u3058\u305f\u5973\u6027\u304c\u3001\u305d\u306e\u884c\u70ba\u306b\u3088\u3063\u3066\u5730\u7344\u306b\u9001\u3089\u308c\u305f\u9038\u8a71\u3092\u8a9e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u7802\u6f20\u3067\u5589\u306e\u6e07\u304d\u3086\u3048\u306b\u5598\u3044\u3067\u3044\u305f\u72ac\u306b\u6c34\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u7537\u304c\u3001\u305d\u306e\u884c\u70ba\u306b\u3088\u3063\u3066\u5929\u56fd\u306b\u5165\u308c\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u3082\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u9810\u8a00\u8005\u306f\u3001\u5c60\u6bba\u3055\u308c\u308b\u52d5\u7269\u306e\u76ee\u524d\u3067\u5203\u7269\u3092\u7814\u3050\u4e8b\u3092\u7981\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3053\u308c\u304b\u3089\u5c60\u6bba\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u52d5\u7269\u306e\u524d\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u52d5\u7269\u3092\u5c60\u6bba\u3059\u308b\u4e8b\u3082\u7981\u3058\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u4e8b\u5b9f\u306f\u9810\u8a00\u8005\u306b\u3088\u308b\u6b21\u306e\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u660e\u78ba\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u795e\u306f\u5168\u3066\u306e\u3053\u3068\u306b\u304a\u3051\u308b\u6148\u60b2\u3092\u547c\u3073\u304b\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3060\u304b\u3089\u6bba\u751f\u3059\u308b\u6642\u3001\u5c60\u6bba\u3059\u308b\u6642\u306f\u6148\u60b2\u6df1\u304f\u3042\u308a\u306a\u3055\u3044\u3002\u82e6\u3057\u307f\u3092\u548c\u3089\u3052\u308b\u305f\u3081\u3001\u5203\u7269\u306f\u7814\u3044\u3067\u304a\u304f\u3088\u3046\u306b\u3057\u306a\u3055\u3044\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30b5\u30d2\u30fc\u30d5\u30fb\u30a2\u30eb\uff1d\u30d6\u30cf\u30fc\u30ea\u30fc\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u307e\u305f\u6559\u53cb\u305f\u3061\u306e\u4e00\u4eba\u306f\u3001\u3042\u308b\u4e8b\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3053\u3046\u4f1d\u627f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\u5f7c\u3089\u304c\u9810\u8a00\u8005\u3068\u65c5\u8def\u306b\u3042\u3063\u305f\u6642\u3001\u3072\u306a\u9ce5\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3044\u305f\u89aa\u9ce5\u3092\u898b\u3064\u3051\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u89aa\u9ce5\u304b\u3089\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u3059\u308b\u3068\u89aa\u9ce5\u304c\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u3066\u6765\u3066\u4e21\u7fbd\u3092\u3070\u305f\u3064\u304b\u305b\u305f\u306e\u3067\u3001\u9810\u8a00\u8005\u306f\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u3053\u306e\u9ce5\u306e\u5b50\u4f9b\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u60b2\u3057\u307e\u305b\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u8ab0\u304b\uff1f\u76f4\u3061\u306b\u305d\u308c\u3089\u3092\u89aa\u5143\u3078\u8fd4\u3057\u3066\u3042\u3052\u306a\u3055\u3044\u3002<\/strong><strong>&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30b5\u30d2\u30fc\u30d5\u30fb\u30a2\u30eb\uff1d\u30d6\u30cf\u30fc\u30ea\u30fc\uff09<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u52d5\u7269\u306e\u6a29\u5229\u306f\u9810\u8a00\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u78ba\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u306f\u3001\u751f\u304d\u7269\u3092\u6a19\u7684\u306b\u3059\u308b\u8005\u306f\u8ab0\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u546a\u308f\u308c\u308b\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u52d5\u7269\u305f\u3061\u306b\u3082\u611f\u899a\u304c\u5099\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3086\u3048\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u8840\u307e\u307f\u308c\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u55a7\u5629\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u305d\u306e\u82e6\u75db\u3086\u3048\u306b\u56fa\u304f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3051\u308b\u6148\u60b2\u306e\u6982\u5ff5\u306f\u5305\u62ec\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u5275\u9020\u304c\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u9593\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u305d\u3057\u3066\u795e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3068\u3044\u3046\u76f8\u4e92\u95a2\u9023\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u307e\u3059\u3002\u6148\u60b2\u306f\u795e\u3092\u8d77\u6e90\u3068\u3057\u3001\u304b\u308c\u306b\u3088\u308a\u3042\u3089\u3086\u308b\u751f\u7269\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u52d5\u7269\u306f\u4eba\u9593\u3068\u540c\u69d8\u306b\u304a\u4e92\u3044\u306b\u6148\u60b2\u3092\u793a\u3057\u3001\u4ed6\u8005\u3068\u8abf\u548c\u306e\u53d6\u308c\u305f\u5171\u5b58\u3092\u3057\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6148\u60b2\u3092\u793a\u3059\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u305d\u308c\u3089\u81ea\u8eab\u3082\u795e\u306b\u3088\u308b\u66f4\u306a\u308b\u6148\u60b2\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u306e\u89b3\u70b9\u306f\u4eba\u3005\u306e\u9593\u306b\u3042\u308b\u969c\u58c1\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304f\u3053\u3068\u3092\u4fc3\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u308c\u306f\u540c\u69d8\u306b\u3001\u751f\u547d\u3068\u6587\u660e\u306e\u6839\u5e95\u306b\u7bc9\u304b\u308c\u305f\u57fa\u790e\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":10837,"lft":1294,"rght":1295,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-08-09T20:30:00.000000Z","updated_at":"2026-04-05T05:42:50.000000Z","language_id":16,"user_id":7,"author_id":2159,"publisher_id":0,"category_id":9,"parent_id":751,"author_name":"Hala Salah","category_name":"The Existence of God","category_slug":"The-Existence-of-God","get_date":"2014-08-09","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ja-My Mercy Prevails Over My Wrath.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ja-My Mercy Prevails Over My Wrath.docx"}],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?articles_page=1","from":1,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?articles_page=1","links":[{"url":null,"label":"&laquo; Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?articles_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next &raquo;","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":8,"total":8},"fatawas":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?fatawas_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?fatawas_page=1","links":[{"url":null,"label":"&laquo; Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159?fatawas_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next &raquo;","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/esp\/api\/authors\/2159","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"books_total":0,"videos_total":0,"audios_total":0,"fatawas_total":0,"articles_total":8,"q":"","count":8}