{"article":{"id":5122,"title":"La guerra y la violencia","slug":"la-guerra-y-la-violencia","word":"\/uploads\/articles\/es_La_guerra_y_la_violencia.doc","pdf":"\/uploads\/articles\/es_La_guerra_y_la_violencia.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/node\/type:node\/slug:la-guerra-y-la-violencia","hint":"<p dir=\"rtl\"><strong><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644: \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641<\/span><\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n<hr \/>\r\n<p dir=\"rtl\"><strong><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631: \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0648\u0629<\/span><\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n<hr \/>\r\n<p dir=\"rtl\"><strong><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 20px;\">\u0646\u0628\u0630\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629: \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\r\n","body":"<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\r\n<strong><span style=\"color:#FF0000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-size: 20px;\">La guerra y la violencia<\/span><\/span><\/span><\/strong><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\ufd3f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641\ufd3e<br \/>\r\n[&nbsp; \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a&nbsp; Espa&ntilde;ol &ndash; Spanish &ndash; ]<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Traducci&oacute;n: Muhammad Isa Garcia<br \/>\r\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u064a\u0633\u0649 \u063a\u0627\u0631\u0633\u064a\u0627<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oficina de Dawa en Rabwah - Riyadh<br \/>\r\n\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0648\u0629<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2011 - 1432<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">&nbsp;<br \/>\r\n&nbsp;<br \/>\r\nUno de los prejuicios m&aacute;s frecuentes en lo que concierne al Islam es la acusaci&oacute;n que se le hace de ser una religi&oacute;n guerrera y violenta y la de haberse expandido por la fuerza.<br \/>\r\nAlimentan esta postura la propaganda de los medios de difusi&oacute;n masivos con un tratamiento antojadizo de la situaci&oacute;n en las regiones isl&aacute;micas y sus conflictos y, en general, toda la educaci&oacute;n e informaci&oacute;n que sobre el Islam se transmite en occidente, empezando por los textos de historia de los colegios de ense&ntilde;anza media. El tema de la &#39;guerra santa&#39; es citado por muchos pero comprendido por muy pocos.<br \/>\r\nDigamos en primer lugar que el Islam compromete totalmente al individuo y a la sociedad por la Causa de Dios, que es la causa de la Justicia entre los hombres. Una de las obligaciones del musulm&aacute;n es &#39;ordenar el bien e impedir el mal&#39;, y esto constituye un acto obligatorio de la fe isl&aacute;mica. El musulm&aacute;n sabe que la verdadera piedad reside en una conducta comprometida con sus hermanos en la fe y sus cong&eacute;neres, y en esto se gu&iacute;a por el dicho del Profeta quien dijo:<br \/>\r\n&#39;Ninguno de vosotros alcanzar&aacute; la fe (verdadera) hasta que ame para su hermano lo que ama para s&iacute; mismo&#39;.<br \/>\r\nY dijo tambi&eacute;n:<br \/>\r\n&#39;Quien comienza su d&iacute;a y no se interesa por los asuntos de los musulmanes, no es de los nuestros&#39;.<br \/>\r\nBastan estas referencias para comprender que en el esp&iacute;ritu de la religi&oacute;n isl&aacute;mica no se percibe esa dualidad (generalmente hip&oacute;crita) entre el poder temporal y la esfera religiosa. El Islam es una unidad y ning&uacute;n asunto humano le es ajeno. En el Islam, la religi&oacute;n, la pol&iacute;tica, la econom&iacute;a o el gobierno de un estado no est&aacute;n separados, sino integrados en una misma unidad de acci&oacute;n y concepci&oacute;n.<br \/>\r\nEl Islam prescribe entonces la lucha en leg&iacute;tima defensa ante la agresi&oacute;n externa que sufra el pueblo isl&aacute;mico. La leg&iacute;tima defensa (de su territorio, de sus bienes y recursos naturales, de su modo de vida, de su libertad y creencias) es un derecho inalienable de toda comunidad as&iacute; como de todo individuo. Tal lucha, en defensa de valores sagrados como la libertad, la fe y los bienes leg&iacute;timos, es para el Islam una lucha sagrada, es el Yih&aacute;d o combate por la Causa de Dios.<br \/>\r\n&ldquo;Combatid por la Causa de Dios a quienes os combatan. Pero no os exced&aacute;is o provoqu&eacute;is, porque Dios no Ama a los agresores&rdquo;. (2:190)<br \/>\r\n&ldquo;&iquest;Qu&eacute; os impide combatir por la Causa de Allah y la de los indefensos oprimidos: hombres, mujeres y ni&ntilde;os que claman: &#39;&iexcl;Se&ntilde;or nuestro! &iquest;S&aacute;canos de esta ciudad de gente opresora, y conc&eacute;denos de Tu parte un protector, y danos de Tu parte un socorredor!&rdquo;. (4:75)<br \/>\r\nA lo largo de la historia, desde sus mismos inicios, el Islam se expandi&oacute; por la persuasi&oacute;n y el valor del ejemplo, ejemplo de justicia y comprensi&oacute;n.<br \/>\r\nEl imperio Romano y el Persa atacaron al Islam en sus or&iacute;genes, y &eacute;ste respondi&oacute; a sus agresiones con la fuerza de la fe pese a la inferioridad de recursos. Los musulmanes fueron recibidos como libertadores en esos extensos territorios del mundo antiguo.<br \/>\r\n&iquest;Acaso si los musulmanes hubieran sido injustos hubiera perdurado la fe isl&aacute;mica en esas regiones (el Cercano Oriente, Ir&aacute;n) hasta hoy d&iacute;a, o en otras, como China, &Aacute;frica, o el Sudeste Asi&aacute;tico? O tomemos el ejemplo de las cruzadas, &iquest;no fueron acaso promovidas por occidente en aras de una pretendida causa religiosa, que era m&aacute;s bien hegem&oacute;nica, econ&oacute;mica y pol&iacute;tica?.<br \/>\r\nEl Islam sostiene que la violencia es de dos tipos: aquella que es agresi&oacute;n, injusticia y opresi&oacute;n, y la que con justicia se opone a ellas.<br \/>\r\nLas sociedades humanas, y la humanidad en su conjunto, son como un cuerpo vivo sujeto a las condiciones din&aacute;micas del desarrollo, la enfermedad, etc. Cuando un organismo extra&ntilde;o penetra en el cuerpo humano, &eacute;ste se defiende apelando a su sistema inmunol&oacute;gico, ataca al intruso y da cuenta de su presencia con fiebre y otros s&iacute;ntomas. &iquest;A alguien se le ocurre pensar que esta violencia del cuerpo contra otros seres vivos que pueden alterar su equilibrio y llevarlo a la muerte, es injusta?. Desde luego que no.<br \/>\r\nDe manera an&aacute;loga las sociedades deben defenderse de aquello que las socava y pretende destruirlas, ll&aacute;mese corrupci&oacute;n o injusticia, violencia, terrorismo, iniquidad, mentira o enga&ntilde;o.<br \/>\r\nIslam significa paz, y las condiciones para la licitud de la guerra en la ley isl&aacute;mica son muy precisas: debe existir el antecedente de una agresi&oacute;n o una amenaza cierta de ella que ponga en peligro a la comunidad isl&aacute;mica. Jam&aacute;s los musulmanes fueron agresores, y las ocasionales injusticias de algunos hip&oacute;critas y desviados no permiten generalizarlo al conjunto. La orden de Revelaci&oacute;n es preferir siempre la paz.<br \/>\r\n&ldquo;Y si se inclinan hacia la paz, &iexcl;Incl&iacute;nate t&uacute; tambi&eacute;n a ella!, y conf&iacute;a en Dios&rdquo;. (8:61).<br \/>\r\n&ldquo;Si se apartaron de vosotros y (ya) no os combaten, y os ofrecen la paz, entonces Dios no os faculta para subyugarlos&rdquo;. (4:90)<br \/>\r\nM&aacute;s a&uacute;n, debemos al Islam la humanizaci&oacute;n de la guerra.<br \/>\r\nCatorce siglos antes de la Convenci&oacute;n de Ginebra (Protocolo de 1925) el Profeta&nbsp; Muhammad \uf072 sent&oacute; el precedente y orden&oacute; el trato humanitario de los prisioneros, el respeto de las propiedades privadas del campo enemigo, la no agresi&oacute;n a personas no involucradas en el combate, el respeto de los acuerdos, etc., todo lo cual las avanzadas naciones occidentales no respetan (pese a los acuerdos que firmaron) ni siquiera hoy d&iacute;a.<br \/>\r\nEsta apretada rese&ntilde;a de la posici&oacute;n del Islam ante la violencia y, sobre todo, el testimonio objetivo de la historia, muestran que el Islam y los musulmanes son en verdad los agredidos y no los agresores. Y as&iacute; seguir&aacute; siendo mientras haya musulmanes que mantengan en alto la bandera de la justicia, y proclamen la verdad.<br \/>\r\n&ldquo;Sois (musulmanes) la mejor comunidad que jam&aacute;s se haya suscitado entre los hombres: Orden&aacute;is el bien, prohib&iacute;s el mal y cre&eacute;is en Dios&rdquo;. (3:110)<\/span><\/span><br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n","excerpt":"","terms":"","visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":7065,"lft":9999,"rght":10000,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2017-04-15T23:05:55.000000Z","updated_at":"2026-04-09T18:01:25.000000Z","language_id":12,"user_id":4,"author_id":41,"publisher_id":41,"category_id":4,"parent_id":null,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"www.islamhouse.com","category_name":"Misconceptions","category_slug":"Misconceptions","get_date":"2017-04-15","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/es_La_guerra_y_la_violencia.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/es_La_guerra_y_la_violencia.doc"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/index.php\/sin\/api\/articles\/la-guerra-y-la-violencia"}