{"article":{"id":300,"title":"Qu\u2019est-ce que la sounnah? ","slug":"quest-ce-que-la-sounnah-","word":"\/uploads\/articles\/fr-What is the Sunnah.docx","pdf":"\/uploads\/articles\/fr-What is the Sunnah.pdf","mime_type":null,"type":"node","path":"\/nodes\/view\/type:article\/slug:quest-ce-que-la-sounnah-","hint":"","body":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">Qu&rsquo;est-ce que la sounnah?<\/span><\/h1>\r\n<h1><span style=\"font-size: large;\">Une r&eacute;v&eacute;lation comme le Coran<\/span><\/h1>\r\n<h1>&nbsp;<img style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/articles_fr\/images\/What_is_the_Sunnah_(part_1_of_2)_-_A_Revelation_like_the_Quran_001.jpg\" alt=\"\" \/><\/h1>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\">par L&rsquo;&eacute;quipe &eacute;ditoriale d&rsquo;Abdurrahman al-Muala (Islamtoday)<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\">&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Selon les &eacute;rudits musulmans, la sounnah est constitu&eacute;e du recueil des paroles du proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui), de ses d&eacute;clarations, de ses actions, de ses approbations tacites, des traits de sa personnalit&eacute; qui ont &eacute;t&eacute; rapport&eacute;s, de sa description physique et de sa biographie.&nbsp; Ces informations peuvent provenir de l&rsquo;&eacute;poque pr&eacute;c&eacute;dent sa mission proph&eacute;tique ou de l&rsquo;&eacute;poque de sa mission comme telle.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Les d&eacute;clarations du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) incluent tout ce que ce dernier a dit au cours de diverses occasions. &nbsp;Par exemple, on rapporte qu&rsquo;il a dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;En v&eacute;rit&eacute;, les actions ne valent que par leurs intentions; alors chaque personne n&rsquo;obtiendra que ce pour quoi elle a fait une action.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Les actions du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) incluent toutes ces actions qu&rsquo;il a faites et qui ont &eacute;t&eacute; rapport&eacute;es par ses compagnons. &nbsp;Cela inclut, entre autres, sa mani&egrave;re de faire ses ablutions, sa mani&egrave;re de prier, et la fa&ccedil;on dont il a accompli le Hajj (p&egrave;lerinage &agrave; la Mecque).<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Ses approbations tacites incluent toutes les choses qu&rsquo;ont dit ou fait ses compagnons et auxquelles il s&rsquo;est montr&eacute; favorable ou, &agrave; tout le moins, ne s&rsquo;est pas object&eacute;.&nbsp; Toutes ces choses qu&rsquo;il a tacitement approuv&eacute;es sont aussi valides que ces choses qu&rsquo;il a dites ou faites lui-m&ecirc;me.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Un exemple de cela est l&rsquo;approbation du Proph&egrave;te lorsque ses compagnons d&eacute;cid&egrave;rent &agrave; quel moment prier au cours de la bataille de Bani Qouraydhah.&nbsp; Le messager de Dieu leur avait dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Nul d&rsquo;entre vous ne doit accomplir sa pri&egrave;re de l&rsquo;apr&egrave;s-midi avant d&rsquo;arriver &agrave; Bani Qouraydhah.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Mais les compagnons n&rsquo;arriv&egrave;rent &agrave; Bani Qouraydhah qu&rsquo;apr&egrave;s le coucher du soleil.&nbsp; Certains prirent les paroles du Proph&egrave;te au sens litt&eacute;ral et report&egrave;rent leur pri&egrave;re d&rsquo;apr&egrave;s-midi, disant&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous ne prierons qu&rsquo;apr&egrave;s &ecirc;tre arriv&eacute;s l&agrave;-bas.&nbsp;&raquo;&nbsp; D&rsquo;autres comprirent que le Proph&egrave;te les poussait simplement &agrave; se d&eacute;p&ecirc;cher; ils s&rsquo;arr&ecirc;t&egrave;rent donc en chemin et firent leur pri&egrave;re de l&rsquo;apr&egrave;s-midi &agrave; l&rsquo;heure.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Quand le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) apprit que chaque groupe avait pris une d&eacute;cision diff&eacute;rente, il ne critiqua ni l&rsquo;un ni l&rsquo;autre.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">On retrouve &eacute;galement des hadiths d&eacute;crivant la personnalit&eacute; du Proph&egrave;te, tels que celui-ci, provenant de son &eacute;pouse Aisha&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Le messager de Dieu n&rsquo;&eacute;tait jamais vulgaire ni ind&eacute;cent, et n&rsquo;&eacute;levait jamais la voix lorsqu&rsquo;il se trouvait au march&eacute;.&nbsp; Il ne r&eacute;pondait jamais aux abus d&rsquo;autrui en les abusant &agrave; son tour.&nbsp; Il &eacute;tait plut&ocirc;t tol&eacute;rant et indulgent.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La description physique du Proph&egrave;te a &eacute;t&eacute; faite par plusieurs de ses compagnons, dont Anas :<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Le messager de Dieu n&rsquo;&eacute;tait ni grand ni petit.&nbsp; Sa peau n&rsquo;&eacute;tait ni tr&egrave;s claire ni fonc&eacute;e.&nbsp; Et ses cheveux n&rsquo;&eacute;taient ni tr&egrave;s boucl&eacute;s ni raides.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<h2><span style=\"font-size: large;\">Le lien entre la sounnah et la r&eacute;v&eacute;lation<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sounnah est la r&eacute;v&eacute;lation de Dieu &agrave; Son proph&egrave;te.&nbsp; Dieu dit, dans le Coran&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;... rappelez-vous le bienfait dont Dieu vous a gratifi&eacute;s, ainsi que ce qu&rsquo;Il vous a r&eacute;v&eacute;l&eacute; du Livre et de la sagesse, par lesquels Il vous exhorte.&nbsp;&raquo; (Coran 2:231)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sagesse dont il est question dans ce verset fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; la sounnah.&nbsp; Le grand juriste ash-Shafi&rsquo;i a dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Dieu mentionne le Livre, qui est le Coran.&nbsp; J&rsquo;ai entendu, de personnes que je consid&egrave;re comme des autorit&eacute;s en mati&egrave;re de Coran, que la sagesse est la sounnah du messager de Dieu (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui).&nbsp;&raquo;&nbsp; Dieu a dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Dieu a vraiment fait une faveur aux croyants en leur envoyant un messager issu d&rsquo;eux-m&ecirc;mes, qui leur r&eacute;cite Ses r&eacute;v&eacute;lations, les purifie de leurs p&eacute;ch&eacute;s et leur enseigne le Livre et la sagesse...&nbsp;&raquo; (Coran 3:164)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Il est clair, &agrave; la lecture du verset ci-dessus, que Dieu a r&eacute;v&eacute;l&eacute; &agrave; Son proph&egrave;te &agrave; la fois le Coran et la sounnah, et qu&rsquo;Il lui a ordonn&eacute; de transmettre ces deux r&eacute;v&eacute;lations aux hommes.&nbsp; Des hadiths attestent du fait que la sounnah est une r&eacute;v&eacute;lation.&nbsp; Mak&rsquo;hool a rapport&eacute; que le messager de Dieu a dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Dieu m&rsquo;a donn&eacute; le Coran et ce qui lui ressemble de la sagesse.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Al-Miqdam b.Ma&rsquo;di Karab a rapport&eacute; que le messager de Dieu a dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;J&rsquo;ai re&ccedil;u le Livre et quelque chose qui lui est similaire.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Hisan b.Atiyyah a rapport&eacute; que l&rsquo;archange Gabriel venait voir le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) avec la sounnah, de la m&ecirc;me fa&ccedil;on qu&rsquo;il venait le voir pour lui transmettre le Coran.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Les opinions du Proph&egrave;te ne se r&eacute;sumaient pas &agrave; ses pens&eacute;es personnelles ou &agrave; son jugement sur une affaire; elles provenaient de la r&eacute;v&eacute;lation de Dieu. &nbsp;Le Proph&egrave;te, on l&rsquo;avait compris, &eacute;tait diff&eacute;rent du commun des mortels; il &eacute;tait soutenu par la r&eacute;v&eacute;lation.&nbsp; Lorsqu&rsquo;il usait de son raisonnement et que son jugement &eacute;tait bon, Dieu le confirmait; et s&rsquo;il commettait une erreur, Dieu la corrigeait et le guidait vers la v&eacute;rit&eacute;.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">C&rsquo;est pour cette raison que l&rsquo;on rapporte qu&rsquo;un jour, le calife &lsquo;Omar dit, du haut de sa chaire&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ocirc; vous qui m&rsquo;&eacute;coutez!&nbsp; Les opinions du messager de Dieu &eacute;taient bonnes uniquement parce que Dieu les lui r&eacute;v&eacute;lait. &nbsp;Quant &agrave; nos opinions, elles ne constituent que des pens&eacute;es personnelles et des conjectures.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La r&eacute;v&eacute;lation re&ccedil;ue par le Proph&egrave;te &eacute;tait de deux types&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\"><span style=\"font-size: large;\">A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>R&eacute;v&eacute;lation instructive<\/strong>&nbsp;: Dieu l&rsquo;informait d&rsquo;une chose par le biais de la r&eacute;v&eacute;lation et ce, par divers moyens, tel que mentionn&eacute; dans le verset coranique suivant&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Il n&rsquo;a &eacute;t&eacute; (donn&eacute;) &agrave; aucun mortel que Dieu s&rsquo;adresse &agrave; lui autrement que par r&eacute;v&eacute;lation ou de derri&egrave;re un voile, ou encore par l&rsquo;envoi d&rsquo;un messager, [un ange], qui r&eacute;v&egrave;le, avec Sa permission, Ses volont&eacute;s &agrave; l&rsquo;homme.&nbsp; Certes, (Dieu) est le Tr&egrave;s-Haut, le Sage.&nbsp;&raquo; (Coran 42:51)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Aisha a rapport&eacute; qu&rsquo;al-Harith b.Hisham demanda un jour au Proph&egrave;te de quelle fa&ccedil;on il recevait la r&eacute;v&eacute;lation.&nbsp;&nbsp; Ce dernier lui r&eacute;pondit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Parfois, l&rsquo;ange vient &agrave; moi dans un bruit de tintement de clochette et c&rsquo;est la forme la plus &eacute;prouvante, pour moi.&nbsp; Je sens comme un poids sur moi et je retiens ce que me dit l&rsquo;ange.&nbsp; Parfois encore, l&rsquo;ange vient vers moi sous la forme d&rsquo;un homme; il me parle et je m&eacute;morise tout ce qu&rsquo;il me dit.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Aisha dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Je l&rsquo;ai vu, lors d&rsquo;une journ&eacute;e tr&egrave;s froide, alors que la r&eacute;v&eacute;lation descendait sur lui.&nbsp; Lorsque ce fut termin&eacute;, son front &eacute;tait couvert de sueur.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Il arrivait que des gens viennent poser une question au Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) et qu&rsquo;il demeure silencieux jusqu&rsquo;&agrave; ce qu&rsquo;une r&eacute;v&eacute;lation descende au sujet de la question pos&eacute;e.&nbsp; Par exemple, les pa&iuml;ens de la Mecque l&rsquo;interrog&egrave;rent au sujet de l&rsquo;&acirc;me, mais il demeura silencieux jusqu&rsquo;&agrave; ce que Dieu r&eacute;v&egrave;le&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Et ils t&rsquo;interrogent au sujet de l&rsquo;&acirc;me.&nbsp; Dis&nbsp;: &laquo;&nbsp;L&rsquo;&acirc;me rel&egrave;ve de l&rsquo;ordre de mon Seigneur; et on ne vous a donn&eacute; que bien peu de connaissances.&nbsp;&raquo; (Coran 17:85)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">On l&rsquo;interrogea aussi sur la fa&ccedil;on dont devait &ecirc;tre divis&eacute; l&rsquo;h&eacute;ritage, mais il ne r&eacute;pondit rien, jusqu&rsquo;&agrave; ce que Dieu r&eacute;v&egrave;le&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Voici ce que Dieu vous enjoint au sujet de (l&rsquo;h&eacute;ritage &agrave; transmettre) &agrave; vos enfants...&nbsp;&raquo; (Coran 4:11-12)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-bullet\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>B.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>R&eacute;v&eacute;lation affirmative&nbsp;: Ce sont les fois o&ugrave; le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a us&eacute; de son jugement personnel.&nbsp; Si son jugement &eacute;tait bon, la r&eacute;v&eacute;lation venait le confirmer; et s&rsquo;il &eacute;tait mauvais, la r&eacute;v&eacute;lation venait le corriger, devenant ainsi une r&eacute;v&eacute;lation instructive.&nbsp; La seule diff&eacute;rence, dans ces cas, &eacute;tant que la r&eacute;v&eacute;lation &eacute;tait le r&eacute;sultat d&rsquo;une action faite par le Proph&egrave;te.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Lorsque le Proph&egrave;te prenait une d&eacute;cision personnelle sur un cas particulier, Dieu approuvait sa d&eacute;cision par r&eacute;v&eacute;lation si sa d&eacute;cision &eacute;tait bonne. &nbsp;Et si Dieu n&rsquo;aimait pas la d&eacute;cision qu&rsquo;il avait prise, il la corrigeait par r&eacute;v&eacute;lation afin de prot&eacute;ger l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; de la religion.&nbsp; Car jamais Dieu n&rsquo;aurait permis &agrave; Son messager de transmettre aux gens une information erron&eacute;e, qui les aurait men&eacute;s vers l&rsquo;erreur &agrave; leur tour.&nbsp; Cela aurait contredit la sagesse d&rsquo;envoyer des messagers aux gens, lesquels auraient alors eu des arguments contre Dieu. &nbsp;Le Proph&egrave;te &eacute;tait donc prot&eacute;g&eacute; contre ses propres erreurs, la r&eacute;v&eacute;lation le corrigeant au fur et &agrave; mesure.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Les compagnons du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) savaient que son approbation tacite &eacute;quivalait &agrave; l&rsquo;approbation de Dieu, car du vivant du Proph&egrave;te, s&rsquo;ils faisaient quoi que ce soit de contraire &agrave; l&rsquo;islam, la r&eacute;v&eacute;lation descendait pour condamner leur acte.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Par exemple, Jabir, un des compagnons du Proph&egrave;te, raconte&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous avions l&rsquo;habitude de pratiquer le co&iuml;tus interruptus<a title=\" Co&iuml;tus interruptus&nbsp;: durant l&rsquo;acte intime, le retrait du p&eacute;nis avant l&rsquo;&eacute;jaculation.\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/653\/#_ftn12191\">[1]<\/a>&nbsp;&nbsp;du temps du messager de Dieu.&nbsp;&raquo;&nbsp; Soufyan, un des narrateurs de ce hadith, l&rsquo;a ainsi comment&eacute;&nbsp;: &laquo;&nbsp;Si une chose comme celle-l&agrave; avait &eacute;t&eacute; interdite, le Coran l&rsquo;aurait prohib&eacute;e.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<div>\r\n<hr size=\"2\" \/>\r\n<\/div>\r\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong>Footnotes:<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-footnote-text\"><span style=\"font-size: large;\"><a title=\"Back to the refrence of this footnote\" href=\"http:\/\/www.islamreligion.com\/fr\/articles\/653\/#_ftnref12191\">[1]<\/a>&nbsp;Co&iuml;tus interruptus&nbsp;: durant l&rsquo;acte intime, le retrait du p&eacute;nis avant l&rsquo;&eacute;jaculation.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1><span style=\"font-size: large;\">La sounnah au sein de Loi islamique<\/span><\/h1>\r\n<h2><span style=\"font-size: large;\">La diff&eacute;rence entre la sounnah et le Coran<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Le Coran est le fondement de la Loi islamique.&nbsp; C&rsquo;est la parole miraculeuse de Dieu, r&eacute;v&eacute;l&eacute;e au proph&egrave;te Mohammed (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui), par l&rsquo;interm&eacute;diaire de l&rsquo;archange Gabriel.&nbsp; Il nous a &eacute;t&eacute; transmis par tant de sources fiables que son authenticit&eacute; historique est incontestable.&nbsp; Il forme un livre en soi, tandis que sa r&eacute;citation constitue une forme d&rsquo;adoration.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Quant &agrave; la sounnah, elle est constitu&eacute;e de tout ce qui nous est parvenu du messager de Dieu en dehors du Coran.&nbsp; Elle explique les lois du Coran ou les compl&egrave;te en les d&eacute;taillant.&nbsp; Elle fournit &eacute;galement des exemples pratiques sur l&rsquo;application de ces lois.&nbsp; On y retrouve des r&eacute;v&eacute;lations directes de Dieu ou des d&eacute;cisions du Proph&egrave;te qui furent confirm&eacute;es ou approuv&eacute;es par la r&eacute;v&eacute;lation.&nbsp; Par cons&eacute;quent, la source de la sounnah est la r&eacute;v&eacute;lation.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Le Coran est une r&eacute;v&eacute;lation dont la r&eacute;citation constitue un acte d&rsquo;adoration, tandis que la sounnah n&rsquo;est jamais r&eacute;cit&eacute;e.&nbsp; Mais il demeure que la sounnah est une r&eacute;v&eacute;lation au m&ecirc;me titre que le Coran et qu&rsquo;elle doit &ecirc;tre suivie et appliqu&eacute;e comme telle.&nbsp; Le Coran a cependant la priorit&eacute; sur la sounnah.&nbsp; Le Coran est compos&eacute; des paroles miraculeuses de Dieu, du d&eacute;but &agrave; la fin.&nbsp; Quant &agrave; la sounnah, elle n&rsquo;est pas toujours compos&eacute;e des paroles exactes de Dieu, mais plut&ocirc;t de leur signification, expliqu&eacute;e par le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui).<\/span><\/p>\r\n<h2><span style=\"font-size: large;\">La position de la sounnah au sein de la Loi islamique<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Du vivant du messager de Dieu, le Coran et la sounnah &eacute;taient les deux sources uniques de la Loi islamique.&nbsp;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Le Coran contient les injonctions qui ont constitu&eacute;, au d&eacute;part, le fondement de la Loi, mais sans aller dans les d&eacute;tails ni dans la l&eacute;gislation secondaire, &agrave; l&rsquo;exception de quelques rares injonctions qui furent &eacute;tablies avec les principes g&eacute;n&eacute;raux. &nbsp;Ces injonctions ne peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;es ni en fonction du temps ni en fonction des circonstances. &nbsp;De m&ecirc;me, le Coran contient les principes de la foi, &eacute;tablit les actes d&rsquo;adoration, raconte les histoires des anciens peuples et fournit aux hommes une ligne de conduite morale.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sounnah ne va jamais &agrave; l&rsquo;encontre du Coran.&nbsp; Elle explique les passages du Coran qui peuvent pr&ecirc;ter &agrave; confusion, fournit des d&eacute;tails sur les passages r&eacute;dig&eacute;s en termes g&eacute;n&eacute;raux et explique les injonctions coraniques.&nbsp; La sounnah contient par ailleurs des injonctions qui n&rsquo;apparaissent pas dans le Coran mais qui sont toujours en harmonie avec les principes coraniques et qui poursuivent les m&ecirc;mes objectifs.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sounnah est l&rsquo;expression pratique du contenu du Coran et elle peut prendre plusieurs formes. &nbsp;Parfois, elle se pr&eacute;sente sous forme d&rsquo;une action accomplie par le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui).&nbsp; &Agrave; d&rsquo;autres moments, elle prend la forme d&rsquo;une d&eacute;claration qu&rsquo;il a faite en r&eacute;ponse &agrave; une situation donn&eacute;e.&nbsp; Parfois encore, elle prend la forme d&rsquo;une d&eacute;claration ou d&rsquo;une action d&rsquo;un des compagnons qu&rsquo;il n&rsquo;a ni emp&ecirc;ch&eacute;e ni d&eacute;sapprouv&eacute;e, sur laquelle il est demeur&eacute; silencieux ou au sujet de laquelle il a exprim&eacute; son approbation.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sounnah explique et clarifie le Coran de diverses fa&ccedil;ons.&nbsp; Elle explique, entre autres, comment accomplir les actes d&rsquo;adoration prescrits par le Coran, de m&ecirc;me que la fa&ccedil;on d&rsquo;appliquer les lois qu&rsquo;il contient.&nbsp; Par exemples, Dieu ordonne aux croyants de prier, mais sans mentionner &agrave; quels moments de la journ&eacute;e ni de quelle mani&egrave;re.&nbsp; C&rsquo;est le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) qui a enseign&eacute; la fa&ccedil;on de prier aux musulmans.&nbsp; Il leur a dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;Priez comme vous m&rsquo;avez vu prier.&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Par ailleurs, Dieu mentionne, dans le Coran, l&rsquo;obligation du Hajj (p&egrave;lerinage) sans en expliquer les rites en d&eacute;tail.&nbsp; Encore une fois, le Proph&egrave;te a dit &agrave; ses fid&egrave;les&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Prenez de moi les rites du Hajj.&nbsp;&raquo; (i.e. observez ma fa&ccedil;on de faire et suivez mon exemple).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Aussi, dans le Coran, Dieu rend la zakat obligatoire sans pr&eacute;ciser de quels biens, au juste, elle doit &ecirc;tre pr&eacute;lev&eacute;e.&nbsp; Il ne mentionne pas non plus le montant minimal de biens &agrave; partir duquel la zakat devient obligatoire.&nbsp; La sounnah, cependant, clarifie tout cela.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sounnah pr&eacute;cise certaines d&eacute;clarations g&eacute;n&eacute;rales contenues dans le Coran.&nbsp; Par exemple, Dieu dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Voici ce que Dieu vous enjoint au sujet de (l&rsquo;h&eacute;ritage &agrave; transmettre) &agrave; vos enfants&nbsp;: au fils, une part &eacute;quivalente &agrave; celle de deux filles.&nbsp;&raquo; (Coran 4:11)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Il s&rsquo;agit d&rsquo;une r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, s&rsquo;appliquant &agrave; chaque famille.&nbsp; Mais la sounnah la pr&eacute;cise davantage en y excluant les enfants des proph&egrave;tes.&nbsp; Le messager de Dieu a dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Nous, proph&egrave;tes, ne laissons aucun h&eacute;ritage.&nbsp; Si nous laissons quelque chose, il s&rsquo;agit d&rsquo;une charit&eacute;.&nbsp;&raquo;<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sounnah d&eacute;limite certaines d&eacute;clarations dont la port&eacute;e n&rsquo;est pas limit&eacute;e, dans le Coran.&nbsp; Par exemple, Dieu dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;...[et si] vous ne trouviez pas d&rsquo;eau, alors ayez recours &agrave; de la terre pure et passez-en sur votre visage et vos mains...&nbsp;&raquo; (Coran 5:6)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Le verset ne mentionne pas jusqu&rsquo;&agrave; quelle hauteur des mains il faut passer de la terre; est-ce jusqu&rsquo;aux poignets ou jusqu&rsquo;aux avant-bras?&nbsp; La sounnah clarifie ce point avec l&rsquo;exemple du Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui); lorsqu&rsquo;il se retrouva dans cette situation, il se passa de la terre jusqu&rsquo;aux poignets.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Parfois aussi, la sounnah met l&rsquo;accent sur certains contenus du Coran ou fournit une l&eacute;gislation secondaire pour certaines de ses lois. &nbsp;Cela inclut tous les hadiths qui indiquent que la pri&egrave;re, la zakat, le je&ucirc;ne et le Hajj sont obligatoires.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Un exemple o&ugrave; la sounnah apporte une l&eacute;gislation secondaire pour une injonction coranique est la r&egrave;gle selon laquelle il est interdit de vendre des fruits avant qu&rsquo;ils n&rsquo;aient commenc&eacute; &agrave; m&ucirc;rir.&nbsp; L&rsquo;injonction coranique &agrave; la base de cette r&egrave;gle&nbsp;est la suivante&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;&Ocirc; vous qui croyez!&nbsp; Ne dilapidez pas vos biens, entre vous, par pure vanit&eacute;; mais faites des affaires par consentement mutuel.&nbsp;&raquo; (Coran 4:29)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">La sounnah contient des r&egrave;gles qui ne sont pas mentionn&eacute;es dans le Coran et qui ne viennent pas n&eacute;cessairement &eacute;claircir des choses mentionn&eacute;es dans le Coran.&nbsp; Un exemple de cela est l&rsquo;interdiction de manger la viande d&rsquo;&acirc;ne et des pr&eacute;dateurs.&nbsp; Un autre exemple est l&rsquo;interdiction d&rsquo;avoir pour &eacute;pouses une femme et sa tante en m&ecirc;me temps.&nbsp; Ces r&egrave;gles, de m&ecirc;me que les autres que l&rsquo;on retrouve dans la sounnah, doivent &ecirc;tre respect&eacute;es.<\/span><\/p>\r\n<h2><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;obligation d&rsquo;adh&eacute;rer &agrave; la sounnah<\/span><\/h2>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">L&rsquo;une des conditions de la croyance en la proph&eacute;tie est le fait d&rsquo;accepter comme vrai tout ce que le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) a dit. &nbsp;Dieu a choisi Ses messagers parmi Ses adorateurs afin qu&rsquo;ils transmettent Sa Loi aux hommes.&nbsp; Dieu dit, dans le Coran&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Dieu est plus &agrave; m&ecirc;me de savoir &agrave; qui confier Son message. &raquo; (Coran 6:124)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Dieu dit &eacute;galement&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Quelle est la mission des messagers sinon de transmettre le message en toute clart&eacute;?&nbsp;&raquo; (Coran 16:35)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Dieu a prot&eacute;g&eacute; Son messager de l&rsquo;erreur, Il a prot&eacute;g&eacute; sa langue de toute parole qui irait &agrave; l&rsquo;encontre de la v&eacute;rit&eacute;, et Il a prot&eacute;g&eacute; ses membres contre le fait de commettre toute mauvaise action.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">De m&ecirc;me, Dieu l&rsquo;a prot&eacute;g&eacute; contre le fait d&rsquo;approuver quoi que ce soit qui irait &agrave; l&rsquo;encontre de la Loi islamique.&nbsp; Il est la cr&eacute;ature de Dieu la plus compl&egrave;te.&nbsp; Cela est d&eacute;montr&eacute; par la fa&ccedil;on dont Dieu le d&eacute;crit, dans le Coran&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;Par l&rsquo;&eacute;toile &agrave; son d&eacute;clin!&nbsp; Votre compagnon ne s&rsquo;&eacute;gare point et n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; induit en erreur.&nbsp; Et il ne prononce rien selon ses propres d&eacute;sirs.&nbsp;&raquo; (Coran 53:1-4)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Il est clair, &agrave; la lecture des hadiths, qu&rsquo;en toutes circonstances, et m&ecirc;me dans les circonstances les plus difficiles, jamais rien ne retenait le Proph&egrave;te (que la paix et les b&eacute;n&eacute;dictions de Dieu soient sur lui) de dire la v&eacute;rit&eacute;.&nbsp; M&ecirc;me s&rsquo;il &eacute;tait f&acirc;ch&eacute;, il disait toujours la v&eacute;rit&eacute;.&nbsp; Jamais il ne mentait, pas m&ecirc;me par gestes, et jamais ses int&eacute;r&ecirc;ts personnels ne le retenaient de dire la v&eacute;rit&eacute;.&nbsp; Son seul et unique objectif &eacute;tait la satisfaction de Dieu, le Tout-Puissant.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Abdoullah bar al-Aas rapporte qu&rsquo;il mettait par &eacute;crit tout ce que disait le messager de Dieu.&nbsp; Puis, un jour, des hommes de la tribu de Qouraysh le lui interdirent en disant&nbsp;: &laquo;&nbsp;Quoi!&nbsp; Tu &eacute;cris tout ce que dit Mohammed alors que c&rsquo;est un homme qui ne parle que sous l&rsquo;effet de la col&egrave;re et par satisfaction personnelle?&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Abdoullah b.Amr cessa alors d&rsquo;&eacute;crire et rapporta leurs propos au messager de Dieu, qui lui dit&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-hadeeth-or-bible\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&nbsp;&laquo;&nbsp;&Eacute;cris&nbsp;: car par Celui dans les mains duquel se trouve mon &acirc;me, rien d&rsquo;autre que la v&eacute;rit&eacute; ne sort d&rsquo;ici&nbsp;&raquo; (et il pointa sa bouche du doigt).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\"><span style=\"font-size: large;\">Le Coran, la sounnah et le consensus des juristes musulmans indiquent tous qu&rsquo;ob&eacute;ir au messager de Dieu est obligatoire.&nbsp;&nbsp; Dieu dit, dans le Coran&nbsp;:<\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-quran\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>&laquo;&nbsp;&Ocirc; vous qui croyez&nbsp;!&nbsp; Ob&eacute;issez &agrave; Dieu et ob&eacute;issez au messager, ainsi qu&rsquo;&agrave; ceux d&rsquo;entre vous qui d&eacute;tiennent l&rsquo;autorit&eacute;.&nbsp; Et si vous vous disputez au sujet de quoi que ce soit, reportez-vous &agrave; Dieu et au messager si vous croyez (vraiment) en Dieu et au Jour dernier.&nbsp;&raquo; (Coran 4:59)<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p class=\"w-body-text-1\">&nbsp;<\/p>\r\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>","excerpt":"","terms":null,"visibility_roles":"","comment_status":1,"comment_count":0,"read_counter":19675,"lft":370,"rght":371,"promote":1,"sticky":0,"status":1,"publish_start":null,"publish_end":null,"created_at":"2014-07-27T23:16:00.000000Z","updated_at":"2026-04-08T02:35:00.000000Z","language_id":9,"user_id":7,"author_id":398,"publisher_id":0,"category_id":15,"parent_id":298,"books":[],"fatawas":[],"videos":[],"audios":[],"author_name":"www.islamtoday.net - Islam Today Website","category_name":"About Qur'an & Hadith","category_slug":"About-Quran-and-Hadith","get_date":"2014-07-27","pdf_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-What is the Sunnah.pdf","word_asset":"http:\/\/www.islamland.com\/uploads\/articles\/fr-What is the Sunnah.docx"},"translations":[],"article_books":[],"article_fatawas":[],"article_videos":[],"article_audios":[],"url":"http:\/\/www.islamland.com\/wol\/api\/articles\/quest-ce-que-la-sounnah-"}