{"title":"Colonel Donald S. Rockwell","author":{"id":3160,"name":"Colonel Donald S. Rockwell","slug":"colonel_donald_s_rockwell","image":"\/uploads\/users\/non-profile.jpg","role":"Author","about":"","promote":0,"status":1,"created_at":"2014-10-16T08:00:00.000000Z","updated_at":"2014-10-16T08:00:00.000000Z","language_id":1,"parent_id":null,"i18ns":[],"image_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/users\/non-profile.jpg","get_name":"Colonel Donald S. Rockwell"},"books":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?books_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?books_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?books_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"videos":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?videos_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?videos_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?videos_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"audios":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?audios_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?audios_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?audios_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"articles":{"current_page":1,"data":[{"id":2496,"title":"Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA","slug":"colonel-donald-s-rockwell-poet-and-critic-usa","word":"\/uploads\/articles\/Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:colonel-donald-s-rockwell-poet-and-critic-usa","hint":"","body":"

Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA<\/span><\/h1>\r\n

 \"\"<\/p>\r\n

The simplicity of Islam, the powerful appeal and the compelling atmosphere of its mosques, the earnestness of its faithful adherents, the confidence inspiring realization of the millions throughout the world who answer the five daily calls to prayer - these factors attracted me from the first.  But after I had determined to become a follower of Islam, I found many deeper reasons for confirming my decision.  The mellow concept of life - the fruit of the Prophet’s combined course of action and contemplation - the wise counsel, the admonitions to charity and mercy, the broad humanitarianism, the pioneer declaration of woman’s property rights - these and other factors of the teachings of the man of Mecca were to me among the most obvious evidence of a practical religion so tersely and so aptly epitomized in the cryptic words of Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him, “Trust in God and tie your camel.”  He gave us a religious system of normal action, not blind faith in the protection of an unseen force in spite of our own neglect, but confidence that if we do all things rightly and to the best of our ability, we may trust in what comes as the Will of God.<\/span><\/p>\r\n

The broadminded tolerance of Islam for other religions recommends it to all lovers of liberty.  Muhammad admonished his followers to treat well the believers in the Old and New Testaments; Abraham, Moses and Jesus are acknowledged as co-prophets of the One God.  Surely this is generous and far in advance of the attitude of other religions.<\/span><\/p>\r\n

The total freedom from idolatry ... is a sign of the salubrious strength and purity of the Muslim faith.<\/span><\/p>\r\n

The original teachings of the Prophet of God have not been engulfed in the maze of changes and additions of doctrinarians.  The Quran remains as it came to the corrupt polytheistic people of Muhammad’s time, changeless as the holy heart of Islam itself.<\/span><\/p>\r\n

Moderation and temperance in all things, the keynotes of Islam, won my unqualified approbation.  The health of his people was cherished by the Prophet, who enjoined them to observe strict cleanliness and specified fasts and to subordinate carnal appetites ... when I stood in the inspiring mosques of Istanbul, Damascus, Jerusalem, Cairo, Algiers, Tangier, Fez and other cities, I was conscious of a powerful reaction [to] the potent uplift of Islam’s simple appeal to the sense of higher things, unaided by elaborate trappings, ornamentations, figures, pictures, music and ceremonial ritual.  The mosque is a place of quiet contemplation and self-effacement in the greater reality of the One God.<\/span><\/p>\r\n

The democracy of Islam has always appealed to me.  Potentate and pauper have the same rights on the floor of the mosque, on their [foreheads] in humble worship.  There are no rented pews nor special reserved seats.<\/span><\/p>\r\n

The Muslim accepts no man as a mediator between himself and his God.  He goes direct to the invisible source of creation and life, God, without reliance on saving formula of repentance of sins and belief in the power of a teacher to afford him salvation.<\/span><\/p>\r\n

The universal brotherhood of Islam, regardless of race, politics, color or country, has been brought home to me most keenly many times in my life and this is another feature which drew me towards the Faith.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":10804,"lft":4775,"rght":4788,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T19:04:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T01:39:32.000000Z","language_id":1,"user_id":7,"author_id":3160,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":null,"author_name":"Colonel Donald S. Rockwell","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx"},{"id":2497,"title":"Coronel Donald S. Rockwell, Poeta y Critico, USA","slug":"coronel-donald-s--rockwell-poeta-y-critico-usa","word":"\/uploads\/articles\/sp-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/sp-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:coronel-donald-s--rockwell-poeta-y-critico-usa","hint":"","body":"

Coronel Donald S.  Rockwell, Poeta y Critico, USA<\/span><\/h1>\r\n

\"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

La simplicidad del Islam, el poderoso llamado y la absorbente atmósfera de sus mezquitas, sus fervientes fieles, la confianza que inspira la realización de millones a lo largo del mundo que responden a las cinco llamadas a la oración – estos factores me atrajeron desde el principio.  Pero después de decidir que me convertiría en un seguidor del Islam, encontré muchas razones profundas para confirmar mi decisión.  El apacible concepto de vida – el fruto de la combinación del curso de acción y contemplación del Profeta – su sabio consejo, las admoniciones de caridad y piedad, el amplio humanismo, la declaración de los derechos de propiedad de la mujer – estos y otros factores de las enseñanzas del hombre en La Meca, eran las evidencias más obvias de una religión práctica, tan concisa y acertadamente personificada en las palabras críticas de Muhammad, que la piedad y bendiciones de Dios lo acompañen, “Confía en Dios y ata tu camello”.  Nos brindó un sistema de religión de acción normal, no fe ciega en la protección de una fuerza invisible en lugar de nuestra propia negligencia, sino confianza de que hacemos todas las cosas bien y lo mejor que podamos, podemos confiar en lo que viene como Voluntad de Dios.<\/span><\/p>\r\n

El amplio criterio de la tolerancia del Islam por otras religiones conquista a todos los amantes de la libertad.  Muhammad advirtió a sus seguidores que trataran bien a los creyentes del Antiguo y Nuevo Testamento; Abraham, Moisés y Jesús son conocidos como profetas del Único Dios.  Seguramente esta actitud es generosa y más avanzada que las de las demás religiones.<\/span><\/p>\r\n

El desentendimiento total de la idolatría… es un signo de la salubre fuerza y pureza de la fe musulmana.<\/span><\/p>\r\n

Las enseñanzas originales del Profeta de Dios no están envueltas en el laberinto de cambios y adherencias de doctrinas.  El Corán continúa siendo como llegó a las corruptas y politeístas personas de los tiempos de Muhammad, incambiable como el sagrado Corazón del Islam mismo.<\/span><\/p>\r\n

La moderación y la templanza en todas las cosas, las claves del Islam, ganaron mi incalificable aprobación.  La salud de estas personas era apreciada por el Profeta, quien disfrutaba observar una estricta pulcritud y específicos ayunos y subordinados apetitos carnales… cuando me detuve en las inspiradoras mezquitas de Estambul, Damasco, Jerusalén, el Cairo, Argel, Tánger, Fez y otras ciudades, fui consciente de la poderosa reacción a la potente elevación del simple llamado del Islam al sentido de cosas más elevadas, sin la ayuda de trampas elaboradas, figuras, dibujos, música y rituales ceremoniales.  La mezquita es un lugar de tranquila contemplación y auto inscripción en la grandiosa realidad del Único Dios. <\/span><\/p>\r\n

La democracia del Islam siempre había llamado mi atención.  Los ricos y los pobres tienen los mismos derechos en el piso de la mezquita, en sus frentes, en la humilde adoración.  No hay bancos comprados ni asientos reservados.<\/span><\/p>\r\n

El musulmán no acepta a ningún hombre como mediador entre él y su Dios.  Va directamente a la fuente invisible de creación y vida, Dios, sin dependencia de una fórmula de salvación o arrepentimiento de pecados y la creencia en el poder de un maestro para lograr la salvación.<\/span><\/p>\r\n

La universal hermandad del Islam, sin importar la raza, política, color o país, me ha brindado los mejores tiempos de mi vida y esa es otra característica que me acercó a la Fe.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":7791,"lft":4776,"rght":4777,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T19:04:00.000000Z","updated_at":"2026-04-03T10:40:25.000000Z","language_id":12,"user_id":7,"author_id":3160,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":2496,"author_name":"Colonel Donald S. Rockwell","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/sp-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx"},{"id":2498,"title":"Colonel Donald S. Rockwell, po\u00e8te et critique, USA","slug":"colonel-donald-s-rockwell-pote-et-critique-usa","word":"\/uploads\/articles\/fr-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/fr-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:colonel-donald-s-rockwell-pote-et-critique-usa","hint":"","body":"

Colonel Donald S. Rockwell, poète et critique, USA<\/span><\/h1>\r\n

\"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

La simplicité de l’islam, l’attrait puissant et l’atmosphère fascinante de ses mosquées, le sérieux de ses fidèles, la confiance et l’inspiration des millions de musulmans, à travers le monde, qui répondent aux cinq appels quotidiens à la prière – tout cela m’attira vers cette religion dès le début.  Mais après avoir décidé de devenir moi-même musulman, je découvris dans l’islam plusieurs autres raisons, beaucoup plus profondes, qui vinrent confirmer et raffermir ma décision.<\/span><\/p>\r\n

Un concept de vie empreint de sérénité – qui est en fait le fruit de la ligne de conduite et du caractère contemplatif du Prophète combinés – les sages conseils, les encouragements à la charité et à l’indulgence, le souci du bien-être de l’humanité, la déclaration sans précédent des droits des femmes à la propriété, tout cela et maints autres facteurs tirés des enseignements du Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) constituèrent, pour moi, des preuves claires du caractère pratique de cette religion que je voyais si parfaitement et si justement résumée dans ces paroles de Mohammed (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) : « Place ta confiance en Dieu et attache ton chameau ».  Il nous a transmis un système religieux basé sur l’action logique et non sur une foi aveugle en une force invisible nous protégeant malgré nos négligences; un système basé sur la certitude que si nous faisons les choses correctement et du mieux que nous pouvons, alors nous pouvons avoir confiance en la volonté de Dieu à notre égard.<\/span><\/p>\r\n

La grande tolérance de l’islam envers les autres religions la recommande à tous les épris de liberté.  Mohammed (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) avertit ses fidèles de bien traiter ceux qui croient en l’Ancien et au Nouveau Testaments, tandis qu’Abraham, Moïse et Jésus sont reconnus comme des prophètes du Dieu Unique.  Voilà une approche très ouverte et bien en avance sur les autres religions.<\/span><\/p>\r\n

L’absence totale d’idolâtrie... est un signe de la force saine et de la pureté de la foi musulmane.<\/span><\/p>\r\n

Les enseignements originaux du Prophète de Dieu n’ont jamais été engloutis dans le dédale des modifications et des ajouts apportés par les doctrinaires.  Le Coran demeure inchangé et tel qu’il était lorsqu’il fut révélé aux polythéistes corrompus de l’époque de Mohammed, immuable comme le cœur de l’islam.<\/span><\/p>\r\n

La modération en toute chose, l’idée maîtresse de l’islam, gagna mon approbation inconditionnelle.  Le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) avait à cœur la santé de ses fidèles; il leur enjoignait des règles de propreté très strictes, de même que des jours de jeûne pour calmer leur appétit charnel...  Lorsque je me tenais dans les mosquées d’Istanbul, de Damas, de Jérusalem, du Caire, d’Alger, de Tanger, de Fez et d’autres villes, je prenais conscience du puissant sentiment d’élévation morale que m’inspirait le simple appel de l’islam aux choses supérieures de la vie, sans l’aide de pièges élaborés, d’ornements, de statues, d’icônes, de musique et de rituel cérémonial.  La mosquée est un lieu de profond recueillement et d’effacement de soi devant l’imposante réalité du Dieu unique.<\/span><\/p>\r\n

La démocratie de l’islam m’a toujours attiré.  Le souverain et l’indigent jouissent des mêmes droits sur le sol de la mosquée, lorsqu’ils sont humblement prosternés, dans leurs moments d’adoration.  Il n’y a pas de banquettes ni d’emplacements réservés.<\/span><\/p>\r\n

Le musulman n’accepte aucun intermédiaire entre Dieu et lui.  Il s’adresse directement à la source invisible de la création et de la vie, Dieu, sans s’appuyer sur des formules de repentir toutes faites ou sur des personnes prétendument supérieures pouvant soi-disant lui obtenir le salut.<\/span><\/p>\r\n

La fraternité universelle de l’islam, indépendante des races, des couleurs, de la politique ou des pays, s’est manifestée à maintes reprises dans ma vie et c’est là un autre facteur qui m’a attiré vers cette religion.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":9270,"lft":4778,"rght":4779,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T19:04:00.000000Z","updated_at":"2026-04-02T10:07:10.000000Z","language_id":9,"user_id":7,"author_id":3160,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":2496,"author_name":"Colonel Donald S. Rockwell","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx"},{"id":2499,"title":"Colonel Donald S. Rockwell, Dichter und Kritiker, USA","slug":"colonel-donald-s-rockwell-dichter-und-kritiker-usa","word":"\/uploads\/articles\/de-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/de-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:colonel-donald-s-rockwell-dichter-und-kritiker-usa","hint":"","body":"

Colonel Donald S. Rockwell, Dichter und Kritiker, USA<\/span><\/h1>\r\n

\"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Die Einfachheit des Islam, seine starke Anziehungskraft, und die unwiderstehliche Atmosphäre seiner Moscheen, die Aufrichtigkeit seiner gläubigen Anhänger, die überzeugende inspirierende Erkenntnis, dass Millionen auf der ganzen Welt die fünf täglichen Gebetsrufen Folge leisten – diese Faktoren haben mich von Anfang an angezogen.  Aber nachdem ich beschlossen hatte, ein Anhänger des Islam zu werden, fand ich viele tiefere Gründe, um meine Entscheidung zu untermauern.  Das ausgereifte Lebenskonzept – die Frucht der prophetischen Kombination aus Taten und Überlegungen, der weise Ratschlag, die Aufforderung zu Wohltätigkeit und Gnade, der weitherzige Menschenfreundlichkeit, der Vorreiter in der Erklärung der Rechte der Frau auf ihren Besitz – diese und andere Faktoren in den Lehren dieses Mannes aus Mekka waren für mich die deutlichsten Beweise für eine praktizierbare Religion so knapp und bündig zusammengefasst mit den mehrdeutigen Worten Muhammads: \"Vertraue auf Gott und binde dein Kamel.\"  Er gab uns ein religiöses System aus einfachen Handlungen, keinen blinden Glauben an Schutz durch eine unsichtbare Macht anstelle unserer eigenen Nachlässigkeit, sondern die Zuversicht darauf, dass wir, wenn wir alle Dinge richtig und unseren Fähigkeiten entsprechend möglichst gut erledigen, auf das vertrauen können, was mit dem Willen Gottes auf uns zukommt.   <\/span><\/p>\r\n

Mit seiner großzügigen Toleranz für andere Religionen, ist der Islam empfehlenswert für all jene, die Freiheit lieben.  Muhammad ermahnte seine Anhänger, diejenigen, die an das Alte und Neue Testament glauben, gut zu behandeln; Abraham, Moses und Jesus sind als Propheten des Einen Gottes anerkannt.  Dies ist wirklich großzügig und gemessen an den Haltungen anderer Religionen durchaus fortschrittlich.<\/span><\/p>\r\n

Das absolute Freisein von jeglichem Götzendienst … ist ein Zeichen für die gesunde Stärke und Reinheit des muslimischen Glaubens.  <\/span><\/p>\r\n

Die ursprünglichen Lehren des Propheten Gottes wurden von keinem Labyrinth von Veränderungen und Zusätzen durch Ideologen überwältigt.  Der Qur´an bleibt so, wie er zu den verdorbenen götzendienenden Menschen zur Zeit Muhammads gekommen ist, unverändert wie das heilige Herz des Islam selbst. <\/span><\/p>\r\n

Mäßigung und Angemessenheit in allen Angelegenheiten, die Schlüsselnoten des Islam, gewannen meine uneingeschränkte Zustimmung.  Die Gesundheit seiner Gemeinschaft wurde durch den Propheten gepflegt, der ihnen strenge Reinlichkeit und besonderes Fasten auferlegte und gebot, fleischliche Gelüste zurückzustellen... als ich in den inspirierenden Moscheen von Istanbul, Damaskus, Jerusalem, Kairo, Algier, Tanger, Fez und anderen Städten stand, wurde mir eine kraftvolle Reaktion auf die Erhöhung der einfachen Anziehungskraft des Islam bewusst, die den Sinn für die höheren Dinge schärft, ohne hochentwickelte Verzierungen, Ausschmückungen, Figuren, Bilder, Musik und rituelle Zeremonien.  Die Moschee ist ein Ort der ruhigen Besinnung und der Selbstaufgabe angesichts der größeren Realität des Einen Gottes. <\/span><\/p>\r\n

Die Demokratie des Islam hat mich seit jeher angezogen.  Mächtige und Arme besitzen dieselben Rechte auf dem Boden der Moschee, in ihrer [Niederwerfung] in demütiger Anbetung.  Es gibt keine gepachteten Kirchenstühle oder besondere reservierte Plätze.   <\/span><\/p>\r\n

Der Muslim akzeptiert keinen Menschen als Vermittler zwischen ihm und seinem Gott.  Er geht direkt zu der unsichtbaren Quelle der Schöpfung und des Lebens: Gott; ohne Berufung auf eine erlösende Formel für die Sühnung von Sünden oder den Glauben an die Macht eines Lehrers, der ihm die Erlösung bewilligen kann. <\/span><\/p>\r\n

Die universelle Brüderlichkeit des Islam, ungeachtet der Rasse, der Politik, der Farbe oder des Landes, wurde mir viele Male in meinem Leben leidenschaftlich entgegengebracht, und dies ist eine weiterer Charakterzug, der mich immer näher zu diesem Glauben bewegte.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":8979,"lft":4780,"rght":4781,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T19:04:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T01:37:45.000000Z","language_id":7,"user_id":7,"author_id":3160,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":2496,"author_name":"Colonel Donald S. Rockwell","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/de-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx"},{"id":2500,"title":"\u041f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0421. \u0420\u043e\u043a\u0432\u0435\u043b\u044c \u2013 \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a, \u0421\u0428\u0410","slug":"--------sdgsd","word":"\/uploads\/articles\/ru-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/ru-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:--------sdgsd","hint":"","body":"

\u041f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0421. \u0420\u043e\u043a\u0432\u0435\u043b\u044c – \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a, \u0421\u0428\u0410<\/span><\/h1>\r\n

\"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430, \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443, \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \u043a \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0435 – \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u043e \u043c\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041d\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430, \u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440.  \u0417\u0440\u0435\u043b\u043e\u0435  \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 – \u043f\u043b\u043e\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 – \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \u043a \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u044e, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043b\u044e\u0431\u0438\u0435, \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u042d\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u041c\u0435\u043a\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u043d\u043e \u0438 \u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430 (\u043c\u0438\u0440 \u0435\u043c\u0443 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430) «\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0436\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430». \u042d\u0442\u0438\u043c \u0445\u0430\u0434\u0438\u0441\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434 (\u043c\u0438\u0440 \u0435\u043c\u0443 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430) \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0430\u0441 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0449\u0435\u0435, \u0438, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0435\u043f\u043e \u0432\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u0436\u044c\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u0435, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/span><\/p>\r\n

\u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0442\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f\u043c \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u044b \u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b. \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434 \u0443\u0432\u0435\u0449\u0435\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0445\u043e\u0433\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430.  \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043c, \u041c\u043e\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 – \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0439.<\/span><\/p>\r\n

\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e – \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a \u0441\u0438\u043b\u044b \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430.<\/span><\/p>\r\n

\u0418\u0441\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d. \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043d\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u0421\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0443, \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u0441\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0431\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430.<\/span><\/p>\r\n

\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430 – \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c – \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0438\u043b \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0417\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f. \u042f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043c\u0438\u0440\u0430: \u0432 \u0421\u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u0435, \u0414\u0430\u043c\u0430\u0441\u043a\u0435, \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435, \u041a\u0430\u0438\u0440\u0435, \u0410\u043b\u0436\u0438\u0440\u0435, \u0422\u0430\u043d\u0436\u0435\u0440\u0435, \u0424\u0435\u0441\u0435. \u041d\u043e \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044b \u044f \u043d\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f, \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b \u0438 \u043c\u043e\u0449\u0438 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u044b, \u0446\u0430\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445. \u041c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445… \u041c\u0435\u0447\u0435\u0442\u044c – \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0438\u0445\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0438\u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u043c \u0415\u0434\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u043e\u0433\u0430.<\/span><\/p>\r\n

\u041c\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430. \u0411\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043b\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u044f\u0445, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0438\u0449\u0438\u0435, \u0431\u043e\u043a \u043e \u0431\u043e\u043a. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f «\u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445» \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/span><\/p>\r\n

\u0414\u043b\u044f \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043c \u0438 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c. \u041e\u043d \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u043a \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 – \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432, \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0443\u0448\u0443.<\/span><\/p>\r\n

\u0412\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u0432, \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0436\u0438, \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0437\u043d\u0430\u043b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0441\u043b\u044b\u0448\u043a\u0435 – \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044e \u0432\u0435\u0440\u044b.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":14170,"lft":4782,"rght":4783,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T19:04:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T08:49:37.000000Z","language_id":5,"user_id":7,"author_id":3160,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":2496,"author_name":"Colonel Donald S. Rockwell","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ru-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ru-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx"},{"id":2501,"title":"Coronel Donald S. Rockwell, Poeta e Cr\u00edtico, EUA","slug":"coronel-donald-s-rockwell-poeta-e-crtico-eua","word":"\/uploads\/articles\/pt-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/pt-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:coronel-donald-s-rockwell-poeta-e-crtico-eua","hint":"","body":"

Coronel Donald S. Rockwell, Poeta e Crítico, EUA<\/span><\/h1>\r\n

\"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

A simplicidade do Islã, o apelo poderoso e a atmosfera instigante de suas mesquitas, a dedicação de seus adeptos fiéis, a confiança que inspira realização dos milhões através do mundo que respondem às cinco chamadas diárias para oração - esses fatores me atraíram desde o início.  Mas depois de estar determinado a me tornar um seguidor do Islã, descobri muitas razões mais profundas para confirmar minha decisão.  O conceito maduro de vida – o fruto do curso combinado de ação e contemplação do Profeta – o conselho sábio, as advertências em relação à caridade e misericórdia, o amplo humanitarismo, a declaração pioneira dos direitos da mulher à propriedade - esses e outros fatores dos ensinamentos do homem de Meca estavam para mim entre as evidências mais óbvias de uma religião prática epitomizada de forma tão concisa e competente nas palavras enigmáticas de Muhammad, que a misericórdia e bênçãos de Deus estejam sobre ele: “Confie em Deus e amarre seu camelo.” Ele nos deu um sistema religioso de ação normal, não fé cega na proteção de uma força invisível independentemente de nossa própria negligência, mas confiança de que se fizermos tudo corretamente e com o máximo de nossa capacidade, devemos confiar no que vier como a Vontade de Deus.<\/span><\/p>\r\n

A tolerância liberal do Islã com outras religiões a recomenda a todos os amantes da liberdade.  Muhammad advertiu seus seguidores a tratarem bem os crentes no Velho e Novo Testamentos; Abraão, Moisés e Jesus são reconhecidos como co-profetas do Deus Único.   Certamente isso é generoso e muito avançado em relação à atitude de outras religiões.<\/span><\/p>\r\n

A liberdade total da idolatria... é um sinal de força e pureza saudáveis da fé muçulmana.<\/span><\/p>\r\n

Os ensinamentos originais do Profeta de Deus não foram engolfados na confusão de mudanças e adições de doutrinários.  O Alcorão permanece como veio para o povo politeísta corrupto do tempo de Muhammad, sem mudanças como o coração sagrado do próprio Islã.<\/span><\/p>\r\n

Moderação e temperança em todas as coisas, os pontos chaves do Islã, conquistaram minha aprovação irrestrita.  A saúde de seu povo era tratada pelo Profeta, que os encorajava a observar limpeza estrita e jejuns especificados e a controlar os desejos carnais... quando estive nas mesquitas inspiradoras de Istambul, Damasco, Jerusalém, Cairo, Argel, Fez e outras cidades, estava consciente de uma reação poderosa à potente elevação espiritual do apelo simples do Islã ao sentido de coisas elevadas, sem a ajuda de armadilhas elaboradas, ornamentações, figuras, retratos, música e cerimonial ritual.  A mesquita é um lugar de contemplação quieta e auto-obliteração na realidade maior do Deus Único.<\/span><\/p>\r\n

A democracia do Islã sempre me atraiu.  Potentado e indigente têm os mesmos direitos sobre o chão da mesquita, sobre suas testas em humilde adoração.  Não existem bancos arrendados nem poltronas especiais reservadas.<\/span><\/p>\r\n

O muçulmano não aceita nenhum homem como mediador entre ele e seu Deus.  Vai direto à fonte invisível de criação e vida, Deus, sem se apoiar na fórmula salvadora de arrependimento de pecados e crença no poder de um professor para proporcionar-lhe salvação.<\/span><\/p>\r\n

A irmandade universal do Islã, independentemente de raça, política, cor ou país, me foi apresentada de forma muito intensa muitas vezes em minha vida e essa é outra característica que me aproximou da Fé.<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":9067,"lft":4784,"rght":4785,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T19:04:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T08:34:52.000000Z","language_id":15,"user_id":7,"author_id":3160,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":2496,"author_name":"Colonel Donald S. Rockwell","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx"},{"id":2502,"title":"\u7f8e\u56fd\u8bd7\u4eba\u548c\u6587\u5b66\u8bc4\u8bba\u5bb6\u79d1\u7f57\u4e43\u5c14\u00b7\u5510\u7eb3\u5fb7 \u00b7\u7f57\u514b\u97e6\u5c14","slug":"-sfsfs","word":"\/uploads\/articles\/zh-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/zh-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:-sfsfs","hint":"","body":"

\u7f8e\u56fd\u8bd7\u4eba\u548c\u6587\u5b66\u8bc4\u8bba\u5bb6\u79d1\u7f57\u4e43\u5c14·\u5510\u7eb3\u5fb7 ·\u7f57\u514b\u97e6\u5c14<\/span><\/h1>\r\n

\"\"<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u7b80\u6d01\u6027\u3001\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u53ec\u5524\u3001\u6e05\u771f\u5bfa\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u6c1b\u56f4\u3001\u7a46\u65af\u6797\u4fe1\u4ef0\u7684\u771f\u8bda\u3001\u770b\u5230\u5168\u4e16\u754c\u6570\u4ee5\u767e\u4e07\u8ba1\u7684\u4eba\u4eec\uff0c\u54cd\u5e94\u6bcf\u65e5\u4e94\u6b21\u7684\u793c\u62dc\u547c\u5524\u3001\u6ee1\u6000\u4fe1\u5fc3\u5730\u656c\u62dc\u5b89\u62c9——\u6240\u6709\u8fd9\u4e00\u5207\uff0c\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\uff0c\u5c31\u6df1\u6df1\u5730\u5438\u5f15\u4e86\u6211\u3002\u4f46\u6211\u6210\u4e3a\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u8ffd\u968f\u8005\u4ee5\u540e\uff0c\u6211\u627e\u5230\u4e86\u66f4\u6df1\u5c42\u6b21\u7684\u7406\u7531\uff0c\u8bc1\u5b9e\u4e86\u6211\u5f53\u65f6\u505a\u51fa\u7684\u51b3\u5b9a\u662f\u6b63\u786e\u7684\u3002\u4f0a\u65af\u5170\u5bf9\u751f\u547d\u7684\u67d4\u548c\u89c2\u70b9——\u8fd9\u662f\u5148\u77e5\u5b9e\u8df5\u7684\u4f1f\u5927\u7855\u679c\uff0c\u4ed6\u628a\u5b9e\u8df5\u4e0e\u601d\u8003\u7ed3\u5408\u8d77\u6765——\u660e\u667a\u7684\u5fe0\u544a\u3001\u65bd\u820d\u7684\u8bad\u8beb\u3001\u5bf9\u4eba\u5bf9\u7269\u7684\u4ec1\u6148\u3001\u5bbd\u5e7f\u7684\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\u3002\u8fd9\u4e9b\u56e0\u7d20\u4ee5\u53ca\u8fd9\u4f4d\u6765\u81ea\u9ea6\u52a0\u7684\u5723\u4eba\u4f20\u64ad\u7684\u5982\u6b64\u7b80\u5355\u6613\u884c\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u90fd\u662f\u8fd9\u4e2a\u5b97\u6559\u7b80\u5355\u6613\u884c\u7684\u660e\u786e\u8bc1\u636e\u3002\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u672c\u4eba\u975e\u5e38\u542b\u84c4\u5730\u4e3a\u4eba\u4eec\u6811\u7acb\u4e86\u5178\u8303\u3002“<\/strong>\u6258\u9760\u5b89\u62c9\uff0c\u540c<\/strong>\u65f6\u62f4\u597d\u4f60\u7684\u9a86\u9a7c\u3002<\/strong>”<\/strong>\u4ed6\u4e3a\u6211\u4eec\u5efa\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u6b63\u5e38\u7684\u5b97\u6559\u4f53\u7cfb\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u79cd\u76f2\u76ee\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002\u5c3d\u7ba1\u6211\u4eec\u5ffd\u89c6\u4e86\u5b58\u5728\u4e8e\u6211\u4eec\u8eab\u4e0a\u7684\u67d0\u79cd\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u3001\u4eba\u672a\u80fd\u89c1\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u4f46\u662f\u5982\u679c\u6211\u4eec\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5730\u53d1\u6325\u81ea\u5df1\u7684\u624d\u80fd\uff0c\u6070\u5f53\u5730\u505a\u597d\u6240\u6709\u7684\u4e8b\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u5145\u6ee1\u4fe1\u5fc3\uff0c\u6211\u4eec\u575a\u4fe1\u5b89\u62c9\u7684\u610f\u5fd7\u5c31\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u8fb9\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u7531\u4e8e\u4f0a\u65af\u5170\u5bf9\u5176\u4ed6\u5b97\u6559\u7684\u5bbd\u5bb9\u6027\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u628a\u8fd9\u4e00\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u63a8\u4ecb\u7ed9\u6240\u6709\u70ed\u7231\u81ea\u7531\u7684\u4eba\u3002\u5148\u77e5\u7a46\u7f55\u9ed8\u5fb7\u6559\u5bfc\u4ed6\u7684\u8ffd\u968f\u8005\u8981\u5584\u5f85\u300a\u65e7\u7ea6\u300b\u3001\u300a\u65b0\u7ea6\u300b\u7684\u4fe1\u4ef0\u8005\uff1b\u627f\u8ba4\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u3001\u6469\u897f\u3001\u8036\u7a23\u90fd\u662f\u5b89\u62c9\u7684\u4f7f\u8005\u3002\u5f53\u7136\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u6781\u4e3a\u6177\u6168\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u8fd9\u79cd\u6001\u5ea6\u8fdc\u8fdc\u4f18\u8d8a\u4e8e\u5176\u4ed6\u5b97\u6559\u5bf9\u53e6\u4e00\u5b97\u6559\u7684\u6001\u5ea6\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u5b8c\u5168\u6446\u8131\u5076\u50cf\u5d07\u62dc……\u4f7f\u7a46\u65af\u6797\u5f97\u5230\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u76ca\u4eba\u7684\u529b\u91cf\u3001\u4e00\u4efd\u6781\u4e3a\u7eaf\u6d01\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u5b89\u62c9\u4f7f\u8005\u7684\u6559\u8bf2\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u628a\u4eba\u4eec\u6c89\u6d78\u4e8e\u53d8\u5e7b\u83ab\u6d4b\u7684\u8ff7\u5bab\u3001\u6c89\u6ca1\u4e8e\u6559\u6761\u4e3b\u4e49\u7684\u7a7a\u8c08\u3002\u300a\u53e4\u5170\u7ecf\u300b\u4ecd\u7136\u4fdd\u5b58\u5b8c\u597d\uff0c\u5c31\u50cf\u5148\u77e5\u65f6\u4ee3\u7684\u4e00\u6837\u5b8c\u597d\u65e0\u635f\uff0c\u5b83\u4f5c\u4e3a\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u57fa\u672c\uff0c\u5386\u7ecf\u5343\u767e\u5e74\u98ce\u96e8\uff0c\u4e00\u53e5\u4e00\u5b57\u672a\u906d\u5230\u4e1d\u6beb\u7684\u66f4\u6539\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u5bf9\u6240\u6709\u4e8b\u7269\u91c7\u53d6\u9002\u5ea6\u548c\u6e29\u548c\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u8fd9\u662f\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u57fa\u8c03\u3002\u6b63\u56e0\u4e3a\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u8fd9\u4e00\u57fa\u8c03\uff0c\u5b83\u8d62\u5f97\u4e86\u6211\u8fd9\u4e2a\u6ca1\u6709\u8d44\u683c\u8ba4\u53ef\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u4eba\u7684\u8ba4\u53ef\u3002\u5148\u77e5\u6ce8\u91cd\u6559\u6c11\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\u5148\u77e5\u559c\u6b22\u4ed6\u4eec\u9075\u5b88\u4e25\u683c\u7684\u6e05\u6d01\u5236\u5ea6\uff0c\u9075\u5b88\u7279\u6b8a\u7684\u658b\u6212\uff0c\u628a\u8089\u4f53\u7684\u4eab\u53d7\u7f6e\u4e8e\u6b21\u8981\u7684\u5730\u4f4d……\u5f53\u6211\u7ad9\u5728\u4f0a\u65af\u5766\u5e03\u5c14\u3001\u5927\u9a6c\u58eb\u9769\u3001\u8036\u8def\u6492\u51b7\u3001\u5f00\u7f57\u3001\u963f\u5c14\u53ca\u5c14\u3001\u5766\u53ca\u5c14\u3001\u83f2\u65af\u548c\u5176\u4ed6\u57ce\u5e02\u6e05\u51c0\u5e84\u4e25\u7684\u6e05\u771f\u5bfa\u91cc\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u610f\u8bc6\u5230\u4e00\u79cd\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u53cd\u5e94\uff1a\u4f0a\u65af\u5170\u7b80\u6d01\u7684\u547c\u5524\uff0c\u4f7f\u4eba\u7684\u5fc3\u7075\u5145\u6ee1\u529b\u91cf\u548c\u6fc0\u60c5\u3002\u8fd9\u4e00\u5207\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u9700\u8981\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u7684\u8863\u7269\u3001\u88c5\u9970\u3001\u6570\u636e\u3001\u56fe\u7247\u3001\u97f3\u4e50\u548c\u67d0\u79cd\u4eea\u5f0f\u7684\u5e2e\u52a9\u3002\u6e05\u771f\u5bfa\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u5b81\u9759\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u90a3\u91cc\u5c31\u662f\u8bb0\u5ff5\u5b89\u62c9\u7684\u5730\u65b9\uff1b\u5728\u4f1f\u5927\u72ec\u4e00\u7684\u5b89\u62c9\u9762\u524d\uff0c\u6e05\u771f\u5bfa\u5c31\u662f\u6e05\u6d01\u81ea\u6211\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u6c11\u4e3b\u7cbe\u795e\u603b\u662f\u5438\u5f15\u7740\u6211\u3002\u5728\u6e05\u771f\u5bfa\uff0c\u541b\u4e3b\u548c\u8d2b\u6c11\u5728\u540c\u4e00\u4e2a\u4f4d\u7f6e\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u8c26\u865a\u5730\u5d07\u62dc\u5b89\u62c9\u3002\u6e05\u771f\u5bfa\u91cc\u6ca1\u6709\u4e13\u95e8\u4f9b\u541b\u4e3b\u4f7f\u7528\u7684\u6905\u5b50\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4e3a\u4ed6\u4eec\u4fdd\u7559\u7684\u7279\u6b8a\u4f4d\u7f6e\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u7a46\u65af\u6797\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e00\u89c2\u70b9\uff1a\u4ed6\u548c\u5b89\u62c9\u4e4b\u95f4\u6ca1\u6709\u7b2c\u4e09\u8005\u4f5c\u5a92\u4ecb\uff0c\u4ed6\u76f4\u63a5\u548c\u76ee\u6240\u4e0d\u89c1\u7684\u3001\u9020\u5316\u751f\u547d\u7684\u5b89\u62c9\u4ea4\u6d41\u3002\u5728\u6094\u7f6a\u65f6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u501a\u91cd\u67d0\u79cd\u56fa\u5b9a\u7684\u4eea\u5f0f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u76f8\u4fe1\u6709\u4e00\u4f4d\u975e\u5e38\u7279\u522b\u7684\u5bfc\u5e08\u80fd\u628a\u4ed6\u4ece\u706b\u72f1\u4e2d\u89e3\u6551\u51fa\u6765\u3002<\/span><\/p>\r\n

\u4f0a\u65af\u5170\u6ce8\u91cd\u666e\u904d\u7684\u4f0a\u65af\u5170\u5144\u5f1f\u7cbe\u795e\uff0c\u65e0\u8bba\u4ed6\u662f\u4ec0\u4e48\u79cd\u65cf\u3001\u4ec0\u4e48\u653f\u6cbb\u89c2\u70b9\u3001\u80a4\u8272\u6216\u56fd\u5ea6\u3002\u5728\u6211\u7684\u4e00\u751f\u4e2d\uff0c\u4f53\u9a8c\u7740\u8fd9\u79cd\u5144\u5f1f\u7cbe\u795e\uff0c\u4f7f\u6211\u611f\u5230\u5982\u540c\u56de\u5f52\u6545\u4e61\u7684\u611f\u89c9\u3002\u8fd9\u662f\u4f0a\u65af\u5170\u53c8\u4e00\u9c9c\u660e\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u8fd9\u4e00\u7279\u5f81\u6df1\u6df1\u5438\u5f15\u4e86\u6211\uff0c\u4f7f\u6211\u8d70\u4e0a\u4e86\u5f52\u4fe1\u4f0a\u65af\u5170\u7684\u9053\u8def\u3002<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":8818,"lft":4786,"rght":4787,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-16T19:04:00.000000Z","updated_at":"2026-04-04T08:56:01.000000Z","language_id":18,"user_id":7,"author_id":3160,"publisher_id":0,"category_id":10,"parent_id":2496,"author_name":"Colonel Donald S. Rockwell","category_name":"Why I became a Muslim!","category_slug":"Why-I-became-a-Muslim!","get_date":"2014-10-16","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/zh-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/zh-Colonel Donald S. Rockwell, Poet and Critic, USA.docx"}],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?articles_page=1","from":1,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?articles_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?articles_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":7,"total":7},"fatawas":{"current_page":1,"data":[],"first_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?fatawas_page=1","from":null,"last_page":1,"last_page_url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?fatawas_page=1","links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160?fatawas_page=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":null,"label":"Next »","page":null,"active":false}],"next_page_url":null,"path":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/lus\/api\/authors\/3160","per_page":25,"prev_page_url":null,"to":null,"total":0},"books_total":0,"videos_total":0,"audios_total":0,"fatawas_total":0,"articles_total":7,"q":"","count":7}