{"article":{"id":2647,"title":"\u5947\u8e5f\u306b\u306f\u5fc5\u7136\u7684\u306b\u795e\u683c\u6027\u304c\u4f34\u3046\u306e\u304b","slug":"jaasdd","word":"\/uploads\/articles\/ja-Do Miracles Necessite Divinity.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/ja-Do Miracles Necessite Divinity.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:jaasdd","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span>\u5947\u8e5f\u306b\u306f\u5fc5\u7136\u7684\u306b\u795e\u683c\u6027\u304c\u4f34\u3046\u306e\u304b<\/span><\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles\/images\/Divinity_of_Jesus_-_An_Inquiry_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/h1>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u5947\u8e5f\u3092\u884c\u306a\u3063\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u4eba\u3005\u306f\u5f7c\u306b\u795e\u683c\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u591a\u304f\u306e\u30e6\u30cb\u30c6\u30ea\u30a2\u30f3\u6d3e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u305f\u3061\u3001\u305d\u3057\u3066\u5168\u3066\u306e\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u5947\u8e5f\u3092\u884c\u306a\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u8a8d\u3081\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u795e\u306e\u8a31\u3057\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u5f7c\u81ea\u8eab\u306e\u795e\u7684\u80fd\u529b\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u5f92\u884c\u4f1d2\uff1a22\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;<\/strong><strong>\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u304c\u3088\u304f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u304a\u308a\u3001\u30ca\u30b6\u30ec\u4eba\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u3001\u795e\u304c\u5f7c\u3092\u3068\u304a\u3057\u3066\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306e\u4e2d\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u6570\u3005\u306e\u529b\u3042\u308b\u308f\u3056\u3068\u5947\u8de1\u3068\u3057\u308b\u3057\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u795e\u304b\u3089\u3064\u304b\u308f\u3055\u308c\u305f\u8005\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u305f\u306b\u793a\u3055\u308c\u305f\u304b\u305f\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002&rdquo;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u3068\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u306b\u7b26\u5408\u3059\u308b\u5f62\u3067\u3001\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u306f\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u5947\u8e5f\u306f\u795e\u306e\u5fa1\u529b\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9f\u73fe\u3057\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3068\u4e3b\u5f35\u3057\u307e\u3059\u3002\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u3053\u3046\u8ff0\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&ldquo;\u30a2\u30c3\u30e9\u30fc\u304c\u3053\u3046\u4ef0\u305b\u3089\u308c\u305f\u6642\u3092\u601d\u3044\u8d77\u3053\u305b\u3002\u300c\u30de\u30ea\u30a2\u306e\u5b50\u30a4\u30a8\u30b9\u3088\u3001\u3042\u306a\u305f\u3068\u3042\u306a\u305f\u306e\u6bcd\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u3001\u308f\u308c\u306e\u6069\u6075\u3092\u5ff5\u3058\u306a\u3055\u3044\u3002\u308f\u308c\u306f\u8056\u970a\u306b\u3088\u3063\u3066\u3042\u306a\u305f\u3092\u5f37\u3081\u3001\u63fa\u308a\u304b\u3054\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u6210\u4eba\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u4eba\u3005\u306b\u8a9e\u308b\u3053\u3068\u306e\u51fa\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u308f\u308c\u306f\u5553\u5178\u3068\u82f1\u77e5\u3068\u5f8b\u6cd5\u3068\u798f\u97f3\u3092\u3042\u306a\u305f\u306b\u6559\u3048\u305f\u3002\u307e\u305f\u3042\u306a\u305f\u306f\u308f\u308c\u306e\u8a31\u3057\u306e\u8a31\u306b\u3001\u6ce5\u3067\u9ce5\u3092\u5f62\u4f5c\u308a\u3001\u308f\u308c\u306e\u8a31\u3057\u306e\u8a31\u306b\u3001\u3053\u308c\u306b\u606f\u5439\u3057\u3066\u9ce5\u3068\u3057\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u307e\u305f\u308f\u308c\u306e\u8a31\u3057\u306e\u8a31\u306b\u3001\u751f\u307e\u308c\u3064\u304d\u306e\u76f2\u4eba\u3068\u7669\u60a3\u8005\u3092\u7652\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3042\u306a\u305f\u306f\u308f\u308c\u306e\u8a31\u3057\u306e\u8a31\u306b\u3001\u6b7b\u8005\u3092\u7526\u3089\u305b\u305f\u3002&rdquo;<\/strong><strong>\uff08\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3<\/strong><strong>5\uff1a110\uff09<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30fc\u30e0\u7684\u89b3\u70b9\u3068\u3057\u3066\u3001\u5947\u8e5f\u306f\u795e\u306b\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u9810\u8a00\u8005\u6027\u306e\u8a3c\u62e0\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u795e\u683c\u6027\u3092\u307b\u306e\u3081\u304b\u3059\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\uff08\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306e\u8a00\u884c\u3084\u5916\u8c8c\u3001\u5f7c\u306b\u3088\u308b\u6697\u9ed9\u306e\u4e86\u89e3\u3092\u96c6\u3081\u305f\u4f1d\u627f\uff09\u306b\u306f\u3001\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306b\u3088\u308a\u884c\u306a\u308f\u308c\u305f\u6570\u3005\u306e\u5947\u8e5f\u304c\u3001\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u306e\u5199\u672c\u306b\u898b\u3044\u3060\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3088\u308a\u3082\u6b74\u53f2\u7684\u306b\u3088\u308a\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u3042\u308b\u5f62\u3067\u4f1d\u627f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u5b66\u306e\u767a\u5c55\u306b\u3088\u308b\u6b74\u53f2\u7684\u4e8b\u5b9f\u306e\u4fdd\u5b58\u306f\u9a5a\u7570\u7684\u3067\u3042\u308b\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u306f\u6b74\u53f2\u7684\u6b63\u78ba\u6027\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u3082\u57fa\u672c\u7684\u306a\u57fa\u6e96\u3055\u3048\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<a title=\"\u3000 \u3053\u306e\u4ef6\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3055\u3089\u306b\u8abf\u3079\u3066\u307f\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u65b9\u306b\u306fMuhammad Zubayr Siddiqi (Islamic Texts Society, London, 1993)\u306b\u3088\u308bHadith Literature: Its Origins, Development and Special Features\u3001\u305d\u3057\u3066Muhammad Mustafa Azami (American Trust Publications, Indianapolis, 1977)\u306b\u3088\u308b Studies in Hadith Metho\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftn15415\">1<\/a>\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u798f\u97f3\u66f8\u3092\u542b\u3080\u5927\u534a\u306e\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u306e\u8457\u8005\u306f\u4e0d\u660e\u3067\u3059\u3057\u3001\u305d\u308c\u3089\u304c\u66f8\u304b\u308c\u305f\u6642\u4ee3\u3082\u306f\u3063\u304d\u308a\u3057\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u66f4\u306b\u306f\u305d\u3053\u306b\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306e\u591a\u304f\u3082\u3001\u66d6\u6627\u306a\u60c5\u5831\u6e90\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u554f\u984c\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5f8c\u7a0b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u307e\u305a\u306f\u796d\u53f8\u9577\u305f\u3061\u306b\u5bdd\u8fd4\u3063\u305f\u30e6\u30c0\u306b\u3088\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\u3078\u306e\u88cf\u5207\u308a\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8003\u5bdf\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u8ab0\u304c\u3053\u308c\u3092\u8457\u3057\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f55\u6545\u79c1\u305f\u3061\u306f\u305d\u308c\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3079\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u5f7c\u306f\u88cf\u5207\u308a\u306e\u969b\u306b\u305d\u306e\u5834\u306b\u3044\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3082\u3057\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u5f7c\u306f\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u305d\u306e\u60c5\u5831\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3082\u3057\u305d\u306e\u5834\u306b\u3044\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u5f7c\u306f\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u305d\u306e\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3089\u305b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u5171\u72af\u8005\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u305d\u3057\u3066\u3001\u798f\u97f3\u66f8\u306e\u8457\u8005\u3068\u3082\u3042\u308d\u3046\u4eba\u7269\u304c\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3092\u3059\u308b\u306e\u306f\u4e00\u4f53\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u99ac\u9e7f\u3052\u3066\u3044\u308b\u3068\u304a\u611f\u3058\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u6e90\u6cc9\u304c\u4e0d\u660e\u306a\u798f\u97f3\u66f8\u3084\u624b\u7d19\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6551\u6e08\u3092\u4fe1\u8a17\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u66f4\u306b\u99ac\u9e7f\u3052\u305f\u3053\u3068\u3068\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">1985\u5e74\u306b\u7d50\u6210\u3055\u308c\u305fThe Jesus Seminar\uff08\u30a4\u30a8\u30b9\u7814\u7a76\u4f1a\uff09\u306f\u3001\u8a18\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a00\u884c\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5b66\u8005\u305f\u3061\u306e\u516c\u4f1a\u8b70\u306b\u3088\u308b\u3001\u6050\u3089\u304f\u6700\u3082\u5ba2\u89b3\u7684\u304b\u3064\u8aa0\u5b9f\u306a\u8a66\u307f\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u5f7c\u3089\u306e\u65b9\u6cd5\u306b\u306f\u3001\u6295\u7968\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\u30a4\u30a8\u30b9\u901d\u53bb\u306e2000\u5e74\u5f8c\u306b200\u4eba\u8fd1\u304f\u3082\u306e\u5b66\u8005\u305f\u3061\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5f15\u7528\u3084\u6b74\u53f2\u7684\u5831\u544a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5f92\u306e\u5171\u540c\u898b\u89e3\u3092\u307e\u3068\u3081\u308b\u306e\u306b\u3001\u8272\u4ed8\u304d\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u7389\u3092\u6295\u3058\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u5831\u544a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306b\u95a2\u3057\u3001\u6295\u3058\u308b\u30ac\u30e9\u30b9\u7389\u306e\u8272\u5206\u3051\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u8d64\uff1a\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u305d\u3046\u8a00\u3063\u305f\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u308c\u306b\u975e\u5e38\u306b\u8fd1\u3044\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3063\u305f\u5834\u5408\u3002\u30d4\u30f3\u30af\uff1a\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u6050\u3089\u304f\u4f3c\u901a\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3063\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u8a00\u3044\u56de\u3057\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u4f1d\u9054\u3092\u7d4c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3002\u7070\u8272\uff1a\u5f7c\u306e\u8a00\u8449\u3067\u306f\u306a\u3044\u304c\u3001\u610f\u5473\u5408\u3044\u3068\u3057\u3066\u5f7c\u81ea\u8eab\u306e\u3082\u306e\u306b\u8fd1\u3044\u3082\u306e\u3002\u9ed2\uff1a\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u8a00\u8449\u3067\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5171\u540c\u4f53\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u3082\u306e\u3001\u307e\u305f\u306f\u5f8c\u4e16\u306e\u6982\u5ff5\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3082\u306e\u3002<a title=\"\u3000 Funk, Robert Walter. 1996. Honest to Jesus, Jesus for a New Millennium. Polebridge Press. p. 8.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftn15416\">2<\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4ed6\u306e\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u5171\u540c\u4f53\u3082\u3001\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u624b\u6cd5\u306b\u3088\u308a\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u78ba\u8a3c\u3057\u3088\u3046\u3068\u8a66\u307f\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8056\u66f8\u5354\u4f1a\u9023\u5408\u306b\u3088\u308b\u300e\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u8a9e\u65b0\u7d04\u8056\u66f8\uff1a\u7b2c\u4e8c\u7248\u300f\u306e\u7de8\u96c6\u8005\u305f\u3061\u306f\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u59d4\u54e1\u4f1a\u306f\u63a1\u7528\u3055\u308c\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u5f53\u8a72\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u524d\u306bA,B,C,D\u306e\uff14\u6587\u5b57\u3092\u5927\u62ec\u5f27{}\u306b\u3088\u3063\u3066\u56f2\u3080\u65b9\u6cd5\u306b\u3088\u308a\u3001\u5185\u90e8\u306b\u3088\u308b\u691c\u8a0e\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u3082\u306e\u3001\u305d\u308c\u3068\u5916\u90e8\u8a3c\u62e0\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306e\u76f8\u5bfe\u7684\u306a\u78ba\u5b9f\u6027\u3092\u5c0e\u304d\u51fa\u305d\u3046\u3068\u8a66\u307f\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6587\u5b57A\u306f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u304c\u78ba\u5b9a\u7684\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001B\u306f\u4f55\u3089\u304b\u306e\u7591\u5ff5\u304c\u5c11\u306a\u304b\u3089\u305a\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001C\u306f\u76f8\u5f53\u306b\u7591\u308f\u3057\u3044\u5834\u5408\u3001\u305d\u3057\u3066D\u306f\u5f53\u8a72\u3059\u308b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u3044\u7591\u5ff5\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<a title=\"\u3000 Aland, Kurt, Matthew Black, Carlo M. Martini, Bruce M. Metzger &amp; Allen Wikgren (Editors). 1968. The Greek New Testament. Second Edition. United Bible Societies. pp. x-xi.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftn15417\">3<\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u30fb\u30e1\u30c3\u30c4\u30ac\u30fc\u306f\u5f7c\u306e\u300e\u65b0\u7d04\u8056\u66f8\u306e\u672c\u6587\u7814\u7a76\u300f\u306b\u304a\u3044\u3066\u540c\u69d8\u306e\u65b9\u6cd5\u8ad6\u3092\u7528\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u5f7c\u306f\u3053\u3046\u8a18\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\u300c\u4e8b\u5b9f\u3001{D}\u6c7a\u5b9a\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u6642\u3068\u3057\u3066\u5f53\u8a72\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u3069\u308c\u4e00\u3064\u539f\u6587\u3068\u3057\u3066\u63a8\u85a6\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u552f\u4e00\u306e\u983c\u308a\u306f\u6700\u3082\u4e0d\u5341\u5206\u3067\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u300d<a title=\"\u3000 Metzger, Bruce M. A Textual Commentary on the Greek New Testament. Introduction, p. 14.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftn15418\">4<\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3055\u3066\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u306f\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u3092\u4eba\u985e\u306e\u6551\u6e08\u3068\u3057\u3066\u4fe1\u8a17\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u95a2\u3057\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f\u611f\u60c5\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4e3b\u984c\u304b\u3089\u8a71\u304c\u9038\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u91cd\u8981\u306a\u70b9\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u683c\u4ed8\u3051\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u306e\u8a18\u9332\u306e\u9650\u5b9a\u6027\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u308b\u3068\u3001\u6050\u3089\u304f\u6700\u5584\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u3042\u3063\u305f\u3082\u306e\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u4f55\u3068\u3082\u75db\u6068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e0a\u306a\u304f\u7cbe\u5de7\u306a\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u306e\u78ba\u8a3c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u8272\u4ed8\u304d\u30d3\u30fc\u30ba\u3068ABCD\u306e\u683c\u4ed8\u3051\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u9593\u306b\u306f\u3001\u4f55\u304b\u91cd\u5927\u306a\u3082\u306e\u304c\u6b20\u843d\u3057\u3066\u3044\u308b\u5370\u8c61\u304c\u5426\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u4eba\u306f\u901a\u5e38\u3001\u305d\u308c\u304c\u4fe1\u983c\u306e\u304a\u3051\u308b\u7b4b\u304b\u3089\u3067\u3042\u308c\u3001\u4f55\u3089\u304b\u306e\u5b9f\u8a71\u3092\u805e\u3044\u305f\u6642\u306b\u306f\u307e\u305a\u300c\u3069\u3053\u3067\u305d\u308c\u3092\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u3082\u5206\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u8a18\u9332\u306e\u4fdd\u5b58\u306f\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u5408\u7406\u7684\u57fa\u6e96\u306b\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308b\u6b74\u53f2\u7684\u8a18\u9332\u306b\u306f\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308c\u60c5\u5831\u6e90\u306e\u8a3c\u660e\u3068\u78ba\u8a8d\u304c\u542b\u307e\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8056\u30af\u30eb\u30a2\u30fc\u30f3\u3001\u305d\u3057\u3066\u591a\u304f\u306e\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u306e\u4f1d\u627f\u306f\u3001\u6700\u3082\u9ad8\u57fa\u6e96\u306a\u78ba\u8a3c\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u304c\u3001\u5927\u591a\u6570\u306e\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\u306e\u7ae0\u53e5\u306f\u305d\u306e\u9650\u308a\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<a title=\"\u3000\u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u306f\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305f\u8a00\u884c\u9332\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u300c\u6211\u3005\u306e\uff08\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\uff09\u539f\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u76f8\u9055\u306f\u3001\u65b0\u7d04\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306e\u6587\u5b57\u6570\u3088\u308a\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d &ndash; Ehrman, Bart D. Misquoting Jesus. p. 10.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftn15419\">5<\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3053\u308c\u304c\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4eca\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u554f\u984c\u3068\u3069\u3046\u95a2\u308f\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u305d\u308c\u306f\u5358\u7d14\u306a\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u3092\u901a\u3057\u3066\u8d77\u304d\u305f\u5947\u8de1\u306f\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u305d\u308c\u3088\u308a\u3082\u91cf\u7684\u306b\u5c11\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u4f59\u308a\u5370\u8c61\u7684\u3067\u306a\u304b\u3063\u305f\u306a\u3069\u3068\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3080\u3057\u308d\u305d\u308c\u3089\u306f\u975e\u96e3\u306e\u3057\u3088\u3046\u304c\u306a\u3044\u7a0b\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u8a18\u9332\u306b\u3088\u308b\u8a3c\u8a00\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u305d\u308c\u3068\u540c\u69d8\u306e\u305d\u306e\u4ed6\u5168\u3066\u306e\u6642\u4ee3\u306e\u3082\u306e\u306e\u9762\u76ee\u3092\u6f70\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u7a0b\u3067\u3059\u3002\u30e2\u30fc\u30bc\u3001\u30a8\u30ea\u30b7\u30e3\u3001\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306e\u5947\u8e5f\u304c\u3069\u308c\u3082\u5f7c\u3089\u306e\u795e\u683c\u6027\u3092\u610f\u5473\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u3082\u306e\u3082\u305d\u308c\u3089\u3068\u540c\u69d8\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u305d\u308c\u3067\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff1a<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>1.<\/strong><strong>\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u50c5\u304b\u306a\u9b5a\u3068\u30d1\u30f3\u3067\u4f55\u5343\u3082\u306e\u4eba\u3005\u3092\u990a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u3057\u304b\u3057\u30a8\u30ea\u30b7\u30e3\u306f20\u500b\u306e\u30d1\u30f3\u3068\u4e00\u888b\u306e\u7a40\u7269\u3067\u767e\u4eba\u304c\u98df\u3079\u304d\u308c\u306a\u3044\u7a0b\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3057\u305f\uff08\u7b2c\u4e8c\u5217\u738b\u8a184\uff1a44\uff09\u3002\u307e\u305f\u3001\u3068\u3042\u308b\u5be1\u5a66\u306e\u5668\u304b\u3089\u6cb9\u3092\u6ea2\u308c\u3055\u305b\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u8ca0\u50b5\u3092\u5168\u984d\u8fd4\u6e08\u3057\u3001\u5974\u96b7\u306e\u606f\u5b50\u3092\u89e3\u653e\u3057\u3001\u305d\u306e\u5229\u76ca\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u6d3b\u3092\u55b6\u3080\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u305f\u306e\u3067\u3059\uff08&nbsp;\u7b2c\u4e8c\u5217\u738b\u8a184\uff1a1\u20107\uff09\u3002\u307e\u305f\u3001<strong>\u300e\u304b\u3081\u306e\u7c89\u306f\u5c3d\u304d\u305a\u3001\u3064\u307c\u306e\u6cb9\u3082\u306a\u304f\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u300f\uff08\u7b2c\u4e00\u5217\u738b\u8a18<\/strong><strong>17<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><strong>10<\/strong><strong>\u2010<\/strong><strong>16<\/strong><strong>\uff09<\/strong>\u3068\u3055\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e\u5c0f\u9ea6\u7c89\u3068\u6cb9\u3092\u4f9b\u7d66\u3057\u3001\u5f7c\u3068\u5be1\u5a66\u3001\u305d\u3057\u3066\u5f7c\u5973\u306e\u606f\u5b50\u306f\u305d\u308c\u3092\u9577\u671f\u9593\u306b\u6e21\u3063\u3066\u98df\u3079\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u30a8\u30ea\u30b7\u30e3\u306b\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u304c\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u6b74\u53f2\u7684\u8a18\u9332\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306f\u4e00\u63e1\u308a\u306e\u30ca\u30c4\u30e1\u30e4\u30b7\u3001\u307e\u305f\u3042\u308b\u3068\u304d\u306f\u30df\u30eb\u30af\u74f6\u3001\u305d\u3057\u3066\u3042\u308b\u3068\u304d\u306f\u50c5\u304b\u306a\u8089\u3067\u5927\u8846\u3092\u990a\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u3089\u5168\u3066\u306f\u5947\u8de1\u306b\u304a\u3044\u3066\u7b49\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u540c\u69d8\u306b\u3001\u5f7c\u304c\u4e00\u3064\u306e\u5668\u304b\u3089\u5927\u8846\u306b\u98f2\u307f\u6c34\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u8a71\uff08\u4e00\u5ea6\u306b1500\u4eba\uff09\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u4e00\u4eba\u3068\u3057\u3066\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u306e\u795e\u683c\u6027\u3092\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u30e0\u30b9\u30ea\u30e0\u306f\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>2.<\/strong><strong>\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u7669\u75c5\u60a3\u8005\u305f\u3061\u3092\u6cbb\u7652\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u540c\u69d8\u306b\u30a8\u30ea\u30b7\u30e3\u3082\u30ca\u30a2\u30de\u30f3\u3092\u6cbb\u7652\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u7b2c\u4e8c\u5217\u738b\u8a185\uff1a7\u201014\uff09\u3002\u3053\u308c\u306b\u95a2\u3057\u3001\u5f7c\u306e\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u306f\u30de\u30bf\u30a4\u4f1d10\uff1a8\u3067\u3001\u540c\u69d8\u306e\u3053\u3068\u3092\u3059\u308b\u3088\u3046\u547d\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f7c\u3089\u306f\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3092\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>3.<\/strong><strong>\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u76f2\u4eba\u3092\u6cbb\u7652\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u30a8\u30ea\u30b7\u30e3\u306f\u5f7c\u306e\u6575\u3092\u76f2\u76ee\u306b\u3057\u305f\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7948\u308a\u306b\u3088\u3063\u3066\u76f2\u4eba\u306e\u76ee\u3092\u6cbb\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\uff08\u7b2c\u4e8c\u5217\u738b\u4f1d6\uff1a17\u201020\uff09\u3002\u30e0\u30cf\u30f3\u30de\u30c9\u3082\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u7948\u308a\u306b\u3088\u3063\u3066\u76f2\u76ee\u3092\u6cbb\u7652\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u5831\u544a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>4.<\/strong><strong>\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u6b7b\u4eba\u3092\u7526\u3089\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u3053\u3053\u3067\u3082\u30a8\u30ea\u30b7\u30e3\u306f\u30a4\u30a8\u30b9\u3068\u7af6\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u306f\u4e8c\u4eba\u306e\u5b50\u4f9b\u3092\u6b7b\u304b\u3089\u7526\u3089\u305b\u307e\u3057\u305f\uff08\u7b2c\u4e00\u5217\u738b\u4f1d17\uff1a22\u3068\u7b2c\u4e8c\u5217\u738b\u4f1d4\uff1a34\uff09\u3002\u3055\u3089\u306b\u306f\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u3082\u6b7b\u4eba\u3092\u7526\u3089\u305b\u308b\u3088\u3046\u547d\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u30de\u30bf\u30a4\u4f1d10\uff1a8\uff09\u3002\u304f\u3069\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f7c\u3089\u306e\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u306f\u3069\u3046\u306a\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>5.<\/strong><strong>\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u6c34\u306e\u4e0a\u3092\u6b69\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u5f7c\u304c\u30e2\u30fc\u30bc\u306e\u6642\u4ee3\u306b\u751f\u304d\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u305d\u3046\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>6.<\/strong><strong>\u30a4\u30a8\u30b9\u306f\u60aa\u9b54\u305f\u3061\u3092\u8ffd\u653e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u5f7c\u306e\u5f1f\u5b50\u305f\u3061\u3082\u305d\u3046\u3067\u3059\uff08\u30de\u30bf\u30a4\u4f1d10\uff1a8\uff09\u3002\u305d\u3057\u3066\u30d1\u30ea\u30b5\u30a4\u4eba\u306e\u5b50\u3089\u3082\u305d\u3046\u3067\u3057\u305f\uff08\u30de\u30bf\u30a4\u4f1d12\uff1a27\u3001\u30eb\u30ab\u4f1d11\uff1a19\uff09\u3002\u305d\u3046\u306a\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u30a4\u30a8\u30b9\u304c\u81ea\u5206\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u5426\u8a8d\u3059\u308b\u3001\u6c17\u307e\u3050\u308c\u306a\u8ffd\u5f93\u8005\u305f\u3061\uff08\u30de\u30bf\u30a4\u4f1d7\uff1a22\u53c2\u7167\uff09\u306f\u3069\u3046\u306a\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3044\u304b\u306b\u591a\u304f\u306e\u8056\u8077\u8005\u3084\u53f8\u796d\u305f\u3061\u304c\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6f14\u5287\u7684\u306a\u3053\u3068\uff08\u305f\u3068\u3048\u305d\u308c\u304c\u672c\u7269\u3067\u3042\u308c\uff09\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u306f\u3001\u9a5a\u304d\u3092\u7981\u3058\u5f97\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">\u3082\u3057\u3082\u79c1\u305f\u3061\u304c\u30a4\u30a8\u30b9\u306e\u795e\u683c\u6027\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6839\u62e0\u3092\u63a2\u3057\u6c42\u3081\u308c\u3070\u3001\u5947\u8e5f\u306e\u3055\u3089\u306a\u308b\u5148\u306b\u76ee\u3092\u3084\u3089\u3056\u308b\u3092\u5f97\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\">Copyright &copy; 2010 Laurence B. Brown; used by permission.<strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>\u4e0a\u8a18\u306f\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\u535a\u58eb\u306e\u8fd1\u520a\u66f8\u3067\u3042\u308b<\/strong><strong> MisGod&rsquo;ed <\/strong><strong>\u304b\u3089\u306e\u6284\u9332\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0a\u306f\u7d9a\u7de8\u3067\u3042\u308b<\/strong><strong> God&rsquo;ed <\/strong><strong>\u3068\u5171\u306b\u8fd1\u65e5\u767a\u884c\u4e88\u5b9a\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e21\u66f8\u306f\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\u535a\u58eb\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\uff08<\/strong><strong> www.LevelTruth.com<\/strong><strong>\uff09\u3067\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\u535a\u58eb\u3068\u306f\u3001<\/strong>BrownL38@yahoo.com&nbsp;<strong>\u3092\u901a\u3058\u3066\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<\/strong><strong><\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftnref15415\">1<\/a> &nbsp;\u3053\u306e\u4ef6\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3055\u3089\u306b\u8abf\u3079\u3066\u307f\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u65b9\u306b\u306fMuhammad Zubayr Siddiqi (Islamic Texts Society, London, 1993)\u306b\u3088\u308b<em>Hadith Literature: Its Origins, Development and Special Features<\/em><em>\u3001<\/em>\u305d\u3057\u3066Muhammad Mustafa Azami (American Trust Publications, Indianapolis, 1977)\u306b\u3088\u308b&nbsp;<em>Studies in Hadith Methodology and Literature<\/em>\u306e\u4e21\u66f8\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftnref15416\">2<\/a> Funk, Robert Walter. 1996.&nbsp;<em>Honest to Jesus, Jesus for a New Millennium<\/em>. Polebridge Press. p. 8.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftnref15417\">3<\/a> Aland, Kurt, Matthew Black, Carlo M. Martini, Bruce M. Metzger &amp; Allen Wikgren (Editors). 1968.&nbsp;<em>The Greek New Testament<\/em>. Second Edition. United Bible Societies. pp. x-xi.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftnref15418\">4<\/a> Metzger, Bruce M. A Textual Commentary on the Greek New Testament. Introduction, p. 14.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/jp\/articles\/574\/#_ftnref15419\">5<\/a> \u30cf\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u306f\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305f\u8a00\u884c\u9332\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u300c\u6211\u3005\u306e\uff08\u30d0\u30a4\u30d6\u30eb\uff09\u539f\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u76f8\u9055\u306f\u3001\u65b0\u7d04\u8056\u66f8\u306e\u4e2d\u306e\u6587\u5b57\u6570\u3088\u308a\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d&nbsp;&ndash; Ehrman, Bart D.&nbsp;<em>Misquoting Jesus<\/em>. p. 10.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":15837,"lft":5076,"rght":5077,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-10-23T19:15:00.000000Z","updated_at":"2026-05-06T17:48:25.000000Z","language_id":16,"user_id":7,"author_id":102,"publisher_id":0,"category_id":6,"parent_id":2641,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"Laurence B. Brown MD","category_name":"Jesus (PBUH) in Islam","category_slug":"Jesus-(PBUH)-in-Islam","get_date":"2014-10-23","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ja-Do Miracles Necessite Divinity.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/ja-Do Miracles Necessite Divinity.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/jap\/api\/articles\/jaasdd"}