{"article":{"id":2923,"title":"Der Talmud und seine Verfasser","slug":"der-talmud-und-seine-verfasser","word":"\/uploads\/articles\/de-The Authority of the Talmud in Judaism.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/de-The Authority of the Talmud in Judaism.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:der-talmud-und-seine-verfasser","hint":"<p style=\"text-align: right;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>Der Talmud und seine Verfasser<\/span><\/h1>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/The_Authority_of_the_Talmud_in_Judaism_001.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><\/strong><\/span><\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Was der Talmud?<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Der Talmud ist das grundlegende Buch des Judentums.&nbsp; Die Encyclopedia Britannica sagt, der hebr&auml;ische Begriff &ldquo;Talmud&rdquo; bezieht sich auf eine Zusammenstellung alter Lehren, die von den Juden seit der Zeit ihrer Zusammenstellung bis zur Moderne als heilig betrachtet wurden und von religi&ouml;sen Juden immer noch.<a title=\" &ldquo;Talmud and Midrash.&rdquo; &nbsp;Encyclop&aelig;dia Britannica. 2006.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftn15824\">[1]<\/a>&nbsp;&nbsp;Nach den Worten des Rabbi Dr. Jacob Neusner ist es das &ldquo;grundlegende Dokument des Judentums&rdquo;.<a title=\" Jacob Neusner, How the Talmud Works (Boston: Brill, 2002) ix\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftn15825\">[2]<\/a><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Babylonischer und Pal&auml;stinensischer Talmud<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Es gibt zwei Versionen des Talmud. &nbsp;Die Anti-Defamation League stellt fest: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Es gibt zwei verschiedene Ausgaben des Talmud; einer wurde von babylonischen Juden zusammengestellt und einer von Juden, die im alten Jerusalem gelebt haben.&nbsp; Allgemein bezieht sich ein Zitat aus dem Talmud auf die babylonische Version, die als ma&szlig;geblich angesehen wird.&nbsp; Der Talmud von Jerusalem wird heutzutage allgemein nicht einmal in den orthodoxesten j&uuml;dischen Schulen gelehrt, obgleich anspruchsvolle Talmudgelehrte ihn manchmal studieren.&rdquo;<a title=\" Anti-Defamation League, The Talmud in Anti-Semitic Polemics, February 2003, (http:\/\/www.adl.org\/presrele\/asus%5F12\/the_talmud.pdf)\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftn15826\">[3]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Professor Shanak erkl&auml;rt dies weiter: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Grunds&auml;tzlich besteht der Talmud aus zwei Teilen. &nbsp;Der erste, die Mishna &ndash; &nbsp;ist ein knapper Gesetzeskodex, der aus sechs Teilen besteht, von denen jeder Einzelne in verschiedene Traktate unterteilt ist, die in hebr&auml;isch geschrieben wurden und die um 200 vChr. in Pal&auml;stina aus weit umfangreicherem (und gr&ouml;&szlig;tenteils verbalem) Gesetzesmaterial in den beiden folgenden Jahrhunderten zusammengestellt wurden.&nbsp; Der zweite und weit vorherrschendere Teil ist die Gemara &ndash; ein volumin&ouml;ser Bericht von Diskussionen &uuml;ber die Mishna.&nbsp; Es gibt zwei ann&auml;herend vergleichbare S&auml;tze der Gemara, einer wurde ungef&auml;hr zwischen 200 und 500 v.Chr. in Mesopotamien (&lsquo;Babylon&rsquo;) zusammengestellt und der andere zwischen 200 vChr. und lange vor 500 vChr. in Pal&auml;stina.&nbsp; Der babylonische Talmud (das hei&szlig;t, die Mishna und die mesopotamische Gemara) ist weit umfangreicher und besser arrangiert als der pal&auml;stinensische und er allein wird als definitiv und ma&szlig;geblich angesehen.&nbsp; Dem Talmud von Jerusalem (der pal&auml;stinensische) wird gemeinsam mit einer Menge von Zusammenstellungen, die als &acute;Talmudliteratur&acute; bekannt sind, und die Material enthalten, das die Verfasser der beiden Talmuds ausgelassen hatten, ein entschieden geringerer Status als gesetzliche Autorit&auml;t zugestanden.&rdquo;<a title=\" Professor Israel Shahak, Jewish History, Jewish Religion: The Weight of Three Thousand Years (Boulder: Pluto Press, 1994) ch. 3.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftn15827\">[4]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Ein anderer Verfasser best&auml;tigt, dass der babylonische Talmud ebenfalls als ma&szlig;geblich betrachtet wird: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Die Autorit&auml;t des babylonischen Talmuds ist gr&ouml;&szlig;er als die Talmuds von Jerusalem. &nbsp;Im Zweifelsfall ist der erste entscheidend.&rdquo;<a title=\" R.C. Musaph-Andriesse, From Torah to Kabbalah: A Basic Introduction to the Writings of Judaism, S. 40).\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftn15828\">[5]<\/a><\/span><\/p>\r\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Verfasser des Talmud<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Nach den Talmudgelehrten ist der Talmud die niedergeschriebene Form der Pharis&auml;er.&nbsp; Wer aber waren die &bdquo;Pharis&auml;er&ldquo;?&nbsp; Die Universal Jewish Encyclopedia sagt zu dem Thema der &ldquo;Pharis&auml;er&rdquo;:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Die j&uuml;dische Religion, wie sie heute existiert, kann ihre Herkunft ohne Unterbrechung durch alle die Jahrhunderte hindurch bis zu den Pharis&auml;ern zur&uuml;ckverfolgen. &nbsp;Ihre f&uuml;hrenden Ansichten und Methoden kann man in den Ausdr&uuml;cken einer Literatur von enormem Ausma&szlig; gefunden werden, von der noch eine gro&szlig;e Menge existiert.&nbsp; Der Talmud ist das gr&ouml;&szlig;te und wichtigste Einzelst&uuml;ck dieser Literatur... und ihn zu studieren ist f&uuml;r ein tats&auml;chliches Verst&auml;ndnis des Pharis&auml;ertums wesentlich.&rdquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Bez&uuml;glich der Pharis&auml;er sagt die Jewish Encyclopedia in der Ausgabe von 1905 zu dem Thema &ldquo;Pharis&auml;er&rdquo;:&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Mit der Zerst&ouml;rung des Tempels (70 nChr.) verschwanden die Sadduz&auml;er alle und lie&szlig;en die Angelegenheiten der Juden in den H&auml;nden der Pharis&auml;er.&nbsp; Fortan wurde das j&uuml;dische Leben von den Pharis&auml;ern geregelt; die gesamte Geschichte des Judentums wurde aus der pharis&auml;ischen Sichtweise rekonstruiert; und ein neuer Aspekt wurde dem Sanhedrin der Vergangenheit gegeben. &nbsp;Eine neue Kette von Traditionen verdr&auml;ngte die &auml;ltere priesterliche Tradition (Abot 1:1).&nbsp; Pharis&auml;ismus gestaltete das Wesen des Judentums und des Lebens und die Denkweise des Juden der Zukunft.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Rabbi Michael Rodkinson sagte:&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Existiert die Literatur, die Jesus in seinen fr&uuml;hen Jahren bekannt war, immer noch in dieser Welt? &nbsp;Ist es uns m&ouml;glich, an sie heranzukommen?&nbsp; K&ouml;nnen wir selbst &uuml;ber die Vorstellungen, Aussagen, die Arten &uuml;ber moralische und religi&ouml;se Themen, die zu jener Zeit aktuell waren und von ihm in diesen ruhigen 30 Jahren, in denen er &uuml;ber seine zuk&uuml;nftige Mission nachdachte, gel&ouml;st werden mussten, nachsinnen und nachdenken?&nbsp; Auf derartige Fragen antwortet die gelehrte Klasse j&uuml;discher Rabbis &ndash; indem sie den Talmud hochhalten.&nbsp; Hier sagen sie, sei die Quelle, aus der Jesus von Nazareth die Lehren zog, die ihn bef&auml;higten, die Welt zu revolutionieren; und die Frage wird daher f&uuml;r jeden Christen interessant: Was ist der Talmud?&nbsp; ... Der Talmud ist also die geschriebene Form von dem, was in der Zeit Jesus&acute; die Traditionen der &Auml;ltesten genannt wurde und auf die er h&auml;ufig anspielte.&rdquo;<a title=\" Rabbi Michael Rodkinson, The History of the Talmud, Vol. II, page 70.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftn15829\">[6]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Rabbi Dr. Louis Finkelstein, Dozent des Talmud und sp&auml;terer Pr&auml;sident des j&uuml;disch-theologischen Seminars von Amerika, schreibt:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">&ldquo;Pharis&auml;ismus wurde Talmudismus, Talmudismus wurde mittelalterlicher Rabbinismus und mittelalterlicher Rabbinismus wurde moderner Rabbinismus.&nbsp; Aber ungeachtet dieser Ver&auml;nderungen des Namens, unvermeidlicher Anpassung der Gebr&auml;uche und der Gesetze, &uuml;berlebte der Geist der alten Pharis&auml;er unver&auml;ndert. &nbsp;Wenn der Jude seine Gebete liest, rezitiert er Formeln, die von pre-makkab&auml;er Gelehrten vorbereitet wurde; wenn er seinen Umhang spendet, wie am Vers&ouml;hnungstag und am Fasten der Erstgeborenen, wird er das Festgewand des antiken Jerusalems tragen; wenn er den Talmud studiert, wiederholt er eigentlich die Argumente, die in den pal&auml;stinensischen Akademien verwendet wurden.&rdquo;<a title=\" Rabbi Dr. Louis Finkelstein, The Pharisees: The Sociological Background of Their Faith, page xxi,\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftn15830\">[7]<\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Von Jesus wird berichtet, dass er genau diese Sekte j&uuml;discher Priester, die als Pharis&auml;er bekannt sind, angeklagt hat: &nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Johannes 8:44: &ldquo;Ihr habt den Teufel zum Vater, und was euer Vater begehrt, wollt ihr tun! Der war ein Menschenm&ouml;rder von Anfang an und steht nicht in der Wahrheit, denn Wahrheit ist nicht in ihm. Wenn er die L&uuml;ge redet, so redet er aus seinem Eigenen, denn er ist ein L&uuml;gner und der Vater derselben.&ldquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Au&szlig;erdem wird berichtet, dass Jesus gesagt hat, sie haben mit ihrer Tradition alle Gebote Gottes zunichte gemacht: &ldquo;indem ihr das Wort Gottes ung&uuml;ltig machet durch eure &Uuml;berlieferung, die ihr &uuml;berliefert habt; und vieles dergleichen &Auml;hnliche tut ihr.&rdquo;&nbsp;(Markus 7:13; Matth&auml;us 15:6-9, etc.).&nbsp; Seine Schm&auml;hung hat wirklich nicht seinesgleichen.&nbsp; Das gesamte Matth&auml;us 23 ist wie ein Peitschenhieb.&nbsp; Er verglich den Pharis&auml;ismus mit einem wei&szlig;en Grab, von au&szlig;en in der Tat wundersch&ouml;n, aber &ldquo;innen voller Totengebeine und alles Unflats&rdquo;. &nbsp;Christus steigerte eine Verfluchung nach der anderen mit dem Fluch: &bdquo;Heuchler!&ldquo;&nbsp; Er nannte die Pharis&auml;er ihre Kinder, die die Propheten get&ouml;tet hatten.&nbsp; Er sagte voraus, dass sie weiterhin t&ouml;ten, kreuzigen und verfolgen w&uuml;rden, bis die Schuld f&uuml;r alle Blutschuld bei Abel angefangen auf ihren Schultern lasten w&uuml;rde. &nbsp;&bdquo;Ihr Schlangen und Otterngez&uuml;cht! wie wollt ihr der h&ouml;llischen Verdammnis entrinnen?&ldquo; fragte Christus.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftnref15824\">[1]<\/a>&nbsp;&ldquo;Talmud and Midrash.&rdquo; &nbsp;<span style=\"text-decoration: underline;\">Encyclop&aelig;dia Britannica<\/span>. 2006.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftnref15825\">[2]<\/a>&nbsp;Jacob Neusner,&nbsp;<span style=\"text-decoration: underline;\">How the Talmud Works<\/span>&nbsp;(Boston: Brill, 2002) ix<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftnref15826\">[3]<\/a>&nbsp;Anti-Defamation League,&nbsp;<span style=\"text-decoration: underline;\">The Talmud in Anti-Semitic Polemics<\/span>, February 2003, (http:\/\/www.adl.org\/presrele\/asus%5F12\/the_talmud.pdf)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftnref15827\">[4]<\/a>&nbsp;Professor Israel Shahak, Jewish History, Jewish Religion: The Weight of Three Thousand Years (Boulder: Pluto Press, 1994) ch. 3.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftnref15828\">[5]<\/a>&nbsp;R.C. Musaph-Andriesse, From Torah to Kabbalah: A Basic Introduction to the Writings of Judaism, S. 40).<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftnref15829\">[6]<\/a>&nbsp;Rabbi Michael Rodkinson,&nbsp;<span style=\"text-decoration: underline;\">The History of the Talmud<\/span>, Vol. II, page 70.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/de\/articles\/330\/#_ftnref15830\">[7]<\/a>&nbsp;Rabbi Dr. Louis Finkelstein, The Pharisees: The Sociological Background of Their Faith, page xxi,<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":13944,"lft":5664,"rght":5665,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-12-06T23:14:00.000000Z","updated_at":"2026-05-28T18:13:00.000000Z","language_id":7,"user_id":13,"author_id":97,"publisher_id":0,"category_id":7,"parent_id":2922,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"www.islamreligion.com - Islam Religion Website","category_name":"Comparative Religions","category_slug":"Comparative-Religions","get_date":"2014-12-06","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-The Authority of the Talmud in Judaism.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-The Authority of the Talmud in Judaism.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/ing\/api\/articles\/der-talmud-und-seine-verfasser"}