{"article":{"id":4611,"title":"As Causas do Temor a Allah","slug":"as-causas-do-temor-a-allah","word":"\/uploads\/articles\/pt_reasons_for_the_fear_of_allah.doc","pdf":"\/uploads\/articles\/pt_reasons_for_the_fear_of_allah.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/node\/type:node\/slug:as-causas-do-temor-a-allah","hint":"","body":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Em nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color:#FF0000;\"><span style=\"font-size: 20px;\">As Causas do Temor a Allah<\/span><\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647<br \/>\r\n[ \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629&nbsp; ]<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Khaled Taky Eldin<br \/>\r\n\u062e\u0627\u0644\u062f \u0631\u0632\u0642 \u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Louvado seja Allah, o Senhor do Universo. Que Allah aben&ccedil;oe e d&ecirc; paz, ao Profeta Mohammad, bem como aos seus familiares, seus companheiros e seus seguidores at&eacute; o Dia do Ju&iacute;zo Final.<br \/>\r\nNa semana passada falamos sobre o temor a Allah e apresentamos alguns exemplos da vida de alguns tementes. Hoje, vamos falar sobre as causas que nos faz temermos a Allah e as quest&otilde;es que nos fazem agirmos para satisfaz&ecirc;-Lo e temos a Sua c&oacute;lera e puni&ccedil;&atilde;o.<br \/>\r\n1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;O temor quanto &agrave; grandiosidade e venera&ccedil;&atilde;o de&nbsp; Allah<br \/>\r\nO ser humano que conhece ao seu Senhor e conhece os Seus nobres Nomes e Atributos, sem d&uacute;vida O ama e aumenta a sua venera&ccedil;&atilde;o a Ele. Allah, Ta&rsquo;&aacute;la, disse, atrav&eacute;s das palavras de No&eacute;: &ldquo;Que vos sucede, que n&atilde;o depositais as vossas esperan&ccedil;as em Allah?&rdquo; (71:13) Allah &eacute; Todo-Poderoso, em Suas M&atilde;os est&aacute; a soberania de tudo. Ibn Al Qaiyem (que Allah Se apiade dele) disse: &ldquo;Entre os anjos mensageiros (a paz esteja com eles) h&aacute; os que sobem at&eacute; o Senhor para receberem as ordens e os que descem com eles, e suas ordens s&atilde;o sucessivos de acordo com a sucess&atilde;o dos vers&iacute;culos, executadas conforme a Sua Vontade. O que Ele deseja acontece na hora que Ele quiser, da forma que Ele deseja, sem falta nem acr&eacute;scimo, sem adiantamento nem atraso. A Sua ordem e Autoridade s&atilde;o executados nos C&eacute;us e suas regi&otilde;es, na terra e todos os seus quadrantes, nos mares, no ar e em todos as partes do universo e seus &aacute;tomos, que disp&otilde;e deles como quiser. Allah, exaltado seja, diz: &ldquo;Ele rege todos os assuntos, desde o c&eacute;u at&eacute; &agrave; terra; logo (tudo) ascender&aacute; a Ele, em um dia cuja dura&ccedil;&atilde;o ser&aacute; de mil anos, do vosso c&ocirc;mputo.&rdquo; (32:5).<br \/>\r\n* Ele conhece tudo que h&aacute; no universo. Ele diz mais: &ldquo;Ele possui as chaves do desconhecido, coisa que ningu&eacute;m, al&eacute;m d&#39;Ele, possui; Ele sabe o que h&aacute; na terra e no mar; e n&atilde;o cai uma folha (da &aacute;rvore) sem que Ele disso tenha ci&ecirc;ncia; n&atilde;o h&aacute; um s&oacute; gr&atilde;o, no seio da terra, ou nada verde, ou seco, que n&atilde;o esteja registrado no Livro esclarecedor.&rdquo; (6:59).<br \/>\r\nE diz, ainda: &ldquo;Quer faleis privativa ou publicamente, Ele &eacute; Conhecedor das intimidades dos cora&ccedil;&otilde;es.&rdquo; (67:13).<br \/>\r\nE diz, ainda mais: &ldquo;Ele (Allah) conhece os olhares furtivos e tudo quanto ocultam os cora&ccedil;&otilde;es.&rdquo; (40:19).<br \/>\r\nEsse Deus merece ser temido e venerado, devemos agir para agrad&aacute;-lo e n&atilde;o nos sujeitarmos &agrave; Sua indigna&ccedil;&atilde;o.<br \/>\r\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Ele &eacute; Oniouvinte. Aicha (R) relatou: &ldquo;Bendito seja Quem ouve todos os sons. Uma mulher estava dialogando com o Rassulullah (S). Ele ouviu uma parte da argumenta&ccedil;&atilde;o e ignorou outra. Ent&atilde;o, Allah, exaltado seja, revelou: &ldquo;Em verdade, Allah escutou a declara&ccedil;&atilde;o daquela que argumentava contigo, acerca do marido.&rdquo; (58:1). O Allah conhece o desconhecido e o manifesto.<br \/>\r\n&bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Allah &eacute; o Forte, o Poderoso, Que eleva e rebaixa, Que muda as coisas e nunca muda. Allah, exaltado seja disse: &ldquo;Dize: &Oacute; Allah, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas; exaltas quem queres e humilhas a Teu bel-prazer. Em Tuas m&atilde;os est&aacute; todo o Bem, porque s&oacute; Tu &eacute;s Onipotente.&rdquo; (3:26).<br \/>\r\n2) O temor a Allah devido aos nossos pecados e suas conseq&uuml;&ecirc;ncias<br \/>\r\nO ser humano, pela sua natureza, &eacute; pecador, e &eacute; injusto consigo mesmo e com Allah. Quem de n&oacute;s n&atilde;o comete pecados? Quem de n&oacute;s n&atilde;o desobedece a Allah durante a vida. O mu&ccedil;ulmano, quando sente a conseq&uuml;&ecirc;ncia dos pecados e seu perigo sobre o cora&ccedil;&atilde;o, sobre a sua comunidade, sem d&uacute;vida procura se emendar e se arrepender perante Allah, bendito e exaltado seja. O ser humano esquece do seu pecado, mas Allah guarda tudo: Ele diz: &ldquo;Allah o memoriza, enquanto eles o esquecem.&rdquo; (58:6). E disse: &ldquo;... porque anot&aacute;vamos tudo quanto faz&iacute;eis.&rdquo; (45:29). Essa informa&ccedil;&atilde;o convoca as pessoas a temerem o castigo de Allah e Suas conseq&uuml;&ecirc;ncias devido aos nossos pecados. O Rassulullah (S) disse: &ldquo;Uma mulher foi castigada por causa de uma gata. Ela a prendeu at&eacute; morrer e por isso ir&aacute; para o Inferno. Ela n&atilde;o a alimentou nem a soltou para que procurasse alimento da terra por si mesma.&rdquo; (Tradi&ccedil;&atilde;o narrada por Bukh&aacute;ri e Musslim).<br \/>\r\nComo n&atilde;o sentimos medo de nossos pecados quando o Rassulullah (S) costumava fazer a seguinte prece: &ldquo;Pe&ccedil;o ref&uacute;gio em Ti contra os males dos meus atos.&rdquo; E disse: &ldquo;Pe&ccedil;o ref&uacute;gio em Allah dos malef&iacute;cios das nossas obras e das maldades das nossas a&ccedil;&otilde;es.&rdquo;<br \/>\r\nUma s&oacute; palavra por ocasionar a ira de Allah e o ingresso da gente no Inferno. O Rassulullah (S) disse: &ldquo;A pessoa pode pronunciar uma s&oacute; palavra que ele considera inocente, por&eacute;m o faz ingressar no Inferno durante setenta outonos.&rdquo; (Tradi&ccedil;&atilde;o narrada por Tirmizi).<br \/>\r\nEsses s&atilde;o os piores pecados que o ser humano n&atilde;o d&aacute; valor. Allah, Ta&rsquo;&aacute;la, diz: &ldquo;...considerando leve o que era grav&iacute;ssimo ante Allah.&rdquo; (24:15). An&atilde;s Ibn M&aacute;lik (R) disse: &ldquo;Voc&ecirc;s fazem coisas que para voc&ecirc;s s&atilde;o mais finos do que um cabelo. Na &eacute;poca do Rassulullah (S) a consider&aacute;vamos como pecado grave.&rdquo; (Tradi&ccedil;&atilde;o narrada por Bukh&aacute;ri). Bilal Ibn Saad disse: &ldquo;Voc&ecirc; n&atilde;o deve olhar para o erro como pequeno, mas olhe na sua desobedi&ecirc;ncia.&rdquo; Zunnun disse: &ldquo;Quem trair a Allah secretamente, Allah revelar&aacute; o seu segredo.&rdquo; Isso corrobora as palavras de Allah, bendito e exaltado seja, disse: &ldquo;Castigamos cada um, por seus pecados.&rdquo; (29:40). E disse: &ldquo;(Isso) n&atilde;o &eacute; segundo os vossos desejos, nem segundo os desejos dos adeptos do Livro. Quem cometer algum mal receber&aacute; o que tiver merecido.&rdquo; (4:123). E disse, ainda: &ldquo;Isso foi em castigo por sua iniq&uuml;idade.&rdquo; (6:146).<br \/>\r\nO pecado aniquila o ser humano e destr&oacute;i as d&aacute;divas. Como n&atilde;o tememos os nossos pecados? Ibn AL Qaiyem disse: &ldquo;O que fez os nossos pais sa&iacute;rem do Para&iacute;so, a morada do prazer e da d&aacute;diva, de admira&ccedil;&atilde;o e felicidade, para irem para a morada da dor e da tristeza e das desgra&ccedil;as? O que fez Satan&aacute;s ser expulso e amaldi&ccedil;oado do reino dos c&eacute;us. O que fez o povo de No&eacute; afundar. O que causou o envio do estrondo sobre o povo de Samud?, povo do Fara&oacute;, de Karun. N&atilde;o &eacute;, acaso, a desobedi&ecirc;ncia a coisa que o ser humano neglig&ecirc;ncia?<br \/>\r\nAllah, Ta&rsquo;&aacute;la disse: &ldquo;Castigamos cada um, por seus pecados; sobre alguns deles desencadeamos um furac&atilde;o; a outros, fulminou-os o estrondo; a outros, fizemo-los serem tragados pela terra e, a outros, afogamo-los. &Eacute; inconceb&iacute;vel que Allah os houvesse condenado; outrossim, condenaram-se a si mesmos.&rdquo; (29:40).<br \/>\r\nJubair Ibn Nufar (R) disse: &ldquo;Quando a Ilha de Chipre foi conquistada, os seus habitantes foram dispersos. Por isso, choraram. Vi Abu Addard&aacute; sentado, sozinho, chorando. Perguntei-lhe: &ldquo;&Oacute; Abu Addard&aacute;, o que o faz chorar no dia em que Allah honrou o Islam e seus seguidores?&rdquo; Ele respondeu: &ldquo;Ai de voc&ecirc;, &oacute; Jubair. Qu&atilde;o f&aacute;ceis s&atilde;o as pessoas perante Allah, exaltado seja quando eles desobedecem sua ordem. Quando os mu&ccedil;ulmanos se tornaram uma na&ccedil;&atilde;o conqusitadora, conhecida e com reino &agrave; sua disposi&ccedil;&atilde;o, deixaram os mandamentos de Allah e se tornaram o que voc&ecirc; v&ecirc;.&rdquo;<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Irm&atilde;os mu&ccedil;ulmanos:<br \/>\r\nOs pecados causam perda tanto neste mundo como no Outro. Como n&atilde;o os tememos? O Rassulullah (S) disse: &ldquo;O ser humano ficar&aacute; privado das d&aacute;divas por causa dos pecados.&rdquo; (narrado por Ibn M&aacute;ja). Ele disse para alguns ancestrais: &ldquo;Como posso desobedecer a Allah quando vejo minha montaria e a minha mulher obedecendo-O?<br \/>\r\nIsso nos faz sempre recorrermos a Allah, temermos a Ele devido &agrave;s conseq&uuml;&ecirc;ncias dos nossos pecados. Esse temor deve prevalecer at&eacute; o &uacute;ltimo instante da vida, quando os anjos vir&atilde;o nos buscar e nos anunciar o Para&iacute;so: &ldquo;Em verdade, quanto &agrave;queles que dizem: Nosso Senhor &eacute; Allah,(1881) e se firmam, os anjos descer&atilde;o sobre eles, os quais lhes dir&atilde;o: N&atilde;o temais, nem vos entriste&ccedil;ais; outrossim, regozijai-vos com o Para&iacute;so que vos est&aacute; prometido!&rdquo; (41:30).<br \/>\r\nPe&ccedil;o a Allah que nos conceda o sucesso e que Allah os aben&ccedil;oe.<br \/>\r\nNa pr&oacute;xima semana daremos continuidade, se Allah quiser.<br \/>\r\nEncerramos rendendo louvores ao Senhor do Universo.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Serm&atilde;o da Sexta-feira, 18 de Safar 1430 &ndash; 13\/02\/2009<br \/>\r\nProferido pelo Cheikh. Khaled Taky Eldin<br \/>\r\nTradu&ccedil;&atilde;o e adapta&ccedil;&atilde;o: Prof. Samir EI Hayek<\/span><\/span><br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>\r\n<span style=\"color:#000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">&nbsp;<\/span><\/span><br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\r\n","excerpt":"","terms":"","visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":15073,"lft":8989,"rght":8990,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2016-08-17T21:09:22.000000Z","updated_at":"2026-05-13T01:25:54.000000Z","language_id":15,"user_id":2,"author_id":1746,"publisher_id":8,"category_id":17,"parent_id":null,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"\u062e\u0627\u0644\u062f \u0631\u0632\u0642 \u062a\u0642\u064a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646","category_name":"Morals and Ethics","category_slug":"Morals-and-Ethics","get_date":"2016-08-17","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt_reasons_for_the_fear_of_allah.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/pt_reasons_for_the_fear_of_allah.doc"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/por\/api\/articles\/as-causas-do-temor-a-allah"}