وقالوا اتخذ الرحمن ولدا - تلاوة خاشعة - عبد الله كامل - مع ترجمة معاني الآيات بالإنجليزية
وقالوا اتخذ الرحمن ولدا
آيات من سورة مريم
بصوت الشيخ عبد الله كامل
ومصحوبة بترجمة معاني الكلمات إلى اللغة الإنجليزية
-
-
- English - English
- Arabic - اللغة العربية
- Chinese - 中文
- Russian - Русский
- Deutsch - Deutsch
- French - Français
- Spanish - Español
- Portuguese - Português
- Greek - Ελληνικά
- Italian - Italiano
- Romanian - Română
- Japanese - 日本語
- Turkish - Türkçe
- Hindi - हिन्दी
- Thai - ไทย
- Ukrainian - Украïнська
- Urdu - اردو
- Filipino - Tagalog
- Nepali - नेपाली
- Dutch - Nederlands
- Polish - Polski
- Swedish - Svenska
- Sinhalese - සිංහල
- Bosnian - Bosanski
- Swahili - Kiswahili
- Persian - فارسى
- Albanian - Shqip
- Czech - Čeština
- Korean - 한국어
- Hebrew - עברית
- Bengali - বাংলা ভাষা
- Vietnamese - tiếng Việt
- Malay - Bahasa Melayu
- Danish - Dansk
- Finnish - suomi
- Norwegian - norsk
- Armenian - Հայերեն
- Estonian - Eesti
- Tamil - தமிழ் மொழி
- Telugu - తెలుగు
- Slovak - Slovenčina
- Macedonian - македонски
- Uzbek - Ўзбек
- Bulgarian - български
- hungarian - magyar
- Indonesian - Indonesian
- Icelandic - íslenska
- Georgian - ქართული
- Mongolian - Mongɣol
- Hausa - Hausa
- Latvian - latviešu
- Lithuanian - lietuvių
- Yoruba - Yoruba
- Malayalam - Malabar - മലയാളം
- Burmese - myanma
- Amharic - አማርኛ
- Azerbaijani - Azərbaycanca
- Kurdish - کوردی
- Somali - Af-Soomaali
- Uyghur - ئۇيغۇر تىلى
- Sindhi - سنڌي
- Pashto - پښتو
- Comorian - Comorian
- Tajik - Тоҷикӣ
- Fula - Fulani - Peul
- Flata - Falatia
- Malagasy - Malagasy
- Chechen - Chechen
- N'ko Bambara - Bamanankan
- Brahui - Brahui
- Catalan - català
- Lingala - Lingala
- Kannada - ಕನ್ನಡ
- Maranao Iranon - Mëranaw
- Luganda - Luganda
- Afaan Oromoo - Oromoo
- Tigrinya - ትግርኛ
- Kirghiz - Kyrgyz - Кыргызча
- Turkmani - Türkmen dili
- Khmer Campodian - ភាសាខ្មែរ
- Circassian - Circassian
- Chewa - Chichewa - Nyanja
- Slovenian - Slovenščina
- Avar - Awari - МагIарул мацI
- Kazakh - Қазақ тілі
- Soninke - Soninke
- Tatar - Татарча
- Maldivian - Maldivi - divehi
- Serbian - Српски
- Wolof - Wolof
- Tamazight - Tamazight
- Romani Gipsy - Romani ćhib
- Zulu - isiZulu
- Rohingya - Ruáingga
- Belarusian - беларуская
- Visayan - Bisayan - Bisaya
- Kalagan - Kalagan
- Yakan - Yakan
- Tausug - Bahasa Sūg
- Maguindanao - Maguindanao
- Cham - Cham
- Sepedi - Sepedi - Sesotho
- Samal - Samal
- Papiamento - Papiamento
- Kashmiri - कॉशुर كأشُر kạ̄šur
- Tibetan - Tibetan
- Bashkir - Башҡорт теле
- Kinyarwanda - Kinyarwanda
- Croatian - hrvatski
- Mandar - Mandar
- Afrikanns - Afrikanns
- Afar - Qafár af
- Jola - Jóola - Diola
- Kurmanji - Kurmancî
- Ossetian - Иронау
- Mauritian - Kreol Morisien
- Esperanto - Esperanto
- Igbo - Asụsụ Igbo
- Xhosa - isiXhosa
- Karachay-Balkar - Къарачай-Малкъ
- Kanuri - Kanuri
- Bassa - Bissa - Mbene
- Marathi - Marāţhī
- Gujarati - Gujarātī
- Assamese - অসমীয়া
- Nuer - Nuer - Naadh
- Dinka/Bor - Dinka/Bor
- Shilluk/Chollo - Shilluk/Dhøg Cøllø
- Akan - Akan/Twi/Fante
- Ingush - ГІалгІай мотт
- Shona - chiShona
- Maltese - Malti
- Mossi - Mõõré
- Bambara - Bamanan
- Balochi - بلوچی
- Mandinka - Mandi'nka kango
- Sotho - Sesotho
- Nzema - Nzima
- Fante dialect of Akan - Fanti
- Mouskoun - Mouskoun
- Dagbani - Dagbanli
- Lusoga - Soga
- Luhya - Luhiya
- Gonja - Gonja
