{"article":{"id":5195,"title":"La abluci\u00f3n seca (Taiammum)","slug":"la-ablucion-seca-taiammum","word":"\/uploads\/articles\/es_taharah_08.doc","pdf":"\/uploads\/articles\/es_taharah_08.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/node\/type:node\/slug:la-ablucion-seca-taiammum","hint":"","body":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#FF0000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-size: 20px;\">COMPENDIO DE DERECHO ISL&Aacute;MICO<br \/>\r\nCAP&Iacute;TULO 1<br \/>\r\nLA PURIFICACI&Oacute;N (AT-TAHARA)<br \/>\r\nVIII &ndash; La abluci&oacute;n seca (Taiammum)<\/span><\/span><\/span><\/strong><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">] Espa&ntilde;ol [<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a<br \/>\r\n\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0647\u0627\u0631\u0629<br \/>\r\n8- \u0627\u0644\u062a\u064a\u0645\u0645<br \/>\r\n[\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 ]<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Muhammad ibn Ibrahim Al-Tuwaijri<br \/>\r\n\u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u064a\u062c\u0631\u064a<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Traducci&oacute;n: Muhammad Isa Garcia<br \/>\r\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u064a\u0633\u0649 \u063a\u0627\u0631\u0633\u064a\u0627<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh<br \/>\r\n&nbsp;\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0648\u0629 \u0628\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636<br \/>\r\n1429 &ndash; 2008<br \/>\r\n&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">&nbsp;<br \/>\r\nVIII &ndash; La abluci&oacute;n seca (Taiammum)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">La abluci&oacute;n seca (Taiammum): consiste en golpear la tierra limpia con ambas manos con la intenci&oacute;n de poder realizar con ello la oraci&oacute;n y otros ritos de adoraci&oacute;n.<br \/>\r\nLa abluci&oacute;n seca es una de las caracter&iacute;sticas exclusivas de la naci&oacute;n isl&aacute;mica, y es un sustituto del agua en la purificaci&oacute;n.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">El veredicto de la abluci&oacute;n seca<br \/>\r\nLa abluci&oacute;n seca est&aacute; legislada para los afectados por la impureza ritual mayor y menor que no pueden usar agua, ya sea por ausencia de &eacute;sta, por alg&uacute;n da&ntilde;o resultante de su uso o por la imposibilidad de usarla.<br \/>\r\nAllah dice en el Sagrado Cor&aacute;n:<br \/>\r\n&ldquo;Y si est&aacute;is enfermos o de viaje, o alguno de vosotros viene de hacer sus necesidades, o hab&eacute;is tenido relaciones con vuestras mujeres y no encontr&aacute;is agua, recurrid a tierra limpia y pas&aacute;osla por el rostro y las manos. Allah no quiere imponeros ninguna carga, s&oacute;lo quiere purificaros y completar Su gracia sobre vosotros para que se&aacute;is agradecidos.&rdquo; (5:6)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Con qu&eacute; puede realizarse la abluci&oacute;n seca<br \/>\r\nLa abluci&oacute;n seca se puede realizar con cualquier sustancia pura que forme parte del suelo: tierra, arena, piedra, barro seco o h&uacute;medo, etc.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Descripci&oacute;n de la abluci&oacute;n seca<br \/>\r\nPrimero formar la intenci&oacute;n, y luego golpear suavemente la tierra con la palma de las manos una vez. A continuaci&oacute;n pasar las manos por el rostro, y finalmente frotar con la mano derecha la parte superior de su izquierda y con la mano izquierda la parte superior de su derecha. Es recomendable, algunas veces, frotarse primero las manos y luego el rostro.<br \/>\r\n&lsquo;Abd Ar Rahm&aacute;n Ibn &lsquo;Abza transmiti&oacute; que su padre relat&oacute;: Un hombre se present&oacute; ante &lsquo;Umar Ibn Al Jatt&aacute;b y dijo: Estoy en estado de impureza ritual mayor y no encuentro agua. Entonces &lsquo;Amm&aacute;r Ibn Y&aacute;sir le dijo a &lsquo;Umar Ibn Al Jatt&aacute;b: &iquest;Recuerdas cuando estuvimos, t&uacute; y yo, en un viaje (y no ten&iacute;amos agua)? T&uacute; no rezaste; yo, en cambio, restregu&eacute; mi cuerpo en el suelo y luego rec&eacute;. Inform&eacute; al Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) de aquel suceso, y me dijo: &ldquo;Te habr&iacute;a bastado hacer esto&rdquo;. Y golpe&oacute; con las palmas de sus manos el suelo, luego las sopl&oacute; y se las pas&oacute; sobre el rostro y las manos.<br \/>\r\n&lsquo;Amm&aacute;r relat&oacute; -describiendo la abluci&oacute;n seca- que el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) dijo: &ldquo;Te habr&iacute;a bastado hacer esto&rdquo;. Y golpe&oacute; con las palmas de sus manos el suelo una vez y las sopl&oacute;. Luego pas&oacute; su palma sobre la parte superior de su mano derecha -o pas&oacute; su mano derecha sobre la parte superior de su mano izquierda- y finalmente pas&oacute; ambas palmas por su rostro.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Qu&eacute; se purifica con la abluci&oacute;n seca<br \/>\r\nEs v&aacute;lido formar la intenci&oacute;n de purificarse de varios estados de impureza ritual con una &uacute;nica abluci&oacute;n seca, como por ejemplo: haber orinado, defecado y mantenido una relaci&oacute;n sexual.<br \/>\r\nQuien ha realizado la abluci&oacute;n seca puede hacer lo mismo que aquel que tiene el Ud&uacute;&#39;, es decir: rezar, hacer el Taw&aacute;f, tocar el Cor&aacute;n y dem&aacute;s actos de adoraci&oacute;n.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">La abluci&oacute;n seca se anula con lo siguiente<br \/>\r\n1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Existencia de agua.<br \/>\r\n2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Fin de la excusa: enfermedad, necesidad u otras razones.<br \/>\r\n3.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Los anuladores del Ud&uacute;&#39; anteriormente mencionados.<br \/>\r\nQuien no encontrase agua ni tierra en ninguno de sus estados rezar&aacute; sin Ud&uacute;&#39; ni abluci&oacute;n seca. Y no deber&aacute; repetir posteriormente la oraci&oacute;n rezada en ese estado.<br \/>\r\nLa abluci&oacute;n seca se prescribi&oacute; para purificarse de las dos impurezas rituales, mayor y menor. Respecto a la eliminaci&oacute;n de la impureza que pudiese alcanzar el cuerpo o la ropa, &eacute;sta no se purifica con la abluci&oacute;n seca, sino que debe ser retirada f&iacute;sicamente. Si la impureza no puede ser retirada, entonces rezar&aacute; en el estado en que se encuentre.<br \/>\r\nQuien tenga una herida y tema que el agua retrase su curaci&oacute;n, podr&aacute; pasar su mano h&uacute;meda sobre ella y lavar el resto de la parte del cuerpo. Si pasar la mano h&uacute;meda sobre la herida tambi&eacute;n es perjudicial, entonces har&aacute; la abluci&oacute;n seca por ello y lavar&aacute; el resto de las partes con agua.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Qu&eacute; debe hacer la persona que despu&eacute;s de realizar la abluci&oacute;n seca y rezar encuentra agua dentro del tiempo prescrito para esa oraci&oacute;n<br \/>\r\nAb&uacute; Sa&lsquo;&iacute;d Al-Judri (Allah se complazca con &eacute;l) relat&oacute;: Dos hombres salieron de viaje, y cuando lleg&oacute; la hora de la oraci&oacute;n no encontraron agua. Entonces hicieron la abluci&oacute;n seca con tierra limpia y rezaron. M&aacute;s tarde encontraron agua dentro del periodo prescrito para esa oraci&oacute;n. Uno de ellos repiti&oacute; la oraci&oacute;n con el Ud&uacute;&#39; y el otro no. Luego se presentaron ante el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) y le mencionaron lo sucedido. El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con &eacute;l) le dijo al que no repiti&oacute; la oraci&oacute;n: &ldquo;Has hecho la Sunnah y tu oraci&oacute;n es v&aacute;lida&rdquo;. Y al que repiti&oacute; la oraci&oacute;n le dijo: &ldquo;Obtendr&aacute;s la recompensa dos veces&rdquo;.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n","excerpt":"","terms":"","visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":8988,"lft":10142,"rght":10143,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2017-04-30T15:09:16.000000Z","updated_at":"2026-04-04T02:15:33.000000Z","language_id":12,"user_id":4,"author_id":247,"publisher_id":41,"category_id":23,"parent_id":5194,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"Muhammad Bin Ibrahim Al-Tuwajre","category_name":"Jurisprudence","category_slug":"Jurisprudence","get_date":"2017-04-30","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/es_taharah_08.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/es_taharah_08.doc"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/sin\/api\/articles\/la-ablucion-seca-taiammum"}