Explication de la parole du Très Haut: Que soit béni Celui qui a placé au ciel des constellations et y a placé un luminaire (le soleil) et aussi une lune éclairante!» (Coran,25:61)
Réponse
louanges à Allah
Allah Très Haut a dit: «Que soit béni Celui qui a placé au ciel des constellations et y a placé un luminaire (le soleil) et aussi une lune éclairante!» (Coran,25:61). Le Très Haut dit encore: « Certes Nous avons placé dans le ciel des constellations et Nous l'avons embelli pour ceux qui regardent.» (Coran,15:16). Le Très Haut dit encore: « Par le ciel aux constellations!» (Coran,85:1).
Quant à la parole du Puissant et Majestueux: « Que soit béni..», elle signifie: Il est haut, Ses dons sont abondants et Sa bénédiction est immense. aussi le Maître Très Haut mérite –t-Il reconnaissance, glorification et louanges pour Ses bienfaits. Référez vous au tafsird'Ibn Kathir (6/92; al-Djami' li ahkaam al-Qour'an (7/223-13/1); Fateh al-Quadir(3/683).
S'agissant de la parole du Très Haut: « Celui qui a placé au ciel des constellations et y a placé un luminaire (le soleil) et aussi une lune éclairante!», Ibn Abbas, Moudjahid,adh-Dhahhak,al-HasSan et Qutada et as-Suddi disent à propos des « constellations» qu'elles désignent ici les étoiles. Voir le tafsird'Ibn Kathir , 8/363.
Cheikh as-Saadi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit: «Le Très Haut dit pour montrer la perfection de Sa puissance et la clémence dont Il entoure les créatures:« Certes Nous avons placé dans le ciel des constellations» (Coran,15:16) C'est –à-dire des étoiles semblables à des constellations, de grands phares qui guident quand l'obscurité enveloppe la terre et la mer et Nous l'avons embelli pour ceux qui regardent.» (Coran,15:16). En effet, Sans les étoiles , le ciel n'aurait pas cette belle apparence et cette configuration merveilleuse. Cette invite adressée aux gens pour qu'ils la contemplent , méditent sur son sens et en tirent les preuves de l'existence de son Créateur.» Tafsir de Saadi,1/430.
On dit aussi que «constellations» désignent les stations des étoiles. A ce propos ach-Chawkani (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit: « par «constellations» on entend les stations des étoiles. On dit aussi qu'il s'agit des grands astres . Le premier avis est plus juste. On les appelle «bouroodj» qui désigne à l'origine les grands châteaux parce que les constellations sont, pour les étoiles ce que les grandes demeures pour leurs occupants. Le terme «bourodj» dérive de «tabarroudj» qui signifie exhibition.» Fateh al-Qadir, 4/122.
Et «luminaire» signifie le soleil. «Lune éclatante» signifie resplendissant.
Ibn Kathir (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit:« y a placé un luminaire» renvoie au soleil brillant. «Lune éclatante» signifie resplendissant et dégageant une autre lumière.
En somme, le verset signifie ceci: Allah est très haut et incommensurable. Ses dons sont abondants. Ses bienfaits envers ses créatures sont attestés. C'est lui qui a embelli le ciel le plus bas d'étoiles et de grands astres, notamment le soleil et la lune, sources d'une lumière qui dure jour et nuit. Il a comblé Sa créature de Sa bénédiction, de l'abondance de Ses bienfaits et de Sa très grande générosité, afin de les amener à méditer sur ce qui est au-delà en fait d'indices révélateurs de Sa grandeur ainsi que Sa grande générosité et Ses importantes grâces qui leur sont accordées. La méditation pourra les conduire à croire en leur Maître et Lui témoigner de leur reconnaissance.
Allah Très Haut le Sait mieux.